{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2025/02/07/viagem-inaugural-do-comboio-noturno-bruxelas-veneza-nem-sequer-pode-entrar-em-italia-saiba" }, "headline": "Viagem inaugural do comboio noturno Bruxelas-Veneza \u201cnem sequer p\u00f4de entrar em It\u00e1lia\u201d. Saiba porqu\u00ea", "description": "O chefe da empresa respons\u00e1vel pela viagem afirmou que \u0022os italianos come\u00e7aram a mudar de ideias\u0022 sobre a entrada do comboio no pa\u00eds.", "articleBody": "A viagem inaugural de um comboio noturno que liga Bruxelas a Veneza n\u00e3o chegou, na quinta-feira, ao destino final, devido a problemas na fronteira italiana.Em alternativa, o comboio parou em Innsbruck, na \u00c1ustria, a 313 km do seu destino, e os ageiros foram transferidos para um comboio diferente de modo a completar a viagem at\u00e9 Veneza.O operador ferrovi\u00e1rio European Sleeper considerou a rota um \u0022marco significativo\u0022 para a empresa, afirmando que a sua \u0022miss\u00e3o \u00e9 voltar a ligar as cidades europeias durante a noite, proporcionando aos viajantes mais op\u00e7\u00f5es sustent\u00e1veis e confort\u00e1veis\u0022.Innsbruck era para ser uma \u0022paragem importante\u0022 e n\u00e3o o destino final do comboio.\u0022Parecia que tudo estava acordado\u0022Elmer van Buuren, um dos dois fundadores da empresa ferrovi\u00e1ria privada neerlandesa European Sleeper, disse ao jornal neerland\u00eas De Telegraaf que os caminhos-de-ferro italianos n\u00e3o lhes deram qualquer aviso:\u0022Foram precisos nove meses, centenas de telefonemas e reuni\u00f5es para iniciar este projeto. Marc\u00e1mos encontros separados com cinco servi\u00e7os semelhantes ao ProRail, em cada pa\u00eds atravessado [pela rota]. Parecia que tudo estava acordado, quando, na semana ada, os italianos come\u00e7aram a mudar de ideias e nos telefonaram a dizer que n\u00e3o pod\u00edamos ir al\u00e9m de Bolzano\u0022.\u0022Agora, afinal, nem sequer pod\u00edamos entrar em It\u00e1lia. N\u00e3o nos deram qualquer justifica\u00e7\u00e3o. \u00c9 um fen\u00f3meno t\u00edpico, especialmente nos caminhos-de-ferro na Europa\u0022, acrescentou ainda.Porque \u00e9 que o comboio European Sleeper foi parado na fronteira italiana?O especialista em viagens ferrovi\u00e1rias Mark Smith, que dirige o site The Man in Seat 61, estava no comboio no momento em que tudo aconteceu.Segundo revelou, as locomotivas necess\u00e1rias para puxar o comboio at\u00e9 Veneza n\u00e3o estavam dispon\u00edveis. Al\u00e9m disso, a European Sleeper s\u00f3 ter\u00e1 sido informada do problema das locomotivas a 4 de fevereiro, um dia antes de o comboio partir de Bruxelas.\u0022O comboio deveria terminar [o percurso] em Verona, sendo necess\u00e1rias duas locomotivas para puxar o comboio \u00e0 entrada e \u00e0 sa\u00edda de Veneza, uma vez que a rede italiana j\u00e1 n\u00e3o permite a circula\u00e7\u00e3o de locomotivas isoladas em Veneza. N\u00e3o conseguiram arranjar duas para esta partida, mas deve haver solu\u00e7\u00e3o para as seguintes\u0022, escreveu Mark Smith, no X.\u0022Receberam anteontem um telefonema do operador italiano, que os impediu de apanhar o comboio para sul de Innsbruck. Mais uma vez, a ES [European Sleeper] espera resolver este problema para as partidas posteriores. N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil gerir um comboio em 5 pa\u00edses!\u0022O comboio viajou de Bruxelas, na B\u00e9lgica, para Breda e Eindhoven, nos Pa\u00edses Baixos, antes de seguir para Col\u00f3nia e Munique, na Alemanha.Que conselho dar aos ageiros que reservaram o comboio noturno entre Bruxelas e Veneza?Atualmente, est\u00e3o previstos comboios noturnos Bruxelas-Veneza durante os meses de fevereiro e mar\u00e7o.O servi\u00e7o est\u00e1 programado para funcionar duas vezes por semana, com seis viagens de ida e volta marcadas, e com a empresa a referir: \u0022Esta rota \u00fanica d\u00e1 resposta aos viajantes que procuram escapadelas relacionadas com desportos de inverno, f\u00e9rias na cidade, experi\u00eancias culturais e o mundialmente famoso Carnaval de Veneza.\u0022No momento em que escrevemos este artigo, n\u00e3o \u00e9 claro se a European Sleeper pode garantir que as locomotivas necess\u00e1rias para transportar o comboio em It\u00e1lia estar\u00e3o dispon\u00edveis.A European Sleeper e o Minist\u00e9rio dos Transportes italiano n\u00e3o responderam de imediato aos pedidos de coment\u00e1rio.Viagens de comboio transfronteiri\u00e7as na Europa s\u00e3o complicadasH\u00e1 quem considere que o encurtamento do percurso deste comboio noturno reflete os problemas mais gerais das viagens ferrovi\u00e1rias transfronteiri\u00e7as na Europa.Historicamente, tem sido dif\u00edcil para as autoridades e os operadores ferrovi\u00e1rios coordenarem os seus servi\u00e7os de modo a permitir que os comboios atravessem as fronteiras sem problemas, tal como acontece com os voos. Este facto \u00e9 visto como um obst\u00e1culo de modo a que os viajantes optem por comboios em vez de avi\u00f5es, apesar de estes serem muito menos nefastos para o clima.Um relat\u00f3rio da Comiss\u00e3o Europeia concluiu que o n\u00famero total de servi\u00e7os transfronteiri\u00e7os de ageiros de longa dist\u00e2ncia na UE permaneceu o mesmo entre 2001 e 2019 e que, globalmente, estes servi\u00e7os representam apenas cerca de 7% das viagens de comboio na Europa.Para ajudar a aumentar estes n\u00fameros, Victor Th\u00e9venet, gestor da pol\u00edtica ferrovi\u00e1ria da ONG de mobilidade sustent\u00e1vel Transport and Environment, afirma que o planeamento de uma viagem de comboio precisa de ser muito mais simples.\u0022As pessoas precisam de poder combinar diferentes operadores ferrovi\u00e1rios e, para isso, \u00e9 necess\u00e1rio ter os diferentes bilhetes num \u00fanico bilhete\u0022, referiu, em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 Euronews Travel.Comprar bilhetes de comboio na Europa pode ser complicado, mas a UE tem uma solu\u00e7\u00e3oAtualmente, n\u00e3o existe uma plataforma equivalente ao Skyscanner para o setor dos comboios. Algo que torna a reserva e a gest\u00e3o das viagens de comboio internacionais dif\u00edceis e, muitas vezes, mais caras.A UE tem um plano para resolver a situa\u00e7\u00e3o sob a forma de legisla\u00e7\u00e3o relativa aos servi\u00e7os de mobilidade digital multimodal. A iniciativa foi adiada no ano ado, mas espera-se que lhe seja dada uma nova oportunidade este ano.A legisla\u00e7\u00e3o criaria uma plataforma onde se poderia comprar um \u00fanico bilhete para toda uma viagem transfronteiri\u00e7a, em vez de ter de ar por v\u00e1rios operadores nacionais separadamente, e daria aos ageiros direitos mais fortes no caso de perderem um comboio de liga\u00e7\u00e3o.", "dateCreated": "2025-02-07T09:23:15+01:00", "dateModified": "2025-02-07T18:18:10+01:00", "datePublished": "2025-02-07T11:56:23+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F03%2F81%2F40%2F1440x810_cmsv2_7bc3e3f9-5ade-547b-99b0-b18308bb416b-9038140.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O primeiro comboio noturno Bruxelas-Veneza da European Sleeper n\u00e3o chegou ao seu destino final.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F03%2F81%2F40%2F432x243_cmsv2_7bc3e3f9-5ade-547b-99b0-b18308bb416b-9038140.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Wright", "givenName": "Ruth", "name": "Ruth Wright", "url": "/perfis/2088", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de viagens" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Viagem inaugural do comboio noturno Bruxelas-Veneza “nem sequer pôde entrar em Itália”. Saiba porquê

O primeiro comboio noturno Bruxelas-Veneza da European Sleeper não chegou ao seu destino final.
O primeiro comboio noturno Bruxelas-Veneza da European Sleeper não chegou ao seu destino final. Direitos de autor European Sleeper
Direitos de autor European Sleeper
De Ruth Wright
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O chefe da empresa responsável pela viagem afirmou que "os italianos começaram a mudar de ideias" sobre a entrada do comboio no país.

PUBLICIDADE

A viagem inaugural de um comboio noturno que liga Bruxelas a Veneza não chegou, na quinta-feira, ao destino final, devido a problemas na fronteira italiana.

Em alternativa, o comboio parou em Innsbruck, na Áustria, a 313 km do seu destino, e os ageiros foram transferidos para um comboio diferente de modo a completar a viagem até Veneza.

O operador ferroviário European Sleeper considerou a rota um "marco significativo" para a empresa, afirmando que a sua "missão é voltar a ligar as cidades europeias durante a noite, proporcionando aos viajantes mais opções sustentáveis e confortáveis".

Innsbruck era para ser uma "paragem importante" e não o destino final do comboio.

"Parecia que tudo estava acordado"

Elmer van Buuren, um dos dois fundadores da empresa ferroviária privada neerlandesa European Sleeper, disse ao jornal neerlandês De Telegraaf que os caminhos-de-ferro italianos não lhes deram qualquer aviso:

"Foram precisos nove meses, centenas de telefonemas e reuniões para iniciar este projeto. Marcámos encontros separados com cinco serviços semelhantes ao ProRail, em cada país atravessado [pela rota]. Parecia que tudo estava acordado, quando, na semana ada, os italianos começaram a mudar de ideias e nos telefonaram a dizer que não podíamos ir além de Bolzano".

"Agora, afinal, nem sequer podíamos entrar em Itália. Não nos deram qualquer justificação. É um fenómeno típico, especialmente nos caminhos-de-ferro na Europa", acrescentou ainda.

Porque é que o comboio European Sleeper foi parado na fronteira italiana?

O especialista em viagens ferroviárias Mark Smith, que dirige o siteThe Man in Seat 61, estava no comboio no momento em que tudo aconteceu.

Segundo revelou, as locomotivas necessárias para puxar o comboio até Veneza não estavam disponíveis. Além disso, a European Sleeper só terá sido informada do problema das locomotivas a 4 de fevereiro, um dia antes de o comboio partir de Bruxelas.

"O comboio deveria terminar [o percurso] em Verona, sendo necessárias duas locomotivas para puxar o comboio à entrada e à saída de Veneza, uma vez que a rede italiana já não permite a circulação de locomotivas isoladas em Veneza. Não conseguiram arranjar duas para esta partida, mas deve haver solução para as seguintes", escreveu Mark Smith, no X.

"Receberam anteontem um telefonema do operador italiano, que os impediu de apanhar o comboio para sul de Innsbruck. Mais uma vez, a ES [European Sleeper] espera resolver este problema para as partidas posteriores. Não é fácil gerir um comboio em 5 países!"

O percurso do comboio noturno Bruxelas-Veneza
O percurso do comboio noturno Bruxelas-VenezaEuropean Sleeper

O comboio viajou de Bruxelas, na Bélgica, para Breda e Eindhoven, nos Países Baixos, antes de seguir para Colónia e Munique, na Alemanha.

Que conselho dar aos ageiros que reservaram o comboio noturno entre Bruxelas e Veneza?

Atualmente, estão previstos comboios noturnos Bruxelas-Veneza durante os meses de fevereiro e março.

O serviço está programado para funcionar duas vezes por semana, com seis viagens de ida e volta marcadas, e com a empresa a referir: "Esta rota única dá resposta aos viajantes que procuram escapadelas relacionadas com desportos de inverno, férias na cidade, experiências culturais e o mundialmente famoso Carnaval de Veneza."

No momento em que escrevemos este artigo, não é claro se a European Sleeper pode garantir que as locomotivas necessárias para transportar o comboio em Itália estarão disponíveis.

A European Sleeper e o Ministério dos Transportes italiano não responderam de imediato aos pedidos de comentário.

Viagens de comboio transfronteiriças na Europa são complicadas

Há quem considere que o encurtamento do percurso deste comboio noturno reflete os problemas mais gerais das viagens ferroviárias transfronteiriças na Europa.

Historicamente, tem sido difícil para as autoridades e os operadores ferroviários coordenarem os seus serviços de modo a permitir que os comboios atravessem as fronteiras sem problemas, tal como acontece com os voos. Este facto é visto como um obstáculo de modo a que os viajantes optem por comboios em vez de aviões, apesar de estes serem muito menos nefastos para o clima.

Um relatório da Comissão Europeia concluiu que o número total de serviços transfronteiriços de ageiros de longa distância na UE permaneceu o mesmo entre 2001 e 2019 e que, globalmente, estes serviços representam apenas cerca de 7% das viagens de comboio na Europa.

Para ajudar a aumentar estes números, Victor Thévenet, gestor da política ferroviária da ONG de mobilidade sustentável Transport and Environment, afirma que o planeamento de uma viagem de comboio precisa de ser muito mais simples.

"As pessoas precisam de poder combinar diferentes operadores ferroviários e, para isso, é necessário ter os diferentes bilhetes num único bilhete", referiu, em declarações à Euronews Travel.

Comprar bilhetes de comboio na Europa pode ser complicado, mas a UE tem uma solução

Atualmente, não existe uma plataforma equivalente ao Skyscanner para o setor dos comboios. Algo que torna a reserva e a gestão das viagens de comboio internacionais difíceis e, muitas vezes, mais caras.

A UE tem um plano para resolver a situação sob a forma de legislação relativa aos serviços de mobilidade digital multimodal. A iniciativa foi adiada no ano ado, mas espera-se que lhe seja dada uma nova oportunidade este ano.

A legislação criaria uma plataforma onde se poderia comprar um único bilhete para toda uma viagem transfronteiriça, em vez de ter de ar por vários operadores nacionais separadamente, e daria aos ageiros direitos mais fortes no caso de perderem um comboio de ligação.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

De fiordes arrebatadores a montanhas majestosas: as rotas de comboio europeias com as vistas mais inesquecíveis

Dos Alpes suíços às Montanhas Rochosas, estas são as viagens de comboio mais incríveis do mundo

Não é obrigatório fornecer dados sobre género para comprar bilhetes de comboio: Tribunal da UE