{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/green/2024/03/05/alteracoes-climaticas-ameacam-populacoes-de-atum-do-pacifico" }, "headline": "Altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas amea\u00e7am popula\u00e7\u00f5es de atum do Pac\u00edfico", "description": "Para esta edi\u00e7\u00e3o de Ocean, visit\u00e1mos as Ilhas Marshall, inseridas numa regi\u00e3o, o Pac\u00edfico Ocidental e Central, que possui metade das reservas de atum do mundo.", "articleBody": "Este pa\u00eds \u00e9 98% \u00e1gua.\u00a0Estamos nas Ilhas Marshall , uma pequena rep\u00fablica no Pac\u00edfico, a meio caminho entre a Austr\u00e1lia e o Havai. Esta regi\u00e3o, o Oceano Pac\u00edfico Central e Ocidental ,\u00a0fornece metade do atum do mundo .\u00a0 Isso transforma o Atol de Majuro , onde fica a capital das Ilhas Marshall, no porto de transbordo de atum mais movimentado do mundo. Estamos com uma equipa de inspetores marshaleses, encarregados de manter a pesca sob controlo.\u00a0Os riscos s\u00e3o elevados: se as reservas de atum se esgotarem, esta na\u00e7\u00e3o e os vizinhos do Pac\u00edfico perder\u00e3o o recurso natural vital - a chave para o desenvolvimento atual e a melhor esperan\u00e7a para um futuro mais pr\u00f3spero. Aqui nas Ilhas Marshall, o atum \u00e9 mais do que um simples peixe. \u00c9 uma parte fundamental da economia e do modo de vida local. Agora os pequenos Estados insulares da Oce\u00e2nia est\u00e3o a enfrentar uma grande quest\u00e3o: Qual \u00e9 o futuro do atum e das pessoas do Pac\u00edfico que dependem dele? Visitamos uma embarca\u00e7\u00e3o est\u00e1 no mar h\u00e1 um m\u00eas a apanhar atum. Agora, ancorada no interior do atol, est\u00e1 a transferir o pescado congelado para um navio que o transportar\u00e1 para uma f\u00e1brica de conservas no estrangeiro.\u00a0A autoridade das pescas monitoriza todo o processo. Explica Stephen Domenden, respons\u00e1vel pelo embarque e inspe\u00e7\u00e3o das pescas:\u00a0\u0022Vamos atribuir\u00a0um observador\u00a0a cada embarca\u00e7\u00e3o. Assim, durante o transbordo, eles podem monitorizar a atividade e verificar a tonelagem a bordo. Todos os cercadores com rede de cerco est\u00e3o cobertos a 100%. Quando abordamos a embarca\u00e7\u00e3o, falamos com o observador e verificamos se est\u00e1 tudo bem, se todos os documentos e tudo a bordo est\u00e3o bem.\u0022 Esta supervis\u00e3o rigorosa ajuda a manter a pesca sustent\u00e1vel, impedindo que os navios capturem mais atum do que as licen\u00e7as permitem. \u00c9 uma tarefa dif\u00edcil para uma pequena na\u00e7\u00e3o insular, mas as novas tecnologias tornam-na poss\u00edvel. O centro de monitoriza\u00e7\u00e3o em Majuro segue todos os navios de pesca, recebendo eletronicamente os registos de captura mesmo antes do in\u00edcio do transbordo. Diz Glen Joseph, diretor da Autoridade dos Recursos Marinhos das Ilhas Marshall:\u00a0\u0022Para n\u00f3s, \u00e9 claro, \u00e9 um meio de subsist\u00eancia importante, n\u00e3o s\u00f3 do ponto de vista econ\u00f3mico, mas tamb\u00e9m da nossa tradi\u00e7\u00e3o e cultura. \u00c9 o nosso quintal. Viram o que constitui as Ilhas Marshall - muito poucos recursos em terra, mas muitos recursos no oceano. \u00c9 importante geri-los, sustent\u00e1-los e mant\u00ea-los a um n\u00edvel em que as unidades populacionais sejam saud\u00e1veis\u0022. A vasta pesca do Pac\u00edfico Ocidental e Central, que cobre um quinto da superf\u00edcie da Terra, \u00e9 gerida de forma mais sustent\u00e1vel do que qualquer outra pesca de atum a n\u00edvel mundial. Este \u00eaxito deve-se \u00e0 recolha de dados dos navios de pesca e aos inqu\u00e9ritos cient\u00edficos, tal como \u00e0s expedi\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o do atum . Gest\u00e3o coletiva das pescas As Ilhas Marshall e oito vizinhos concordaram em gerir a pesca coletivamente . Isto reduz a incerteza econ\u00f3mica causada pela migra\u00e7\u00e3o do atum e ajuda as pequenas na\u00e7\u00f5es a recuperar um maior controlo sobre os recursos naturais. \u0022No ado, n\u00e3o havia limites. Pagava-se o o e vinha-se pescar, quer se apanhasse um peixe, mil peixes ou um milh\u00e3o de peixes. Mas ao impormos um limite, de repente o \u00f3nus recai sobre os pescadores - t\u00eam de se gerir dentro da quota que impusemos. Isso aumenta as receitas e permite financiar a constru\u00e7\u00e3o de estradas, hospitais e escolas, tal como a cria\u00e7\u00e3o de emprego e desenvolvimento econ\u00f3mico para as ilhas.\u0022 As taxas de o \u00e0 pesca representam metade das receitas do governo nas Ilhas Marshall, 70% em Kiribati e 80% em Tokelau.\u00a0Mas o transbordo acrescenta pouco valor em terra, levando as Ilhas Marshall a investir em novos empreendimentos. Algum atum congelado \u00e9 pr\u00e9-processado em Majuro antes de ser enviado para as f\u00e1bricas de conservas.\u00a0Estes barcos de pesca com palangre descarregam aqui grandes quantidades de atum refrigerado. Este \u00e9 o peixe mais fresco, de qualidade sashimi, processado para ser enviado por via a\u00e9rea no mesmo dia para os EUA, Canad\u00e1 e Jap\u00e3o. Nas instala\u00e7\u00f5es de processamento da Marshall Islands Fishing Venture, cada peixe \u00e9 classificado por tamanho e qualidade, sendo o atum de qualidade superior cortado em lombos.\u00a0Um sistema inform\u00e1tico rastreia cada pe\u00e7a de peixe at\u00e9 ao navio de captura. A desmancha do peixe, que exige precis\u00e3o e rapidez, emprega trabalhadores locais e estrangeiros das Filipinas, China e outros pa\u00edses. As Ilhas Marshall est\u00e3o inclu\u00eddas no projeto FISH4A , co-financiado pela Uni\u00e3o Europeia, que melhora todas as fases da cadeia de valor do atum. O setor pretende cumprir as normas necess\u00e1rias para entrar no mercado europeu, compensando a instabilidade dos pre\u00e7os do peixe na regi\u00e3o. \u0022O pre\u00e7o est\u00e1 a descer agora, os pre\u00e7os s\u00e3o muito baixos em todas as \u00e1reas. Por isso, precisamos de mais mercados, como o mercado da UE\u0022, diz\u00a0Lin Huihe, diretor-geral da Marshall Islands Fishing Venture A amea\u00e7a das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas \u0022Os pequenos Estados insulares do Pac\u00edfico t\u00eam trabalhado arduamente para salvaguardar a sa\u00fade das unidades populacionais de atum, que s\u00e3o o seu ganha-p\u00e3o. Mas os esfor\u00e7os podem ser prejudicados por algo que est\u00e1 fora do controlo: os efeitos a longo prazo das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.\u0022 Apesar de quase n\u00e3o contribu\u00edrem para as emiss\u00f5es globais, os habitantes das ilhas do Pac\u00edfico s\u00e3o altamente vulner\u00e1veis aos impactos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. A subida do n\u00edvel do mar provoca eros\u00e3o costeira e inunda\u00e7\u00f5es, e os fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos s\u00e3o cada vez mais frequentes. A vida sob a superf\u00edcie do oceano tamb\u00e9m est\u00e1 a sofrer. Os recifes de coral enfrentam a amea\u00e7a de branqueamento, prejudicando os ecossistemas marinhos. As Ilhas Marshall est\u00e3o a criar \u00e1reas protegidas para ajudar as esp\u00e9cies locais a adaptarem-se e a sobreviverem. H\u00e1 tamb\u00e9m uma preocupa\u00e7\u00e3o crescente de que as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas possam empurrar o atum para fora das \u00e1guas nacionais, para o alto mar, onde a pesca descontrolada n\u00e3o traria benef\u00edcios para os Estados insulares. \u0022Com os efeitos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, h\u00e1 hip\u00f3teses de o atum migrar para longe e haver\u00e1 menos hip\u00f3teses de produ\u00e7\u00e3o de atum se essa altura chegar - e esperamos que n\u00e3o chegue\u0022, diz\u00a0Bryant J. Zebedy, respons\u00e1vel pela Rede de \u00c1reas Protegidas das Ilhas Marshall. Num cen\u00e1rio de emiss\u00f5es elevadas, as capturas de atum nos Estados insulares do Pac\u00edfico podem diminuir 20% at\u00e9 2050 , amea\u00e7ando as receitas p\u00fablicas. Diz Glen Joseph,\u00a0\u0022Obviamente, isso ser\u00e1 desastroso. Com base no bom trabalho que fizemos at\u00e9 agora, conseguimos chegar ao n\u00edvel de benef\u00edcio que est\u00e1 a acontecer agora, mas tememos que o impacto das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas possa anular tudo.\u0022 Para os habitantes das ilhas do Pac\u00edfico, o oceano \u00e9 a sua casa e o futuro depende da sa\u00fade do oceano hoje. \u201cDaqui a dez, vinte ou cinquenta anos - n\u00e3o vou falar por essa \u00e9poca, mas estamos a tentar garantir que essas pessoas no futuro possam viver e prosperar com os seus recursos como marshaleses\u0022, conclui\u00a0Bryant J. Zebedy. ", "dateCreated": "2024-02-19T19:36:56+01:00", "dateModified": "2024-03-06T20:03:05+01:00", "datePublished": "2024-03-05T16:50:59+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F21%2F30%2F1440x810_cmsv2_a3770d13-4045-5797-8048-e516485072ee-8252130.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Para esta edi\u00e7\u00e3o de Ocean, visit\u00e1mos as Ilhas Marshall, inseridas numa regi\u00e3o, o Pac\u00edfico Ocidental e Central, que possui metade das reservas de atum do mundo.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F21%2F30%2F432x243_cmsv2_a3770d13-4045-5797-8048-e516485072ee-8252130.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Loctier", "givenName": "Denis", "name": "Denis Loctier", "url": "/perfis/136", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@Loctier", "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Producers Magazine" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

Alterações climáticas ameaçam populações de atum do Pacífico

Em parceria comthe European Commission
Alterações climáticas ameaçam populações de atum do Pacífico
Direitos de autor Euronews
Direitos de autor Euronews
De Denis Loctier
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Para esta edição de Ocean, visitámos as Ilhas Marshall, inseridas numa região, o Pacífico Ocidental e Central, que possui metade das reservas de atum do mundo.

Este país é 98% água. Estamos nas Ilhas Marshall, uma pequena república no Pacífico, a meio caminho entre a Austrália e o Havai.

Esta região, o Oceano Pacífico Central e Ocidental, fornece metade do atum do mundo

Isso transforma o Atol de Majuro, onde fica a capital das Ilhas Marshall, no porto de transbordo de atum mais movimentado do mundo.

Estamos com uma equipa de inspetores marshaleses, encarregados de manter a pesca sob controlo. Os riscos são elevados: se as reservas de atum se esgotarem, esta nação e os vizinhos do Pacífico perderão o recurso natural vital - a chave para o desenvolvimento atual e a melhor esperança para um futuro mais próspero.

Aqui nas Ilhas Marshall, o atum é mais do que um simples peixe. É uma parte fundamental da economia e do modo de vida local. Agora os pequenos Estados insulares da Oceânia estão a enfrentar uma grande questão: Qual é o futuro do atum e das pessoas do Pacífico que dependem dele?

Visitamos uma embarcação está no mar há um mês a apanhar atum. Agora, ancorada no interior do atol, está a transferir o pescado congelado para um navio que o transportará para uma fábrica de conservas no estrangeiro. A autoridade das pescas monitoriza todo o processo.

Explica Stephen Domenden, responsável pelo embarque e inspeção das pescas: "Vamos atribuir um observador a cada embarcação. Assim, durante o transbordo, eles podem monitorizar a atividade e verificar a tonelagem a bordo. Todos os cercadores com rede de cerco estão cobertos a 100%. Quando abordamos a embarcação, falamos com o observador e verificamos se está tudo bem, se todos os documentos e tudo a bordo estão bem."

Esta supervisão rigorosa ajuda a manter a pesca sustentável, impedindo que os navios capturem mais atum do que as licenças permitem.

É uma tarefa difícil para uma pequena nação insular, mas as novas tecnologias tornam-na possível. O centro de monitorização em Majuro segue todos os navios de pesca, recebendo eletronicamente os registos de captura mesmo antes do início do transbordo.

Diz Glen Joseph, diretor da Autoridade dos Recursos Marinhos das Ilhas Marshall: "Para nós, é claro, é um meio de subsistência importante, não só do ponto de vista económico, mas também da nossa tradição e cultura. É o nosso quintal. Viram o que constitui as Ilhas Marshall - muito poucos recursos em terra, mas muitos recursos no oceano. É importante geri-los, sustentá-los e mantê-los a um nível em que as unidades populacionais sejam saudáveis".

Viram o que constitui as Ilhas Marshall - muito poucos recursos em terra, mas muitos recursos no Oceano.
Glen Joseph
Diretor da Autoridade dos Recursos Marinhos das Ilhas Marshall

A vasta pesca do Pacífico Ocidental e Central, que cobre um quinto da superfície da Terra, é gerida de forma mais sustentável do que qualquer outra pesca de atum a nível mundial. Este êxito deve-se à recolha de dados dos navios de pesca e aos inquéritos científicos, tal como às expedições de marcação do atum.

Gestão coletiva das pescas

As Ilhas Marshall e oito vizinhos concordaram em gerir a pesca coletivamente. Isto reduz a incerteza económica causada pela migração do atum e ajuda as pequenas nações a recuperar um maior controlo sobre os recursos naturais.

"No ado, não havia limites. Pagava-se o o e vinha-se pescar, quer se apanhasse um peixe, mil peixes ou um milhão de peixes. Mas ao impormos um limite, de repente o ónus recai sobre os pescadores - têm de se gerir dentro da quota que impusemos. Isso aumenta as receitas e permite financiar a construção de estradas, hospitais e escolas, tal como a criação de emprego e desenvolvimento económico para as ilhas."

As taxas de o à pesca representam metade das receitas do governo nas Ilhas Marshall, 70% em Kiribati e 80% em Tokelau. Mas o transbordo acrescenta pouco valor em terra, levando as Ilhas Marshall a investir em novos empreendimentos.

Algum atum congelado é pré-processado em Majuro antes de ser enviado para as fábricas de conservas. Estes barcos de pesca com palangre descarregam aqui grandes quantidades de atum refrigerado. Este é o peixe mais fresco, de qualidade sashimi, processado para ser enviado por via aérea no mesmo dia para os EUA, Canadá e Japão.

Nas instalações de processamento da Marshall Islands Fishing Venture, cada peixe é classificado por tamanho e qualidade, sendo o atum de qualidade superior cortado em lombos. Um sistema informático rastreia cada peça de peixe até ao navio de captura.

A desmancha do peixe, que exige precisão e rapidez, emprega trabalhadores locais e estrangeiros das Filipinas, China e outros países.

As Ilhas Marshall estão incluídas no projeto FISH4A, co-financiado pela União Europeia, que melhora todas as fases da cadeia de valor do atum. O setor pretende cumprir as normas necessárias para entrar no mercado europeu, compensando a instabilidade dos preços do peixe na região.

"O preço está a descer agora, os preços são muito baixos em todas as áreas. Por isso, precisamos de mais mercados, como o mercado da UE", diz Lin Huihe, diretor-geral da Marshall Islands Fishing Venture

A ameaça das alterações climáticas

"Os pequenos Estados insulares do Pacífico têm trabalhado arduamente para salvaguardar a saúde das unidades populacionais de atum, que são o seu ganha-pão. Mas os esforços podem ser prejudicados por algo que está fora do controlo: os efeitos a longo prazo das alterações climáticas."

Apesar de quase não contribuírem para as emissões globais, os habitantes das ilhas do Pacífico são altamente vulneráveis aos impactos das alterações climáticas. A subida do nível do mar provoca erosão costeira e inundações, e os fenómenos meteorológicos extremos são cada vez mais frequentes.

A vida sob a superfície do oceano também está a sofrer. Os recifes de coral enfrentam a ameaça de branqueamento, prejudicando os ecossistemas marinhos. As Ilhas Marshall estão a criar áreas protegidas para ajudar as espécies locais a adaptarem-se e a sobreviverem.

Há também uma preocupação crescente de que as alterações climáticas possam empurrar o atum para fora das águas nacionais, para o alto mar, onde a pesca descontrolada não traria benefícios para os Estados insulares.

"Com os efeitos das alterações climáticas, há hipóteses de o atum migrar para longe e haverá menos hipóteses de produção de atum se essa altura chegar - e esperamos que não chegue", diz Bryant J. Zebedy, responsável pela Rede de Áreas Protegidas das Ilhas Marshall.

Num cenário de emissões elevadas, as capturas de atum nos Estados insulares do Pacífico podem diminuir 20% até 2050, ameaçando as receitas públicas.

Diz Glen Joseph, "Obviamente, isso será desastroso. Com base no bom trabalho que fizemos até agora, conseguimos chegar ao nível de benefício que está a acontecer agora, mas tememos que o impacto das alterações climáticas possa anular tudo."

Para os habitantes das ilhas do Pacífico, o oceano é a sua casa e o futuro depende da saúde do oceano hoje.

“Daqui a dez, vinte ou cinquenta anos - não vou falar por essa época, mas estamos a tentar garantir que essas pessoas no futuro possam viver e prosperar com os seus recursos como marshaleses", conclui Bryant J. Zebedy.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia

Notícias relacionadas

UE impulsiona acordo sobre proteção do alto mar

Berlim: aeroporto de Tegel será transformado em cidade sustentável