{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2014/01/10/a-lenta-e-polemica-reconstrucao-de-l-aquila" }, "headline": "A lenta e pol\u00e9mica reconstru\u00e7\u00e3o de L'Aquila", "description": "A lenta e pol\u00e9mica reconstru\u00e7\u00e3o de L'Aquila", "articleBody": "Ainda n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel dizer que a vida na cidade de l\u2019Aquila, em It\u00e1lia, j\u00e1 regressou \u00e0 normalidade, depois do sismo que abalou a regi\u00e3o em 2009. Cinco anos depois da cat\u00e1strofe que matou 309 pessoas e desalojou cerca de 70 mil, ainda h\u00e1 muito a funcionar de forma provis\u00f3ria. Visit\u00e1mos um dos chamados MUSP, um enorme centro escolar tempor\u00e1rio, criado na regi\u00e3o depois do sismo. Na cidade, nenhuma escola foi totalmente reconstru\u00edda e a paci\u00eancia dos professores come\u00e7a a esgotar-se. Silvia Frezza, professora no Polo Escolar Sassa, explica que \u201ctoda a dimens\u00e3o provis\u00f3ria come\u00e7a a manifestar-se: nos radiadores, no aquecimento, das infiltra\u00e7\u00f5es.\u201d A professora diz mesmo que as crian\u00e7as come\u00e7am a ter problemas respirat\u00f3rios. Durante cinco anos tent\u00e1mos reagir face \u00e0 emerg\u00eancia, mas a emerg\u00eancia n\u00e3o pode durar mais cinco anos. Basta!.\u201dEste \u00e9 um sentimento partilhado por toda a regi\u00e3o que continua a ter marcas muito presentes da cat\u00e1strofe. Milhares de pessoas tiveram de ser realojadas em apartamentos pr\u00e9-fabricados, tamb\u00e9m eles provis\u00f3rios, constru\u00eddos dentro do plano de ajuda urgente \u00e0 popula\u00e7\u00e3o. Pierluigi Lo Marco vive h\u00e1 quatro anos num dos maiores blocos do projeto, batizado de CASE, que junta cerca de 20 apartamentos pr\u00e9-fabricados, montados em apenas alguns meses na periferia da cidade de l\u2019Aquila.T\u00e3o r\u00e1pida foi a constru\u00e7\u00e3o como r\u00e1pido foi o aparecimento de problemas: infiltra\u00e7\u00f5es de \u00e1gua, materiais fracos, mau isolamento. Pierluigi \u00e9 o porta-voz da comiss\u00e3o de moradores, que agora tem em m\u00e3os mais um problema: este inverno receberam as primeiras faturas dos \u00faltimos 3 anos. \u201cEstas pessoas receberam faturas de 5 mil, 6 mil, 7 mil euros de aquecimento. Onde v\u00e3o arranjar esse dinheiro?, questiona Pierluigi Lo Marco. Entretanto, a comiss\u00e3o j\u00e1 pediu \u00e0 C\u00e2mara Municipal que pressione quem constru\u00edu estes im\u00f3veis, e que n\u00e3o respeitou os n\u00edveis de consumo de uma classe energ\u00e9tica adequada, para que pague o excesso de consumo de energia.As falhas graves dos construtores dos conjuntos habitacionais de emerg\u00eancia s\u00e3o mais que evidentes, para al\u00e9m do custo muito mais elevado que o custo de mercado. Uma outra unidade de alojamento tempor\u00e1rio est\u00e1 abandonada nos arredores de l\u2019Aquila: foi constru\u00edda numa zona de cheias e tem in\u00fameros problemas de seguran\u00e7a.No total, mais de uma centena de fam\u00edlias foi obrigada a sair para outras habita\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias. Foi o caso de Anna Lunadei, que explica que tudo foi mal constru\u00eddo de raiz: \u201cOs materiais usados j\u00e1 estavam deteriorados quando foram postos na obra em 2009. A madeira usada nos eios n\u00e3o foi bem colocada, a ilumina\u00e7\u00e3o p\u00fablica est\u00e1 simplesmente ca\u00edda no ch\u00e3o. O telhado de muitas destas habita\u00e7\u00f5es \u00e9 um verdadeiro buraco, a \u00e1gua da chuva entra em casa. O construtor e outros que o ajudaram foram ind\u00edciados, ficaram alguns dias em pris\u00e3o domicili\u00e1ria, como acontece sempre em It\u00e1lia, e n\u00e3o reembolsaram um \u00fanico euro.\u201dAs acusa\u00e7\u00f5es de desvio de dinheiro ligadas \u00e0 gest\u00e3o do p\u00f3s-terramoto t\u00eam sido divulgadas nos meios de comunica\u00e7\u00e3o italianos. Em novembro, um relat\u00f3rio do eurodeputado S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard, membro da Comiss\u00e3o do Controlo Or\u00e7amental do Parlamento Europeu, lan\u00e7ou uma nova bomba. De acordo com o documento, cerca de 493 milh\u00f5es euros de recursos da solidariedade europeia para l\u2019Aquila, incluindo para alojamento de emerg\u00eancia, foram pagos a empresas ligadas ao crime organizado.Acusa\u00e7\u00f5es que tiveram por base den\u00fancias da organiza\u00e7\u00e3o anti-m\u00e1fia Libera. Angelo Venti, representante da organiza\u00e7\u00e3o na cidade diz que \u201chouve uma s\u00e9rie de altera\u00e7\u00f5es e exce\u00e7\u00f5es \u00e0s leis que reduziram o controlo, o que acabou por favorecer as empresas que t\u00eam liga\u00e7\u00f5es ao crime organizado. Esta \u00e9 uma corrup\u00e7\u00e3o que se est\u00e1 a enraizar na sociedade. Prova disso \u00e9 o facto de j\u00e1 n\u00e3o recebermos relat\u00f3rios e os poucos que recebemos temos de os estudar com muita aten\u00e7\u00e3o. Porque alguns deles v\u00eam de empresas ligadas \u00e0 m\u00e1fia, denunciando outras concorrentes, tamb\u00e9m ligadas ao crime.\u201dAs den\u00fancias surgem tamb\u00e9m de quem esteve dentro do processo de reconstru\u00e7\u00e3o. Antonio Perrotti \u00e9 urbanista. Desde 2009 tem vindo a denunciar falhas graves, que ele pr\u00f3prio testemunhou quando trabalhava na comiss\u00e3o encarregue dos trabalhos de demoli\u00e7\u00e3o depois do sismo. E garante que a quest\u00e3o urban\u00edstica e t\u00e9cnica n\u00e3o foi prioridade na altura de contratos com os construtores.Perroti defende que \u201cos autarcas viram uma oportunidade para p\u00f4r em pr\u00e1tica o pequeno clientelismo. Deram contratos a intermedi\u00e1rios para a remo\u00e7\u00e3o do entulho, para os trabalhos de demoli\u00e7\u00e3o ou escoramento desnecess\u00e1rio e excessivo, como pode ser visto em toda a cidade.\u201dO centro hist\u00f3rico l\u2019Aquila \u00e9 outro exemplo da lentid\u00e3o e dos problemas da reconstru\u00e7\u00e3o da cidade: est\u00e1 deserto, n\u00e3o se v\u00ea ningu\u00e9m nas ruas. Ouve-se apenas o ru\u00eddo dos trabalhos que continuam a decorrer, por detr\u00e1s das fachadas cobertas de andaimes.Pol\u00e9mico \u00e9 tamb\u00e9m o custo e a utilidade dos materiais utilizados para manter de p\u00e9 os edif\u00edcios antigos. E h\u00e1 mesmo quem defenda que n\u00e3o vale a pena o esfor\u00e7o porque n\u00e3o v\u00e3o voltar a ser suficientemente resistentes para aguentar, por exemplo, um novo sismo. Antonello Salvatori, engenheiro especialista em sismologia acredita que \u201cos estragos, sobretudo os estragos estruturais foram demasiado grandes, \u00e9 dificil recuperar estes edif\u00edcios. Deviam ter sido demolidos depois do terramoto e reconstru\u00eddos de seguida. As pessoas j\u00e1 podiam ter regressado a casa e ter\u00edamos reduzido os gastos com o apoio e mesmo com a constru\u00e7\u00e3o de alojamentos tempor\u00e1rios.\u201dDe acordo com as \u00faltimas estimativas da autarquia, s\u00e3o necess\u00e1rios 5 mil milh\u00f5es de euros para reconstruir totalmente a cidade. Mas continua a faltar dinheiro. E para presidente da C\u00e2mara de l\u2019Aquila este \u00e9 um problema bem mais importante que as acusa\u00e7\u00f5es do eurodeputado. O pr\u00f3prio vice-presidente do munic\u00edpio est\u00e1 a ser investigado por suspeitas de corrup\u00e7\u00e3o, mas para o autarca a Uni\u00e3o Europeia \u00e9 que n\u00e3o est\u00e1 a fazer o que devia. Massimo Cialente explica que foram encontradas formas de juntar o dinheiro para a reconstru\u00e7\u00e3o. \u00c9 preciso muito dinheiro, mas agora It\u00e1lia, o governo italiano n\u00e3o nos pode dar esse dinheiro. Porque se usarmos determinados mecanismos, como por exemplo, pedir um empr\u00e9stimo a um conjunto de bancos, a 40 anos, ou qualquer coisa de semelhante, vamos violar a regra dos 3% de endividamento do Pacto de Estabilidade. Mas se um pa\u00eds \u00e9 confrontado com uma cat\u00e1strofe natural e tem de lidar com a situa\u00e7\u00e3o, como pode a Europa n\u00e3o autorizar que se quebre a regra do pacto de estabilidade para reparar os estragos? \u00c9 vergonhoso!\u201dVoltamos a encontrar Pierluigi, que apesar de tudo consegue ver uma luz ao fundo do t\u00fanel. Depois de dois anos de trabalho, o antigo im\u00f3vel deve poder ser habitado em breve, cumprindo todas as normas de seguran\u00e7a.E mesmo tendo sido aqui que perdeu quase tudo em 2009, \u00e9 para aqui que quer voltar com a fam\u00edlia. Pierluigi Lo Marco afirma mesmo: \u201cO meu sonho \u00e9 voltar a acordar aqui, na manh\u00e3 de 6 de abril, na minha casa. Quero apagar todas as m\u00e1s mem\u00f3rias e retomar a minha vida que foi interrompida durante 5 anos\u2026pela natureza\u2026\u201d", "dateCreated": "2014-01-10T18:19:06+01:00", "dateModified": "2014-01-10T18:19:06+01:00", "datePublished": "2014-01-10T18:19:06+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F252542%2F1440x810_252542.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A lenta e pol\u00e9mica reconstru\u00e7\u00e3o de L'Aquila", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F252542%2F432x243_252542.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

A lenta e polémica reconstrução de L'Aquila

A lenta e polémica reconstrução de L'Aquila
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Ainda não é possível dizer que a vida na cidade de l’Aquila, em Itála, já regressou à normalidade, depois do sismo que abalou a região em 2009. Cinco anos depois da catástrofe que matou 309 pessoas e desalojou cerca de 70 mil, ainda há muito a funcionar de forma provisória.

Visitámos um dos chamados MUSP, um enorme centro escolar temporários, criado na região depois do sismo. Na cidade nenhuma escola foi totalmente reconstruída e a paciência dos professores começa a esgotar-se. Silvia Frezza, professora no Polo Escolar Sassa, explica que “toda a dimensão provisória começa a manifestar-se: nos radiadores, no aquecimento, das infiltrações.” A professora diz mesmo que as crianças começam a ter problemas respiratórios. Durante cinco anos tentámos reagir face à emergência, mas a emergência não pode durar mais cinco anos. Basta!.”

Este é um sentimento partilhado por toda a região que continua a ter marcas muito presentes da catástrofe. Milhares de pessoas tiveram de ser realojadas em apartamentos pré-fabricados, também eles provisórios, construídos dentro do plano de ajuda urgente à população.

Pierluigi Lo Marco vive há quatro anos num dos maiores blocos do projeto, batizado de CASE, que junta cerca de 20 apartamentos pré-fabricados, montados em apenas alguns meses na periferia da cidade de l’Aquila.

Tão rápida foi a construção como rápido foi o aparecimento de problemas: infiltrações de água, materiais fracos, mau isolamento. Pierluigi é o porta-voz da comissão de moradores, que agora tem em mãos mais um problema: este inverno receberam as primeiras faturas dos últimos 3 anos. “Estas pessoas receberam faturas de 5 mil, 6 mil, 7 mil euros de aquecimento. Onde vão arranjar esse dinheiro?, questiona Pierluigi Lo Marco. Entrentanto a comissão já pediu à Câmara Municipal que pressione quem construíu estes imóveis, e que não respeitou os níveis de consumo de uma classe energética adequada, para que pague o excesso de consumo de energia.

As falhas graves dos construtores dos conjuntos habitacionais de emergência são mais que evidentes, para além do custo muito mais elevado que o custo de mercado. Uma outra unidade de alojamento temporário está abandonada nos arredores de l’Aquila: foi construida numa zona de cheias e tem inúmeros problemas de segurança.

No total, mais de uma centena de famílias foi obrigada a sair para outras habitações temporária. Foi o caso de Anna Lunadei, que explica que tudo foi mal construído de raiz: “os materiais usados já estavam deteriorados quando foram postos na obra em 2009. A madeira usada nos eios não foi bem colocada, a iluminação publica está simplesmente caída no chão. O telhado de muitas destas habitações é um verdadeiro buraco, a água da chuva entra em casa. O construtor e outros que o ajudaram foram indiciados, ficaram alguns dias em prisão domiciliária, como acontece sempre em Itália, e não reembolsaram um único euro.”

As acusações de desvio de dinheiro ligadas à gestão do pós terramoto têm sido divulgadas nos meios de comunicação italianos. Em novembro, um relatório do eurodeputado Søren Bo Søndergaard, membro da Comissão do Controlo Orçamental do Parlamento Europeu, lançou uma nova bomba. De acordo com o documento, cerca de 493 milhões euros de recursos da solidariedade europeia para l’Aquila, incluindo para alojamento de emergência, foram pagos a empresas ligadas ao crime organizado.

Acusações que tiveram por base denúncias da organização anti- máfia Libera. Angelo Venti, representante da organização na cidade diz que “houve uma série de alterações e exceções às leis que reduziram o controlo, o que acabou por favorecer as empresas que têm ligações ao crime organizado. Esta é uma corrupção que se está a enraizar na sociedade. Prova disso é o facto de já não recebermos relatórios e os poucos que recebemos temos de os estudar com muita atenção. Porque alguns deles vêm de empresas ligadas à máfia, denunciando outras concorrentes, também ligadas ao crime.”

As denúncias surgem também de quem esteve dentro do processo de reconstrução. Antonio Perrotti é urbanista. Desde 2009 tem vindo a denunciar falhas graves, que ele próprio testemunhou quando trabalhava na comissão encarregue dos trabalhos de demolição depois do sismo. E garante que a questão urbanística e técnica não foi prioridade na altura de contratos com os construtores.
Perroti defende que “os autarcas viram uma oportunidade para pôr em prática o pequeno clientelismo. Deram contratos a intermediários para a remoção do entulho, para os trabalhos de demolição ou escoramento desnecessário e excessivo, como pode ser visto em toda a cidade.”

O centro histórico l’Aquila é outro exemplo da lentidão e dos problemas da reconstrução da cidade: está deserto, não se vê ninguém nas ruas. Ouve-se apenas o ruído dos trabalhos que continuam a decorrer, por detrás das fachadas cobertas de andaimes.

Polémico é também o custo e a utilidade dos materiais utilizados para manter de pé os edifícios antigos. E há mesmo quem defenda que não vale a pena o esforço porque não vão voltar a ser suficientemente resistentes para aguentar, por exemplo, um novo sismo. Antonello Salvatori, engenheiro especialista em sismologia acredita que “os estragos, sobretudo os estragos estruturais foram demasiado grandes, é dificil recuperar estes edifícios. Deviam ter sido demolidos depois do terramoto e reconstruídos de seguida. As pessoas já podiam ter regressado a casa e teríamos reduzido os gastos com o apoio e mesmo com a construção de alojamentos temporários.”

De acordo com as últimas estimativas da autarquia, são necessários 5 mil milhões de euros para reconstruir totalmente a cidade. Massimo Cialente, entretanto, pediu a demissão do cargo de presidente da Câmara de l’Aquila por ter sido envolvido nos escândalos de corrupção com dinheiros europeus para a reconstruçao da cidade. Cialente garante que deixa a autarquia para defender os interesses de l’Aquila e que é a União Europeia que não está a fazer o que devia. O ex-autarca explica que foram encontradas formas de juntar o dinheiro para a reconstrução. É preciso muito dinheiro, mas agora Itália, o governo italiano não nos pode dar esse dinheiro. Porque se usarmos determinados mecanismos, como por exemplo, pedir um empréstimo a um conjunto de bancos, a 40 anos, ou qualquer coisa de semelhante, vamos violar a regra dos 3% de endividamento do Pacto de Estabilidade. Mas se um país é confrontado com uma catástrofe natural e tem de lidar com a situação, como pode a Europa não autorizar que se quebre a regra do pacto de estabilidade para reparar os estragos? É vergonhoso!”

Voltamos a encontrar Pierluigi, que apesar de tudo consegue ver uma luz ao fundo do túnel. Depois de dois anos de trabalho, o antigo imóvel deve poder ser habitado em breve, cumprindo todas as normas de segurança.

E mesmo tendo sido aqui que perdeu quase tudo em 2009, é para aqui que quer voltar com a família. Pierluigi Lo Marco afirma mesmo: “o meu sonho é voltar a acordar aqui, na manhã de 6 de abril, na minha casa. Quero apagar todas as más memórias e retomar a minha vida que foi interrompida durante 5 anos…pela natureza…”

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

França depois dos atentados de 2015

A questão central das eleições alemãs é a transição energética

Certificação do queijo halloumi suscita controvérsia entre UE, cipriotas gregos e turcos