{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viagens/2013/11/05/comer-dormir-e-socializar-nas-filipinas" }, "headline": "Comer, dormir e socializar nas Filipinas", "description": "Comer, dormir e socializar nas Filipinas", "articleBody": "O arquip\u00e9lago das Filipinas, no sudeste do oceano Pac\u00edfico, \u00e9 conhecido pelas deslumbrantes praias de \u00e1guas cristalinas. Mas h\u00e1 muito mais para descobrir neste pa\u00eds que congrega mais de 7 mil ilhas e que ficou para a hist\u00f3ria da Humanidade como o local onde morreu o portugu\u00eas Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, o primeiro navegador a cumprir uma viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o \u00e0 volta do Mundo. Nesta edi\u00e7\u00e3o de \u201cLife\u201d, nas Filipinas, deixamos o fato de banho de lado e partimos \u00e0 descoberta de alguns das iguarias e segredos da gastronomia local. \u00c9 uma viagem por uma das mais requintadas ementas do continente asi\u00e1tico.Come\u00e7amos pelo Centro de Estudos de Cozinha Asi\u00e1tica, uma escola de cozinha inaugurada h\u00e1 13 anos pelo \u201cchef\u201d Gene Gonzalez. Presenciamos parte de uma aula ministrada pelo pr\u00f3prio fundador do centro, que \u00e9, claro, o foco de todos os olhares na sala. \u00c0 euronews, Gonzalez explica que \u201ca gastronomia filipina revela os sabores das v\u00e1rias ilhas\u201d. \u201cS\u00e3o mais de 7 mil que comp\u00f5em o arquip\u00e9lago e existem pratos diferentes em cada uma delas. A nossa cozinha \u00e9 muito natural\u201d, salienta o \u201cchef\u201d, acrescentando que um dos objetivos da cozinha filipina \u00e9 \u201capresentar os ingredientes no seu estado mais puro.\u201dVindos de muito longe para Manila, os alunos que ouvem atentamente os ensinamentos de Gene Gonzalez perseguem tamb\u00e9m eles o sonho de um dia poderem ser embaixadores da gastronomia das Filipinas. Desde a abertura da escola, mais de 1500 pessoas j\u00e1 se formaram. Ser um \u201cchef\u201d tornou-se, ali\u00e1s, numa das profiss\u00f5es mais populares no pa\u00eds. A estudante Jolly Espina n\u00e3o o assume abertamente, mas deixa-nos perceber a import\u00e2ncia que \u00e9 dada \u00e0 comida nas Filipinas.\u201cEu cresci numa fam\u00edlia grande que adora cozinhar. Todos t\u00eam as suas especialidades gastron\u00f3micas e, quando era crian\u00e7a, eles gostavam que eu os visse a cozinhar sempre que havia algum tipo de celebra\u00e7\u00e3o\u201d, recorda Jolly Espina, refor\u00e7ando que para as fam\u00edlias \u201ca cozinha \u00e9 muito importante.\u201dOutro estudante, Jr. Royol, real\u00e7a que o Centro de Estudos de Cozinha Asi\u00e1tica \u201censina muita coisa\u201d e d\u00e1 como exemplo \u201ct\u00e9cnicas simples que n\u00e3o se aprenderiam apenas a cozinhar em casa\u201d. \u201cMas, mais importante, na minha opini\u00e3o, \u00e9 que nos explicam porque \u00e9 que se fazem certas combina\u00e7\u00f5es e sabores\u201d, destaca.Na ementa do dia, no Centro de Estudos, est\u00e1 o peixe mais popular de Lapu Lapu, o arquip\u00e9lago cujo nome prov\u00e9m do nativo que se tornou her\u00f3i nacional pela forte resist\u00eancia \u00e0 coloniza\u00e7\u00e3o espanhola e por ter sido alegadamente o respons\u00e1vel pela morte de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es. \u201cEste \u00e9 um \u2018coral snapper\u2019, que n\u00f3s conhecemos como Lapu Lapu\u201d, diz, entretanto, Gene Gonzalez aos seus alunos, enquanto segura num peixe avermelhado da fam\u00edlia das douradas e prossegue com a aula: \u201cO que voc\u00eas v\u00e3o querer fazer \u00e9 reche\u00e1-lo com temperos arom\u00e1ticos como o gengibre e a erva-pr\u00edncipe. Juntamos algum tomate e cebola. Misturamos tudo e preenchemos o interior do peixe com essa mistura arom\u00e1tica. Enrolamos o peixe numa folha de bananeira, o que tamb\u00e9m lhe dar\u00e1 um aroma mais herbal, e j\u00e1 est\u00e1: est\u00e1 pronto para ser grelhado\u201d, diz o \u201cChef\u201d, concretizando a aula de prepara\u00e7\u00e3o do Lapu Lapu.A gastronomia das Filipinas reflete uma fus\u00e3o \u00fanica de culturas dispersas. Tem inspira\u00e7\u00f5es t\u00e3o distintas como Espanha, Mal\u00e1sia, China ou at\u00e9 das Am\u00e9ricas. Todas contribuem para uma colorida e rica ementa com s\u00e9culos de evolu\u00e7\u00e3o. Um dos segredos reside nos chamados \u201cmercados h\u00famidos\u201d, que retira o nome ao facto de o ch\u00e3o estar sempre molhado devido \u00e0 constante lavagem dos produtos frescos que neles se adquirem.Gonzalo Misa \u00e9 um filipino igual a tantos outros. Quer isto dizer que adora comer. \u201cSim, adoramos comer, mas primeiro deixe-me dizer que n\u00f3s comemos cerca de cinco vezes por dia. Para n\u00f3s, filipinos, comer \u00e9 um ato social. Muitos de n\u00f3s n\u00e3o gostamos de comer sozinhos\u201d, explica-nos.Para irmos ao cerne da quest\u00e3o, como quem diz ao cora\u00e7\u00e3o da gastronomia filipina, viaj\u00e1mos, entretanto, at\u00e9 \u00e0 prov\u00edncia de Pampanga, 90 quil\u00f3metros a norte de Manila. Aqui encontramos aquela que \u00e9 conhecida como a capital gastron\u00f3mica do pa\u00eds. E aqui tamb\u00e9m que descobrimos a casa de um dos mais famosos \u201cChefs\u201d filipinos. Claude Tayag n\u00e3o \u00e9 apenas um mestre na cozinha, ele \u00e9 tamb\u00e9m um artista e escritor. Na \u201cBale Dutung\u201d \u2013 que significa \u201ccasa de madeira\u201d \u2013 de Claude Tayag s\u00e3o-nos servidas algumas iguarias t\u00edpicas como o Sisig, um apertitivo feito de bochechas e coirato de porco.Mas o que quer\u00edamos descobrir, antes de tudo, \u00e9 o que distingue a comida de Pampang da do resto das Filipinas? \u201cDe um modo geral, poderia dizer que \u00e9 o pr\u00f3prio paladar das pessoas daqui. Os locais est\u00e3o habituados a comida forte. Se uma receita pede, por exemplo, uma colher de sopa de manteiga, eles metem duas\u201d, esclarece-nos Claude Tayag, acrescentando: \u201cEstamos sempre a ver como \u00e9 que podemos melhorar uma receita\u201d. \u201cO segredo da gastronomia filipina est\u00e1 no equil\u00edbrio do sabor entre o doce, o \u00e1cido, o salgado e o amargo. Todos combinados\u201d, concretiza Tayag.Dos festins bem carregados desta edi\u00e7\u00e3o para outro tipo de para\u00edso: no pr\u00f3ximo epis\u00f3dio de \u201cLife\u201d, continuamos pelas Filipinas e vamos at\u00e9 \u00e0 ilha de Palawan, situada entre o Mar de Sulu e o Mar do Sul da China. Palawan \u00e9 considerada uma das ilhas mais bonitas da regi\u00e3o. Vamos descobrir os tesouros que esconde este recanto filipino e adiantamos, desde j\u00e1, que entre eles est\u00e1 um m\u00edstico rio subterr\u00e2neo.", "dateCreated": "2013-11-05T15:02:03+01:00", "dateModified": "2013-11-05T15:02:03+01:00", "datePublished": "2013-11-05T15:02:03+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F244718%2F1440x810_244718.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Comer, dormir e socializar nas Filipinas", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F244718%2F432x243_244718.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Comer, dormir e socializar nas Filipinas

Comer, dormir e socializar nas Filipinas
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

O arquipélago das Filipinas, no sudeste do oceano Pacífico, é conhecido pelas deslumbrantes praias de águas cristalinas. Mas há muito mais para descobrir neste país que congrega mais de 7 mil ilhas e que ficou para a história da Humanidade como o local onde morreu o português Fernão de Magalhães, o primeiro navegador a cumprir uma viagem de circum-navegação à volta do Mundo. Nesta edição de “Life”, nas Filipinas, deixamos o fato de banho de lado e partimos à descoberta de alguns das iguarias e segredos da gastronomia local. É uma viagem por uma das mais requintadas ementas do continente asiático.

Começamos pelo Centro de Estudos de Cozinha Asiática, uma escola de cozinha inaugurada há 13 anos pelo “chef” Gene Gonzalez. Presenciamos parte de uma aula ministrada pelo próprio fundador do centro, que é, claro, o foco de todos os olhares na sala. À euronews, Gonzalez explica que “a gastronomia filipina revela os sabores das várias ilhas”. “São mais de 7 mil que compõem o arquipélago e existem pratos diferentes em cada uma delas. A nossa cozinha é muito natural”, salienta o “chef”, acrescentando que um dos objetivos da cozinha filipina é “apresentar os ingredientes no seu estado mais puro.”

Vindos de muito longe para Manila, os alunos que ouvem atentamente os ensinamentos de Gene Gonzalez perseguem também eles o sonho de um dia poderem ser embaixadores da gastronomia das Filipinas. Desde a abertura da escola, mais de 1500 pessoas já se formaram. Ser um “chef” tornou-se, aliás, numa das profissões mais populares no país. A estudante Jolly Espina não o assume abertamente, mas deixa-nos perceber a importância que é dada à comida nas Filipinas.

“Eu cresci numa família grande que adora cozinhar. Todos têm as suas especialidades gastronómicas e, quando era criança, eles gostavam que eu os visse a cozinhar sempre que havia algum tipo de celebração”, recorda Jolly Espina, reforçando que para as famílias “a cozinha é muito importante.”

Outro estudante, Jr. Royol, realça que o Centro de Estudos de Cozinha Asiática “ensina muita coisa” e dá como exemplo “técnicas simples que não se aprenderiam apenas a cozinhar em casa”. “Mas, mais importante, na minha opinião, é que nos explicam porque é que se fazem certas combinações e sabores”, destaca.

Na ementa do dia, no Centro de Estudos, está o peixe mais popular de Lapu Lapu, o arquipélago cujo nome provém do nativo que se tornou herói nacional pela forte resistência à colonização espanhola e por ter sido alegadamente o responsável pela morte de Fernão de Magalhães. “Este é um ‘coral snapper’, que nós conhecemos como Lapu Lapu”, diz, entretanto, Gene Gonzalez aos seus alunos, enquanto segura num peixe avermelhado da família das douradas e prossegue com a aula: “O que vocês vão querer fazer é recheá-lo com temperos aromáticos como o gengibre e a erva-príncipe. Juntamos algum tomate e cebola. Misturamos tudo e preenchemos o interior do peixe com essa mistura aromática. Enrolamos o peixe numa folha de bananeira, o que também lhe dará um aroma mais herbal, e já está: está pronto para ser grelhado”, diz o “Chef”, concretizando a aula de preparação do Lapu Lapu.

A gastronomia das Filipinas reflete uma fusão única de culturas dispersas. Tem inspirações tão distintas como Espanha, Malásia, China ou até das Américas. Todas contribuem para uma colorida e rica ementa com séculos de evolução. Um dos segredos reside nos chamados “mercados húmidos”, que retira o nome ao facto de o chão estar sempre molhado devido à constante lavagem dos produtos frescos que neles se adquirem.

Gonzalo Misa é um filipino igual a tantos outros. Quer isto dizer que adora comer. “Sim, adoramos comer, mas primeiro deixe-me dizer que nós comemos cerca de cinco vezes por dia. Para nós, filipinos, comer é um ato social. Muitos de nós não gostamos de comer sozinhos”, explica-nos.

Para irmos ao cerne da questão, como quem diz ao coração da gastronomia filipina, viajámos, entretanto, até à província de Pampanga, 90 quilómetros a norte de Manila. Aqui encontramos aquela que é conhecida como a capital gastronómica do país. E aqui também que descobrimos a casa de um dos mais famosos “Chefs” filipinos. Claude Tayag não é apenas um mestre na cozinha, ele é também um artista e escritor. Na “Bale Dutung” – que significa “casa de madeira” – de Claude Tayag são-nos servidas algumas iguarias típicas como o Sisig, um apertitivo feito de bochechas e coirato de porco.

Mas o que queríamos descobrir, antes de tudo, é o que distingue a comida de Pampang da do resto das Filipinas? “De um modo geral, poderia dizer que é o próprio paladar das pessoas daqui. Os locais estão habituados a comida forte. Se uma receita pede, por exemplo, uma colher de sopa de manteiga, eles metem duas”, esclarece-nos Claude Tayag, acrescentando: “Estamos sempre a ver como é que podemos melhorar uma receita”. “O segredo da gastronomia filipina está no equilíbrio do sabor entre o doce, o ácido, o salgado e o amargo. Todos combinados”, concretiza Tayag.

Dos festins bem carregados desta edição para outro tipo de paraíso: no próximo episódio de “Life”, continuamos pelas Filipinas e vamos até à ilha de Palawan, situada entre o Mar de Sulu e o Mar do Sul da China. Palawan é considerada uma das ilhas mais bonitas da região. Vamos descobrir os tesouros que esconde este recanto filipino e adiantamos, desde já, que entre eles está um místico rio subterrâneo.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bursa: Seda, história e os sabores de um legado otomano

Sagunto: Ruínas romanas, aves e património costeiro

O renascimento criativo de Istambul: arte contemporânea e sustentabilidade na capital cultural