{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2022/05/03/europeus-querem-o-fim-da-covid-19-mas-ela-nao-chegou-ao-fim" }, "headline": "Europeus querem o fim da covid-19. Mas ela n\u00e3o chegou ao fim", "description": "\u00c0 medida que as restri\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias que vieram com a pandemia v\u00e3o caindo, os especialistas alertam para os efeitos que o v\u00edrus ainda tem e vai continuar a ter na nossa sociedade.", "articleBody": "\u00c9 oficial: A pandemia de covid-19 terminou. Ou ser\u00e1 que n\u00e3o? Ap\u00f3s dois anos de ansiedade, caos, fadiga e, muitas vezes, t\u00e9dio, os europeus parecem ter decidido ultraar coletivamente a pandemia que abalou todos os aspetos da sua vida quotidiana, desencadeou uma crise econ\u00f3mica e transformou os h\u00e1bitos profissionais e pessoais. A Europa est\u00e1 farta de restri\u00e7\u00f5es de viagens, de recolher obrigat\u00f3rio, de confinamentos e certificados digitais. E, ca\u00eddas as m\u00e1scaras, come\u00e7am as festas: o Carnaval de Veneza, o Festival de Glastonbury e a Oktoberfest, em Munique, est\u00e3o de volta, ansiosos por recuperar o tempo perdido. A mudan\u00e7a \u00e9 h\u00e1 muito aguardada; desde que a primeira vaga de infe\u00e7\u00f5es por coronav\u00edrus come\u00e7ou a diminuir, em meados de 2020, os europeus t\u00eam estado impacientemente \u00e0 espera da oportunidade perfeita para virar a p\u00e1gina e apagar da mem\u00f3ria todos as zaragatoas. Mas a desejada transi\u00e7\u00e3o foi repetidamente adiada pelo aparecimento de novas e cada vez mais contagiosas variantes do coronav\u00edrus e o subsequente restabelecimento de medidas de confinamento, numa din\u00e2mica que rapidamente produziu uma sensa\u00e7\u00e3o generalizada e vertiginosa de d\u00e9j\u00e0 vu . Quando chegou a not\u00edcia de que a variante altamente infecciosa \u00d3micron estava de facto a causar sintomas relativamente leves e control\u00e1veis, muitos viram o fim mais pr\u00f3ximo do que nunca. Encorajados por uma implementa\u00e7\u00e3o com sucesso da vacina\u00e7\u00e3o, os pa\u00edses europeus come\u00e7aram a levantar gradualmente regras, limita\u00e7\u00f5es e regulamentos, at\u00e9 os tornarem marginais e, em alguns casos, simb\u00f3licos. Espanha, uma das na\u00e7\u00f5es mais afetadas pela pandemia, revogou o decreto de dois anos que impunha o uso obrigat\u00f3rio de m\u00e1scaras em espa\u00e7os exteriores e interiores, relegando a pr\u00e1tica apenas para os transportes p\u00fablicos e unidades de cuidados de sa\u00fade. A \u00c1ustria revogou as chamadas \u0022regras 3G\u0022 (que impunham a apresenta\u00e7o de um comprovativos de vacina\u00e7\u00e3o, recupera\u00e7\u00e3o, ou teste com resultado negativo) para entrar em restaurantes e bares. J\u00e1 Fran\u00e7a aboliu completamente o seu \u0022e verde\u0022, uma iniciativa pioneira que inspirou outros pa\u00edses a seguir o exemplo, mas alimentou semanas de descontentamento popular. Alemanha, B\u00e9lgica, Pa\u00edses Baixos, Su\u00e9cia, Pol\u00f3nia, Rom\u00e9nia, Hungria, Irlanda e Reino Unido tamb\u00e9m pam termo a todas, ou quase todas as restri\u00e7\u00f5es. A Dinamarca deu mais um o em frente quando se tornou no primeiro pa\u00eds europeu a suspender o programa de vacina\u00e7\u00e3o contra a covid-19, argumentando que a taxa de vacina\u00e7\u00e3o - mais de 82% da popula\u00e7\u00e3o teve duas istradas - \u00e9 suficiente para conter a pandemia na sua fase atual. \u0022Estamos num bom momento. Chegou a primavera e temos um bom controlo da epidemia, que parece estar a diminuir\u0022, disse Bolette S\u00f8borg, uma das respons\u00e1veis da Ag\u00eancia de Sa\u00fade Dinamarquesa (SST). A SST planeia retomar o programa novamente no outono, quando se estima que as infe\u00e7\u00f5es aumentem e que novas variantes se possam propagar. A cascata de desenvolvimentos levou a Comiss\u00e3o Europeia a declarar que a pandemia tinha entrado num novo cap\u00edtulo, no qual a contagem de cada caso se torna redundante. Em vez de testes em massa, o executivo recomendou que os pa\u00edses se concentrassem em amostras direcionadas e fi\u00e1veis para detetar novas variantes. \u0022Estamos a entrar noutra fase da pandemia\u0022, disse Stella Kyriakides, comiss\u00e1ria da Uni\u00e3o Europeia (UE) para a Sa\u00fade, em finais de abril. \u0022Uma nova fase que exige que repensemos a forma como gerimos o v\u00edrus\u0022. Kyriakides encorajou o prosseguimento da campanha de doses de refor\u00e7o e assinalou que mais de 90 milh\u00f5es de cidad\u00e3os da UE permanecem n\u00e3o vacinados. \u0022Muito j\u00e1 foi alcan\u00e7ado, mas a prepara\u00e7\u00e3o e a resili\u00eancia estrutural s\u00e3o fundamentais\u0022, acrescentou. De acordo com a comiss\u00e1ria, entre 60 a 80% da popula\u00e7\u00e3o da UE foram infetados pelo v\u00edrus, nos \u00faltimos dois anos. Os limites da resili\u00eancia humana Os n\u00fameros absolutos levantam a quest\u00e3o da toler\u00e2ncia que resta aos europeus para lidar com uma doen\u00e7a que atingiu um grau de omnipresen\u00e7a na sua vida quotidiana. Os governos tornaram-se extremamente conscientes da vontade cada vez menor de os cidad\u00e3os arem o fardo das restri\u00e7\u00f5es, uma constata\u00e7\u00e3o que se tornou evidente pela rapidez com que os pa\u00edses avan\u00e7aram no al\u00edvio das medidas excecionais, assim que a vaga de \u00d3micron atingiu o seu auge, em janeiro. Os meios de comunica\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m parecem estar com pressa para deixar o v\u00edrus para tr\u00e1s e mudar a conversa. A pandemia foi empurrada para fora das primeiras p\u00e1ginas dos jornais para dar lugar \u00e0 invas\u00e3o russa da Ucr\u00e2nia, \u00e0s san\u00e7\u00f5es internacionais e ao aumento dos pre\u00e7os da energia. No Google Trends \u00e9 evidente uma diminui\u00e7\u00e3o constante do interesse pelo termo \u0022covid-19\u0022, nos maiores pa\u00edses europeus. Mas este esfor\u00e7o conjunto para come\u00e7ar de novo esconde duas verdades inc\u00f3modas. Primeiro, a pandemia ainda n\u00e3o acabou. Os europeus continuam a sucumbir \u00e0 doen\u00e7a diariamente, mesmo que os hospitais j\u00e1 n\u00e3o estejam sobrecarregados (mais de 13 mil mortes foram registadas em abril). Na \u00c1sia, a \u00d3micron est\u00e1 a causar estragos, com a China a impor uma estrat\u00e9gia draconiana de \u0022covid-zero\u0022 , que est\u00e1 a inflamar a ira da opini\u00e3o p\u00fablica e a perturbar as cadeias de abastecimento globais.\u00a0 Em todo o mundo, a desigualdade de o \u00e0s vacinas continua a ser alarmantemente elevada: apenas 15% das pessoas nos pa\u00edses de baixos rendimentos receberam a primeira dose . \u0022Embora os casos e as mortes registados estejam a diminuir a n\u00edvel mundial e v\u00e1rios pa\u00edses tenham levantado as restri\u00e7\u00f5es, a pandemia est\u00e1 longe de ter terminado. E n\u00e3o vai terminar em lado nenhum at\u00e9 ter terminado em todo o lado\u0022, afirmou o diretor da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial de Sa\u00fade (OMS), Tedros Adhanom Gebreyesus, no in\u00edcio de mar\u00e7o, ao assinalar os dois anos ados desde que o organismo internacional definiu a covid-19 como uma pandemia. A segunda verdade mascarada por esta transi\u00e7\u00e3o s\u00fabita \u00e9 o facto de algumas pessoas n\u00e3o estarem dispostas, nem prontas para esquecer o v\u00edrus, pelo menos n\u00e3o t\u00e3o depressa. Em alguns casos, o trauma de viver dois anos num estado de alarme constante pode revelar-se paralisante, apesar de a perspetiva geral dar motivos para otimismo. \u0022A impress\u00e3o geral \u00e9 de que as pessoas est\u00e3o a avan\u00e7ar muito rapidamente e a comportar-se como se a covid j\u00e1 n\u00e3o existisse. Penso, contudo, que este tipo de vis\u00e3o ampla n\u00e3o \u00e9 comum a todos\u0022, afirmou \u00e0 Euronews Carmine Pariante, professor de psiquiatria biol\u00f3gica no King's College, em Londres. \u0022O n\u00edvel de ansiedade da popula\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 covid ainda \u00e9 muito elevado. H\u00e1 muitas pessoas que ainda se debatem com a socializa\u00e7\u00e3o em grupo, com ir a restaurantes, ou a lugares movimentados. E mesmo que o fa\u00e7am, sentem uma grande ansiedade em rela\u00e7\u00e3o a isso. Portanto, a normaliza\u00e7\u00e3o ser\u00e1 progressiva\u0022. A sa\u00fade mental tem sido uma das principais v\u00edtimas do v\u00edrus. No primeiro ano da pandemia, a preval\u00eancia global de ansiedade e depress\u00e3o aumentou a uma impressionante taxa de 25%, de acordo com um relat\u00f3rio divulgado, em mar\u00e7o, pela OMS. A organiza\u00e7\u00e3o cita o \u0022stress sem precedentes causado pelo isolamento social\u0022 como o motor por tr\u00e1s dessa tend\u00eancia preocupante, sobretudo se aliado a solid\u00e3o, medo de infe\u00e7\u00e3o, luto, problemas financeiros e, no caso dos trabalhadores essenciais, esgotamento f\u00edsico. As cicatrizes na sa\u00fade mental ser\u00e3o a longo prazo e de longo alcance, alertam os especialistas, e persistir\u00e3o nas nossas sociedades, \u00e0 medida que as infe\u00e7\u00f5es continuarem a diminuir. Caber\u00e1 aos governos decidir quanto destaque - e, mais importante, quanto investimento - dar\u00e3o ao v\u00edrus e aos seus efeitos, nos pr\u00f3ximos anos. Estas decis\u00f5es pol\u00edticas determinar\u00e3o, por sua vez, a rapidez com que a consci\u00eancia coletiva se vai distanciar da doen\u00e7a mortal e entrar na era p\u00f3s-covid, diz Pariante. \u0022Se os l\u00edderes [nacionais] retirarem completamente a covid-19 da agenda, ent\u00e3o, penso que tamb\u00e9m a esqueceremos\u0022, acrescenta o professor. \u0022Mas haver\u00e1 muitas pessoas vulner\u00e1veis que v\u00e3o ser afetadas pelas consequ\u00eancias da pandemia durante muito tempo, mesmo que a sociedade em geral possa ressuscitar\u0022. ", "dateCreated": "2022-04-29T14:52:55+02:00", "dateModified": "2022-05-03T11:46:32+02:00", "datePublished": "2022-05-03T11:46:30+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F66%2F73%2F54%2F1440x810_cmsv2_05b8d0d7-8013-5903-9df0-1722925a7bc4-6667354.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Pessoas festejam na rua, sem restri\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias impostas durante a pandemia de covid-19", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F66%2F73%2F54%2F432x243_cmsv2_05b8d0d7-8013-5903-9df0-1722925a7bc4-6667354.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Impacto nas nossas vidas" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Europeus querem o fim da covid-19. Mas ela não chegou ao fim

Pessoas festejam na rua, sem restrições sanitárias impostas durante a pandemia de covid-19
Pessoas festejam na rua, sem restrições sanitárias impostas durante a pandemia de covid-19 Direitos de autor Adrienne Surprenant/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved
Direitos de autor Adrienne Surprenant/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved
De Jorge Liboreiro
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

À medida que as restrições sanitárias que vieram com a pandemia vão caindo, os especialistas alertam para os efeitos que o vírus ainda tem e vai continuar a ter na nossa sociedade.

É oficial: A pandemia de covid-19 terminou. Ou será que não?

PUBLICIDADE

Após dois anos de ansiedade, caos, fadiga e, muitas vezes, tédio, os europeus parecem ter decidido ultraar coletivamente a pandemia que abalou todos os aspetos da sua vida quotidiana, desencadeou uma crise económica e transformou os hábitos profissionais e pessoais.

A Europa está farta de restrições de viagens, de recolher obrigatório, de confinamentos e certificados digitais. E, caídas as máscaras, começam as festas: o Carnaval de Veneza, o Festival de Glastonbury e a Oktoberfest, em Munique, estão de volta, ansiosos por recuperar o tempo perdido.

A mudança é há muito aguardada; desde que a primeira vaga de infeções por coronavírus começou a diminuir, em meados de 2020, os europeus têm estado impacientemente à espera da oportunidade perfeita para virar a página e apagar da memória todos as zaragatoas.

Mas a desejada transição foi repetidamente adiada pelo aparecimento de novas e cada vez mais contagiosas variantes do coronavírus e o subsequente restabelecimento de medidas de confinamento, numa dinâmica que rapidamente produziu uma sensação generalizada e vertiginosa de déjà vu.

Quando chegou a notícia de que a variante altamente infecciosa Ómicron estava de facto a causar sintomas relativamente leves e controláveis, muitos viram o fim mais próximo do que nunca.

Encorajados por uma implementação com sucesso da vacinação, os países europeus começaram a levantar gradualmente regras, limitações e regulamentos, até os tornarem marginais e, em alguns casos, simbólicos.

Espanha, uma das nações mais afetadas pela pandemia, revogou o decreto de dois anos que impunha o uso obrigatório de máscaras em espaços exteriores e interiores, relegando a prática apenas para os transportes públicos e unidades de cuidados de saúde.

A Áustria revogou as chamadas "regras 3G" (que impunham a apresentaço de um comprovativos de vacinação, recuperação, ou teste com resultado negativo) para entrar em restaurantes e bares.

Já França aboliu completamente o seu "e verde", uma iniciativa pioneira que inspirou outros países a seguir o exemplo, mas alimentou semanas de descontentamento popular.

Alemanha, Bélgica, Países Baixos, Suécia, Polónia, Roménia, Hungria, Irlanda e Reino Unido também pam termo a todas, ou quase todas as restrições.

A Dinamarca deu mais um o em frente quando se tornou no primeiro país europeu a suspender o programa de vacinação contra a covid-19, argumentando que a taxa de vacinação - mais de 82% da população teve duas istradas - é suficiente para conter a pandemia na sua fase atual.

"Estamos num bom momento. Chegou a primavera e temos um bom controlo da epidemia, que parece estar a diminuir", disse Bolette Søborg, uma das responsáveis da Agência de Saúde Dinamarquesa (SST).

A SST planeia retomar o programa novamente no outono, quando se estima que as infeções aumentem e que novas variantes se possam propagar.

A cascata de desenvolvimentos levou a Comissão Europeia a declarar que a pandemia tinha entrado num novo capítulo, no qual a contagem de cada caso se torna redundante. Em vez de testes em massa, o executivo recomendou que os países se concentrassem em amostras direcionadas e fiáveis para detetar novas variantes.

"Estamos a entrar noutra fase da pandemia", disse Stella Kyriakides, comissária da União Europeia (UE) para a Saúde, em finais de abril. "Uma nova fase que exige que repensemos a forma como gerimos o vírus".

Kyriakides encorajou o prosseguimento da campanha de doses de reforço e assinalou que mais de 90 milhões de cidadãos da UE permanecem não vacinados.

"Muito já foi alcançado, mas a preparação e a resiliência estrutural são fundamentais", acrescentou.

De acordo com a comissária, entre 60 a 80% da população da UE foram infetados pelo vírus, nos últimos dois anos.

Os limites da resiliência humana

Os números absolutos levantam a questão da tolerância que resta aos europeus para lidar com uma doença que atingiu um grau de omnipresença na sua vida quotidiana.

Os governos tornaram-se extremamente conscientes da vontade cada vez menor de os cidadãos arem o fardo das restrições, uma constatação que se tornou evidente pela rapidez com que os países avançaram no alívio das medidas excecionais, assim que a vaga de Ómicron atingiu o seu auge, em janeiro.

Os meios de comunicação também parecem estar com pressa para deixar o vírus para trás e mudar a conversa.

A pandemia foi empurrada para fora das primeiras páginas dos jornais para dar lugar à invasão russa da Ucrânia, às sanções internacionais e ao aumento dos preços da energia. No Google Trends é evidente uma diminuição constante do interesse pelo termo "covid-19", nos maiores países europeus.

Mas este esforço conjunto para começar de novo esconde duas verdades incómodas.

Primeiro, a pandemia ainda não acabou. Os europeus continuam a sucumbir à doença diariamente, mesmo que os hospitais já não estejam sobrecarregados (mais de 13 mil mortes foram registadas em abril).

Na Ásia, a Ómicron está a causar estragos, com a China a impor uma estratégia draconiana de "covid-zero", que está a inflamar a ira da opinião pública e a perturbar as cadeias de abastecimento globais. 

Em todo o mundo, a desigualdade de o às vacinas continua a ser alarmantemente elevada: apenas 15% das pessoas nos países de baixos rendimentos receberam a primeira dose.

"Embora os casos e as mortes registados estejam a diminuir a nível mundial e vários países tenham levantado as restrições, a pandemia está longe de ter terminado. E não vai terminar em lado nenhum até ter terminado em todo o lado", afirmou o diretor da Organização Mundial de Saúde (OMS), Tedros Adhanom Gebreyesus, no início de março, ao assinalar os dois anos ados desde que o organismo internacional definiu a covid-19 como uma pandemia.

A segunda verdade mascarada por esta transição súbita é o facto de algumas pessoas não estarem dispostas, nem prontas para esquecer o vírus, pelo menos não tão depressa. Em alguns casos, o trauma de viver dois anos num estado de alarme constante pode revelar-se paralisante, apesar de a perspetiva geral dar motivos para otimismo.

Francois Mori/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved
Muitos europeus continuam a lutar contra os efeitos mentais a longo prazo da pandemia, mesmo que os governos tenham abandonado a maioria das restrições.Francois Mori/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved

"A impressão geral é de que as pessoas estão a avançar muito rapidamente e a comportar-se como se a covid já não existisse. Penso, contudo, que este tipo de visão ampla não é comum a todos", afirmou à Euronews Carmine Pariante, professor de psiquiatria biológica no King's College, em Londres.

"O nível de ansiedade da população em relação à covid ainda é muito elevado. Há muitas pessoas que ainda se debatem com a socialização em grupo, com ir a restaurantes, ou a lugares movimentados. E mesmo que o façam, sentem uma grande ansiedade em relação a isso. Portanto, a normalização será progressiva".

A saúde mental tem sido uma das principais vítimas do vírus. No primeiro ano da pandemia, a prevalência global de ansiedade e depressão aumentou a uma impressionante taxa de 25%, de acordo com um relatório divulgado, em março, pela OMS.

A organização cita o "stress sem precedentes causado pelo isolamento social" como o motor por trás dessa tendência preocupante, sobretudo se aliado a solidão, medo de infeção, luto, problemas financeiros e, no caso dos trabalhadores essenciais, esgotamento físico.

As cicatrizes na saúde mental serão a longo prazo e de longo alcance, alertam os especialistas, e persistirão nas nossas sociedades, à medida que as infeções continuarem a diminuir. Caberá aos governos decidir quanto destaque - e, mais importante, quanto investimento - darão ao vírus e aos seus efeitos, nos próximos anos.

Estas decisões políticas determinarão, por sua vez, a rapidez com que a consciência coletiva se vai distanciar da doença mortal e entrar na era pós-covid, diz Pariante.

"Se os líderes [nacionais] retirarem completamente a covid-19 da agenda, então, penso que também a esqueceremos", acrescenta o professor.

"Mas haverá muitas pessoas vulneráveis que vão ser afetadas pelas consequências da pandemia durante muito tempo, mesmo que a sociedade em geral possa ressuscitar".

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Leste da Europa mais afetado pela pandemia

Pandemia matou entre 13.3 a 16.6 milhões de pessoas

Portugal e Espanha são os únicos países da UE onde a Covid-19 aumenta entre idosos