{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/04/16/justica-do-reino-unido-determina-que-definicao-de-mulher-e-feita-com-base-no-sexo-biologic" }, "headline": "Justi\u00e7a do Reino Unido determina que defini\u00e7\u00e3o de \u201cmulher\u201d \u00e9 feita com base no sexo biol\u00f3gico", "description": "A decis\u00e3o exclui as mulheres transexuais da defini\u00e7\u00e3o prevista na Lei da Igualdade brit\u00e2nica, mas o tribunal sublinhou que \u201cn\u00e3o retira a prote\u00e7\u00e3o \u00e0s pessoas transexuais\u201d.", "articleBody": "O Supremo Tribunal do Reino Unido decidiu que a defini\u00e7\u00e3o de mulher ao abrigo da Lei da Igualdade do pa\u00eds se refere a algu\u00e9m nascido biologicamente do sexo feminino. Esta defini\u00e7\u00e3o rejeita o argumento do governo escoc\u00eas de que deveria incluir as mulheres transg\u00e9nero. De acordo com o juiz Patrick Hodge, cinco ju\u00edzes do tribunal pronunciaram-se unanimemente a favor desta decis\u00e3o.Isto significa que uma pessoa transg\u00e9nero com um certificado que a reconhece como mulher n\u00e3o deve ser considerada uma mulher para efeitos de igualdade. O tribunal sublinhou que a decis\u00e3o \u201cn\u00e3o retira a prote\u00e7\u00e3o \u00e0s pessoas trans\u201d, que est\u00e3o \u201rotegidas contra a discrimina\u00e7\u00e3o motivada pela mudan\u00e7a de sexo\u201d.O caso decorre de uma lei de 2018 aprovada pelo parlamento escoc\u00eas que estabelece que deve haver uma representa\u00e7\u00e3o feminina de 50% nos conselhos de istra\u00e7\u00e3o dos organismos p\u00fablicos escoceses. As mulheres transg\u00e9nero deveriam ser inclu\u00eddas no cumprimento da quota.Os grupos feministas que tinham contestado o governo escoc\u00eas saudaram a decis\u00e3o desta quarta-feira como uma vit\u00f3ria.\u201cO tribunal deu-nos a resposta correta: a carater\u00edstica protegida do sexo - masculino e feminino - refere-se \u00e0 realidade e n\u00e3o \u00e0 papelada\u201d, afirmou Maya Forstater, do grupo Sex Matters.A For Women Scotland, um grupo de defesa dos direitos das mulheres que diz \u201cacreditar que s\u00f3 existem dois sexos\u201d, interp\u00f4s a a\u00e7\u00e3o judicial. Argumentaram que a redefini\u00e7\u00e3o do conceito de mulher efetuada pelos funcion\u00e1rios escoceses ultraava os poderes do parlamento. Mas as autoridades escocesas emitiram ent\u00e3o novas orienta\u00e7\u00f5es, afirmando que a defini\u00e7\u00e3o de mulher englobava, tamb\u00e9m, algu\u00e9m com um certificado de reconhecimento de g\u00e9nero.A contesta\u00e7\u00e3o foi rejeitada por um tribunal em 2022, mas o grupo obteve autoriza\u00e7\u00e3o, no ano ado, para levar o caso ao Supremo Tribunal.Aidan O'Neill, advogado da FWS, disse aos ju\u00edzes do Supremo Tribunal - tr\u00eas homens e duas mulheres - que, de acordo com a Lei da Igualdade, \u201csexo\u201d deve referir-se ao sexo biol\u00f3gico e tal como \u00e9 entendido \u201cna linguagem corrente e quotidiana\u201d.Os Verdes escoceses criticaram a decis\u00e3o, tendo a deputada Maggie Chapman afirmado, numa publica\u00e7\u00e3o no X, que \u00e9 \u0022profundamente preocupante para os direitos humanos\u0022.A Amnistia Internacional afirmou que a exclus\u00e3o das pessoas transexuais da prote\u00e7\u00e3o contra a discrimina\u00e7\u00e3o sexual \u00e9 contr\u00e1ria \u00e0s leis dos direitos humanos.A organiza\u00e7\u00e3o apresentou ainda um documento em tribunal afirmando estar preocupada com a deteriora\u00e7\u00e3o dos direitos das pessoas trans no Reino Unido e no estrangeiro.\u201cUma pol\u00edtica geral de exclus\u00e3o das mulheres trans dos servi\u00e7os para pessoas do mesmo sexo n\u00e3o \u00e9 um meio proporcional para atingir um objetivo leg\u00edtimo\u201d, afirmou o grupo de defesa dos direitos humanos.", "dateCreated": "2025-04-16T11:58:08+02:00", "dateModified": "2025-04-16T19:03:54+02:00", "datePublished": "2025-04-16T13:59:45+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F20%2F65%2F66%2F1440x810_cmsv2_520fd641-2ac9-54fa-9aec-ab4f180934a5-9206566.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Ativistas festejam \u00e0 porta do Supremo Tribunal a prop\u00f3sito das leis de reconhecimento do g\u00e9nero, em Londres, 16 de abril de 2025", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F20%2F65%2F66%2F432x243_cmsv2_520fd641-2ac9-54fa-9aec-ab4f180934a5-9206566.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "De Ruiter", "givenName": "Emma", "name": "Emma De Ruiter", "url": "/perfis/3168", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@ruiter_emma", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Justiça do Reino Unido determina que definição de “mulher” é feita com base no sexo biológico

Ativistas festejam à porta do Supremo Tribunal a propósito das leis de reconhecimento do género, em Londres, 16 de abril de 2025
Ativistas festejam à porta do Supremo Tribunal a propósito das leis de reconhecimento do género, em Londres, 16 de abril de 2025 Direitos de autor AP Photo/Kin Cheung
Direitos de autor AP Photo/Kin Cheung
De Emma De Ruiter com AP
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A decisão exclui as mulheres transexuais da definição prevista na Lei da Igualdade britânica, mas o tribunal sublinhou que “não retira a proteção às pessoas transexuais”.

PUBLICIDADE

O Supremo Tribunal do Reino Unido decidiu que a definição de mulher ao abrigo da Lei da Igualdade do país se refere a alguém nascido biologicamente do sexo feminino.

Esta definição rejeita o argumento do governo escocês de que deveria incluir as mulheres transgénero. De acordo com o juiz Patrick Hodge, cinco juízes do tribunal pronunciaram-se unanimemente a favor desta decisão.

Isto significa que uma pessoa transgénero com um certificado que a reconhece como mulher não deve ser considerada uma mulher para efeitos de igualdade.

O tribunal sublinhou que a decisão “não retira a proteção às pessoas trans”, que estão “protegidas contra a discriminação motivada pela mudança de sexo”.

O caso decorre de uma lei de 2018 aprovada pelo parlamento escocês que estabelece que deve haver uma representação feminina de 50% nos conselhos de istração dos organismos públicos escoceses.

As mulheres transgénero deveriam ser incluídas no cumprimento da quota.

Os grupos feministas que tinham contestado o governo escocês saudaram a decisão desta quarta-feira como uma vitória.

“O tribunal deu-nos a resposta correta: a caraterística protegida do sexo - masculino e feminino - refere-se à realidade e não à papelada”, afirmou Maya Forstater, do grupo Sex Matters.

A For Women Scotland, um grupo de defesa dos direitos das mulheres que diz “acreditar que só existem dois sexos”, interpôs a ação judicial.

Argumentaram que a redefinição do conceito de mulher efetuada pelos funcionários escoceses ultraava os poderes do parlamento. Mas as autoridades escocesas emitiram então novas orientações, afirmando que a definição de mulher englobava, também, alguém com um certificado de reconhecimento de género.

A contestação foi rejeitada por um tribunal em 2022, mas o grupo obteve autorização, no ano ado, para levar o caso ao Supremo Tribunal.

Aidan O'Neill, advogado da FWS, disse aos juízes do Supremo Tribunal - três homens e duas mulheres - que, de acordo com a Lei da Igualdade, “sexo” deve referir-se ao sexo biológico e tal como é entendido “na linguagem corrente e quotidiana”.

Os Verdes escoceses criticaram a decisão, tendo a deputada Maggie Chapman afirmado, numa publicação no X, que é "profundamente preocupante para os direitos humanos".

A Amnistia Internacional afirmou que a exclusão das pessoas transexuais da proteção contra a discriminação sexual é contrária às leis dos direitos humanos.

A organização apresentou ainda um documento em tribunal afirmando estar preocupada com a deterioração dos direitos das pessoas trans no Reino Unido e no estrangeiro.

“Uma política geral de exclusão das mulheres trans dos serviços para pessoas do mesmo sexo não é um meio proporcional para atingir um objetivo legítimo”, afirmou o grupo de defesa dos direitos humanos.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Milhares de pessoas manifestam-se em Londres após decisão do Reino Unido sobre definição de mulher

Trump assina decreto que revê a política do Pentágono em relação às tropas transgénero

Será que o "cancelamento" do transgénero vai ser crime na Alemanha?