{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2024/11/17/como-o-patrimonio-o-artesanato-e-a-comunidade-fazem-de-sharjah-o-coracao-cultural-dos-eau" }, "headline": " Como o patrim\u00f3nio, o artesanato e a comunidade fazem de Sharjah o cora\u00e7\u00e3o cultural dos EAU", "description": "Descubra a mistura \u00fanica de patrim\u00f3nio \u00e1rabe, artesanato da UNESCO e locais hist\u00f3ricos de Sharjah que a distinguem nos EAU.", "articleBody": "Quando se trata de cultura e patrim\u00f3nio intrigantes, Sharjah destaca-se das torres brilhantes dos seus vizinhos. \u00c9 o terceiro maior emirado dos EAU e o seu cora\u00e7\u00e3o cultural.\u0022A beleza dos Emirados \u00c1rabes Unidos \u00e9 o facto de sermos sete emirados completamente diferentes\u0022, diz Khalid Jasim Al Midfa, Presidente da Autoridade de Desenvolvimento do Com\u00e9rcio e Turismo de Sharjah. \u0022Mas partilhamos os mesmos valores em termos de cultura, hist\u00f3ria, seguran\u00e7a e prote\u00e7\u00e3o.\u0022Conhecida pela sua atra\u00e7\u00e3o familiar e dedica\u00e7\u00e3o \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o, Sharjah apresenta o aut\u00eantico patrim\u00f3nio \u00e1rabe numa paisagem que se estende desde o Golfo \u00c1rabe at\u00e9 \u00e0s Montanhas Hajar.Oficialmente reconhecida como Cidade Criativa da UNESCO para Artesanato e Arte Popular em 2019, \u00e9 um espelho do patrim\u00f3nio cultural dos EAU atrav\u00e9s de artesanato tradicional, festivais e locais hist\u00f3ricos.\u0022Temos muitos objetivos estrat\u00e9gicos para promover Sharjah como um destino cultural adequado a todas as faixas et\u00e1rias\u0022, explica Jasim Al Midfa.A dedica\u00e7\u00e3o de Sharjah \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o e celebra\u00e7\u00e3o da cultura \u00e9 evidente nos seus programas de artesanato, festivais de patrim\u00f3nio e projectos art\u00edsticos, que oferecem oportunidades de imers\u00e3o para experimentar em primeira m\u00e3o as tradi\u00e7\u00f5es profundamente enraizadas dos EAU.A designa\u00e7\u00e3o de Sharjah pela UNESCO est\u00e1 a proteger a sua culturaO estatuto de Sharjah como Cidade Criativa de Artesanato e Arte Popular da UNESCO reflete o seu profundo empenho na salvaguarda do patrim\u00f3nio.Assegura que a paisagem cultural \u00e9 preservada e expandida atrav\u00e9s de iniciativas com objectivos definidos.Jasim Al Midfa sublinha esta dedica\u00e7\u00e3o duradoura: \u0022Sharjah sempre preservou a identidade dos bens tang\u00edveis e intang\u00edveis que possu\u00edmos... bem como a cultura e a educa\u00e7\u00e3o\u0022.Este enfoque sustenta a vis\u00e3o cultural de Sharjah, refor\u00e7ando que o patrim\u00f3nio aqui \u00e9 tanto um legado como uma responsabilidade.O festival anual Sharjah Heritage Days re\u00fane artes\u00e3os e mulheres locais para demonstrarem os seus conhecimentos tradicionais de tecelagem, cer\u00e2mica e caligrafia, fazendo a ponte entre o ado e o presente.A designa\u00e7\u00e3o da UNESCO tamb\u00e9m refor\u00e7a o empenhamento de Sharjah na transfer\u00eancia de conhecimentos culturais. Atrav\u00e9s de workshops dirigidos pela Sharjah Art Foundation, artistas, designers e visitantes de todas as idades adquirem experi\u00eancia pr\u00e1tica com as artes e of\u00edcios dos Emirados, ensinados diretamente pelos artes\u00e3os.A legisla\u00e7\u00e3o local refor\u00e7a ainda mais o desenvolvimento cultural de Sharjah. Em 2017, o Decreto Emiri n.\u00ba 5 estabeleceu pol\u00edticas e planos de a\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gicos para a prote\u00e7\u00e3o do artesanato e da arte popular, em conformidade com as normas internacionais de preserva\u00e7\u00e3o.Este quadro garante que o sector do patrim\u00f3nio de Sharjah \u00e9 alimentado e que os seus artes\u00e3os t\u00eam uma forte presen\u00e7a na paisagem tur\u00edstica mais ampla.Explorar os s\u00edtios hist\u00f3ricos e as riquezas arqueol\u00f3gicas de SharjahO patrim\u00f3nio cultural de Sharjah vai para al\u00e9m da arte e do artesanato contempor\u00e2neos, abrangendo os seus s\u00edtios arqueol\u00f3gicos e marcos hist\u00f3ricos.Um dos projectos patrimoniais mais significativos do Emirado \u00e9 o proposto Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO em Mleiha, localizado na regi\u00e3o central.Esta \u00e1rea possui um extraordin\u00e1rio conjunto de f\u00f3sseis com quase 90 milh\u00f5es de anos, oferecendo uma vis\u00e3o da hist\u00f3ria natural da Pen\u00ednsula Ar\u00e1bica.O s\u00edtio, que se estender\u00e1 por 34 quil\u00f3metros quadrados, \u00e9 um testemunho do empenho de Sharjah na preserva\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria humana e do patrim\u00f3nio geol\u00f3gico e ecol\u00f3gico da regi\u00e3o.Uma visita ao Centro Arqueol\u00f3gico de Mleiha, localizado perto da Rocha F\u00f3ssil, revela artefactos desde a Idade da Pedra at\u00e9 \u00e0 era pr\u00e9-isl\u00e2mica, iluminando a vida das pessoas que habitaram esta regi\u00e3o h\u00e1 mil\u00e9nios.Ao caminhar por Mleiha, \u00e9 poss\u00edvel ver vest\u00edgios de t\u00famulos antigos, casas de tijolo de barro e artefactos que real\u00e7am a longa tradi\u00e7\u00e3o de povoamento e civiliza\u00e7\u00e3o no que \u00e9 hoje os EAU.Ao contr\u00e1rio de muitos locais hist\u00f3ricos, Mleiha n\u00e3o \u00e9 apenas uma cole\u00e7\u00e3o de rel\u00edquias; gra\u00e7as \u00e0s suas dunas de areia vermelha ondulantes, \u00e9 tamb\u00e9m um dos principais destinos de aventura no deserto do pa\u00eds.As corridas de buggy todo-o-terreno s\u00e3o uma das actividades mais populares no deserto de Mleiha, onde os amantes da emo\u00e7\u00e3o podem correr pelas areias junto \u00e0 Rocha F\u00f3ssil.Festivais culturais e eventos patrimoniais em SharjahA cena cultural de Sharjah tamb\u00e9m n\u00e3o se limita aos locais de patrim\u00f3nio e \u00e0s iniciativas de artesanato. O festival anual Sharjah Heritage Days da cidade transforma os seus bairros hist\u00f3ricos em vibrantes centros de actividades, onde \u00e9 poss\u00edvel interagir diretamente com artes\u00e3os tradicionais, assistir a demonstra\u00e7\u00f5es ao vivo da tecelagem tradicional Talli e explorar todo o espetro do artesanato dos Emirados.Estes eventos n\u00e3o s\u00e3o apenas espect\u00e1culos para turistas; fazem parte integrante da vida cultural de Sharjah, reunindo comunidades e permitindo que as compet\u00eancias dos artes\u00e3os locais sejam celebradas e partilhadas.Outro destaque \u00e9 a Feira Internacional do Livro de Sharjah, uma das maiores feiras de livros do mundo e um s\u00edmbolo do patrim\u00f3nio intelectual de Sharjah.Este evento atrai anualmente mais de um milh\u00e3o de visitantes e mostra o investimento da cidade nas artes, na literacia e no interc\u00e2mbio cultural. Os visitantes podem assistir a palestras liter\u00e1rias, workshops e exposi\u00e7\u00f5es, oferecendo uma outra camada \u00e0 identidade multifacetada de Sharjah.Preserva\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de legisla\u00e7\u00e3o e educa\u00e7\u00e3oA dedica\u00e7\u00e3o de Sharjah \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o das artes, da cultura e do patrim\u00f3nio \u00e9 mais do que uma mera celebra\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o - est\u00e1 integrada na pol\u00edtica e nos esfor\u00e7os educativos para fazer dela uma incubadora do patrim\u00f3nio dos Emirados.\u0022Trabalhamos em conjunto para atingir os nossos objectivos estrat\u00e9gicos\u0022, afirma Jasim Al Midfa, salientando o compromisso de colabora\u00e7\u00e3o para com a preserva\u00e7\u00e3o cultural partilhado pelos organismos governamentais e institui\u00e7\u00f5es privadas da cidade.Uma das principais for\u00e7as por detr\u00e1s desta preserva\u00e7\u00e3o \u00e9 a Sharjah Art Foundation, que organiza workshops p\u00fablicos e exposi\u00e7\u00f5es que ensinam artesanato tradicional dos Emirados, desde a tecelagem \u00e0 cer\u00e2mica.Estes programas re\u00fanem artistas de todas as idades, criando um interc\u00e2mbio intergeracional que assegura que as compet\u00eancias tradicionais s\u00e3o transmitidas e evoluem com influ\u00eancias contempor\u00e2neas.Experienciar a atra\u00e7\u00e3o cultural \u00fanica de SharjahEm Sharjah, a cultura \u00e9 uma experi\u00eancia di\u00e1ria e n\u00e3o uma ideia abstrata. Ao visitar os antigos souks, poder\u00e1 ver artes\u00e3os a ensinar caligrafia \u00e1rabe ou pessoas a praticar tradi\u00e7\u00f5es de mergulho com p\u00e9rolas - atividades que reflectem o esp\u00edrito da heran\u00e7a dos Emirados.\u0022No antigo Souq de Sharjah, ensinam-nos a escrever o nosso nome em \u00e1rabe\u0022, diz Jasim Al Midfa. \u0022Sentimos que aprendemos alguma coisa e nunca mais nos esquecemos disso.\u0022A paisagem cultural de Sharjah oferece uma liga\u00e7\u00e3o distinta e tang\u00edvel ao patrim\u00f3nio dos EAU, proporcionando uma experi\u00eancia que n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil de encontrar noutros locais.\u00c9 um destino onde a tradi\u00e7\u00e3o e a modernidade coexistem, e a dedica\u00e7\u00e3o \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria cria algo vibrante, envolvente e duradouro.Aqui, a cultura n\u00e3o \u00e9 apenas um pano de fundo - \u00e9 uma parte viva da cidade que o convida a explorar e a apreciar as suas camadas multifacetadas.", "dateCreated": "2024-11-12T09:38:49+01:00", "dateModified": "2024-11-17T12:43:25+01:00", "datePublished": "2024-11-17T12:43:25+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F84%2F60%2F82%2F1440x810_cmsv2_2fe192f5-ea2d-5015-a00d-4ecec667e92b-8846082.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "A paisagem cultural de Sharjah oferece uma liga\u00e7\u00e3o distinta e tang\u00edvel ao patrim\u00f3nio dos EAU,", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F84%2F60%2F82%2F432x243_cmsv2_2fe192f5-ea2d-5015-a00d-4ecec667e92b-8846082.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Jones", "givenName": "Portia", "name": "Portia Jones", "url": "/perfis/2938", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@pip_says", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "New Media" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Destinos" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Como o património, o artesanato e a comunidade fazem de Sharjah o coração cultural dos EAU

A paisagem cultural de Sharjah oferece uma ligação distinta e tangível ao património dos EAU,
A paisagem cultural de Sharjah oferece uma ligação distinta e tangível ao património dos EAU, Direitos de autor Sharjah Tourism Development Authority
Direitos de autor Sharjah Tourism Development Authority
De Portia JonesJames Willson
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Descubra a mistura única de património árabe, artesanato da UNESCO e locais históricos de Sharjah que a distinguem nos EAU.

PUBLICIDADE

Quando se trata de cultura e património intrigantes, Sharjah destaca-se das torres brilhantes dos seus vizinhos. É o terceiro maior emirado dos EAU e o seu coração cultural.

"A beleza dos Emirados Árabes Unidos é o facto de sermos sete emirados completamente diferentes", diz Khalid Jasim Al Midfa, Presidente da Autoridade de Desenvolvimento do Comércio e Turismo de Sharjah. "Mas partilhamos os mesmos valores em termos de cultura, história, segurança e proteção."

Conhecida pela sua atração familiar e dedicação à tradição, Sharjah apresenta o autêntico património árabe numa paisagem que se estende desde o Golfo Árabe até às Montanhas Hajar.

Oficialmente reconhecida como Cidade Criativa da UNESCO para Artesanato e Arte Popular em 2019, é um espelho do património cultural dos EAU através de artesanato tradicional, festivais e locais históricos.

"Temos muitos objetivos estratégicos para promover Sharjah como um destino cultural adequado a todas as faixas etárias", explica Jasim Al Midfa.

A dedicação de Sharjah à preservação e celebração da cultura é evidente nos seus programas de artesanato, festivais de património e projectos artísticos, que oferecem oportunidades de imersão para experimentar em primeira mão as tradições profundamente enraizadas dos EAU.

A designação de Sharjah pela UNESCO está a proteger a sua cultura

O estatuto de Sharjah como Cidade Criativa de Artesanato e Arte Popular da UNESCO reflete o seu profundo empenho na salvaguarda do património.

Assegura que a paisagem cultural é preservada e expandida através de iniciativas com objectivos definidos.

Jasim Al Midfa sublinha esta dedicação duradoura: "Sharjah sempre preservou a identidade dos bens tangíveis e intangíveis que possuímos... bem como a cultura e a educação".

Este enfoque sustenta a visão cultural de Sharjah, reforçando que o património aqui é tanto um legado como uma responsabilidade.

O festival anual Sharjah Heritage Days reúne artesãos e mulheres locais para demonstrarem os seus conhecimentos tradicionais de tecelagem, cerâmica e caligrafia, fazendo a ponte entre o ado e o presente.

A designação da UNESCO também reforça o empenhamento de Sharjah na transferência de conhecimentos culturais. Através de workshops dirigidos pela Sharjah Art Foundation, artistas, designers e visitantes de todas as idades adquirem experiência prática com as artes e ofícios dos Emirados, ensinados diretamente pelos artesãos.

A legislação local reforça ainda mais o desenvolvimento cultural de Sharjah. Em 2017, o Decreto Emiri n.º 5 estabeleceu políticas e planos de ação estratégicos para a proteção do artesanato e da arte popular, em conformidade com as normas internacionais de preservação.

Este quadro garante que o sector do património de Sharjah é alimentado e que os seus artesãos têm uma forte presença na paisagem turística mais ampla.

Descubra a capital cultural dos EAU
Descubra a capital cultural dos EAU Sharjah Tourism Development Authority (SCTDA)

Explorar os sítios históricos e as riquezas arqueológicas de Sharjah

O património cultural de Sharjah vai para além da arte e do artesanato contemporâneos, abrangendo os seus sítios arqueológicos e marcos históricos.

Um dos projectos patrimoniais mais significativos do Emirado é o proposto Património Mundial da UNESCO em Mleiha, localizado na região central.

Esta área possui um extraordinário conjunto de fósseis com quase 90 milhões de anos, oferecendo uma visão da história natural da Península Arábica.

O sítio, que se estenderá por 34 quilómetros quadrados, é um testemunho do empenho de Sharjah na preservação da história humana e do património geológico e ecológico da região.

Uma visita ao Centro Arqueológico de Mleiha, localizado perto da Rocha Fóssil, revela artefactos desde a Idade da Pedra até à era pré-islâmica, iluminando a vida das pessoas que habitaram esta região há milénios.

Ao caminhar por Mleiha, é possível ver vestígios de túmulos antigos, casas de tijolo de barro e artefactos que realçam a longa tradição de povoamento e civilização no que é hoje os EAU.

Ao contrário de muitos locais históricos, Mleiha não é apenas uma coleção de relíquias; graças às suas dunas de areia vermelha ondulantes, é também um dos principais destinos de aventura no deserto do país.

As corridas de buggy todo-o-terreno são uma das actividades mais populares no deserto de Mleiha, onde os amantes da emoção podem correr pelas areias junto à Rocha Fóssil.

Mleiha não é apenas uma coleção de relíquias; graças às suas dunas de areia vermelha ondulante, é também um dos principais destinos de aventura no deserto do país
Mleiha não é apenas uma coleção de relíquias; graças às suas dunas de areia vermelha ondulante, é também um dos principais destinos de aventura no deserto do paísSharjah Tourism Development Authority (SCTDA)

Festivais culturais e eventos patrimoniais em Sharjah

A cena cultural de Sharjah também não se limita aos locais de património e às iniciativas de artesanato. O festival anual Sharjah Heritage Days da cidade transforma os seus bairros históricos em vibrantes centros de actividades, onde é possível interagir diretamente com artesãos tradicionais, assistir a demonstrações ao vivo da tecelagem tradicional Talli e explorar todo o espetro do artesanato dos Emirados.

Estes eventos não são apenas espectáculos para turistas; fazem parte integrante da vida cultural de Sharjah, reunindo comunidades e permitindo que as competências dos artesãos locais sejam celebradas e partilhadas.

Outro destaque é a Feira Internacional do Livro de Sharjah, uma das maiores feiras de livros do mundo e um símbolo do património intelectual de Sharjah.

Este evento atrai anualmente mais de um milhão de visitantes e mostra o investimento da cidade nas artes, na literacia e no intercâmbio cultural. Os visitantes podem assistir a palestras literárias, workshops e exposições, oferecendo uma outra camada à identidade multifacetada de Sharjah.

Preservação através de legislação e educação

A dedicação de Sharjah à preservação das artes, da cultura e do património é mais do que uma mera celebração da tradição - está integrada na política e nos esforços educativos para fazer dela uma incubadora do património dos Emirados.

"Trabalhamos em conjunto para atingir os nossos objectivos estratégicos", afirma Jasim Al Midfa, salientando o compromisso de colaboração para com a preservação cultural partilhado pelos organismos governamentais e instituições privadas da cidade.

Uma das principais forças por detrás desta preservação é a Sharjah Art Foundation, que organiza workshops públicos e exposições que ensinam artesanato tradicional dos Emirados, desde a tecelagem à cerâmica.

Estes programas reúnem artistas de todas as idades, criando um intercâmbio intergeracional que assegura que as competências tradicionais são transmitidas e evoluem com influências contemporâneas.

Experienciar a atração cultural única de Sharjah

Em Sharjah, a cultura é uma experiência diária e não uma ideia abstrata. Ao visitar os antigos souks, poderá ver artesãos a ensinar caligrafia árabe ou pessoas a praticar tradições de mergulho com pérolas - atividades que reflectem o espírito da herança dos Emirados.

"No antigo Souq de Sharjah, ensinam-nos a escrever o nosso nome em árabe", diz Jasim Al Midfa. "Sentimos que aprendemos alguma coisa e nunca mais nos esquecemos disso."

A paisagem cultural de Sharjah oferece uma ligação distinta e tangível ao património dos EAU, proporcionando uma experiência que não é fácil de encontrar noutros locais.

É um destino onde a tradição e a modernidade coexistem, e a dedicação à preservação da história cria algo vibrante, envolvente e duradouro.

Aqui, a cultura não é apenas um pano de fundo - é uma parte viva da cidade que o convida a explorar e a apreciar as suas camadas multifacetadas.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Arte palestiniana em destaque em manifestação de apoio à Bienal de Gaza em Londres

Italianos vendem Design nos Emirados Árabes Unidos

A bienal de Arte dos Emirados Árabes Unidos