{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/saude/2024/10/26/hora-de-verao-termina-este-fim-de-semana-na-europa-mas-especialistas-alertam-para-o-facto-" }, "headline": "Hora de ver\u00e3o termina este fim de semana na Europa, mas especialistas alertam para o facto de a mudan\u00e7a de hora poder prejudicar a sa\u00fade", "description": "A maior parte da Europa acaba com a hora de ver\u00e3o este fim de semana, atrasando os rel\u00f3gios uma hora. Mas quais s\u00e3o os potenciais impactos desta pr\u00e1tica na sa\u00fade?", "articleBody": "Este domingo de madrugada, os rel\u00f3gios de v\u00e1rios pa\u00edses da Europa atrasam-se uma hora, marcando o fim da hora de ver\u00e3o.Esta mudan\u00e7a de hora sazonal ocorre duas vezes por ano, mudando para a hora de ver\u00e3o na primavera, quando os rel\u00f3gios avan\u00e7am uma hora, e regressando \u00e0 hora normal no outono.Embora a mudan\u00e7a de hora tenha sido uma pr\u00e1tica normalizada durante anos e seja comum na maior parte da Europa e dos Estados Unidos, bem como em partes do Canad\u00e1, da Austr\u00e1lia e da Am\u00e9rica Latina, os especialistas em sa\u00fade alertam para o facto de poder ser prejudicial para o bem-estar das pessoas.No in\u00edcio desta semana, uma equipa de investigadores do sono da Sociedade Brit\u00e2nica do Sono publicou uma declara\u00e7\u00e3o em que insta o governo do Reino Unido a abolir as mudan\u00e7as de rel\u00f3gio duas vezes por ano.A declara\u00e7\u00e3o, publicada no Journal of Sleep Research, defende a ado\u00e7\u00e3o da hora normal durante todo o ano, uma vez que est\u00e1 mais de acordo com \u0022os ciclos naturais de luz e escurid\u00e3o do dia e da noite\u0022.\u0022O restabelecimento da hora normal permanente significaria que os nossos rel\u00f3gios estariam estreitamente alinhados com a hora solar e, embora isso significasse um p\u00f4r do sol mais cedo no ver\u00e3o, haveria benef\u00edcios adicionais para a sa\u00fade decorrentes da melhoria do sono e do alinhamento circadiano devido a uma maior exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 luz solar matinal entre o outono e a primavera\u0022, afirmou Malcolm von Schantz, professor de cronobiologia na Universidade de Northumbria e membro do Northumbria Centre for Sleep Research, num comunicado.Os investigadores acrescentam que a manuten\u00e7\u00e3o de uma boa rotina de sono e a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 luz natural durante a manh\u00e3 s\u00e3o componentes importantes da sa\u00fade humana e que a perturba\u00e7\u00e3o de qualquer um destes fatores pode ter efeitos negativos na sa\u00fade.\u0022Se n\u00e3o tivermos essa exposi\u00e7\u00e3o matinal \u00e0 luz, n\u00e3o estamos a regular o nosso rel\u00f3gio biol\u00f3gico t\u00e3o bem como poder\u00edamos estar, e h\u00e1 uma altura espec\u00edfica da manh\u00e3 em que precisamos dessa exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 luz para ajudar a regular o nosso rel\u00f3gio biol\u00f3gico, o que nos permite adormecer suficientemente cedo \u00e0 noite\u0022, disse \u00e0 Euronews Health Megan Crawford, professora de psicologia na Universidade de Strathclyde e principal autora da declara\u00e7\u00e3o.\u0022Se n\u00e3o o fizermos, estamos a queimar as duas velas e perdemos o sono durante a noite, temos um sono de m\u00e1 qualidade, e um sono de m\u00e1 qualidade est\u00e1 associado a muitos problemas de sa\u00fade, tanto a n\u00edvel mental como f\u00edsico\u0022, acrescenta.Quais s\u00e3o os impactos da hora de ver\u00e3o na sa\u00fade?Uma das principais raz\u00f5es apresentadas pelos especialistas a favor da interrup\u00e7\u00e3o da mudan\u00e7a de hora sazonal \u00e9 o impacto no ritmo circadiano humano.O ritmo circadiano \u00e9 o rel\u00f3gio biol\u00f3gico do corpo, que funciona num ciclo de 24 horas e, segundo os investigadores, desempenha um papel na regula\u00e7\u00e3o de fun\u00e7\u00f5es corporais essenciais, incluindo o sono, a liberta\u00e7\u00e3o de hormonas, o metabolismo e o humor.As perturba\u00e7\u00f5es resultantes de ganhar ou perder uma hora de sono interferem com o ciclo natural do sono e afetam estas fun\u00e7\u00f5es.Crawford explicou que, embora a mudan\u00e7a de hora \u0022n\u00e3o fa\u00e7a realmente diferen\u00e7a\u0022 no ver\u00e3o, quando o nascer do sol ainda \u00e9 muito cedo, o mesmo n\u00e3o acontece nas outras esta\u00e7\u00f5es.\u0022Na primavera e no outono, o nascer do sol \u00e9 um pouco mais tardio, por isso, ao levantarmo-nos uma hora mais cedo, podemos estar a levantar-nos no escuro. E isso \u00e9 realmente problem\u00e1tico, porque precisamos da luz solar matinal para regular os rel\u00f3gios do nosso corpo e para ter um sono \u00f3timo\u0022, afirma.A exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 luz em tempo oportuno mant\u00e9m o ciclo circadiano alinhado com o dia de 24 horas, uma vez que a luz da manh\u00e3 promove o despertar natural e permite o in\u00edcio precoce do sono \u00e0 noite, refere o comunicado.No entanto, a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 luz durante a noite, que pode ocorrer durante as mudan\u00e7as de hor\u00e1rio, torna mais dif\u00edcil adormecer e acordar a tempo.V\u00e1rios estudos cient\u00edficos encontraram tamb\u00e9m provas de um aumento das consequ\u00eancias adversas para a sa\u00fade ap\u00f3s a mudan\u00e7a de hor\u00e1rio.Por exemplo, uma meta-an\u00e1lise baseada em sete estudos que envolveram mais de 100 mil participantes concluiu que havia um risco significativamente mais elevado de ataques card\u00edacos nas semanas que se seguiam \u00e0s transi\u00e7\u00f5es da primavera e do outono.Outro estudo realizado por investigadores finlandeses concluiu que as hospitaliza\u00e7\u00f5es por AVC aumentaram nos dois primeiros dias ap\u00f3s a mudan\u00e7a da hora.A investiga\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m associou esta mudan\u00e7a ao aumento dos problemas de sa\u00fade mental e das perturba\u00e7\u00f5es do humor, especialmente em indiv\u00edduos vulner\u00e1veis, incluindo um aumento das taxas de suic\u00eddio nas semanas que se seguiram ao in\u00edcio da hora de ver\u00e3o.Crawford atribuiu a resist\u00eancia ao fim das mudan\u00e7as de hora a uma \u0022falta de compreens\u00e3o\u0022, sublinhando que os benef\u00edcios do aumento da luz do dia ao fim da tarde no ver\u00e3o se manteriam, independentemente da utiliza\u00e7\u00e3o da hora de ver\u00e3o.\u0022Muitas pessoas pensam que o hor\u00e1rio de ver\u00e3o lhes d\u00e1 mais luz solar ou mais luz do dia, mas isso n\u00e3o vai mudar. O sol n\u00e3o vai mudar s\u00f3 porque estamos a mudar os nossos hor\u00e1rios\u0022.A posi\u00e7\u00e3o da Europa sobre a hora de ver\u00e3oEm 2018, a Comiss\u00e3o Europeia prop\u00f4s o fim das mudan\u00e7as de hora bianuais na Uni\u00e3o Europeia.No \u00e2mbito da proposta, foi realizada uma consulta em linha para conhecer a opini\u00e3o dos cidad\u00e3os da UE sobre o assunto.O apoio ao fim das mudan\u00e7as de hora foi significativo, com taxas que variaram entre 95% na Pol\u00f3nia e na Finl\u00e2ndia e 44% na Gr\u00e9cia.As respostas revelaram que uma esmagadora maioria dos inquiridos era favor\u00e1vel ao fim desta pr\u00e1tica, com uma m\u00e9dia de 84% de pessoas em toda a UE a apoiar a mudan\u00e7a.No entanto, embora o Parlamento Europeu tenha votado a favor da ado\u00e7\u00e3o da mudan\u00e7a, o Conselho Europeu n\u00e3o deu o seu acordo e as transi\u00e7\u00f5es para o hor\u00e1rio de ver\u00e3o continuaram.", "dateCreated": "2024-10-25T16:03:54+02:00", "dateModified": "2024-10-26T20:36:09+02:00", "datePublished": "2024-10-26T20:34:26+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F81%2F47%2F54%2F1440x810_cmsv2_fae0798d-fc6c-5bfc-95e1-76e538270f06-8814754.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Os especialistas apelam \u00e0 aboli\u00e7\u00e3o da hora de ver\u00e3o. Eis o que deve saber sobre o impacto na sua sa\u00fade", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F81%2F47%2F54%2F432x243_cmsv2_fae0798d-fc6c-5bfc-95e1-76e538270f06-8814754.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "El Atillah", "givenName": "Imane", "name": "Imane El Atillah", "url": "/perfis/2718", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de sa\u00fade" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Hora de verão termina este fim de semana na Europa, mas especialistas alertam para o facto de a mudança de hora poder prejudicar a saúde

Os especialistas apelam à abolição da hora de verão. Eis o que deve saber sobre o impacto na sua saúde
Os especialistas apelam à abolição da hora de verão. Eis o que deve saber sobre o impacto na sua saúde Direitos de autor Canva
Direitos de autor Canva
De Imane El Atillah
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

A maior parte da Europa acaba com a hora de verão este fim de semana, atrasando os relógios uma hora. Mas quais são os potenciais impactos desta prática na saúde?

PUBLICIDADE

Este domingo de madrugada, os relógios de vários países da Europa atrasam-se uma hora, marcando o fim da hora de verão.

Esta mudança de hora sazonal ocorre duas vezes por ano, mudando para a hora de verão na primavera, quando os relógios avançam uma hora, e regressando à hora normal no outono.

Embora a mudança de hora tenha sido uma prática normalizada durante anos e seja comum na maior parte da Europa e dos Estados Unidos, bem como em partes do Canadá, da Austrália e da América Latina, os especialistas em saúde alertam para o facto de poder ser prejudicial para o bem-estar das pessoas.

No início desta semana, uma equipa de investigadores do sono da Sociedade Britânica do Sono publicou uma declaração em que insta o governo do Reino Unido a abolir as mudanças de relógio duas vezes por ano.

A declaração, publicada no Journal of Sleep Research, defende a adoção da hora normal durante todo o ano, uma vez que está mais de acordo com "os ciclos naturais de luz e escuridão do dia e da noite".

"O restabelecimento da hora normal permanente significaria que os nossos relógios estariam estreitamente alinhados com a hora solar e, embora isso significasse um pôr do sol mais cedo no verão, haveria benefícios adicionais para a saúde decorrentes da melhoria do sono e do alinhamento circadiano devido a uma maior exposição à luz solar matinal entre o outono e a primavera", afirmou Malcolm von Schantz, professor de cronobiologia na Universidade de Northumbria e membro do Northumbria Centre for Sleep Research, num comunicado.

Os investigadores acrescentam que a manutenção de uma boa rotina de sono e a exposição à luz natural durante a manhã são componentes importantes da saúde humana e que a perturbação de qualquer um destes fatores pode ter efeitos negativos na saúde.

"Se não tivermos essa exposição matinal à luz, não estamos a regular o nosso relógio biológico tão bem como poderíamos estar, e há uma altura específica da manhã em que precisamos dessa exposição à luz para ajudar a regular o nosso relógio biológico, o que nos permite adormecer suficientemente cedo à noite", disse à Euronews Health Megan Crawford, professora de psicologia na Universidade de Strathclyde e principal autora da declaração.

"Se não o fizermos, estamos a queimar as duas velas e perdemos o sono durante a noite, temos um sono de má qualidade, e um sono de má qualidade está associado a muitos problemas de saúde, tanto a nível mental como físico", acrescenta.

Quais são os impactos da hora de verão na saúde?

Uma das principais razões apresentadas pelos especialistas a favor da interrupção da mudança de hora sazonal é o impacto no ritmo circadiano humano.

O ritmo circadiano é o relógio biológico do corpo, que funciona num ciclo de 24 horas e, segundo os investigadores, desempenha um papel na regulação de funções corporais essenciais, incluindo o sono, a libertação de hormonas, o metabolismo e o humor.

As perturbações resultantes de ganhar ou perder uma hora de sono interferem com o ciclo natural do sono e afetam estas funções.

Crawford explicou que, embora a mudança de hora "não faça realmente diferença" no verão, quando o nascer do sol ainda é muito cedo, o mesmo não acontece nas outras estações.

"Na primavera e no outono, o nascer do sol é um pouco mais tardio, por isso, ao levantarmo-nos uma hora mais cedo, podemos estar a levantar-nos no escuro. E isso é realmente problemático, porque precisamos da luz solar matinal para regular os relógios do nosso corpo e para ter um sono ótimo", afirma.

A exposição à luz em tempo oportuno mantém o ciclo circadiano alinhado com o dia de 24 horas, uma vez que a luz da manhã promove o despertar natural e permite o início precoce do sono à noite, refere o comunicado.

No entanto, a exposição à luz durante a noite, que pode ocorrer durante as mudanças de horário, torna mais difícil adormecer e acordar a tempo.

Vários estudos científicos encontraram também provas de um aumento das consequências adversas para a saúde após a mudança de horário.

Por exemplo, uma meta-análise baseada em sete estudos que envolveram mais de 100 mil participantes concluiu que havia um risco significativamente mais elevado de ataques cardíacos nas semanas que se seguiam às transições da primavera e do outono.

Outro estudo realizado por investigadores finlandeses concluiu que as hospitalizações por AVC aumentaram nos dois primeiros dias após a mudança da hora.

A investigação também associou esta mudança ao aumento dos problemas de saúde mental e das perturbações do humor, especialmente em indivíduos vulneráveis, incluindo um aumento das taxas de suicídio nas semanas que se seguiram ao início da hora de verão.

Crawford atribuiu a resistência ao fim das mudanças de hora a uma "falta de compreensão", sublinhando que os benefícios do aumento da luz do dia ao fim da tarde no verão se manteriam, independentemente da utilização da hora de verão.

"Muitas pessoas pensam que o horário de verão lhes dá mais luz solar ou mais luz do dia, mas isso não vai mudar. O sol não vai mudar só porque estamos a mudar os nossos horários".

A posição da Europa sobre a hora de verão

Em 2018, a Comissão Europeia propôs o fim das mudanças de hora bianuais na União Europeia.

No âmbito da proposta, foi realizada uma consulta em linha para conhecer a opinião dos cidadãos da UE sobre o assunto.

O apoio ao fim das mudanças de hora foi significativo, com taxas que variaram entre 95% na Polónia e na Finlândia e 44% na Grécia.

As respostas revelaram que uma esmagadora maioria dos inquiridos era favorável ao fim desta prática, com uma média de 84% de pessoas em toda a UE a apoiar a mudança.

No entanto, embora o Parlamento Europeu tenha votado a favor da adoção da mudança, o Conselho Europeu não deu o seu acordo e as transições para o horário de verão continuaram.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Governo espanhol vai proibir que se fume em terraços: como será a nova lei antitabaco

Autoridade diz não ter dado ordem para fechar escolas após surtos de estreptococos na Grécia

Equipa de Joe Biden revela que o seu "último exame de próstata conhecido" foi há mais de uma década