{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/01/08/o-que-me-choca-e-o-estado-em-que-estamos-macron-justifica-uso-de-palavrao" }, "headline": "\u0022O que me choca \u00e9 o estado em que estamos\u0022: Macron justifica uso de palavr\u00e3o", "description": "\u0022Tenho vontade de lixar a vida aos n\u00e3o-vacinados e vou continuar a faz\u00ea-lo\u0022 - tinha dito o presidente franc\u00eas, em declara\u00e7\u00f5es que geraram pol\u00e9mica.", "articleBody": "Disse e repete: O presidente franc\u00eas n\u00e3o se arrepende de ter usado linguagem considerada menos pr\u00f3pria ao referir-se aos n\u00e3o-vacinados contra a Covid-19 . Emmanuel Macron disse algo que se pode traduzir, de forma bastante livre, como ter vontade de a \u0022lixar a vida\u0022 a quem n\u00e3o levou a vacina (no original, o termo empregue foi emmerder ). Durante o encontro com o presidente da Comiss\u00e3o Europeia Ursula Von der Leyen , Macron disse que esse tom se justifica, face \u00e0 situa\u00e7\u00e3o pand\u00e9mica: \u0022Podemos ficar chocados com algumas express\u00f5es que podem parecer vulgares e que eu assumo totalmente, mas o que me choca a mim \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o em que nos encontramos. A fratura que existe no pa\u00eds \u00e9 real, quando h\u00e1 pessoas que fazem da liberdade uma palavra de ordem, mas transformam essa liberdade em irresponsabilidade. Colocam em risco n\u00e3o s\u00f3 a vida, como a liberdade dos outros. E isso eu n\u00e3o posso aceitar\u0022, disse o chefe de Estado franc\u00eas. Depois de um adiamento e tr\u00eas dias de debates, o parlamento votou a favor do projeto de lei que substitui o e sanit\u00e1rio por um e vacinal , fazendo com que a vacina e a ser obrigat\u00f3ria para aceder a um grande n\u00famero de locais p\u00fablicos. \u00c9 uma press\u00e3o adicional sobre pessoas como Virginie Figueira, conselheira vocacional, que recusa vacinar-se, mas n\u00e3o se considera antivacinas: \u0022 Fiz todas as vacinas que devia fazer em crian\u00e7a, com todos os refor\u00e7os, tal como o meu filho, menos esta, tal como n\u00e3o fa\u00e7o a da gripe todos os anos. N\u00e3o acho que esteja em risco. Sobretudo, tendo em conta que tudo agora est\u00e1 dependente desta vacina. N\u00e3o gosto de chantagem\u0022, conta. A variante \u00d3micron do SARS-CoV2 est\u00e1 a disseminar-se em Fran\u00e7a a uma velocidade impressionante. S\u00f3 esta sexta-feira, foram registados mais de 328 mil novos casos de Covid-19 no pa\u00eds. ", "dateCreated": "2022-01-08T01:55:15+01:00", "dateModified": "2022-01-08T11:40:53+01:00", "datePublished": "2022-01-08T11:40:51+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F35%2F64%2F26%2F1440x810_cmsv2_16f08307-e6dc-5513-a642-07810b95b988-6356426.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "\u0022Tenho vontade de lixar a vida aos n\u00e3o-vacinados e vou continuar a faz\u00ea-lo\u0022 - tinha dito o presidente franc\u00eas, em declara\u00e7\u00f5es que geraram pol\u00e9mica.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F35%2F64%2F26%2F432x243_cmsv2_16f08307-e6dc-5513-a642-07810b95b988-6356426.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Figueira", "givenName": "Ricardo", "name": "Ricardo Figueira", "url": "/perfis/258", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@rfigueira", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"O que me choca é o estado em que estamos": Macron justifica uso de palavrão

"O que me choca é o estado em que estamos": Macron justifica uso de palavrão
Direitos de autor Michel Euler/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved
Direitos de autor Michel Euler/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved
De Ricardo Figueira
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

"Tenho vontade de lixar a vida aos não-vacinados e vou continuar a fazê-lo" - tinha dito o presidente francês, em declarações que geraram polémica.

PUBLICIDADE

Disse e repete: O presidente francês não se arrepende de ter usado linguagem considerada menos própria ao referir-se aos não-vacinados contra a Covid-19. Emmanuel Macron disse algo que se pode traduzir, de forma bastante livre, como ter vontade de a "lixar a vida" a quem não levou a vacina (no original, o termo empregue foi emmerder).

Durante o encontro com o presidente da Comissão Europeia Ursula Von der Leyen, Macron disse que esse tom se justifica, face à situação pandémica:

"Podemos ficar chocados com algumas expressões que podem parecer vulgares e que eu assumo totalmente, mas o que me choca a mim é a situação em que nos encontramos. A fratura que existe no país é real, quando há pessoas que fazem da liberdade uma palavra de ordem, mas transformam essa liberdade em irresponsabilidade. Colocam em risco não só a vida, como a liberdade dos outros. E isso eu não posso aceitar", disse o chefe de Estado francês.

Podemos ficar chocados com algumas expressões que podem parecer vulgares e que eu assumo totalmente, mas o que me choca a mim é a situação em que nos encontramos.
Emmanuel Macron
Presidente de França

Depois de um adiamento e três dias de debates, o parlamento votou a favor do projeto de lei que substitui o e sanitário por um e vacinal, fazendo com que a vacina e a ser obrigatória para aceder a um grande número de locais públicos. É uma pressão adicional sobre pessoas como Virginie Figueira, conselheira vocacional, que recusa vacinar-se, mas não se considera antivacinas: "Fiz todas as vacinas que devia fazer em criança, com todos os reforços, tal como o meu filho, menos esta, tal como não faço a da gripe todos os anos. Não acho que esteja em risco. Sobretudo, tendo em conta que tudo agora está dependente desta vacina. Não gosto de chantagem", conta.

A variante Ómicron do SARS-CoV2 está a disseminar-se em França a uma velocidade impressionante. Só esta sexta-feira, foram registados mais de 328 mil novos casos de Covid-19 no país.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

agem de Macron pelo Parlamento Europeu gera reações diversas e até protestos

A experiência musical no jardim zoológico francês tem como objetivo melhorar o comportamento dos animais

Cirurgião francês acusado de violar 300 pessoas condenado a 20 anos de prisão