{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2021/08/13/influencia-portuguesa-em-risco-no-estado-indiano-de-goa" }, "headline": "Influ\u00eancia portuguesa em risco no estado indiano de Goa", "description": "Tra\u00e7os da ocupa\u00e7\u00e3o portuguesa em Goa t\u00eam vindo a desaparecer mas h\u00e1 quem lute para preservar a mem\u00f3ria hist\u00f3rica do territ\u00f3rio", "articleBody": "O estado de Goa , na costa Oeste da \u00cdndia, tem um ado intimamente ligado a Portugal mas a mem\u00f3ria de outros tempos corre o risco de desaparecer num futuro n\u00e3o muito distante. O territ\u00f3rio tra\u00e7ou o pr\u00f3prio caminho ap\u00f3s a ocupa\u00e7\u00e3o indiana, em 1961 e, hoje em dia, os tra\u00e7os da influ\u00eancia portuguesa na constru\u00e7\u00e3o v\u00e3o dando lugar a modernos blocos de apartamentos. Para os lus\u00f3filos de Goa, \u00e9 preciso lutar para manter viva a presen\u00e7a de Portugal . Lorraine Alberto, \u00e9 professora de portugu\u00eas na Universidade de Goa e destaca que \u0022 esta cultura \u00e9 \u00fanica, a cultura de Goa, com as suas tradi\u00e7\u00f5es, com a sua heran\u00e7a. \u00c9 preciso mant\u00ea-la viva, \u00e9 isso que dev\u00edamos estar a fazer. \u00c9 a nossa miss\u00e3o.\u0022 A mem\u00f3ria de Portugal n\u00e3o se esgota nos monumentos e pode ser ouvida sob a forma de fado . Sonia Shirsat, que nem quis aprender portugu\u00eas quando era jovem, \u00e9 hoje uma refer\u00eancia na cultura local e explica ao p\u00fablico presente o que significa cada m\u00fasica cantada. A fadista sublinha a import\u00e2ncia do fado para preservar a mem\u00f3ria coletiva: \u0022 Penso que o fado \u00e9 uma can\u00e7\u00e3o de Goa que fala sobre o seu ado e forma uma ponte para o futuro. \u00c9 uma can\u00e7\u00e3o de dor mas tamb\u00e9m de esperan\u00e7a. Se n\u00e3o a protegermos, estamos a negligenciar parte da nossa hist\u00f3ria. Tirar o fado a Goa \u00e9 matar uma parte do que somos e que fez de n\u00f3s quem n\u00f3s somos hoje.\u0022 O fado de Goa parece tra\u00e7ado e a por lutar para manter viva a hist\u00f3ria do territ\u00f3rio. ", "dateCreated": "2021-08-11T14:20:17+02:00", "dateModified": "2021-08-13T18:22:06+02:00", "datePublished": "2021-08-13T18:22:03+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F98%2F17%2F98%2F1440x810_cmsv2_4d2bb54b-5da1-53a8-838b-3ed282275e9e-5981798.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Sonia Shirsat", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F98%2F17%2F98%2F432x243_cmsv2_4d2bb54b-5da1-53a8-838b-3ed282275e9e-5981798.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Sousa", "givenName": "Bruno", "name": "Bruno Sousa", "url": "/perfis/383", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Influência portuguesa em risco no estado indiano de Goa

Sonia Shirsat
Sonia Shirsat Direitos de autor Screenshot from AFP video
Direitos de autor Screenshot from AFP video
De Bruno Sousa
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Traços da ocupação portuguesa em Goa têm vindo a desaparecer mas há quem lute para preservar a memória histórica do território

PUBLICIDADE

O estado de Goa, na costa Oeste da Índia, tem um ado intimamente ligado a Portugal mas a memória de outros tempos corre o risco de desaparecer num futuro não muito distante. O território traçou o próprio caminho após a ocupação indiana, em 1961 e, hoje em dia, os traços da influência portuguesa na construção vão dando lugar a modernos blocos de apartamentos.

o fado é uma canção de Goa que fala sobre o seu ado e forma uma ponte para o futuro
Sonia Shirsat
fadista

Para os lusófilos de Goa, é preciso lutar para manter viva a presença de Portugal. Lorraine Alberto, é professora de português na Universidade de Goa e destaca que "esta cultura é única, a cultura de Goa, com as suas tradições, com a sua herança. É preciso mantê-la viva, é isso que devíamos estar a fazer. É a nossa missão."

A memória de Portugal não se esgota nos monumentos e pode ser ouvida sob a forma de fado. Sonia Shirsat, que nem quis aprender português quando era jovem, é hoje uma referência na cultura local e explica ao público presente o que significa cada música cantada.

A fadista sublinha a importância do fado para preservar a memória coletiva: "Penso que o fado é uma canção de Goa que fala sobre o seu ado e forma uma ponte para o futuro. É uma canção de dor mas também de esperança. Se não a protegermos, estamos a negligenciar parte da nossa história. Tirar o fado a Goa é matar uma parte do que somos e que fez de nós quem nós somos hoje."

O fado de Goa parece traçado e a por lutar para manter viva a história do território.

Editor de vídeo • Bruno Sousa

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Mobilidade e economia marcam cimeira da Lusofonia

Ritmos da lusofonia no Visa For Music em Marrocos

Lusofonia celebra oito séculos de escrita em português