{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2020/01/17/primeiro-ministro-hungaro-acusado-de-dar-terras-a-familia-e-amigos" }, "headline": "Primeiro-ministro h\u00fangaro acusado de dar terras \u00e0 fam\u00edlia e amigos", "description": "Na Hungria, o primeiro-ministro Viktor Orban volta a ser alvo de acusa\u00e7\u00f5es de nepotismo. A pol\u00e9mica envolve confisca\u00e7\u00e3o de terras, abuso de poder e desvio de fundos.", "articleBody": "Na Hungria, o primeiro-ministro Viktor Orban volta a ser alvo de acusa\u00e7\u00f5es de nepotismo. A pol\u00e9mica envolve a confisca\u00e7\u00e3o de terras, abuso de poder e desvio de fundos, a favor dos oligarcas h\u00fangaros. O caso foi investigado pela jornalista h\u00fangara Gabi Horn, da plataforma Atlatszo que conclui que o c\u00edrculo do poder, na Hungria, favorece a fam\u00edlia e os amigos na concess\u00e3o de contratos de venda e arrendamento de terras agr\u00edcolas, o que lhes permite receber subs\u00eddios europeus. As propriedades do pai e do amigo de inf\u00e2ncia de Orban Gra\u00e7as a um drone, a jornalista h\u00fangara mostrou \u00e0 euronews as terras geridas pelos amigos do primeiro-ministro h\u00fangaro, nomeadamente a antiga propriedade imperial Hatvanpuszta, que pertence ao cl\u00e3 da fam\u00edlia de Viktor Orban. \u0022Esta propriedade pertence ao pai do primeiro-ministro. H\u00e1 muita gente que pergunta de onde veio o dinheiro para comprar uma propriedade t\u00e3o grande. Por que raz\u00e3o s\u00e3o os amigos e a fam\u00edlia do governo que t\u00eam o a estes contratos?\u0022, disse \u00e0 euronews Gabi Horn. A euronews visitou uma propriedade que pertence a L\u0151rinc M\u00e9sz\u00e1ros, considerado como o testa de ferro de Viktor Orban. \u0022Quase toda esta \u00e1rea pertence a L\u0151rinc M\u00e9sz\u00e1ros, amigo de inf\u00e2ncia de Viktor Orban, amigo da fam\u00edlia e parceiro de neg\u00f3cios. Muitas vezes, foram as figuras ligadas ao partido do governo, o Fidesz, que conseguiram ter o aos contratos de arrendamento de terras\u0022, acrescentou a jornalista da plataforma de informa\u00e7\u00e3o Atlatszo. ado pela euronews, M\u00e9sz\u00e1ros recusou-se a falar. Subs\u00eddios europeus na mira dos falsos agricultores A posse de terras \u00e9 apenas o primeiro o do esquema fraudulento. Em seguida, os novos propriet\u00e1rios podem candidatar-se a fundos europeus. De acordo com o antigo ministro da agricultura Gy\u00f6rgy Rasko, 80 por cento do rendimento dos agricultores h\u00fangaros deriva de subs\u00eddios. \u0022O compadrio a n\u00edvel econ\u00f3mico \u00e9 facto confirmado na Hungria. H\u00e1 amigos do primeiro-ministro que tiram partido da discrimina\u00e7\u00e3o positiva e t\u00eam o a diferentes fundos\u0022, disse \u00e0 euronews Gyorgy Rasko, antigo ministro da Agricultura da Hungria. O primeiro-ministro h\u00fangaro n\u00e3o se cansa de criticar a Uni\u00e3o Europeia mas o seu c\u00edrculo pr\u00f3ximo ter\u00e1 fortemente aproveitado os subs\u00eddios de Bruxelas. A n\u00edvel interno, a pol\u00edtica de redistribui\u00e7\u00e3o das terras levada a cabo no leste da Hungria p\u00f4s em causa a sobreviv\u00eancia de muitos agricultores. A euronews falou com v\u00e1rios agricultores que ficaram sem terras. \u0022Os amigos do partido Fidesz ficaram com as terras bem com os chamados falsos agricultores. Os verdadeiros agricultores como n\u00f3s, n\u00e3o conseguiram nada\u0022, afirmou o pastor h\u00fangaro Zsigmond Mavranyi. \u0022Os falsos agricultores n\u00e3o t\u00eam experi\u00eancia agr\u00edcola, nem sequer vieram visitar as terras. 90% nem sequer tem animais mas eles n\u00e3o deixam os nossos animais pastarem nas terras deles\u0022, contou o agricultor h\u00fangaro Roland Kar\u00e1cson. \u0022Os que tinha liga\u00e7\u00f5es pol\u00edticas ficaram com as terras. N\u00e3o h\u00e1 outra forma de dizer as coisas. Eu tinha seiscentas ovelhas mas eles n\u00e3o quiseram saber. Uma pessoa disse-me que o problema era o facto de n\u00e3o termos dado uma caixa com dinheiro \u00e0s pessoas certas e por isso n\u00e3o fic\u00e1mos com os terrenos\u0022, contou o pastor h\u00fangaro Gyula Buj. V\u00e1rios agricultores perderam as terras A jornalista Gabi Horn investigou o caso de uma fam\u00edlia h\u00fangara que lan\u00e7ou uma explora\u00e7\u00e3o leiteira nos anos 90. Em 2008 e 2014, a explora\u00e7\u00e3o recebeu ajudas europeias para manter a competitividade. Mais tarde, por uma raz\u00e3o desconhecida, n\u00e3o conseguiu renovar o contrato de arrendamento das terras de pasto. \u0022Estes s\u00e3o os seis hectares da nossa quinta familiar. Est\u00e3o rodeados por 170 hectares onde as nossas vacas podiam pastar. Mas o terreno foi-nos retirado e entregue a outra pessoa e agora n\u00e3o temos terreno de pastagem para os nossos animais\u0022, contou \u00e0 euronews Erika Bajkor, propriet\u00e1ria de uma explora\u00e7\u00e3o leiteira na Hungria. A quinta tinha quase quinhentas vacas, agora s\u00f3 tem trezentas. Sem pasto, \u00e9 necess\u00e1rio comprar forragem durante o ano inteiro. Uma despesa suplementar que amea\u00e7a a sobreviv\u00eancia econ\u00f3mica do neg\u00f3cio familiar. Al\u00e9m disso, os problemas econ\u00f3micos causados pela perda das terras tiveram graves repercuss\u00f5es na vida familiar de Erika Bajkor. \u0022A minha fam\u00edlia foi muito prejudicada. O meu pai ficou deprimido e morreu pouco depois, por causa desta trag\u00e9dia\u0022, contou Erika Bajkor. Caso chegou ao Tribunal Europeu de Justi\u00e7a O governo h\u00fangaro nega todas as acusa\u00e7\u00f5es e afirma que os contratos s\u00e3o legais. Mas, no terreno, as queixas multiplicam-se. H\u00e1 uma s\u00e9rie de processos judiciais associadas \u00e0s alegadas irregularidades no arrendamento e venda de terras pelo governo H\u00fangaro. \u0022As terras foram atribu\u00eddas aos amigos de Viktor Orban ou aos apoiantes do governo. A Hungria tornou-se num pa\u00eds de grandes oligarcas\u0022, afirmou Katalin Rodics, diretora regional da Greenpeace para a Europa Central e de Leste. A diretora da quinta Kishantos apresentou queixa nos tribunais h\u00fangaros e no Tribunal Europeu de Justi\u00e7a, em Estrasburgo. A quinta h\u00fangara era um dos projetos de agricultura biol\u00f3gica mais conhecidos do pa\u00eds. Mas a cooperativa local perdeu o direito \u00e0s terras e a propriedade foi dividida em oito parcelas. \u00c9va \u00c1cs acusa diretamente o primeiro-ministro h\u00fangaro de ter acabado com o projeto. \u0022Fomos atacados por um grupo de guarda-costas aqui, na nossa pr\u00f3pria quinta. Eles foram enviados pelo Estado. E a nossa quinta de produtos biol\u00f3gicos de 452 hectares foi destru\u00edda nesse dia terr\u00edvel\u0022, recordou a diretora da quinta Kishantos. Sede da plataforma que denunciou o caso foi atacada A euronews visitou a sede da plataforma Atlatszo que denunciou o caso. O local \u00e9 partilhado com outras ONG. H\u00e1 poucas semanas, o edif\u00edcio foi atacado por grupos de extrema-direita. A Hungria possui legisla\u00e7\u00e3o que imp\u00f5em limites \u00e0 compra de terras mas \u00e9 f\u00e1cil contorn\u00e1-la. \u0022Sim, existe uma lei mas \u00e9 poss\u00edvel contornar a lei, se uma pessoa e os seus familiares comprarem cada um, uma parte da terra. H\u00e1 v\u00e1rios grupos de interesse em torno de diferentes oligarcas que conseguiram enriquecer gra\u00e7as aos contratos p\u00fablicos e \u00e0s boas liga\u00e7\u00f5es com o Fidesz ou com o pr\u00f3prio primeiro-ministro\u0022, sublinhou a jornalista. ", "dateCreated": "2019-12-04T15:41:28+01:00", "dateModified": "2020-03-23T11:54:04+01:00", "datePublished": "2020-01-17T17:30:07+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F34%2F39%2F92%2F1440x810_cmsv2_ede0a383-62f3-5752-9840-93c170b1e786-4343992.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Na Hungria, o primeiro-ministro Viktor Orban volta a ser alvo de acusa\u00e7\u00f5es de nepotismo. A pol\u00e9mica envolve confisca\u00e7\u00e3o de terras, abuso de poder e desvio de fundos.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F34%2F39%2F92%2F432x243_cmsv2_ede0a383-62f3-5752-9840-93c170b1e786-4343992.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "GONCALVES", "givenName": "Elza", "name": "Elza GONCALVES", "url": "/perfis/326", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, { "@type": "Person", "familyName": "Von der Brelie", "givenName": "Hans", "name": "Hans Von der Brelie", "url": "/perfis/247", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@euronewsreport", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Magazines europ\u00e9ens" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa", "Not\u00edcias da Europa" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

Primeiro-ministro húngaro acusado de dar terras à família e amigos

Primeiro-ministro húngaro acusado de dar terras à família e amigos
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Hans von der Brelie
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Na Hungria, o primeiro-ministro Viktor Orban volta a ser alvo de acusações de nepotismo. A polémica envolve confiscação de terras, abuso de poder e desvio de fundos.

Na Hungria, o primeiro-ministro Viktor Orban volta a ser alvo de acusações de nepotismo. A polémica envolve a confiscação de terras, abuso de poder e desvio de fundos, a favor dos oligarcas húngaros. O caso foi investigado pela jornalista húngara Gabi Horn, da plataforma Atlatszo que conclui que o círculo do poder, na Hungria, favorece a família e os amigos na concessão de contratos de venda e arrendamento de terras agrícolas, o que lhes permite receber subsídios europeus.

As propriedades do pai e do amigo de infância de Orban

Graças a um drone, a jornalista húngara mostrou à euronews as terras geridas pelos amigos do primeiro-ministro húngaro, nomeadamente a antiga propriedade imperial Hatvanpuszta, que pertence ao clã da família de Viktor Orban. "Esta propriedade pertence ao pai do primeiro-ministro. Há muita gente que pergunta de onde veio o dinheiro para comprar uma propriedade tão grande. Por que razão são os amigos e a família do governo que têm o a estes contratos?", disse à euronews Gabi Horn.

A euronews visitou uma propriedade que pertence a Lőrinc Mészáros, considerado como o testa de ferro de Viktor Orban. "Quase toda esta área pertence a Lőrinc Mészáros, amigo de infância de Viktor Orban, amigo da família e parceiro de negócios. Muitas vezes, foram as figuras ligadas ao partido do governo, o Fidesz, que conseguiram ter o aos contratos de arrendamento de terras", acrescentou a jornalista da plataforma de informação Atlatszo. ado pela euronews, Mészáros recusou-se a falar.

euronews

Subsídios europeus na mira dos falsos agricultores

A posse de terras é apenas o primeiro o do esquema fraudulento. Em seguida, os novos proprietários podem candidatar-se a fundos europeus. De acordo com o antigo ministro da agricultura György Rasko, 80 por cento do rendimento dos agricultores húngaros deriva de subsídios. "O compadrio a nível económico é facto confirmado na Hungria. Há amigos do primeiro-ministro que tiram partido da discriminação positiva e têm o a diferentes fundos", disse à euronews Gyorgy Rasko, antigo ministro da Agricultura da Hungria.

O primeiro-ministro húngaro não se cansa de criticar a União Europeia mas o seu círculo próximo terá fortemente aproveitado os subsídios de Bruxelas. A nível interno, a política de redistribuição das terras levada a cabo no leste da Hungria pôs em causa a sobrevivência de muitos agricultores. A euronews falou com vários agricultores que ficaram sem terras. "Os amigos do partido Fidesz ficaram com as terras bem com os chamados falsos agricultores. Os verdadeiros agricultores como nós, não conseguiram nada", afirmou o pastor húngaro Zsigmond Mavranyi. "Os falsos agricultores não têm experiência agrícola, nem sequer vieram visitar as terras. 90% nem sequer tem animais mas eles não deixam os nossos animais pastarem nas terras deles", contou o agricultor húngaro Roland Karácson. "Os que tinha ligações políticas ficaram com as terras. Não há outra forma de dizer as coisas. Eu tinha seiscentas ovelhas mas eles não quiseram saber. Uma pessoa disse-me que o problema era o facto de não termos dado uma caixa com dinheiro às pessoas certas e por isso não ficámos com os terrenos", contou o pastor húngaro Gyula Buj.

euronews
Gyorgy Rasko, antigo ministro da Agricultura da Hungria.euronews

Vários agricultores perderam as terras

A jornalista Gabi Horn investigou o caso de uma família húngara que lançou uma exploração leiteira nos anos 90. Em 2008 e 2014, a exploração recebeu ajudas europeias para manter a competitividade. Mais tarde, por uma razão desconhecida, não conseguiu renovar o contrato de arrendamento das terras de pasto. "Estes são os seis hectares da nossa quinta familiar. Estão rodeados por 170 hectares onde as nossas vacas podiam pastar. Mas o terreno foi-nos retirado e entregue a outra pessoa e agora não temos terreno de pastagem para os nossos animais", contou à euronews Erika Bajkor, proprietária de uma exploração leiteira na Hungria.

A quinta tinha quase quinhentas vacas, agora só tem trezentas. Sem pasto, é necessário comprar forragem durante o ano inteiro. Uma despesa suplementar que ameaça a sobrevivência económica do negócio familiar. Além disso, os problemas económicos causados pela perda das terras tiveram graves repercussões na vida familiar de Erika Bajkor. "A minha família foi muito prejudicada. O meu pai ficou deprimido e morreu pouco depois, por causa desta tragédia", contou Erika Bajkor.

As terras foram atribuídas aos amigos de Viktor Orban ou aos apoiantes do governo. A Hungria tornou-se num país de grandes oligarcas.
Katalin Rodics
Diretora Regional da Greenpeace para a Europa Central e de Leste

Caso chegou ao Tribunal Europeu de Justiça

O governo húngaro nega todas as acusações e afirma que os contratos são legais. Mas, no terreno, as queixas multiplicam-se. Há uma série de processos judiciais associadas às alegadas irregularidades no arrendamento e venda de terras pelo governo Húngaro. "As terras foram atribuídas aos amigos de Viktor Orban ou aos apoiantes do governo. A Hungria tornou-se num país de grandes oligarcas", afirmou Katalin Rodics, diretora regional da Greenpeace para a Europa Central e de Leste.

A diretora da quinta Kishantos apresentou queixa nos tribunais húngaros e no Tribunal Europeu de Justiça, em Estrasburgo. A quinta húngara era um dos projetos de agricultura biológica mais conhecidos do país. Mas a cooperativa local perdeu o direito às terras e a propriedade foi dividida em oito parcelas. Éva Ács acusa diretamente o primeiro-ministro húngaro de ter acabado com o projeto. "Fomos atacados por um grupo de guarda-costas aqui, na nossa própria quinta. Eles foram enviados pelo Estado. E a nossa quinta de produtos biológicos de 452 hectares foi destruída nesse dia terrível", recordou a diretora da quinta Kishantos.

euronews
Éva Ács, diretora da quinta Kishantoseuronews

Sede da plataforma que denunciou o caso foi atacada

A euronews visitou a sede da plataforma Atlatszo que denunciou o caso. O local é partilhado com outras ONG. Há poucas semanas, o edifício foi atacado por grupos de extrema-direita.

A Hungria possui legislação que impõem limites à compra de terras mas é fácil contorná-la. "Sim, existe uma lei mas é possível contornar a lei, se uma pessoa e os seus familiares comprarem cada um, uma parte da terra. Há vários grupos de interesse em torno de diferentes oligarcas que conseguiram enriquecer graças aos contratos públicos e às boas ligações com o Fidesz ou com o próprio primeiro-ministro", sublinhou a jornalista.

Nome do jornalista • Elza GONCALVES

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Italianos escandalizados com estado dos viadutos e pontes

As razões do progresso eleitoral do Vox

França depois dos atentados de 2015