{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2023/07/17/os-tesouros-arqueologicos-de-sanliurfa" }, "headline": "Os tesouros arqueol\u00f3gicos de \u015eanl\u0131urfa", "description": "Al\u00e9m de encerrar os locais de culto mais antigos e est\u00e1tua humana mais antiga do mundo, estes locais de escava\u00e7\u00e3o na Turquia mudaram a forma como os historiadores veem o in\u00edcio da civiliza\u00e7\u00e3o.", "articleBody": "Neste \u00faltimo epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie - em que o lev\u00e1mos a conhecer a Turquia, para saber mais sobre a sua cultura, tradi\u00e7\u00f5es e patrim\u00f3nio - estamos em \u015eanl\u0131urfa , na regi\u00e3o sudeste da Anat\u00f3lia, \u00a0um lugar muito importante, n\u00e3o s\u00f3 para o povo turco, mas para toda a humanidade. Antes de mais, h\u00e1 um costume tradicional que n\u00e3o pode faltar quando se chega a \u015eanl\u0131urfa: visitar o mais popular de todos os pontos tur\u00edsticos, Bal\u0131kl\u0131g\u00f6l, ou \u0022lago sagrado dos peixes\u0022, que est\u00e1 ligado a uma lenda sobre o Profeta Abra\u00e3o. Segundo a lenda, o Rei Nimrod, que era um rei polite\u00edsta adorador de \u00eddolos e governante de Urfa, condenou \u00e0 morte o Profeta Abra\u00e3o, que era contra a adora\u00e7\u00e3o de \u00eddolos e o polite\u00edsmo. Abra\u00e3o foi amarrado a dois postes no topo do castelo de Urfa e catapultado para um po\u00e7o de fogo iluminado no centro da cidade. Mas Deus fez um milagre ao salvar o Profeta, transformando o fogo em \u00e1gua e os peda\u00e7os de madeira - combust\u00edvel do fogo - em peixe! \u00c9 por isso que hoje em dia as pessoas alimentam as centenas de carpas sagradas que vivem no lago Bal\u0131kl\u0131g\u00f6l. Mas em \u015eanl\u0131urfa tamb\u00e9m podemos saber mais sobre o nosso ado. N\u00e3o longe da cidade, existem os s\u00edtios arqueol\u00f3gicos de Ta\u015f Tepeler - literalmente ''colinas de pedra''. Um deles \u00e9 o s\u00edtio de G\u00f6beklitepe , patrim\u00f3nio mundial da UNESCO , um lugar que mudou a forma como historiadores e arque\u00f3logos concebem o ber\u00e7o da civiliza\u00e7\u00e3o. As escava\u00e7\u00f5es come\u00e7aram aqui em meados da d\u00e9cada de 1990 e acredita-se que o que foi encontrado \u00e9 o mais antigo local de culto de origem humana ainda descoberto. Marcado por camadas de meg\u00e1litos esculpidos, estima-se que data de de cerca de 10.000 a.C., precedendo Stonehenge em 6000 anos! Com os seus pilares de pedra calc\u00e1ria em T - esculpidos com imagens de animais selvagens, personagens abstratos e \u00edcones - o templo proporciona uma vis\u00e3o do modo de vida e das cren\u00e7as das pessoas que viviam na Alta Mesopot\u00e2mia. Os arque\u00f3logos pensavam que a humanidade ainda n\u00e3o se tinha formado em grupos nessa altura, antes da Revolu\u00e7\u00e3o Neol\u00edtica que trouxe grupos dispersos de ca\u00e7adores-coletores para aldeias agr\u00edcolas. Mas G\u00f6beklitepe virou tudo o que sab\u00edamos do avesso, como nos explica Merve Ofluo\u011flu, guia tur\u00edstica no local: \u0022At\u00e9 agora, assum\u00edamos que a agricultura estava na vanguarda da transi\u00e7\u00e3o da humanidade para a vida estabelecida. No entanto, quando examinamos a exist\u00eancia da vida em G\u00f6beklitepe, n\u00e3o podemos assistir a uma transi\u00e7\u00e3o para a agricultura. Isso veio um pouco mais tarde. Embora fossem uma sociedade de ca\u00e7adores-colectores, constru\u00edram estas estruturas de acordo com as suas cren\u00e7as\u0022, explica. Isto pode significar que o que verdadeiramente for\u00e7ou a humanidade a estabelecer-se n\u00e3o foi a agricultura, mas a vontade de construir templos religiosos e de permanecer perto deles. G\u00f6beklitepe - do qual apenas 5% foi escavado at\u00e9 agora - n\u00e3o \u00e9 \u00fanico. H\u00e1 um lugar ao virar da esquina que poderia ser ainda mais antigo: Karahantepe. Estruturas diferentes e mais de 260 obeliscos em forma de T foram encontrados aqui. H\u00e1 tamb\u00e9m algo que parece uma sala de culto, com 11 pilares e uma misteriosa cabe\u00e7a humana esculpida. Tudo o que se encontra em Karahantepe e nos locais em redor est\u00e1 exposto no Museu Arqueol\u00f3gico de \u015eanl\u0131urfa , outro local que deve ser visitado quando se est\u00e1 aqui. O diretor do museu e antigo l\u00edder de escava\u00e7\u00e3o em G\u00f6beklitepe, Celal Uluda\u011f, explica porque Karahantepe poderia dar-nos mais pe\u00e7as para tentar completar o puzzle: \u0022Durante as escava\u00e7\u00f5es de G\u00f6beklitepe, n\u00e3o foi poss\u00edvel obter informa\u00e7\u00f5es definitivas sobre se as pessoas viviam nas proximidades do local da escava\u00e7\u00e3o. Ferramentas di\u00e1rias, recipientes de pedra, vasos de moagem, e grandes placas foram encontrados nestas estruturas em Karahantepe. Estes achados mostraram-nos que existiam efetivamente \u00e1reas residenciais mesmo ao lado da \u00e1rea ritual em Karahantepe\u0022. Com cerca de 30.000 metros quadrados para explorar, o Museu Arqueol\u00f3gico de \u015eanl\u0131urfa tem 5000 artefactos em exposi\u00e7\u00e3o. Entre eles, a est\u00e1tua de Bal\u0131kl\u0131g\u00f6l, tamb\u00e9m conhecida como Homem de Urfa, a mais antiga est\u00e1tua de forma humana conhecida no mundo, encontrada mesmo ao virar da esquina. A est\u00e1tua tem quase 1,80 metros de altura e os seus olhos formam buracos profundos, nos quais se colocam segmentos de obsidiana negra. Como as escava\u00e7\u00f5es ainda est\u00e3o em curso em \u015eanl\u0131urfa, outros tesouros poder\u00e3o vir a ser encontrados debaixo do solo. \u0022As novas obras de arte que forem descobertas como resultado destas escava\u00e7\u00f5es ser\u00e3o tamb\u00e9m preparadas para ocupar o seu lugar na exposi\u00e7\u00e3o\u0022, diz-nos Uluda\u011f. ", "dateCreated": "2023-03-27T11:27:36+02:00", "dateModified": "2024-02-12T16:13:45+01:00", "datePublished": "2023-07-17T13:00:03+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F49%2F01%2F48%2F1440x810_cmsv2_37c85e95-b3b5-5f3b-9a12-5f8bad4da61d-7490148.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Al\u00e9m de encerrar os locais de culto mais antigos e est\u00e1tua humana mais antiga do mundo, estes locais de escava\u00e7\u00e3o na Turquia mudaram a forma como os historiadores veem o in\u00edcio da civiliza\u00e7\u00e3o.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F49%2F01%2F48%2F432x243_cmsv2_37c85e95-b3b5-5f3b-9a12-5f8bad4da61d-7490148.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Rizzi", "givenName": "Cinzia", "name": "Cinzia Rizzi", "url": "/perfis/389", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@cinziarizzi7", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue italienne" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Os tesouros arqueológicos de Şanlıurfa

Em parceria com
Os tesouros arqueológicos de Şanlıurfa
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Cinzia Rizzi
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Além de encerrar os locais de culto mais antigos e estátua humana mais antiga do mundo, estes locais de escavação na Turquia mudaram a forma como os historiadores veem o início da civilização.

PUBLICIDADE

Neste último episódio da nossa série - em que o levámos a conhecer a Turquia, para saber mais sobre a sua cultura, tradições e património - estamos em Şanlıurfa, na região sudeste da Anatólia, um lugar muito importante, não só para o povo turco, mas para toda a humanidade. Antes de mais, há um costume tradicional que não pode faltar quando se chega a Şanlıurfa: visitar o mais popular de todos os pontos turísticos, Balıklıgöl, ou "lago sagrado dos peixes", que está ligado a uma lenda sobre o Profeta Abraão.

Segundo a lenda, o Rei Nimrod, que era um rei politeísta adorador de ídolos e governante de Urfa, condenou à morte o Profeta Abraão, que era contra a adoração de ídolos e o politeísmo. Abraão foi amarrado a dois postes no topo do castelo de Urfa e catapultado para um poço de fogo iluminado no centro da cidade. Mas Deus fez um milagre ao salvar o Profeta, transformando o fogo em água e os pedaços de madeira - combustível do fogo - em peixe! É por isso que hoje em dia as pessoas alimentam as centenas de carpas sagradas que vivem no lago Balıklıgöl.

Mas em Şanlıurfa também podemos saber mais sobre o nosso ado. Não longe da cidade, existem os sítios arqueológicos de Taş Tepeler - literalmente ''colinas de pedra''. Um deles é o sítio de Göbeklitepe, património mundial da UNESCO, um lugar que mudou a forma como historiadores e arqueólogos concebem o berço da civilização.

As escavações começaram aqui em meados da década de 1990 e acredita-se que o que foi encontrado é o mais antigo local de culto de origem humana ainda descoberto. Marcado por camadas de megálitos esculpidos, estima-se que data de de cerca de 10.000 a.C., precedendo Stonehenge em 6000 anos!

Com os seus pilares de pedra calcária em T - esculpidos com imagens de animais selvagens, personagens abstratos e ícones - o templo proporciona uma visão do modo de vida e das crenças das pessoas que viviam na Alta Mesopotâmia.

Os arqueólogos pensavam que a humanidade ainda não se tinha formado em grupos nessa altura, antes da Revolução Neolítica que trouxe grupos dispersos de caçadores-coletores para aldeias agrícolas. Mas Göbeklitepe virou tudo o que sabíamos do avesso, como nos explica Merve Ofluoğlu, guia turística no local: "Até agora, assumíamos que a agricultura estava na vanguarda da transição da humanidade para a vida estabelecida. No entanto, quando examinamos a existência da vida em Göbeklitepe, não podemos assistir a uma transição para a agricultura. Isso veio um pouco mais tarde. Embora fossem uma sociedade de caçadores-colectores, construíram estas estruturas de acordo com as suas crenças", explica.

Isto pode significar que o que verdadeiramente forçou a humanidade a estabelecer-se não foi a agricultura, mas a vontade de construir templos religiosos e de permanecer perto deles.

Göbeklitepe - do qual apenas 5% foi escavado até agora - não é único. Há um lugar ao virar da esquina que poderia ser ainda mais antigo: Karahantepe.

Estruturas diferentes e mais de 260 obeliscos em forma de T foram encontrados aqui. Há também algo que parece uma sala de culto, com 11 pilares e uma misteriosa cabeça humana esculpida.

Tudo o que se encontra em Karahantepe e nos locais em redor está exposto no Museu Arqueológico de Şanlıurfa, outro local que deve ser visitado quando se está aqui. O diretor do museu e antigo líder de escavação em Göbeklitepe, Celal Uludağ, explica porque Karahantepe poderia dar-nos mais peças para tentar completar o puzzle: "Durante as escavações de Göbeklitepe, não foi possível obter informações definitivas sobre se as pessoas viviam nas proximidades do local da escavação. Ferramentas diárias, recipientes de pedra, vasos de moagem, e grandes placas foram encontrados nestas estruturas em Karahantepe. Estes achados mostraram-nos que existiam efetivamente áreas residenciais mesmo ao lado da área ritual em Karahantepe".

Com cerca de 30.000 metros quadrados para explorar, o Museu Arqueológico de Şanlıurfa tem 5000 artefactos em exposição. Entre eles, a estátua de Balıklıgöl, também conhecida como Homem de Urfa, a mais antiga estátua de forma humana conhecida no mundo, encontrada mesmo ao virar da esquina. A estátua tem quase 1,80 metros de altura e os seus olhos formam buracos profundos, nos quais se colocam segmentos de obsidiana negra.

Como as escavações ainda estão em curso em Şanlıurfa, outros tesouros poderão vir a ser encontrados debaixo do solo. "As novas obras de arte que forem descobertas como resultado destas escavações serão também preparadas para ocupar o seu lugar na exposição", diz-nos Uludağ.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia

Notícias relacionadas

Finlândia já tem um campeão das corridas de renas