{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2024/06/16/mau-para-o-turismo-porque-e-que-os-agentes-de-viagens-dizem-que-o-novo-sistema-de-entradas" }, "headline": "\u0022Mau para o turismo\u0022: Porque \u00e9 que os agentes de viagens dizem que o novo sistema de entrada/sa\u00edda da UE pode voltar a sofrer atrasos", "description": "Desde as companhias de ferries \u00e0s ag\u00eancias de viagens sem voos, h\u00e1 confus\u00e3o e ceticismo em rela\u00e7\u00e3o ao novo regime.", "articleBody": "Depois de ter sido adiado durante anos, o Sistema Europeu de Entrada/Sa\u00edda (SES) dever\u00e1 entrar em vigor no pr\u00f3ximo outono.Os brit\u00e2nicos e outros turistas de \u0022pa\u00edses terceiros\u0022 ter\u00e3o de registar as suas chegadas e partidas dos pa\u00edses da UE e do espa\u00e7o Schengen, tirando uma fotografia e impress\u00f5es digitais no controlo de aportes. Este sistema substituir\u00e1 o carimbo manual do aporte.Mas muitos viajantes continuam a ter d\u00favidas sobre o funcionamento do sistema e do Sistema Europeu de Informa\u00e7\u00e3o e Autoriza\u00e7\u00e3o de Viagem (ETIAS), previsto para meados de 2025.A Euronews Travel falou com organismos de viagens, agentes e especialistas para saber que conselhos est\u00e3o a dar aos seus clientes antes do lan\u00e7amento previsto.Os agentes de viagens n\u00e3o t\u00eam a certeza da data de lan\u00e7amento do EESAlguns dos principais agentes de viagens disseram \u00e0 Euronews Travel que ainda n\u00e3o receberam perguntas ou orienta\u00e7\u00f5es oficiais sobre o sistema EES.Mas a associa\u00e7\u00e3o ABTA j\u00e1 publicou dicas e conselhos para planear e reservar f\u00e9rias ao abrigo do novo sistema.Apesar das informa\u00e7\u00f5es de que o sistema entrar\u00e1 em vigor em 5 de outubro de 2024, um porta-voz da ABTA sublinhou que as datas exatas de lan\u00e7amento do EES e do ETIAS ainda n\u00e3o foram confirmadas.Esta incerteza levou ao ceticismo de alguns agentes de viagens.\u0022N\u00e3o estamos a dar qualquer tipo de conselho, pois estamos \u00e0 espera de ver se o esquema vai mesmo para a frente\u0022, diz Noel Josephides, presidente da ag\u00eancia de viagens brit\u00e2nica Sunvil.Provavelmente devido \u00e0 falta de sensibiliza\u00e7\u00e3o do p\u00fablico, Noel Josephides afirma que a Sunvil s\u00f3 recebeu um coment\u00e1rio sobre o sistema, de um cliente que disse estar \u0022farto\u0022 dos regulamentos e que \u0022n\u00e3o voltaria a viajar na Europa\u0022.Ser\u00e1 que o EES vai fazer com que os viajantes deixem de viajar para a Europa?\u0022Quanto maior for a burocracia, pior ser\u00e1 para a liberdade de viajar\u0022, afirma Josephides, que concorda que regimes como o EES s\u00e3o suscept\u00edveis de fazer com que as pessoas deixem de viajar para a Europa.Josephides aponta os atrasos no lan\u00e7amento do sistema, provocados pelos Jogos Ol\u00edmpicos, como uma prova de que o sistema dever\u00e1 ser perturbador para os viajantes.\u0022Sempre que o lan\u00e7arem, ser\u00e1 mau para o turismo e complicar\u00e1 as viagens, caso contr\u00e1rio a Fran\u00e7a teria aceite a sua introdu\u00e7\u00e3o antes dos Jogos Ol\u00edmpicos deste ver\u00e3o\u0022.N\u00e3o \u00e9 o \u00fanico que est\u00e1 preocupado com o impacto da EES nos viajantes.Em abril, a P&O Ferries manifestou a sua preocupa\u00e7\u00e3o com a aplica\u00e7\u00e3o do sistema no porto de Dover.\u0022O processo EES foi concebido para ageiros pedestres que am por um aeroporto e \u00e9 fundamentalmente inadequado para um ambiente portu\u00e1rio\u0022, escreveu o diretor de opera\u00e7\u00f5es europeias da empresa, Jack Steer, numa carta enviada ao Parlamento brit\u00e2nico.O diretor de opera\u00e7\u00f5es europeias da empresa, Jack Steer, escreveu numa carta enviada ao Parlamento brit\u00e2nico. A atual configura\u00e7\u00e3o do porto impossibilita a separa\u00e7\u00e3o do tr\u00e1fego de ageiros e de mercadorias para efeitos de processamento, o que torna inevit\u00e1veis \u0022graves perturba\u00e7\u00f5es\u0022.Como \u00e9 que o EES vai afetar os ferries?Os controlos EES para ageiros de voos ser\u00e3o geralmente efectuados \u00e0 chegada ao destino. Mas no caso das viagens de ferry a partir do porto de Dover e dos comboios internacionais, os controlos ser\u00e3o efectuados aquando da agem pelo controlo de aportes no Reino Unido, explica a ABTA. Isto deve-se \u00e0s fronteiras duplas entre o Reino Unido e a Fran\u00e7a nestes locais.As preocupa\u00e7\u00f5es com os atrasos no porto foram provavelmente o fator determinante para o \u00faltimo adiamento do lan\u00e7amento, que dar\u00e1 ao Porto de Dover tempo para implementar novos sistemas de processamento para autom\u00f3veis e autocarros. Estes sistemas incluir\u00e3o quiosques e zonas de espera situados fora do porto para reduzir as filas de espera na fronteira.N\u00e3o se espera que uma aplica\u00e7\u00e3o para ajudar a acelerar o processo de registo esteja pronta a tempo do outono, pelo que \u00e9 prov\u00e1vel que haja atrasos nas viagens.\u0022O EES \u00e9 uma iniciativa da UE, mas o Governo brit\u00e2nico est\u00e1 a trabalhar em estreita colabora\u00e7\u00e3o com a Comiss\u00e3o Europeia, os seus Estados-Membros, as autoridades locais do Reino Unido e a ind\u00fastria para minimizar qualquer perturba\u00e7\u00e3o nos planos de viagem das pessoas\u0022, disse \u00e0 Euronews Travel um porta-voz do Departamento de Transportes do Reino Unido (DfT).\u0022Isto inclui trabalhar em estreita colabora\u00e7\u00e3o com os portos, os transportadores e a ind\u00fastria de viagens para garantir que s\u00e3o apoiados e equipados para comunicar as altera\u00e7\u00f5es e qualquer potencial impacto que possa ter nas viagens das pessoas\u0022.Como ir\u00e1 o ESS afetar os comboios internacionais?O Eurostar est\u00e1 a expandir a sua base londrina na esta\u00e7\u00e3o de St Pancras para instalar mais quiosques para processar os dados do SEE.Com bilhetes de comboio muitas vezes mais baratos com anteced\u00eancia, os ageiros dos caminhos-de-ferro j\u00e1 est\u00e3o a pensar como \u00e9 que o EES vai afetar as suas viagens.A empresa de viagens sem voos Byway j\u00e1 recebeu perguntas de clientes sobre quando \u00e9 que o sistema ser\u00e1 implementado, se ser\u00e1 necess\u00e1rio obter vistos e que documenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1ria.\u0022As viagens sem voos podem parecer bastante complexas para planear por conta pr\u00f3pria\u0022, afirma Cat Jones, CEO e fundadora da Byway. \u0022Muitos destes sistemas tendem a ser constru\u00eddos a pensar nas viagens de avi\u00e3o, o que pode dificultar a procura de informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas para viagens de comboio.\u0022Um cliente j\u00e1 disse que vai voltar a reservar com a empresa porque quer ajuda para navegar no novo sistema.Devido \u00e0 falta de conhecimento do p\u00fablico brit\u00e2nico sobre o funcionamento do EES e do ETIAS, \u00e9 prov\u00e1vel que muitos confiem nos agentes de viagens para os orientar quando os sistemas entrarem finalmente em vigor.", "dateCreated": "2024-06-14T15:27:06+02:00", "dateModified": "2024-06-16T16:53:47+02:00", "datePublished": "2024-06-16T16:53:47+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F50%2F41%2F16%2F1440x810_cmsv2_b69010b5-6940-54b8-9da8-4d628d3f2480-8504116.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Viajantes a\u00e9reos em fila no Terminal 1 do Aeroporto de Frankfurt em frente a um balc\u00e3o de check-in, Alemanha, 15 de junho de 2020. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F50%2F41%2F16%2F432x243_cmsv2_b69010b5-6940-54b8-9da8-4d628d3f2480-8504116.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Symons", "givenName": "Angela", "name": "Angela Symons", "url": "/perfis/2562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias de viagens" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Mau para o turismo": Porque é que os agentes de viagens dizem que o novo sistema de entrada/saída da UE pode voltar a sofrer atrasos

Viajantes aéreos em fila no Terminal 1 do Aeroporto de Frankfurt em frente a um balcão de check-in, Alemanha, 15 de junho de 2020.
Viajantes aéreos em fila no Terminal 1 do Aeroporto de Frankfurt em frente a um balcão de check-in, Alemanha, 15 de junho de 2020. Direitos de autor Arne Dedert/dpa via AP
Direitos de autor Arne Dedert/dpa via AP
De Angela Symons
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Desde as companhias de ferries às agências de viagens sem voos, há confusão e ceticismo em relação ao novo regime.

PUBLICIDADE

Depois de ter sido adiado durante anos, o Sistema Europeu de Entrada/Saída (SES) deverá entrar em vigor no próximo outono.

Os britânicos e outros turistas de "países terceiros" terão de registar as suas chegadas e partidas dos países da UE e do espaço Schengen, tirando uma fotografia e impressões digitais no controlo de aportes. Este sistema substituirá o carimbo manual do aporte.

Mas muitos viajantes continuam a ter dúvidas sobre o funcionamento do sistema e do Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS), previsto para meados de 2025.

A Euronews Travel falou com organismos de viagens, agentes e especialistas para saber que conselhos estão a dar aos seus clientes antes do lançamento previsto.

Os agentes de viagens não têm a certeza da data de lançamento do EES

Alguns dos principais agentes de viagens disseram à Euronews Travel que ainda não receberam perguntas ou orientações oficiais sobre o sistema EES.

Mas a associação ABTA já publicou dicas e conselhos para planear e reservar férias ao abrigo do novo sistema.

Apesar das informações de que o sistema entrará em vigor em 5 de outubro de 2024, um porta-voz da ABTA sublinhou que as datas exatas de lançamento do EES e do ETIAS ainda não foram confirmadas.

Esta incerteza levou ao ceticismo de alguns agentes de viagens.

"Não estamos a dar qualquer tipo de conselho, pois estamos à espera de ver se o esquema vai mesmo para a frente", diz Noel Josephides, presidente da agência de viagens britânica Sunvil.

Provavelmente devido à falta de sensibilização do público, Noel Josephides afirma que a Sunvil só recebeu um comentário sobre o sistema, de um cliente que disse estar "farto" dos regulamentos e que "não voltaria a viajar na Europa".

Será que o EES vai fazer com que os viajantes deixem de viajar para a Europa?

"Quanto maior for a burocracia, pior será para a liberdade de viajar", afirma Josephides, que concorda que regimes como o EES são susceptíveis de fazer com que as pessoas deixem de viajar para a Europa.

Josephides aponta os atrasos no lançamento do sistema, provocados pelos Jogos Olímpicos, como uma prova de que o sistema deverá ser perturbador para os viajantes.

"Sempre que o lançarem, será mau para o turismo e complicará as viagens, caso contrário a França teria aceite a sua introdução antes dos Jogos Olímpicos deste verão".

Não é o único que está preocupado com o impacto da EES nos viajantes.

Em abril, a P&O Ferries manifestou a sua preocupação com a aplicação do sistema no porto de Dover.

"O processo EES foi concebido para ageiros pedestres que am por um aeroporto e é fundamentalmente inadequado para um ambiente portuário", escreveu o diretor de operações europeias da empresa, Jack Steer, numa carta enviada ao Parlamento britânico.

O diretor de operações europeias da empresa, Jack Steer, escreveu numa carta enviada ao Parlamento britânico. A atual configuração do porto impossibilita a separação do tráfego de ageiros e de mercadorias para efeitos de processamento, o que torna inevitáveis "graves perturbações".

Como é que o EES vai afetar os ferries?

Os controlos EES para ageiros de voos serão geralmente efectuados à chegada ao destino. Mas no caso das viagens de ferry a partir do porto de Dover e dos comboios internacionais, os controlos serão efectuados aquando da agem pelo controlo de aportes no Reino Unido, explica a ABTA. Isto deve-se às fronteiras duplas entre o Reino Unido e a França nestes locais.

As preocupações com os atrasos no porto foram provavelmente o fator determinante para o último adiamento do lançamento, que dará ao Porto de Dover tempo para implementar novos sistemas de processamento para automóveis e autocarros. Estes sistemas incluirão quiosques e zonas de espera situados fora do porto para reduzir as filas de espera na fronteira.

Não se espera que uma aplicação para ajudar a acelerar o processo de registo esteja pronta a tempo do outono, pelo que é provável que haja atrasos nas viagens.

"O EES é uma iniciativa da UE, mas o Governo britânico está a trabalhar em estreita colaboração com a Comissão Europeia, os seus Estados-Membros, as autoridades locais do Reino Unido e a indústria para minimizar qualquer perturbação nos planos de viagem das pessoas", disse à Euronews Travel um porta-voz do Departamento de Transportes do Reino Unido (DfT).

"Isto inclui trabalhar em estreita colaboração com os portos, os transportadores e a indústria de viagens para garantir que são apoiados e equipados para comunicar as alterações e qualquer potencial impacto que possa ter nas viagens das pessoas".

Como irá o ESS afetar os comboios internacionais?

O Eurostar está a expandir a sua base londrina na estação de St Pancras para instalar mais quiosques para processar os dados do SEE.

Com bilhetes de comboio muitas vezes mais baratos com antecedência, os ageiros dos caminhos-de-ferro já estão a pensar como é que o EES vai afetar as suas viagens.

A empresa de viagens sem voos Byway já recebeu perguntas de clientes sobre quando é que o sistema será implementado, se será necessário obter vistos e que documentação será necessária.

"As viagens semvoos podem parecer bastante complexas para planear por conta própria", afirma Cat Jones, CEO e fundadora da Byway. "Muitos destes sistemas tendem a ser construídos a pensar nas viagens de avião, o que pode dificultar a procura de informações específicas para viagens de comboio."

Um cliente já disse que vai voltar a reservar com a empresa porque quer ajuda para navegar no novo sistema.

Devido à falta de conhecimento do público britânico sobre o funcionamento do EES e do ETIAS, é provável que muitos confiem nos agentes de viagens para os orientar quando os sistemas entrarem finalmente em vigor.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Governo grego aplica taxa a ageiros de cruzeiros em todos os portos do país

A partir de novembro, alguns viajantes terão de enfrentar novos controlos nas fronteiras da UE com o lançamento do Sistema de Entrada/Saída

O "rebranding" de Ios: cultura, gastronomia e caminhos inexplorados compõem uma nova identidade