{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2014/05/21/ohrid-a-cidade-das-luzes" }, "headline": "Ohrid: A cidade das luzes", "description": "Ohrid: A cidade das luzes", "articleBody": "Ohrid \u00e9 uma das comunidades mais antigas da Europa. Os primeiros habitantes chamavam-lhe \u201cLychnidos\u201d, que significa \u201ccidade das luzes\u201d. Tem uma hist\u00f3ria preenchida e j\u00e1 foi um importante centro comercial de uma famosa rota antiga.Segundo Milcho Georgievski: \u201cA Via Egnatia era uma das principais estradas do imp\u00e9rio romano. Ligava Roma a Constantinopla. Influenciou a cidade, porque muitas pessoas aram por este caminho, havia muito com\u00e9rcio, muita cultura.\u201dMuitas das zonas arqueol\u00f3gicas da cidade ainda n\u00e3o foram descobertas. No meio da cidade, historiadores de arte, arquitetos e arque\u00f3logos trabalham em conjunto para desvendar estes tesouros escondidos.Descobriram algo surpreendente: umas termas romanas do final do s\u00e9culo 1 aC que pertencia a uma fam\u00edlia abastada. Bojan Taneski conta a hist\u00f3ria: \u201cDescobrimos um edif\u00edcio romano. Esta \u00e9 uma pequena parte desse edif\u00edcio romano, as termas. Tem um belo mosaico feito de pedras pretas e brancas. Estava aqui a trabalhar quando foi descoberto e claro que foi uma grande emo\u00e7\u00e3o, pois este mosaico \u00e9 \u00fanico na Maced\u00f3nia.\u201dAo longo dos s\u00e9culos, a cidade tornou-se um centro da cultura bizantina e do cristianismo. Era a casa de reconhecidos estudiosos, como de S\u00e3o Naum e tamb\u00e9m S\u00e3o Clemente, que trabalhou l\u00e1 30 anos e ainda \u00e9 adorado pelos moradores.\u201c\u00c9 o Patrono, o Protetor, o santo e salvador da cidade. Segura nos bra\u00e7os a cidade de Ohrid e tamb\u00e9m a sua universidade\u201d \u2013 diz a guia tur\u00edstica Andrijana Basoska. Foi a primeira universidade eslava, fundada por S\u00e3o Clemente h\u00e1 1100 anos e acredita-se que foi ele o inventor do alfabeto cir\u00edlico moderno.\u201cOs melhores professores, os melhores bispos e arcebispos estudaram nessa universidade. Espalharam a alfabetiza\u00e7\u00e3o eslava, a cultura, o canto e a arte por todo o lado, nos Balc\u00e3s e na Europa\u201d, acrescenta Andrijana Basoska.Segundo a lenda, foram constru\u00eddas 365 igrejas e mosteiros \u00e0 volta de Ohrid \u2013 uma para cada dia do ano. A cidade era apelidada \u201ca Jerusal\u00e9m dos Balc\u00e3s. Muitas das joias antigas ainda est\u00e3o espalhadas \u00e0 volta do lago, como a milenar igreja de Santa Sofia.\u201cEsta foi a principal igreja onde aconteciam todas as grandes festas e eventos no Cristianismo-Ortodoxo.Quando entro nesta igreja sinto o cheiro dos s\u00e9culos\u201d, diz Milcho Georgievski.Os espetaculares murais de estilo bizantino remontam ao s\u00e9culo 11. Os restauradores trazem os frescos de volta \u00e0 vida.O restaurador Vlado Mukovsi adianta: \u201cSabe-se que neste per\u00edodo os artistas utilizavam grossas camadas de gesso, tinham mais tempo para pintar sobre o gesso molhado porque tinha de ficar conclu\u00eddo antes que secasse.\u201d\u201cTerminar uma pintura \u00e9 uma \u00f3tima sensa\u00e7\u00e3o, porque salv\u00e1mos outra obra-prima para as gera\u00e7\u00f5es futuras\u201d, conta ainda Vlado Mukovsi.No pr\u00f3ximo \u201cMacedonian Life\u201d visitamos o canyon Matka e exploramos uma caverna m\u00edstica. Viajamos tamb\u00e9m at\u00e9 ao lago Dojran e vemos o estilo de vida dos pescadores locais.", "dateCreated": "2014-05-21T18:07:53+02:00", "dateModified": "2014-05-21T18:07:53+02:00", "datePublished": "2014-05-21T18:07:53+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F267510%2F1440x810_267510.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ohrid: A cidade das luzes", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F267510%2F432x243_267510.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Ohrid: A cidade das luzes

Ohrid: A cidade das luzes
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Ohrid é uma das comunidades mais antigas da Europa. Os primeiros habitantes chamavam-lhe “Lychnidos”, que significa “cidade das luzes”. Tem uma história preenchida e já foi um importante centro comercial de uma famosa rota antiga.

Segundo Milcho Georgievski: “A Via Egnatia era uma das principais estradas do império romano. Ligava Roma a Constantinopla. Influenciou a cidade, porque muitas pessoas aram por este caminho, havia muito comércio, muita cultura.”

Muitas das zonas arqueológicas da cidade ainda não foram descobertas. No meio da cidade, historiadores de arte, arquitetos e arqueólogos trabalham em conjunto para desvendar estes tesouros escondidos.

Descobriram algo surpreendente: umas termas romanas do final do século 1 aC que pertencia a uma família abastada. Bojan Taneski conta a história: “Descobrimos um edifício romano. Esta é uma pequena parte desse edifício romano, as termas. Tem um belo mosaico feito de pedras pretas e brancas. Estava aqui a trabalhar quando foi descoberto e claro que foi uma grande emoção, pois este mosaico é único na Macedónia.”

Ao longo dos séculos, a cidade tornou-se um centro da cultura bizantina e do cristianismo. Era a casa de reconhecidos estudiosos, como de São Naum e também São Clemente, que trabalhou lá 30 anos e ainda é adorado pelos moradores.

“É o Patrono, o Protetor, o santo e salvador da cidade. Segura nos braços a cidade de Ohrid e também a sua universidade” – diz a guia turística Andrijana Basoska. Foi a primeira universidade eslava, fundada por São Clemente há 1100 anos e acredita-se que foi ele o inventor do alfabeto cirílico moderno.“Os melhores professores, os melhores bispos e arcebispos estudaram nessa universidade. Espalharam a alfabetização eslava, a cultura, o canto e a arte por todo o lado, nos Balcãs e na Europa”, acrescenta Andrijana Basoska.

Segundo a lenda, foram construídas 365 igrejas e mosteiros à volta de Ohrid – uma para cada dia do ano. A cidade era apelidada “a Jerusalém dos Balcãs. Muitas das joias antigas ainda estão espalhadas à volta do lago, como a milenar igreja de Santa Sofia.

“Esta foi a principal igreja onde aconteciam todas as grandes festas e eventos no Cristianismo-Ortodoxo.Quando entro nesta igreja sinto o cheiro dos séculos”, diz Milcho Georgievski.

Os espetaculares murais de estilo bizantino remontam ao século 11. Os restauradores trazem os frescos de volta à vida.

O restaurador Vlado Mukovsi adianta: “Sabe-se que neste período os artistas utilizavam grossas camadas de gesso, tinham mais tempo para pintar sobre o gesso molhado porque tinha de ficar concluído antes que secasse.”

“Terminar uma pintura é uma ótima sensação, porque salvámos outra obra-prima para as gerações futuras”, conta ainda Vlado Mukovsi.

No próximo “Macedonian Life” visitamos o canyon Matka e exploramos uma caverna mística. Viajamos também até ao lago Dojran e vemos o estilo de vida dos pescadores locais.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bursa: Seda, história e os sabores de um legado otomano

Sagunto: Ruínas romanas, aves e património costeiro

O renascimento criativo de Istambul: arte contemporânea e sustentabilidade na capital cultural