{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/01/21/a-china-gere-o-canal-do-panama-verificacao-dos-factos-do-discurso-de-tomada-de-posse-de-tr" }, "headline": "A China gere o Canal do Panam\u00e1? Verifica\u00e7\u00e3o dos factos do discurso de tomada de posse de Trump", "description": "O presidente norte-americano repetiu falsas alega\u00e7\u00f5es relacionadas com as elei\u00e7\u00f5es de 2020 nos EUA, para al\u00e9m de alega\u00e7\u00f5es infundadas contra a imigra\u00e7\u00e3o.", "articleBody": "Donald Trump fez v\u00e1rias afirma\u00e7\u00f5es falsas e enganosas no seu primeiro discurso ap\u00f3s a tomada de posse para um segundo mandato como presidente, algumas das quais remontam ao seu primeiro mandato.Estas alega\u00e7\u00f5es inclu\u00edram afirma\u00e7\u00f5es sobre a imigra\u00e7\u00e3o, a economia, os ve\u00edculos el\u00e9tricos e o Canal do Panam\u00e1, e foram seguidas de outras declara\u00e7\u00f5es ainda mais duvidosas quando discursou no Emancipation Hall do Capit\u00f3lio dos EUA, tais como alega\u00e7\u00f5es enganosas sobre os perd\u00f5es concedidos pelo Presidente Joe Biden quando este deixou o cargo.Eis um resumo de algumas das afirma\u00e7\u00f5es mais flagrantes.N\u00e3o, Biden n\u00e3o perdoou 33 assassinosNo seu discurso no Emancipation Hall, Trump disse que Biden perdoou \u002233 assassinos, assassinos absolutos, os piores assassinos\u0022 que estavam no corredor da morte.Isto n\u00e3o \u00e9 verdade. O presidente cessante disse, a 23 de dezembro, que iria comutar as senten\u00e7as de 37 das 40 pessoas no corredor da morte federal dos EUA, convertendo as suas penas em pris\u00e3o perp\u00e9tua.A comuta\u00e7\u00e3o de uma pena n\u00e3o \u00e9 o mesmo que um perd\u00e3o - o indiv\u00edduo continua a ser condenado, mas recebe uma pena mais leve.\u0022Estas comuta\u00e7\u00f5es s\u00e3o coerentes com a morat\u00f3ria que a minha istra\u00e7\u00e3o imp\u00f4s \u00e0s execu\u00e7\u00f5es federais, em casos que n\u00e3o o terrorismo e os assass\u00ednios em massa motivados pelo \u00f3dio\u0022, afirmou Biden na altura.A medida poupou a vida de pessoas condenadas por assass\u00ednios, incluindo os assassinatos de pol\u00edcias e militares, de pessoas em terras federais e de pessoas envolvidas em assaltos mortais a bancos ou neg\u00f3cios de droga, bem como os assass\u00ednios de guardas ou prisioneiros em instala\u00e7\u00f5es federais.Os tr\u00eas reclusos federais que agora enfrentam a execu\u00e7\u00e3o s\u00e3o Dylann Roof, que levou a cabo os assassinatos racistas de 2015 de nove membros negros da Igreja M\u00e3e Emanuel AME em Charleston, Carolina do Sul; o bombista da Maratona de Boston de 2013, Dzhokhar Tsarnaev; e Robert Bowers, que matou 11 congregantes na Sinagoga \u00c1rvore da Vida de Pittsburgh em 2018, o ataque antissemita mais mortal da hist\u00f3ria dos EUA.N\u00e3o, a elei\u00e7\u00e3o presidencial de 2020 n\u00e3o foi manipuladaTrump mais uma vez alegou em seus coment\u00e1rios no Emancipation Hall que a elei\u00e7\u00e3o de 2020, que determinou a sua derrota e a vit\u00f3ria de Joe Biden, foi \u0022totalmente fraudada\u0022.Nunca houve qualquer prova de que fosse esse o caso. As autoridades que analisaram a elei\u00e7\u00e3o - incluindo o pr\u00f3prio procurador-geral de Trump - conclu\u00edram que a elei\u00e7\u00e3o foi justa.Biden ganhou o Col\u00e9gio Eleitoral com 306 votos contra 232 de Trump, e o voto popular por mais de 7 milh\u00f5es de votos. As recontagens em estados-chave confirmaram a vit\u00f3ria de Biden, e as a\u00e7\u00f5es judiciais que contestavam os resultados n\u00e3o tiveram \u00eaxito.Trump repete afirma\u00e7\u00e3o infundada sobre imigrantesO presidente republicano afirmou no seu discurso de tomada de posse que o anterior governo democrata \u0022n\u00e3o consegue proteger os nossos magn\u00edficos cidad\u00e3os americanos cumpridores da lei, mas oferece santu\u00e1rio e prote\u00e7\u00e3o a criminosos perigosos, muitos deles provenientes de pris\u00f5es e institui\u00e7\u00f5es mentais que entraram ilegalmente no nosso pa\u00eds vindos de todo o mundo\u0022.No entanto, n\u00e3o h\u00e1 provas de que outros pa\u00edses estejam a enviar os seus criminosos ou doentes mentais atrav\u00e9s da fronteira.Trump referiu frequentemente esta afirma\u00e7\u00e3o durante a sua mais recente campanha.A China n\u00e3o gere o Canal do Panam\u00e1Discutindo o seu desejo de que os EUA recuperem o Canal do Panam\u00e1, Trump disse no seu discurso de tomada de posse que \u0022os navios americanos est\u00e3o a ser severamente sobrecarregados e n\u00e3o est\u00e3o a ser tratados de forma justa de qualquer forma, e isso inclui a Marinha dos Estados Unidos. E, acima de tudo, a China est\u00e1 a operar o Canal do Panam\u00e1\u0022.As autoridades do Panam\u00e1 negaram as afirma\u00e7\u00f5es de Trump de que a China est\u00e1 a operar o canal e que os EUA est\u00e3o a ser sobrecarregados. Ricaurte V\u00e1squez, do canal, disse numa entrevista \u00e0 AP que \u0022n\u00e3o h\u00e1 discrimina\u00e7\u00e3o nas taxas\u0022.\u0022As regras de pre\u00e7o s\u00e3o uniformes para absolutamente todos aqueles que transitam pelo canal e claramente definidas\u0022, disse ele.Ele tamb\u00e9m disse que a China n\u00e3o est\u00e1 a operar no canal, observando que as empresas chinesas que operam nos portos em ambas as extremidades do canal faziam parte de um cons\u00f3rcio de Hong Kong que venceu um processo de licita\u00e7\u00e3o em 1997.V\u00e1squez acrescentou que empresas americanas e taiwanesas tamb\u00e9m operam outros portos ao longo do canal e enfatizou que o canal n\u00e3o pode dar tratamento especial a navios com bandeira americana por causa de um tratado de neutralidade.Ele disse que os pedidos de exce\u00e7\u00e3o s\u00e3o rotineiramente rejeitados porque o processo \u00e9 claro e n\u00e3o pode haver varia\u00e7\u00f5es arbitr\u00e1rias. A \u00fanica exce\u00e7\u00e3o prevista no tratado de neutralidade \u00e9 para os navios de guerra americanos, que beneficiam de uma agem r\u00e1pida.Trump, que se queixa do aumento das taxas cobradas aos navios que transitam pelo canal, recusou-se a excluir o uso da for\u00e7a militar para assumir o controlo do canal.Os EUA constru\u00edram o canal no in\u00edcio dos anos 1900, procurando formas de facilitar o tr\u00e2nsito de navios comerciais e militares entre as suas costas. Washington cedeu o controlo da via naveg\u00e1vel ao Panam\u00e1 em 31 de dezembro de 1999, ao abrigo de um tratado assinado em 1977 pelo Presidente Jimmy Carter, um democrata.Os EUA n\u00e3o dividiram o \u00e1tomo primeiroTrump afirmou que os americanos \u0022dividiram o \u00e1tomo\u0022, juntamente com uma s\u00e9rie de outras afirma\u00e7\u00f5es de que \u0022atravessaram desertos, escalaram montanhas ... lan\u00e7aram a humanidade para os c\u00e9us e colocaram o universo do conhecimento humano na palma da m\u00e3o humana\u0022.O f\u00edsico neozeland\u00eas Ernest Rutherford, galardoado com o Pr\u00e9mio Nobel e conhecido como o pai da f\u00edsica nuclear, \u00e9 considerado por muitos como o primeiro a dividir conscientemente o \u00e1tomo, induzindo artificialmente uma rea\u00e7\u00e3o nuclear em 1917, quando trabalhava numa universidade em Manchester, no Reino Unido.O feito \u00e9 tamb\u00e9m atribu\u00eddo ao cientista ingl\u00eas John Douglas Cockroft e ao irland\u00eas Ernest Walton, investigadores em 1932 num laborat\u00f3rio brit\u00e2nico desenvolvido por Rutherford. N\u00e3o \u00e9 atribu\u00eddo aos americanos.Um site do Gabinete de Recursos Hist\u00f3ricos e Patrimoniais do Departamento de Energia dos Estados Unidos atribui a Cockroft e Walton a autoria do marco hist\u00f3rico, embora descreva as anteriores realiza\u00e7\u00f5es de Rutherford no mapeamento da estrutura do \u00e1tomo, postulando um n\u00facleo central e identificando o prot\u00e3o.O pol\u00edtico neozeland\u00eas Nick Smith, presidente da C\u00e2mara Municipal de Nelson, onde Rutherford nasceu e foi educado, disse estar \u0022um pouco surpreendido\u0022 com a reivindica\u00e7\u00e3o.\u0022A investiga\u00e7\u00e3o pioneira de Rutherford sobre a comunica\u00e7\u00e3o via r\u00e1dio, a radioatividade, a estrutura do \u00e1tomo e a tecnologia de ultra-sons foi realizada nas universidades de Cambridge e Manchester, no Reino Unido, e na Universidade McGill, em Montreal, no Canad\u00e1\u0022, escreveu Smith no Facebook.Smith disse que convidaria o pr\u00f3ximo embaixador dos EUA na Nova Zel\u00e2ndia a visitar o memorial de nascimento de Rutherford \u0022para que possamos manter o registo hist\u00f3rico sobre quem dividiu o \u00e1tomo primeiro com exatid\u00e3o\u0022.", "dateCreated": "2025-01-21T09:55:46+01:00", "dateModified": "2025-01-21T13:21:14+01:00", "datePublished": "2025-01-21T13:08:23+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F98%2F97%2F24%2F1440x810_cmsv2_23ce2ca9-fba5-5fd6-ad6b-dd963c522cac-8989724.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O Presidente Donald Trump discursa no Emancipation Hall ap\u00f3s a 60\u00aa cerim\u00f3nia de tomada de posse presidencial, segunda-feira, 20 de janeiro de 2025, no Capit\u00f3lio dos EUA, em Washington", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F98%2F97%2F24%2F432x243_cmsv2_23ce2ca9-fba5-5fd6-ad6b-dd963c522cac-8989724.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Thomas", "givenName": "James", "name": "James Thomas", "url": "/perfis/2290", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@jwjthomas", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

A China gere o Canal do Panamá? Verificação dos factos do discurso de tomada de posse de Trump

O Presidente Donald Trump discursa no Emancipation Hall após a 60ª cerimónia de tomada de posse presidencial, segunda-feira, 20 de janeiro de 2025, no Capitólio dos EUA, em Washington
O Presidente Donald Trump discursa no Emancipation Hall após a 60ª cerimónia de tomada de posse presidencial, segunda-feira, 20 de janeiro de 2025, no Capitólio dos EUA, em Washington Direitos de autor Al Drago/AP
Direitos de autor Al Drago/AP
De James Thomas com AP
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O presidente norte-americano repetiu falsas alegações relacionadas com as eleições de 2020 nos EUA, para além de alegações infundadas contra a imigração.

PUBLICIDADE

Donald Trump fez várias afirmações falsas e enganosas no seu primeiro discurso após a tomada de posse para um segundo mandato como presidente, algumas das quais remontam ao seu primeiro mandato.

Estas alegações incluíram afirmações sobre a imigração, a economia, os veículos elétricos e o Canal do Panamá, e foram seguidas de outras declarações ainda mais duvidosas quando discursou no Emancipation Hall do Capitólio dos EUA, tais como alegações enganosas sobre os perdões concedidos pelo Presidente Joe Biden quando este deixou o cargo.

Eis um resumo de algumas das afirmações mais flagrantes.

Não, Biden não perdoou 33 assassinos

No seu discurso no Emancipation Hall, Trump disse que Biden perdoou "33 assassinos, assassinos absolutos, os piores assassinos" que estavam no corredor da morte.

Isto não é verdade. O presidente cessante disse, a 23 de dezembro, que iria comutar as sentenças de 37 das 40 pessoas no corredor da morte federal dos EUA, convertendo as suas penas em prisão perpétua.

A comutação de uma pena não é o mesmo que um perdão - o indivíduo continua a ser condenado, mas recebe uma pena mais leve.

"Estas comutações são coerentes com a moratória que a minha istração impôs às execuções federais, em casos que não o terrorismo e os assassínios em massa motivados pelo ódio", afirmou Biden na altura.

A medida poupou a vida de pessoas condenadas por assassínios, incluindo os assassinatos de polícias e militares, de pessoas em terras federais e de pessoas envolvidas em assaltos mortais a bancos ou negócios de droga, bem como os assassínios de guardas ou prisioneiros em instalações federais.

Os três reclusos federais que agora enfrentam a execução são Dylann Roof, que levou a cabo os assassinatos racistas de 2015 de nove membros negros da Igreja Mãe Emanuel AME em Charleston, Carolina do Sul; o bombista da Maratona de Boston de 2013, Dzhokhar Tsarnaev; e Robert Bowers, que matou 11 congregantes na Sinagoga Árvore da Vida de Pittsburgh em 2018, o ataque antissemita mais mortal da história dos EUA.

Presidente Donald Trump discursa no Emancipation Hall após a 60ª cerimónia de tomada de posse presidencial, segunda-feira, 20 de janeiro de 2025, no Capitólio dos EUA
Presidente Donald Trump discursa no Emancipation Hall após a 60ª cerimónia de tomada de posse presidencial, segunda-feira, 20 de janeiro de 2025, no Capitólio dos EUAJasper Colt/USA TODAY NETWORK

Não, a eleição presidencial de 2020 não foi manipulada

Trump mais uma vez alegou em seus comentários no Emancipation Hall que a eleição de 2020, que determinou a sua derrota e a vitória de Joe Biden, foi "totalmente fraudada".

Nunca houve qualquer prova de que fosse esse o caso. As autoridades que analisaram a eleição - incluindo o próprio procurador-geral de Trump - concluíram que a eleição foi justa.

Biden ganhou o Colégio Eleitoral com 306 votos contra 232 de Trump, e o voto popular por mais de 7 milhões de votos. As recontagens em estados-chave confirmaram a vitória de Biden, e as ações judiciais que contestavam os resultados não tiveram êxito.

Trump repete afirmação infundada sobre imigrantes

O presidente republicano afirmou no seu discurso de tomada de posse que o anterior governo democrata "não consegue proteger os nossos magníficos cidadãos americanos cumpridores da lei, mas oferece santuário e proteção a criminosos perigosos, muitos deles provenientes de prisões e instituições mentais que entraram ilegalmente no nosso país vindos de todo o mundo".

No entanto, não há provas de que outros países estejam a enviar os seus criminosos ou doentes mentais através da fronteira.

Trump referiu frequentemente esta afirmação durante a sua mais recente campanha.

A China não gere o Canal do Panamá

Discutindo o seu desejo de que os EUA recuperem o Canal do Panamá, Trump disse no seu discurso de tomada de posse que "os navios americanos estão a ser severamente sobrecarregados e não estão a ser tratados de forma justa de qualquer forma, e isso inclui a Marinha dos Estados Unidos. E, acima de tudo, a China está a operar o Canal do Panamá".

As autoridades do Panamá negaram as afirmações de Trump de que a China está a operar o canal e que os EUA estão a ser sobrecarregados. Ricaurte Vásquez, do canal, disse numa entrevista à AP que "não há discriminação nas taxas".

"As regras de preço são uniformes para absolutamente todos aqueles que transitam pelo canal e claramente definidas", disse ele.

Ele também disse que a China não está a operar no canal, observando que as empresas chinesas que operam nos portos em ambas as extremidades do canal faziam parte de um consórcio de Hong Kong que venceu um processo de licitação em 1997.

Vásquez acrescentou que empresas americanas e taiwanesas também operam outros portos ao longo do canal e enfatizou que o canal não pode dar tratamento especial a navios com bandeira americana por causa de um tratado de neutralidade.

Ele disse que os pedidos de exceção são rotineiramente rejeitados porque o processo é claro e não pode haver variações arbitrárias. A única exceção prevista no tratado de neutralidade é para os navios de guerra americanos, que beneficiam de uma agem rápida.

Trump, que se queixa do aumento das taxas cobradas aos navios que transitam pelo canal, recusou-se a excluir o uso da força militar para assumir o controlo do canal.

Os EUA construíram o canal no início dos anos 1900, procurando formas de facilitar o trânsito de navios comerciais e militares entre as suas costas. Washington cedeu o controlo da via navegável ao Panamá em 31 de dezembro de 1999, ao abrigo de um tratado assinado em 1977 pelo Presidente Jimmy Carter, um democrata.

Os EUA não dividiram o átomo primeiro

Trump afirmou que os americanos "dividiram o átomo", juntamente com uma série de outras afirmações de que "atravessaram desertos, escalaram montanhas ... lançaram a humanidade para os céus e colocaram o universo do conhecimento humano na palma da mão humana".

O físico neozelandês Ernest Rutherford, galardoado com o Prémio Nobel e conhecido como o pai da física nuclear, é considerado por muitos como o primeiro a dividir conscientemente o átomo, induzindo artificialmente uma reação nuclear em 1917, quando trabalhava numa universidade em Manchester, no Reino Unido.

O feito é também atribuído ao cientista inglês John Douglas Cockroft e ao irlandês Ernest Walton, investigadores em 1932 num laboratório britânico desenvolvido por Rutherford. Não é atribuído aos americanos.

Dr. E.T.S. Walton, à esquerda, e o Dr. F.D. Cockroft, à direita, estão com Lord Rutherford no exterior do laboratório Cavendish em Cambridge, Reino Unido, a 2 de maio de 1932
Dr. E.T.S. Walton, à esquerda, e o Dr. F.D. Cockroft, à direita, estão com Lord Rutherford no exterior do laboratório Cavendish em Cambridge, Reino Unido, a 2 de maio de 1932Len Puttnam/Copyright 2025 The AP. All rights reserved.

Um site do Gabinete de Recursos Históricos e Patrimoniais do Departamento de Energia dos Estados Unidos atribui a Cockroft e Walton a autoria do marco histórico, embora descreva as anteriores realizações de Rutherford no mapeamento da estrutura do átomo, postulando um núcleo central e identificando o protão.

O político neozelandês Nick Smith, presidente da Câmara Municipal de Nelson, onde Rutherford nasceu e foi educado, disse estar "um pouco surpreendido" com a reivindicação.

"A investigação pioneira de Rutherford sobre a comunicação via rádio, a radioatividade, a estrutura do átomo e a tecnologia de ultra-sons foi realizada nas universidades de Cambridge e Manchester, no Reino Unido, e na Universidade McGill, em Montreal, no Canadá", escreveu Smith no Facebook.

Smith disse que convidaria o próximo embaixador dos EUA na Nova Zelândia a visitar o memorial de nascimento de Rutherford "para que possamos manter o registo histórico sobre quem dividiu o átomo primeiro com exatidão".

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

China é ameaça permanente para o Canal do Panamá, diz secretário da Defesa dos EUA

Putin e Xi prometem trabalhar juntos um dia depois de Trump regressar à Casa Branca

O chapéu de Melania e o embaraçoso momento do beijo na tomada de posse de Donald Trump