{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2017/06/29/a-cumplicidade-de-jonas-kaufmann-e-antonio-pappano" }, "headline": "A cumplicidade de Jonas Kaufmann e Antonio Pappano", "description": "Ao longo de 15 anos, Pappano e Kaufmann desenvolveram uma cumplicidade art\u00edstica que consideram \u00fanica.", "articleBody": "Foi sobretudo a perspetiva de trabalhar com Antonio Pappano que convenceu Jonas Kaufmann a aceitar o papel de Otello, na encena\u00e7\u00e3o de Keith Warner. Ao longo de 15 anos, o maestro e o tenor desenvolveram uma cumplicidade art\u00edstica que consideram \u00fanica. \u201cO papel de Otello \u00e9 determinante numa carreira. N\u00e3o se deve arriscar muito cedo, nem encar\u00e1-lo com ligeireza. No papel, pode parecer que n\u00e3o h\u00e1 problema, que \u00e9 exequ\u00edvel. Mas quando se acrescentam as emo\u00e7\u00f5es, a paranoia que vem com o ci\u00fame, as suspeitas\u2026 De repente, tudo se torna dez vezes mais dif\u00edcil. Um maestro tem de ser sens\u00edvel \u00e0s necessidades dos cantores, ao ritmo mais adequado para eles. Mas \u00e9 tamb\u00e9m preciso orient\u00e1-los, trabalhar com eles, lev\u00e1-los a dar os desempenhos mais criativos porque \u00e9 de imagina\u00e7\u00e3o que necessitamos, assim como de intera\u00e7\u00f5es aut\u00eanticas entre os personagens\u201d, aponta Pappano. Contemplating being late for work to listen to tenorkaufmann on BBCRadio4?Tune in now:https://t.co/0BF0Mi8yaR#r4today #ROHotello pic.twitter.com/9UNse9s3e1\u2014 The Royal Opera (@TheRoyalOpera) 20 juin 2017 J\u00e1 Kaufmann real\u00e7a que \u201c\u00e9 uma decis\u00e3o crucial quando escolhemos faz\u00ea-lo pela primeira vez e com quem. Tem de ser com pessoas em quem tenhamos confian\u00e7a, que nos ajudem se necess\u00e1rio, que partilhem a nossa interpreta\u00e7\u00e3o da m\u00fasica. O Antonio Pappano responde a todos estes crit\u00e9rios. Pode fazer-se m\u00fasica a partir de uma estrutura e seguir a sua l\u00f3gica para obter um resultado. Ou podemos come\u00e7ar com as emo\u00e7\u00f5es e usar a m\u00fasica como um ve\u00edculo para express\u00e1-las. \u00c9 essa perspetiva que eu e o Antonio temos\u201d.", "dateCreated": "2017-06-29T18:01:30+02:00", "dateModified": "2017-06-29T18:01:30+02:00", "datePublished": "2017-06-29T18:01:30+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F375206%2F1440x810_375206.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ao longo de 15 anos, Pappano e Kaufmann desenvolveram uma cumplicidade art\u00edstica que consideram \u00fanica.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F375206%2F432x243_375206.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

A cumplicidade de Jonas Kaufmann e Antonio Pappano

Em parceria com
A cumplicidade de Jonas Kaufmann e Antonio Pappano
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Ao longo de 15 anos, Pappano e Kaufmann desenvolveram uma cumplicidade artística que consideram única.

PUBLICIDADE

Foi sobretudo a perspetiva de trabalhar com Antonio Pappano que convenceu Jonas Kaufmann a aceitar o papel de Otello,na encenação de Keith Warner. Ao longo de 15 anos, o maestro e o tenor desenvolveram uma cumplicidade artística que consideram única.

“O papel de Otello é determinante numa carreira. Não se deve arriscar muito cedo, nem encará-lo com ligeireza. No papel, pode parecer que não há problema, que é exequível. Mas quando se acrescentam as emoções, a paranoia que vem com o ciúme, as suspeitas… De repente, tudo se torna dez vezes mais difícil. Um maestro tem de ser sensível às necessidades dos cantores, ao ritmo mais adequado para eles. Mas é também preciso orientá-los, trabalhar com eles, levá-los a dar os desempenhos mais criativos porque é de imaginação que necessitamos, assim como de interações autênticas entre os personagens”, aponta Pappano.

Contemplating being late for work to listen to tenorkaufmann</a> on <a href="https://twitter.com/BBCRadio4">BBCRadio4?

Tune in now:https://t.co/0BF0Mi8yaR#r4today#ROHotellopic.twitter.com/9UNse9s3e1

— The Royal Opera (@TheRoyalOpera) 20 juin 2017

Já Kaufmann realça que “é uma decisão crucial quando escolhemos fazê-lo pela primeira vez e com quem. Tem de ser com pessoas em quem tenhamos confiança, que nos ajudem se necessário, que partilhem a nossa interpretação da música. O Antonio Pappano responde a todos estes critérios. Pode fazer-se música a partir de uma estrutura e seguir a sua lógica para obter um resultado. Ou podemos começar com as emoções e usar a música como um veículo para expressá-las. É essa perspetiva que eu e o Antonio temos”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

"Otello" de Verdi conquista a Royal Opera House

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante