{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2017/01/30/canada-tiroteio-em-mesquita-durante-oraces-da-noite" }, "headline": "Condena\u00e7\u00e3o internacional do \u0022ataque terrorista\u0022 contra mesquita do Quebeque", "description": "As autoridades locais confirmam a morte de pelo menos seis pessoas, h\u00e1 cerca de oito feridos e pelo menos dois suspeitos foram detidos.", "articleBody": "Pelo menos seis pessoas morreram e quase uma dezena ficou ferida ap\u00f3s um tiroteio, este domingo \u00e0 noite, na mesquita do centro isl\u00e2mico da cidade do Quebeque, no Canad\u00e1. O caso est\u00e1 sob investiga\u00e7\u00e3o, ainda n\u00e3o foi reivindicado, mas \u00e9 j\u00e1 descrito pelos chefes de Governo local e nacional como \u201cum ataque terrorista.\u201d Quebec provincial police confirm 6 dead, 8 injured, two people arrested in terror attack on Quebec City mosque: https://t.co/cZj9tVuewX\u2014 Sidhartha Banerjee (@sidhartha_b) 30 de janeiro de 2017 O primeiro-ministro canadiano emitiu um comunicado condenando \u201co ataque terrorista contra mu\u00e7ulmanos num centro de ora\u00e7\u00e3o e ref\u00fagio\u201d. \u201cOs canadianos isl\u00e2micos formam parte importante do nosso tecido nacional e estes atos sem sentido n\u00e3o t\u00eam lugar nas nossas comunidades, cidades e pa\u00eds\u201d, avisou Justin Trudeau. Please read my statement on tonight\u2019s terrorist attack in Quebec City: https://t.co/58NRcOAUmB\u2014 Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 30 de janeiro de 2017 O primeiro-ministro da prov\u00edncia do Quebeque emitiu uma mensagem ditigida aos \u201ccompatriotas mu\u00e7ulmanos no Quebeque\u201d: \u201cEstamos todos convosco; voc\u00eas est\u00e3o em casa e s\u00e3o bemvindos na vossa pr\u00f3pria casa; somos todos quebequenses.\u201d \u201cTemos de continuar juntos a construir uma sociedade aberta, acolhedora e pac\u00edfico\u201d, apelou Philippe Couillard. Unissons-nous contre la violence. Solidarit\u00e9 avec les Qu\u00e9b\u00e9cois de confession musulmane.\u2014 Philippe Couillard (@phcouillard) 30 de janeiro de 2017 O Presidente franc\u00eas, Fran\u00e7ois Hollande, e o secret\u00e1rio-geral da NATO, Jens Stoltenberg, tamb\u00e9m j\u00e1 condenaram este alegado ataque terrorista. \u201cDenuncio com a maior firmeza o odioso atentado que fez pelo menos seis mortos e numerosos feridos numa mesquita no Quebeque\u201d, expressou o chefe de Governo gaul\u00eas pelas redes sociais da internet. Je d\u00e9nonce avec la plus grande fermet\u00e9 l'odieux attentat qui a fait au moins six morts et de nombreux bless\u00e9s dans une mosqu\u00e9e \u00e0 Qu\u00e9bec.\u2014 Fran\u00e7ois Hollande (@fhollande) 30 de janeiro de 2017 Por seu turno, o alto respons\u00e1vel da Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte condenou o \u201chorr\u00edvel ataque a uma mesquita na cidade do Quebeque\u201d. \u201cOs meus sentimentos est\u00e3o com as v\u00edtimas, os familiares e o povo canadiano\u201d, expressou Jens Stoltenberg. I condemn the horrific terrorist attack at a mosque in Quebec City. My thoughts are with the victims, their families & the Canadian people.\u2014 Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) 30 de janeiro de 2017 INTERPOL condemns terrorist attack on #Qu\u00e9bec mosque and offers full to Canadian authorities.\u2014 INTERPOL (@INTERPOL_HQ) 30 de janeiro de 2017 De acordo com a pol\u00edcia local, os seis mortos e os oito feridos ter\u00e3o entre 35 e 70 anos. Estariam cerca de 60 pessoas na mesquita \u00e0 hora que come\u00e7ou a derradeira ora\u00e7\u00e3o do dia, pelas 19:30 horas locais. Pelo menos 39 pessoas sobreviveram ilesas ao ataque. Presume-se que o ataque tenha sido realizado por dois atiradores. A pol\u00edcia foi alertada pelas 19:55 horas para um tiroteio em curso na mesquta de Sainte-Foy. Duas pessoas foram, entretanto, detidas sob suspeita de liga\u00e7\u00e3o ao tiroteio \u2014 um nas proximidades da mesquita e outro alguns minutos depois numa zona j\u00e1 distante do local. Ambos estar\u00e3o a ser interrogadas pelas autoridades. Sobre estes detidos, alguns meios de comunica\u00e7\u00e3o locais adiantam tratar-se de um homem natural do Quebeque e de um outro de origem \u00e1rabe. Um ter\u00e1 sido detido no edif\u00edcio e outro j\u00e1 a alguma dist\u00e2ncia do local. EN D\u00c9VELOPPEMENT | Qui sont les suspects derri\u00e8re la fusillade \u00e0 Qu\u00e9bec? https://t.co/llX6p62dTG pic.twitter.com/pqYcYHC6kf\u2014 TVA nouvelles (@tvanouvelles) 30 de janeiro de 2017 A ag\u00eancia Canadian Press reporta que j\u00e1 h\u00e1 seis meses esta mesma mesquita no Quebeque foi alvo de um ato de vandalismo contra o Isl\u00e3o. Uma cabe\u00e7a de porco foi deixada \u00e0 porta do centro de culto isl\u00e2mico com uma mensagem escrita: \u201cbom apetite.\u201d Em 2015, uma outra mesquita foi incendiada no Canad\u00e1, em Ontario.", "dateCreated": "2017-01-30T04:38:04+01:00", "dateModified": "2017-01-30T04:38:04+01:00", "datePublished": "2017-01-30T04:38:04+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F356391%2F1440x810_356391.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "As autoridades locais confirmam a morte de pelo menos seis pessoas, h\u00e1 cerca de oito feridos e pelo menos dois suspeitos foram detidos.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F356391%2F432x243_356391.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Condenação internacional do "ataque terrorista" contra mesquita do Quebeque

Condenação internacional do "ataque terrorista" contra mesquita do Quebeque
Direitos de autor 
De Francisco Marques
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

As autoridades locais confirmam a morte de pelo menos seis pessoas, há cerca de oito feridos e pelo menos dois suspeitos foram detidos.

PUBLICIDADE

Pelo menos seis pessoas morreram e quase uma dezena ficou ferida após um tiroteio, este domingo à noite, na mesquita do centro islâmico da cidade do Quebeque, no Canadá. O caso está sob investigação, ainda não foi reivindicado, mas é já descrito pelos chefes de Governo local e nacional como “um ataque terrorista.”

Quebec provincial police confirm 6 dead, 8 injured, two people arrested in terror attack on Quebec City mosque: https://t.co/cZj9tVuewX

— Sidhartha Banerjee (@sidhartha_b) 30 de janeiro de 2017

O primeiro-ministro canadiano emitiu um comunicado condenando “o ataque terrorista contra muçulmanos num centro de oração e refúgio”.

“Os canadianos islâmicos formam parte importante do nosso tecido nacional e estes atos sem sentido não têm lugar nas nossas comunidades, cidades e país”, avisou Justin Trudeau.

Please read my statement on tonight’s terrorist attack in Quebec City: https://t.co/58NRcOAUmB

— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 30 de janeiro de 2017

O primeiro-ministro da província do Quebeque emitiu uma mensagem ditigida aos “compatriotas muçulmanos no Quebeque”: “Estamos todos convosco; vocês estão em casa e são bemvindos na vossa própria casa; somos todos quebequenses.”

“Temos de continuar juntos a construir uma sociedade aberta, acolhedora e pacífico”, apelou Philippe Couillard.

Unissons-nous contre la violence. Solidarité avec les Québécois de confession musulmane.

— Philippe Couillard (@phcouillard) 30 de janeiro de 2017

O Presidente francês, François Hollande, e o secretário-geral da NATO, Jens Stoltenberg, também já condenaram este alegado ataque terrorista.

“Denuncio com a maior firmeza o odioso atentado que fez pelo menos seis mortos e numerosos feridos numa mesquita no Quebeque”, expressou o chefe de Governo gaulês pelas redes sociais da internet.

Je dénonce avec la plus grande fermeté l'odieux attentat qui a fait au moins six morts et de nombreux blessés dans une mosquée à Québec.

— François Hollande (@fhollande) 30 de janeiro de 2017

Por seu turno, o alto responsável da Organização do Tratado do Atlântico Norte condenou o “horrível ataque a uma mesquita na cidade do Quebeque”. “Os meus sentimentos estão com as vítimas, os familiares e o povo canadiano”, expressou Jens Stoltenberg.

I condemn the horrific terrorist attack at a mosque in Quebec City. My thoughts are with the victims, their families & the Canadian people.

— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) 30 de janeiro de 2017

INTERPOL condemns terrorist attack on #Québec mosque and offers full to Canadian authorities.

— INTERPOL (@INTERPOL_HQ) 30 de janeiro de 2017

De acordo com a polícia local, os seis mortos e os oito feridos terão entre 35 e 70 anos. Estariam cerca de 60 pessoas na mesquita à hora que começou a derradeira oração do dia, pelas 19:30 horas locais. Pelo menos 39 pessoas sobreviveram ilesas ao ataque.

Presume-se que o ataque tenha sido realizado por dois atiradores. A polícia foi alertada pelas 19:55 horas para um tiroteio em curso na mesquta de Sainte-Foy.

Duas pessoas foram, entretanto, detidas sob suspeita de ligação ao tiroteio — um nas proximidades da mesquita e outro alguns minutos depois numa zona já distante do local. Ambos estarão a ser interrogadas pelas autoridades.

Sobre estes detidos, alguns meios de comunicação locais adiantam tratar-se de um homem natural do Quebeque e de um outro de origem árabe. Um terá sido detido no edifício e outro já a alguma distância do local.

EN DÉVELOPPEMENT | Qui sont les suspects derrière la fusillade à Québec? https://t.co/llX6p62dTGpic.twitter.com/pqYcYHC6kf

— TVA nouvelles (@tvanouvelles) 30 de janeiro de 2017

A agência Canadian Press reporta que já há seis meses esta mesma mesquita no Quebeque foi alvo de um ato de vandalismo contra o Islão. Uma cabeça de porco foi deixada à porta do centro de culto islâmico com uma mensagem escrita: “bom apetite.”

Em 2015, uma outra mesquita foi incendiada no Canadá, em Ontario.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Rei Carlos discursa no parlamento canadiano no contexto de tensões de Otava com EUA

Duas pessoas morreram num incêndio florestal de grandes dimensões na província de Manitoba, Canadá

Primeiro-ministro do Canadá prepara visita oficial à Casa Branca em plena guerra comercial