{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2015/12/02/dignificar-a-profissao-de-trabalhador-domestico" }, "headline": "Dignificar a profiss\u00e3o de trabalhador dom\u00e9stico", "description": "S\u00e3o v\u00e1rias as desculpas dadas para negar um sal\u00e1rio e condi\u00e7\u00f5es decentes aos trabalhadores dom\u00e9sticos. Mas, em alguns pa\u00edses, a mar\u00e9 est\u00e1 a mudar.", "articleBody": "Um pouco por todo o mundo, os trabalhadores dom\u00e9sticos s\u00e3o muitas vezes discriminados e explorados. Enfrentam longas horas de trabalho, sal\u00e1rios baixos e condi\u00e7\u00f5es de trabalho prec\u00e1rias. Durante anos, os decisores pol\u00edticos consideraram imposs\u00edvel mudar este cen\u00e1rio. Por um lado, os empregadores, sem meios para pagar o sal\u00e1rio m\u00ednimo aos cozinheiros, babysitters e empregados dom\u00e9sticos. Por outro, os trabalhadores de servi\u00e7o dom\u00e9stico, que n\u00e3o conseguiam lutar pelos princ\u00edpios e direitos fundamentais no trabalho, nomeadamente a liberdade sindical. Mas desde que a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho (OIT) aprovou a Conven\u00e7\u00e3o dos Trabalhadores Dom\u00e9sticos, em 2011, houve uma mudan\u00e7a radical de atitude. It\u00e1lia foi o primeiro pa\u00eds europeu a ratificar a conven\u00e7\u00e3o. \u00c9 um dos poucos pa\u00edses onde os trabalhadores e empregadores formaram organiza\u00e7\u00f5es e t\u00eam o direito de negocia\u00e7\u00e3o coletiva. Sara Gomez \u00e9 a porta-voz do sindicato FILCAMS, em Roma, e afirma que aderir ao sindicato \u00e9 uma forma do trabalhador dom\u00e9stico se poder fazer ouvir: \u201osso dizer que conheci trabalhadores que choraram quando se juntaram ao sindicato. Pela primeira vez sentiram-se reconhecidos e isso deu-lhes for\u00e7a.\u201d A FILCAMS continua a lutar por condi\u00e7\u00f5es dignas e equitativas para outros trabalhadores em It\u00e1lia. Ao contr\u00e1rio da maioria das pessoas, os empregados do servi\u00e7o dom\u00e9stico n\u00e3o t\u00eam direito a mais de 15 dias consecutivos de baixa m\u00e9dica e muitas vezes as tarefas s\u00e3o extremamente cansativas. H\u00e1 tamb\u00e9m muito trabalho a fazer no que respeita a medidas e benef\u00edcios para pessoas com incapacidades. Evelyn Villalta chegou da Guatemala h\u00e1 17 anos. Desde ent\u00e3o tem trabalhado para o doutor Carlo. H\u00e1 algum tempo, Evelyn sofreu um acidente e desenvolveu um problema no p\u00e9, que pode vir a agravar-se seriamente. Agora, com a ajuda do sindicato, luta para ter direito \u00e0 reforma antecipada. \u201cSou uma pessoa muito ativa. Vou trabalhar, n\u00e3o pelo sal\u00e1rio, mas porque gosto realmente de trabalhar. Quando me disseram que tinha de parar senti que a minha vida estava a acabar\u201d, refere Evelyn. A It\u00e1lia \u00e9 um dos poucos pa\u00edses com uma associa\u00e7\u00e3o criada gra\u00e7as a sindicatos de trabalhadores historicamente fortes. Domina \u00e9 uma empresa que ajuda fam\u00edlias com as formalidades burocr\u00e1ticas. Assegura que os contratos s\u00e3o corretamente elaborados e que as contribui\u00e7\u00f5es s\u00e3o devidamente pagas. \u00c9 uma grande ajuda para as fam\u00edlias, mas significa tamb\u00e9m que empregados e empregadores concordam com os termos e condi\u00e7\u00f5es de trabalho. Massimo de Luca, consultor legal da Domina, afirma: \u201cO maior desafio da Domina neste momento hist\u00f3rico \u00e9 criar uma cultura de trabalho para os empregados do servi\u00e7o dom\u00e9stico em It\u00e1lia. A It\u00e1lia foi o primeiro pa\u00eds europeu a a Conven\u00e7\u00e3o da OIT. E isto s\u00f3 foi poss\u00edvel atrav\u00e9s do trabalho realizado em conjunto com os sindicatos. Tem sido poss\u00edvel porque durante anos a It\u00e1lia tem feito de tudo para transformar o trabalho dom\u00e9stico numa atividade digna. E ao mesmo tempo financeiramente \u00edvel para o empregador.\u201d Pelo menos 60 pa\u00edses em todo o mundo garantem o ordenado m\u00ednimo aos trabalhadores dom\u00e9sticos. Nos \u00faltimos anos, houve mais pa\u00edses a faz\u00ea-lo, embora em muitos lugares estes trabalhadores recebam menos que os trabalhadores em geral. Em Fran\u00e7a, It\u00e1lia, \u00c1ustria, B\u00e9lgica e, aqui, na Su\u00ed\u00e7a , o sistema de cheques demonstrou que se pode dar a este tipo de trabalhadores benef\u00edcios sociais. Este esquema trouxe mais de 40 milh\u00f5es de euros aos cofres da seguran\u00e7a social su\u00ed\u00e7a. Contudo, acredita-se que apenas um ter\u00e7o dos trabalhadores dom\u00e9sticos usem o sistema de cheques. Anne Babel, chefe de um servi\u00e7o de cheques, ite que existem empregadores sem escr\u00fapulos, mas diz que situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 a melhorar. \u201cAcredito que h\u00e1 muitos empregadores que querem fazer as coisas de acordo com a lei, \u00e9 a\u00ed que entra em jogo o sistema de cheques, para garantir transpar\u00eancia nas rela\u00e7\u00f5es laborais \u2013 nos direitos e deveres. \u00c9 tamb\u00e9m por isso que controlamos muito bem este sistema e n\u00e3o permitimos que se contratem pessoas sem que lhes seja pago o sal\u00e1rio m\u00ednimo.\u201d Nos \u00faltimos anos, em Hong Kong, hist\u00f3rias de abuso de trabalhadores dom\u00e9sticos dominam muitas vezes as manchetes dos meios comunica\u00e7\u00e3o. Mas, para os habitantes locais as condi\u00e7\u00f5es come\u00e7am a melhorar. O Centro de Forma\u00e7\u00e3o da Confedera\u00e7\u00e3o de Sindicatos de Hong Kong, criado com fundos do governo, tem ajudado. Neste organismo, trabalhadores dom\u00e9sticos locais recebem forma\u00e7\u00e3o nos cuidados de p\u00f3s-parto, gest\u00e3o dom\u00e9stica, limpeza do ambiente, entre outras. Ap\u00f3s conclu\u00edrem a forma\u00e7\u00e3o, podem candidatar-se a postos de trabalho atrav\u00e9s do programa de emprego deste centro. Uma oportunidade para receber um sal\u00e1rio decente \u2013 \u00e0s vezes mais alto do que o sal\u00e1rio m\u00ednimo. \u201cMuita gente em Hong Kong emprega trabalhores dom\u00e9sticos, que sejam capazes de cuidar dos seus beb\u00e9s rec\u00e9m-nascidos e pessoas idosas, porque necessitam de muita aten\u00e7\u00e3o e cuidado. Se n\u00e3o forem cuidadosos podem ocorrer acidentes\u201d, Mary Wong, formadora. Fiona Leung, est\u00e1 a tirar uma destas forma\u00e7\u00f5es. Costumava trabalhar num banco, mas espera que este curso seja o in\u00edcio de uma nova carreira: \u201cQuando acabar o curso no centro e tiver experi\u00eancia, posso tentar procurar um trabalho como este e cuidar de beb\u00e9s rec\u00e9m-nascidos. Espero que em Hong Kong esta profiss\u00e3o se consiga desenvolver.\u201d Por\u00e9m, este centro est\u00e1 apenas aberto aos trabalhadores dom\u00e9sticos e n\u00e3o a migrantes, que continuam a ter condi\u00e7\u00f5es de trabalho lament\u00e1veis e a ter de viver em casa dos empregadores. \u00c9 o caso de Shiella Estrada: \u201cSomos n\u00f3s que abrimos as portas aos nossos patr\u00f5es, sempre. Se precisam de beber um ch\u00e1 ou outra bebida qualquer, v\u00eam ter connosco e pedem-nos que o fa\u00e7amos, independentemente da hora. Temos de estar dispon\u00edveis 24 horas por dia.\u201d \u201cLimpar, lavar o carro, cozinhar, lavar a roupa, ar a ferro, tudo isso durante 18 horas. Sirvo-lhes as refei\u00e7\u00f5es tr\u00eas vezes por dia e se eles n\u00e3o sa\u00edrem preciso ser mais paciente e fazer tudo o que pedem\u201d, \u00e9 o dia a dia de Diana Juanillo. No \u00fanico dia de folga que t\u00eam por semana, cantam e comem juntos com outros trabalhadores dom\u00e9sticos migrantes. Mas, entre eles, s\u00e3o frequentes as hist\u00f3rias de maus tratos. Muitos s\u00e3o for\u00e7ados a dormir na cozinha ou em cima de m\u00e1quinas de lavar a roupa. Apesar das dificuldades, estas pessoas encontram nas ruas uma rede de apoio. Embora haja ainda muito a fazer. Os primeiros os j\u00e1 come\u00e7am a ser dados. \u00c9, contudo, importante continuar a lutar pelo respeito dos direitos humanos, bem como os princ\u00edpios e direitos fundamentais no trabalho.", "dateCreated": "2015-12-02T19:30:29+01:00", "dateModified": "2015-12-02T19:30:29+01:00", "datePublished": "2015-12-02T19:30:29+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F318171%2F1440x810_318171.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "S\u00e3o v\u00e1rias as desculpas dadas para negar um sal\u00e1rio e condi\u00e7\u00f5es decentes aos trabalhadores dom\u00e9sticos. Mas, em alguns pa\u00edses, a mar\u00e9 est\u00e1 a mudar.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F318171%2F432x243_318171.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

Dignificar a profissão de trabalhador doméstico

Dignificar a profissão de trabalhador doméstico
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

São várias as desculpas dadas para negar um salário e condições decentes aos trabalhadores domésticos. Mas, em alguns países, a maré está a mudar.

Um pouco por todo o mundo, os trabalhadores domésticos são muitas vezes discriminados e explorados. Enfrentam longas horas de trabalho, salários baixos e condições de trabalho precárias.

Durante anos, os decisores políticos consideraram impossível mudar este cenário. Por um lado, os empregadores, sem meios para pagar o salário mínimo aos cozinheiros, babysitters e empregados domésticos. Por outro, os trabalhadores de serviço doméstico, que não conseguiam lutar pelos princípios e direitos fundamentais no trabalho, nomeadamente a liberdade sindical.

Mas desde que a Organização Internacional do Trabalho (OIT) aprovou a Convenção dos Trabalhadores Domésticos, em 2011, houve uma mudança radical de atitude.

Itália foi o primeiro país europeu a ratificar a convenção. É um dos poucos países onde os trabalhadores e empregadores formaram organizações e têm o direito de negociação coletiva.

Sara Gomez é a porta-voz do sindicato FILCAMS, em Roma, e afirma que aderir ao sindicato é uma forma do trabalhador doméstico se poder fazer ouvir: “Posso dizer que conheci trabalhadores que choraram quando se juntaram ao sindicato. Pela primeira vez sentiram-se reconhecidos e isso deu-lhes força.”

A FILCAMS continua a lutar por condições dignas e equitativas para outros trabalhadores em Itália. Ao contrário da maioria das pessoas, os empregados do serviço doméstico não têm direito a mais de 15 dias consecutivos de baixa médica e muitas vezes as tarefas são extremamente cansativas.

Há também muito trabalho a fazer no que respeita a medidas e benefícios para pessoas com incapacidades.

Evelyn Villalta chegou da Guatemala há 17 anos. Desde então tem trabalhado para o doutor Carlo. Há algum tempo, Evelyn sofreu um acidente e desenvolveu um problema no pé, que pode vir a agravar-se seriamente. Agora, com a ajuda do sindicato, luta para ter direito à reforma antecipada.
“Sou uma pessoa muito ativa. Vou trabalhar, não pelo salário, mas porque gosto realmente de trabalhar. Quando me disseram que tinha de parar senti que a minha vida estava a acabar”, refere Evelyn.

A Itália é um dos poucos países com uma associação criada graças a sindicatos de trabalhadores historicamente fortes.

Domina é uma empresa que ajuda famílias com as formalidades burocráticas. Assegura que os contratos são corretamente elaborados e que as contribuições são devidamente pagas. É uma grande ajuda para as famílias, mas significa também que empregados e empregadores concordam com os termos e condições de trabalho.

Massimo de Luca, consultor legal da Domina, afirma: “O maior desafio da Domina neste momento histórico é criar uma cultura de trabalho para os empregados do serviço doméstico em Itália. A Itália foi o primeiro país europeu a a Convenção da OIT. E isto só foi possível através do trabalho realizado em conjunto com os sindicatos. Tem sido possível porque durante anos a Itália tem feito de tudo para transformar o trabalho doméstico numa atividade digna. E ao mesmo tempo financeiramente ível para o empregador.”

Pelo menos 60 países em todo o mundo garantem o ordenado mínimo aos trabalhadores domésticos. Nos últimos anos, houve mais países a fazê-lo, embora em muitos lugares estes trabalhadores recebam menos que os trabalhadores em geral.

Em França, Itália, Áustria, Bélgica e, aqui, na Suíça , o sistema de cheques demonstrou que se pode dar a este tipo de trabalhadores benefícios sociais. Este esquema trouxe mais de 40 milhões de euros aos cofres da segurança social suíça. Contudo, acredita-se que apenas um terço dos trabalhadores domésticos usem o sistema de cheques.

Anne Babel, chefe de um serviço de cheques, ite que existem empregadores sem escrúpulos, mas diz que situação está a melhorar. “Acredito que há muitos empregadores que querem fazer as coisas de acordo com a lei, é aí que entra em jogo o sistema de cheques, para garantir transparência nas relações laborais – nos direitos e deveres. É também por isso que controlamos muito bem este sistema e não permitimos que se contratem pessoas sem que lhes seja pago o salário mínimo.”

Nos últimos anos, em Hong Kong, histórias de abuso de trabalhadores domésticos dominam muitas vezes as manchetes dos meios comunicação. Mas, para os habitantes locais as condições começam a melhorar. O Centro de Formação da Confederação de Sindicatos de Hong Kong, criado com fundos do governo, tem ajudado.

Neste organismo, trabalhadores domésticos locais recebem formação nos cuidados de pós-parto, gestão doméstica, limpeza do ambiente, entre outras. Após concluírem a formação, podem candidatar-se a postos de trabalho através do programa de emprego deste centro. Uma oportunidade para receber um salário decente – às vezes mais alto do que o salário mínimo.

“Muita gente em Hong Kong emprega trabalhores domésticos, que sejam capazes de cuidar dos seus bebés recém-nascidos e pessoas idosas, porque necessitam de muita atenção e cuidado. Se não forem cuidadosos podem ocorrer acidentes”, Mary Wong, formadora.

Fiona Leung, está a tirar uma destas formações. Costumava trabalhar num banco, mas espera que este curso seja o início de uma nova carreira: “Quando acabar o curso no centro e tiver experiência, posso tentar procurar um trabalho como este e cuidar de bebés recém-nascidos. Espero que em Hong Kong esta profissão se consiga desenvolver.”

Porém, este centro está apenas aberto aos trabalhadores domésticos e não a migrantes, que continuam a ter condições de trabalho lamentáveis e a ter de viver em casa dos empregadores. É o caso de Shiella Estrada: “Somos nós que abrimos as portas aos nossos patrões, sempre. Se precisam de beber um chá ou outra bebida qualquer, vêm ter connosco e pedem-nos que o façamos, independentemente da hora. Temos de estar disponíveis 24 horas por dia.”

“Limpar, lavar o carro, cozinhar, lavar a roupa, ar a ferro, tudo isso durante 18 horas. Sirvo-lhes as refeições três vezes por dia e se eles não saírem preciso ser mais paciente e fazer tudo o que pedem”, é o dia a dia de Diana Juanillo.

No único dia de folga que têm por semana, cantam e comem juntos com outros trabalhadores domésticos migrantes. Mas, entre eles, são frequentes as histórias de maus tratos. Muitos são forçados a dormir na cozinha ou em cima de máquinas de lavar a roupa.

Apesar das dificuldades, estas pessoas encontram nas ruas uma rede de apoio. Embora haja ainda muito a fazer. Os primeiros os já começam a ser dados. É, contudo, importante continuar a lutar pelo respeito dos direitos humanos, bem como os princípios e direitos fundamentais no trabalho.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

França depois dos atentados de 2015

A questão central das eleições alemãs é a transição energética

Certificação do queijo halloumi suscita controvérsia entre UE, cipriotas gregos e turcos