{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/saude/2022/09/01/como-os-dados-de-saude-poderao-ser-partilhados-atraves-da-ue" }, "headline": "Como os dados de sa\u00fade poder\u00e3o ser partilhados atrav\u00e9s da UE", "description": "MyHealth@EU e HealthData@EU s\u00e3o as duas principais ferramentas do Espa\u00e7o Europeu de Dados de Sa\u00fade. Vamos ver como funcionam e quando ser\u00e3o implementadas.", "articleBody": "A mobilidade das pessoas na Uni\u00e3o Europeia tem aumentado nos \u00faltimos anos. Consequentemente, \u00e9 tamb\u00e9m necess\u00e1rio assegurar cuidados de sa\u00fade transfronteiri\u00e7os eficientes para todos os cidad\u00e3os.\u00a0 Em 2020, 13,5 milh\u00f5es de europeus viviam noutro pa\u00eds da UE . O futuro Espa\u00e7o Europeu de Dados de Sa\u00fade ser\u00e1 um ator principal nesse contexto, com o interc\u00e2mbio de informa\u00e7\u00f5es de sa\u00fade atrav\u00e9s das fronteiras, de uma forma segura e interoper\u00e1vel. Duas infraestruturas transfronteiri\u00e7as est\u00e3o no centro do Espa\u00e7o Europeu de Dados de Sa\u00fade ( EHDS ): MyHealth@EU , que j\u00e1 est\u00e1 operacional, e HealthData@EU . Encontr\u00e1mo-nos em Bruxelas com um perito em eHealth a fim de compreender seu impacto nos sistemas de sa\u00fade e nos pacientes. Diz Lic\u00ednio Kustra Mano, a gente de sistemas de Informa\u00e7\u00e3o na Dire\u00e7\u00e3o-Geral da Sa\u00fade e Seguran\u00e7a Alimentar da UE:\u00a0 \u0022 MyHealth@EU permite aos profissionais de sa\u00fade aceder a informa\u00e7\u00e3o essencial al\u00e9m-fronteiras; por exemplo, um farmac\u00eautico poder\u00e1 aceder a receitas m\u00e9dicas emitidas noutro pa\u00eds, um m\u00e9dico num hospital poder\u00e1 ter o a alguma informa\u00e7\u00e3o essencial como alergias, registos de vacina\u00e7\u00e3o, doen\u00e7as adas ou medica\u00e7\u00e3o atual\u0022. Os registos m\u00e9dicos s\u00e3o traduzidos para a l\u00edngua do profissional de sa\u00fade. Isto permite a qualquer cidad\u00e3o europeu em viagem atrav\u00e9s da Uni\u00e3o Europeia receber cuidados como se estivesse no seu pr\u00f3prio pa\u00eds. No \u00e2mbito do MyHealth@EU , o o aos dados de sa\u00fade \u00e9 poss\u00edvel atrav\u00e9s dos Pontos de o Nacionais (PCN), que ser\u00e3o gradualmente criados em todos os Estados-Membros, e dos Servi\u00e7os de Coordena\u00e7\u00e3o Europeus, que harmonizam o interc\u00e2mbio de dados entre pa\u00edses. HealthData@EU facilita o o \u00e0 informa\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica sobre sa\u00fade para utiliza\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria, tal como investiga\u00e7\u00e3o, inova\u00e7\u00e3o ou elabora\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas. I sto oferece a oportunidade de tirar partido de um enorme cat\u00e1logo de dados de sa\u00fade.\u00a0 MyHealth@EU e HealthData@EU s\u00e3o baseados em normas e neutros do ponto de vista tecnol\u00f3gico. Isto significa que as infraestruturas promovem a utiliza\u00e7\u00e3o de normas comuns em vez de tecnologias ou fornecedores de tecnologia espec\u00edficos. Os investigadores, institui\u00e7\u00f5es ou empresas ter\u00e3o de exigir uma autoriza\u00e7\u00e3o de um organismo de o aos dados de sa\u00fade, a ser criada em todos os Estados-Membros. A autoriza\u00e7\u00e3o s\u00f3 ser\u00e1 poss\u00edvel sob condi\u00e7\u00f5es rigorosas de privacidade e seguran\u00e7a, e cada Estado continuar\u00e1 a acolher os seus pr\u00f3prios dados. Lic\u00ednio Kustra Mano acrescenta:\u00a0 \u0022N\u00e3o existe uma base de dados europeia centralizada com todos os dados dos doentes; os dados ficam onde foram recolhidos, e s\u00e3o acedidos quando s\u00e3o necess\u00e1rios\u0022. Os servi\u00e7os MyHealth@EU , tais como as receitas eletr\u00f3nicas e resumos de pacientes, j\u00e1 est\u00e3o dispon\u00edveis em 10 pa\u00edses europeus. Nos pr\u00f3ximos anos, ambos os servi\u00e7os ser\u00e3o gradualmente implementados em toda a Uni\u00e3o Europeia \u00a0e tamb\u00e9m estar\u00e3o dispon\u00edveis novos tipos de dados de sa\u00fade, por exemplo: resultados de laborat\u00f3rio, imagens e relat\u00f3rio de imagens, e cartas de alta) Uma vers\u00e3o-piloto da HealthData@EU vai ser criada nos pr\u00f3ximos dois anos, para testar, em pequena escala, os desafios em torno do o aos dados de sa\u00fade. O Health Data Hub (HDH) , com sede em Paris , lidera o cons\u00f3rcio que ir\u00e1 operar o projeto-piloto. Este organismo p\u00fablico franc\u00eas, especializado na gest\u00e3o de dados de sa\u00fade, desenvolveu a arquitetura de um ecossistema onde as informa\u00e7\u00f5es dos pacientes podem ser acedidas sob elevados padr\u00f5es de seguran\u00e7a e privacidade. Emmanuel Bacry , diretor cient\u00edfico do centro, explica:\u00a0 \u0022Nenhum funcion\u00e1rio do HDH tem o a dados que sejam diretamente identific\u00e1veis. Esta \u00e9 uma regra do centro. Os dados s\u00e3o codificados. As chaves de encripta\u00e7\u00e3o e todo o sistema de encripta\u00e7\u00e3o s\u00e3o algo que \u00e9 inteiramente propriedade do Hub. Temos um n\u00edvel de seguran\u00e7a que \u00e9 extremamente elevado. O que \u00e9 bastante normal para dados que s\u00e3o t\u00e3o sens\u00edveis\u0022. A Finl\u00e2ndia \u00e9 outro membro desse cons\u00f3rcio.\u00a0 A Findata , autoridade nacional de dados para o setor da sa\u00fade, tem uma experi\u00eancia profunda sobre orienta\u00e7\u00e3o e prote\u00e7\u00e3o na utiliza\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria de dados de sa\u00fade no contexto de projetos de interesse p\u00fablico. Johanna Sepp\u00e4nen , diretora da Findata, explica:\u00a0 \u0022Nunca fornecemos os chamados identificadores diretos, ou seja, nome, n\u00famero de seguran\u00e7a social, vari\u00e1veis que identificam diretamente as pessoas. Os dados s\u00e3o sempre pseud\u00f3nimos, retirando a informa\u00e7\u00e3o de identifica\u00e7\u00e3o ou podem mesmo ser an\u00f3nimos, o que significa que tudo est\u00e1 feito de uma forma que as pessoas n\u00e3o podem ser identificadas\u0022. Num ecossistema tecnol\u00f3gico t\u00e3o not\u00e1vel, a seguran\u00e7a e a prote\u00e7\u00e3o de dados desempenhar\u00e3o um papel crucial na conquista da confian\u00e7a dos cidad\u00e3os e, consequentemente, da sua vontade de partilhar informa\u00e7\u00e3o sobre sa\u00fade. ", "dateCreated": "2022-07-20T14:37:46+02:00", "dateModified": "2022-09-01T17:01:31+02:00", "datePublished": "2022-09-01T17:00:20+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F86%2F84%2F74%2F1440x810_cmsv2_af01b031-1517-54eb-ae7d-fd252862cc21-6868474.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "MyHealth@EU e HealthData@EU s\u00e3o as duas principais ferramentas do Espa\u00e7o Europeu de Dados de Sa\u00fade. Vamos ver como funcionam e quando ser\u00e3o implementadas.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F86%2F84%2F74%2F432x243_cmsv2_af01b031-1517-54eb-ae7d-fd252862cc21-6868474.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Rosmino", "givenName": "Claudio", "name": "Claudio Rosmino", "url": "/perfis/108", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@RosmiNow", "jobTitle": "Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue italienne" } }, { "@type": "Person", "familyName": "Figueira", "givenName": "Ricardo", "name": "Ricardo Figueira", "url": "/perfis/258", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@rfigueira", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Sa\u00fade: Conte\u00fado tem\u00e1tico" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

Como os dados de saúde poderão ser partilhados através da UE

Em parceria comThe European Commission
Como os dados de saúde poderão ser partilhados através da UE
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Claudio Rosmino
Publicado a
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

MyHealth@EU e HealthData@EU são as duas principais ferramentas do Espaço Europeu de Dados de Saúde. Vamos ver como funcionam e quando serão implementadas.

A mobilidade das pessoas na União Europeia tem aumentado nos últimos anos. Consequentemente, é também necessário assegurar cuidados de saúde transfronteiriços eficientes para todos os cidadãos. Em 2020, 13,5 milhões de europeus viviam noutro país da UE.

O futuro Espaço Europeu de Dados de Saúde será um ator principal nesse contexto, com o intercâmbio de informações de saúde através das fronteiras, de uma forma segura e interoperável.

Duas infraestruturas transfronteiriças estão no centro do Espaço Europeu de Dados de Saúde (EHDS): MyHealth@EU, que já está operacional, e HealthData@EU.

Encontrámo-nos em Bruxelas com um perito em eHealth a fim de compreender seu impacto nos sistemas de saúde e nos pacientes.

Diz Licínio Kustra Mano, agente de sistemas de Informação na Direção-Geral da Saúde e Segurança Alimentar da UE: "MyHealth@EU permite aos profissionais de saúde aceder a informação essencial além-fronteiras; por exemplo, um farmacêutico poderá aceder a receitas médicas emitidas noutro país, um médico num hospital poderá ter o a alguma informação essencial como alergias, registos de vacinação, doenças adas ou medicação atual".

Os registos médicos são traduzidos para a língua do profissional de saúde. Isto permite a qualquer cidadão europeu em viagem através da União Europeia receber cuidados como se estivesse no seu próprio país.

No âmbito do MyHealth@EU, o o aos dados de saúde é possível através dos Pontos de o Nacionais (PCN), que serão gradualmente criados em todos os Estados-Membros, e dos Serviços de Coordenação Europeus, que harmonizam o intercâmbio de dados entre países.

HealthData@EU facilita o o à informação eletrónica sobre saúde para utilização secundária, tal como investigação, inovação ou elaboração de políticas. Isto oferece a oportunidade de tirar partido de um enorme catálogo de dados de saúde. MyHealth@EU e HealthData@EU são baseados em normas e neutros do ponto de vista tecnológico. Isto significa que as infraestruturas promovem a utilização de normas comuns em vez de tecnologias ou fornecedores de tecnologia específicos.

Os investigadores, instituições ou empresas terão de exigir uma autorização de um organismo de o aos dados de saúde, a ser criada em todos os Estados-Membros.

A autorização só será possível sob condições rigorosas de privacidade e segurança, e cada Estado continuará a acolher os seus próprios dados.

Licínio Kustra Mano acrescenta:"Não existe uma base de dados europeia centralizada com todos os dados dos doentes; os dados ficam onde foram recolhidos, e são acedidos quando são necessários".

Os serviços MyHealth@EU, tais como as receitas eletrónicas e resumos de pacientes, já estão disponíveis em 10 países europeus. Nos próximos anos, ambos os serviços serão gradualmente implementados em toda a União Europeia e também estarão disponíveis novos tipos de dados de saúde, por exemplo: resultados de laboratório, imagens e relatório de imagens, e cartas de alta)

Uma versão-piloto da HealthData@EU vai ser criada nos próximos dois anos, para testar, em pequena escala, os desafios em torno do o aos dados de saúde.

O Health Data Hub(HDH), com sede em Paris, lidera o consórcio que irá operar o projeto-piloto.

Este organismo público francês, especializado na gestão de dados de saúde, desenvolveu a arquitetura de um ecossistema onde as informações dos pacientes podem ser acedidas sob elevados padrões de segurança e privacidade.

Emmanuel Bacry, diretor científico do centro, explica: "Nenhum funcionário do HDH tem o a dados que sejam diretamente identificáveis. Esta é uma regra do centro. Os dados são codificados. As chaves de encriptação e todo o sistema de encriptação são algo que é inteiramente propriedade do Hub. Temos um nível de segurança que é extremamente elevado. O que é bastante normal para dados que são tão sensíveis".

Temos um nível de segurança que é extremamente elevado.
Emmanuel Bacry
Diretor do Health Data Hub

A Finlândia é outro membro desse consórcio.A Findata, autoridade nacional de dados para o setor da saúde, tem uma experiência profunda sobre orientação e proteção na utilização secundária de dados de saúde no contexto de projetos de interesse público.

Johanna Seppänen, diretora da Findata, explica: "Nunca fornecemos os chamados identificadores diretos, ou seja, nome, número de segurança social, variáveis que identificam diretamente as pessoas. Os dados são sempre pseudónimos, retirando a informação de identificação ou podem mesmo ser anónimos, o que significa que tudo está feito de uma forma que as pessoas não podem ser identificadas".

Num ecossistema tecnológico tão notável, a segurança e a proteção de dados desempenharão um papel crucial na conquista da confiança dos cidadãos e, consequentemente, da sua vontade de partilhar informação sobre saúde.

Nome do jornalista • Ricardo Figueira

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia

Notícias relacionadas

Espaço Europeu de Dados de Saúde garante confidencialidade: Explicações de um especialsta