{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/04/29/quem-sera-o-proximo-papa-a-corrida-dos-cardeais-italianos-depois-de-francisco" }, "headline": "Quem ser\u00e1 o pr\u00f3ximo Papa? A corrida dos cardeais italianos depois de Francisco", "description": "Depois do pontificado de Francisco, as aten\u00e7\u00f5es est\u00e3o a centrar-se em Parolin, Zuppi e Pizzaballa: eis porque \u00e9 poss\u00edvel, mas n\u00e3o prov\u00e1vel, um Papa italiano numa Igreja cada vez mais global", "articleBody": "O regresso de um papa italiano ap\u00f3s o pontificado de Bergoglio \u00e9 poss\u00edvel, mas, de momento, n\u00e3o parece ser a hip\u00f3tese mais prov\u00e1vel, mesmo que o Col\u00e9gio Cardinal\u00edcio ainda tenha uma boa componente italiana (cerca de 15%).De facto, o rumo que a Igreja Cat\u00f3lica tem vindo a tomar nas \u00faltimas d\u00e9cadas \u00e9 claramente o da internacionaliza\u00e7\u00e3o e da escuta das periferias.Depois de s\u00e9culos de pontificados italianos, a elei\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Paulo II em 1978, o primeiro papa n\u00e3o italiano ao fim de 455 anos, marcou uma mudan\u00e7a de paradigma. Desde ent\u00e3o, sucederam-se Bento XVI, da Alemanha, e Francisco, da Argentina, o primeiro Papa sul-americano.Esta orienta\u00e7\u00e3o reflete uma profunda transforma\u00e7\u00e3o demogr\u00e1fica na Igreja: enquanto na Europa - e particularmente em It\u00e1lia - o n\u00famero de fi\u00e9is est\u00e1 a diminuir, as Igrejas do Sul do mundo (Am\u00e9rica Latina, \u00c1frica e \u00c1sia) est\u00e3o a crescer fortemente.Alguns cr\u00edticos consideram que um Papa italiano poderia marcar o regresso a uma Igreja mais \u0022romana\u0022 e menos sinodal.Cardeal Pietro Parolin\u00c9 ele, o atual secret\u00e1rio de Estado da Santa S\u00e9, que conduzir\u00e1 os seus irm\u00e3os na Capela Sistina para o Conclave. 70 anos, origin\u00e1rio do Veneto, estudos na Pontif\u00edcia Academia Eclesi\u00e1stica, a \u0022escola\u0022 dos futuros embaixadores do Vaticano, Pietro Parolin \u00e9 um dos \u0022Papabili\u0022 italianos.Apelidado de \u0022o cardeal silencioso\u0022 por alguns colegas, devido \u00e0 sua capacidade de influenciar sem nunca se expor excessivamente, mant\u00e9m um estilo pessoal s\u00f3brio e reservado, que alguns descrevem como \u0022quase mon\u00e1stico\u0022.\u00c9 considerado um dos poucos homens da C\u00faria em quem Francisco realmente confiava. Foram-lhe frequentemente confiadas miss\u00f5es confidenciais e delicadas, incluindo o di\u00e1logo com a R\u00fassia ortodoxa e a gest\u00e3o das rela\u00e7\u00f5es com o Governo venezuelano.Uma anedota emblem\u00e1tica: em 2014, durante a crise na Ucr\u00e2nia, Parolin empenhou-se pessoalmente em manter os canais abertos com Moscovo, apesar de ter sido criticado pelos c\u00edrculos ocidentais. Francisco apreciou a sua abordagem paciente e a sua vis\u00e3o a longo prazo.\u2714\ufe0fPonto forte. \u00c9 o diplomata mais experiente da C\u00faria Romana. Orientou a pol\u00edtica externa da Santa S\u00e9 com m\u00e3o firme em anos extremamente complexos, marcados por crises globais, tens\u00f5es internas na Igreja e desafios sem precedentes.Parolin foi o principal arquiteto do acordo provis\u00f3rio entre o Vaticano e a China sobre a nomea\u00e7\u00e3o de bispos (assinado em 2018 e renovado em 2020 e 2022), um entendimento hist\u00f3rico - embora controverso - que demonstra a sua capacidade de lidar mesmo com interlocutores dif\u00edceis e pouco transparentes.\u00c9 muito respeitado no Col\u00e9gio dos Cardeais pelo seu equil\u00edbrio, confidencialidade e capacidade de conciliar diferentes sensibilidades, qualidades que fazem dele uma figura \u0022segura\u0022 para muitos.Limites. O seu perfil \u00e9 nitidamente curial, com pouca liga\u00e7\u00e3o \u00e0 dimens\u00e3o pastoral concreta. Este facto pode funcionar contra ele num conclave dominado por uma exig\u00eancia de \u0022proximidade\u0022 e de renova\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o entre a Igreja e os fi\u00e9is. Alguns v\u00eaem-no como demasiado prudente, quase excessivamente diplom\u00e1tico, sem uma vis\u00e3o inspiradora compar\u00e1vel \u00e0 de Francisco ou de Jo\u00e3o Paulo II.Cardeal Matteo ZuppiSe Parolin \u00e9 o \u0022papabile\u0022 mais s\u00f3lido do ponto de vista institucional e diplom\u00e1tico, o Cardeal Matteo Zuppi \u00e9 mais forte do ponto de vista pastoral e popular.69 anos, arcebispo metropolitano de Bolonha e, a partir de 24 de maio de 2022, presidente da Confer\u00eancia Episcopal Italiana, Zuppi \u00e9 considerado um progressista moderado. Est\u00e1 atento \u00e0s quest\u00f5es sociais, \u00e0 paz e \u00e0 inclus\u00e3o, mas sem p\u00f4r em causa a doutrina cat\u00f3lica. N\u00e3o \u00e9 um te\u00f3logo revolucion\u00e1rio, mas sim um pastor pragm\u00e1tico, que prop\u00f5e uma Igreja de rosto humano, centrada na miseric\u00f3rdia, na proximidade e no Evangelho vivido.Apoia o caminho sinodal iniciado por Francisco, mas procura sempre um equil\u00edbrio entre as diferentes almas da Igreja.O seu nome poderia surgir como uma figura de s\u00edntese, capaz de manter unidas a frente reformista e parte da frente moderada. Num cen\u00e1rio de ime entre candidatos conservadores e mais progressistas, Zuppi poderia representar uma sa\u00edda partilhada, tamb\u00e9m gra\u00e7as \u00e0 sua capacidade de inspirar confian\u00e7a e construir pontes.\u2714\ufe0fPonto forte. \u00c9 conhecido pelo seu estilo comedido e direto, pela sua aten\u00e7\u00e3o aos m\u00ednimos e por uma vis\u00e3o aberta, dialogante e n\u00e3o ideol\u00f3gica da Igreja. A sua longa colabora\u00e7\u00e3o com a Comunidade de Sant'Egidio - onde tamb\u00e9m se formou como mediador em negocia\u00e7\u00f5es de paz em \u00c1frica, em Mo\u00e7ambique - d\u00e1-lhe credibilidade internacional e uma sensibilidade diplom\u00e1tica pouco comum entre os bispos italianos. Foi nomeado por Francisco como enviado especial para a paz na Ucr\u00e2nia.O seu perfil est\u00e1 muito pr\u00f3ximo da linha do Papa Francisco, de tal forma que \u00e9 considerado, em certo sentido, \u0022o italiano mais franciscano\u0022 entre os atuais cardeais.Limites. \u00c9 precisamente esta sintonia com Francisco que pode representar um ponto fraco no Conclave, especialmente para os cardeais que v\u00eaem a necessidade de uma \u0022corre\u00e7\u00e3o\u0022 ou, pelo menos, de um reequil\u00edbrio ap\u00f3s anos de aberturas consideradas por alguns como demasiado acentuadas a n\u00edvel social, migrat\u00f3rio e sinodal.Cardeal Pierbattista PizzaballaN\u00e3o assimil\u00e1vel \u00e0 cl\u00e1ssica comitiva curial ou vaticana, Pierbattista Pizzaballa \u00e9 um franciscano com um forte perfil espiritual e diplom\u00e1tico, amadurecido em mais de trinta anos ados entre Israel, Palestina, S\u00edria, Jord\u00e2nia e L\u00edbano .Sessenta anos de idade, Patriarca de Jerusal\u00e9m dos Latinos, Pizzaballa foi formado principalmente na Terra Santa, onde viveu permanentemente desde 1990. Foi Cust\u00f3dio da Terra Santa de 2004 a 2016, um cargo muito delicado que o tornou uma figura de refer\u00eancia entre as comunidades crist\u00e3s locais e um interlocutor cred\u00edvel nas rela\u00e7\u00f5es com o juda\u00edsmo e o islamismo. Em 2020, foi nomeado patriarca e, em 2022, tornou-se cardeal sob a \u00e9gide de Francisco.A sua orienta\u00e7\u00e3o pode ser descrita como muito pr\u00f3xima da linha do Papa Francisco: prefere uma Igreja dialogante, pobre, enraizada nas periferias, n\u00e3o ideol\u00f3gica, empenhada nos processos de paz e convicta da centralidade do Evangelho.Durante os conflitos na Terra Santa, destacou-se como uma figura humana, l\u00facida, capaz de gestos radicais. Emblem\u00e1tico \u00e9 o epis\u00f3dio do outono de 2023, durante o conflito entre Israel e o Hamas, quando Pizzaballa declarou publicamente que estava disposto a oferecer-se como ref\u00e9m em troca da liberta\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as raptadas: um gesto altamente simb\u00f3lico, muito apreciado dentro e fora da Igreja.\u2714\ufe0fPonto forte. Pizzaballa tem uma experi\u00eancia internacional pouco convencional, fora dos grandes centros europeus da Igreja. \u00c9 visto como uma figura livre, ainda que em sintonia com a orienta\u00e7\u00e3o pastoral de Francisco. \u00c9 ouvido e respeitado por mu\u00e7ulmanos e judeus nas rela\u00e7\u00f5es locais, o que faz dele um s\u00edmbolo forte de uma Igreja cada vez mais minorit\u00e1ria e dialogante. O seu trabalho como Cust\u00f3dio da Terra Santa (2004-2016) deixou a sua marca em termos de capacidade de gest\u00e3o, equil\u00edbrio e escuta das comunidades locais.Limites. A sua recente nomea\u00e7\u00e3o como cardeal (2022) pode ser vista como uma limita\u00e7\u00e3o, n\u00e3o por causa da sua idade, mas por causa de uma certa estranheza \u00e0 rede de rela\u00e7\u00f5es que conta durante um Conclave. Para al\u00e9m disso, a sua origem italiana, embora \u0022perif\u00e9rica\u0022 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Roma curial, poderia descontar o preconceito generalizado entre muitos cardeais do Sul global e n\u00e3o s\u00f3, de que a It\u00e1lia j\u00e1 teve demasiados papas.A priori, n\u00e3o tem um grupo compacto que o apoie, mas esse mesmo facto pode favorecer a sua ascens\u00e3o, se ele se tornar o nome para o qual convergir ap\u00f3s o choque entre dois blocos, como aconteceu no ado com figuras vistas como terceiras vias. Entre os poss\u00edveis opositores contam-se cardeais mais ligados \u00e0s estruturas centrais, como Parolin, e os de orienta\u00e7\u00e3o conservadora, que veriam nele uma continua\u00e7\u00e3o da linha bergogliana.", "dateCreated": "2025-04-29T13:22:52+02:00", "dateModified": "2025-04-29T15:50:42+02:00", "datePublished": "2025-04-29T15:50:42+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F25%2F06%2F1440x810_cmsv2_0bc21826-de5b-5aef-8768-2ce791ef8bba-9242506.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Os tradicionais chap\u00e9us de cardeal", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F25%2F06%2F432x243_cmsv2_0bc21826-de5b-5aef-8768-2ce791ef8bba-9242506.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "De Michele", "givenName": "Stefania", "name": "Stefania De Michele", "url": "/perfis/1234", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Quem será o próximo Papa? A corrida dos cardeais italianos depois de Francisco

Os tradicionais chapéus de cardeal
Os tradicionais chapéus de cardeal Direitos de autor Andrew Medichini/AP
Direitos de autor Andrew Medichini/AP
De Stefania De Michele
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Depois do pontificado de Francisco, as atenções estão a centrar-se em Parolin, Zuppi e Pizzaballa: eis porque é possível, mas não provável, um Papa italiano numa Igreja cada vez mais global

PUBLICIDADE

O regresso de um papa italiano após o pontificado de Bergoglio é possível, mas, de momento, não parece ser a hipótese mais provável, mesmo que o Colégio Cardinalício ainda tenha uma boa componente italiana (cerca de 15%).

De facto, o rumo que a Igreja Católica tem vindo a tomar nas últimas décadas é claramente o da internacionalização e da escuta das periferias.

Depois de séculos de pontificados italianos, a eleição de João Paulo II em 1978, o primeiro papa não italiano ao fim de 455 anos, marcou uma mudança de paradigma. Desde então, sucederam-se Bento XVI, da Alemanha, e Francisco, da Argentina, o primeiro Papa sul-americano.

Esta orientação reflete uma profunda transformação demográfica na Igreja: enquanto na Europa - e particularmente em Itália - o número de fiéis está a diminuir, as Igrejas do Sul do mundo (América Latina, África e Ásia) estão a crescer fortemente.

Alguns críticos consideram que um Papa italiano poderia marcar o regresso a uma Igreja mais "romana" e menos sinodal.

Cardeal Pietro Parolin

É ele, o atual secretário de Estado da Santa Sé, que conduzirá os seus irmãos na Capela Sistina para o Conclave. 70 anos, originário do Veneto, estudos na Pontifícia Academia Eclesiástica, a "escola" dos futuros embaixadores do Vaticano, Pietro Parolin é um dos "Papabili" italianos.

Apelidado de "o cardeal silencioso" por alguns colegas, devido à sua capacidade de influenciar sem nunca se expor excessivamente, mantém um estilo pessoal sóbrio e reservado, que alguns descrevem como "quase monástico".

É considerado um dos poucos homens da Cúria em quem Francisco realmente confiava. Foram-lhe frequentemente confiadas missões confidenciais e delicadas, incluindo o diálogo com a Rússia ortodoxa e a gestão das relações com o Governo venezuelano.

Uma anedota emblemática: em 2014, durante a crise na Ucrânia, Parolin empenhou-se pessoalmente em manter os canais abertos com Moscovo, apesar de ter sido criticado pelos círculos ocidentais. Francisco apreciou a sua abordagem paciente e a sua visão a longo prazo.

O secretário de Estado do Vaticano, cardeal Pietro Parolin, reza no final da missa do segundo dos nove dias de luto pelo Papa Francisco
O secretário de Estado do Vaticano, cardeal Pietro Parolin, reza no final da missa do segundo dos nove dias de luto pelo Papa FranciscoAndreea Alexandru/Copyright 2025 The AP. All rights reserved

✔️Ponto forte. É o diplomata mais experiente da Cúria Romana. Orientou a política externa da Santa Sé com mão firme em anos extremamente complexos, marcados por crises globais, tensões internas na Igreja e desafios sem precedentes.

Parolin foi o principal arquiteto do acordo provisório entre o Vaticano e a China sobre a nomeação de bispos (assinado em 2018 e renovado em 2020 e 2022), um entendimento histórico - embora controverso - que demonstra a sua capacidade de lidar mesmo com interlocutores difíceis e pouco transparentes.

É muito respeitado no Colégio dos Cardeais pelo seu equilíbrio, confidencialidade e capacidade de conciliar diferentes sensibilidades, qualidades que fazem dele uma figura "segura" para muitos.

Limites. O seu perfil é nitidamente curial, com pouca ligação à dimensão pastoral concreta. Este facto pode funcionar contra ele num conclave dominado por uma exigência de "proximidade" e de renovação da relação entre a Igreja e os fiéis. Alguns vêem-no como demasiado prudente, quase excessivamente diplomático, sem uma visão inspiradora comparável à de Francisco ou de João Paulo II.

Cardeal Matteo Zuppi

Se Parolin é o "papabile" mais sólido do ponto de vista institucional e diplomático, o Cardeal Matteo Zuppi é mais forte do ponto de vista pastoral e popular.

69 anos, arcebispo metropolitano de Bolonha e, a partir de 24 de maio de 2022, presidente da Conferência Episcopal Italiana, Zuppi é considerado um progressista moderado. Está atento às questões sociais, à paz e à inclusão, mas sem pôr em causa a doutrina católica. Não é um teólogo revolucionário, mas sim um pastor pragmático, que propõe uma Igreja de rosto humano, centrada na misericórdia, na proximidade e no Evangelho vivido.

Apoia o caminho sinodal iniciado por Francisco, mas procura sempre um equilíbrio entre as diferentes almas da Igreja.

O seu nome poderia surgir como uma figura de síntese, capaz de manter unidas a frente reformista e parte da frente moderada. Num cenário de ime entre candidatos conservadores e mais progressistas, Zuppi poderia representar uma saída partilhada, também graças à sua capacidade de inspirar confiança e construir pontes.

Cardeal Matteo Zuppi no Vaticano, 25 de abril de 2025
Cardeal Matteo Zuppi no Vaticano, 25 de abril de 2025Gregorio Borgia/Copyright 2025 The AP. All rights reserved

✔️Ponto forte. É conhecido pelo seu estilo comedido e direto, pela sua atenção aos mínimos e por uma visão aberta, dialogante e não ideológica da Igreja. A sua longa colaboração com a Comunidade de Sant'Egidio - onde também se formou como mediador em negociações de paz em África, em Moçambique - dá-lhe credibilidade internacional e uma sensibilidade diplomática pouco comum entre os bispos italianos. Foi nomeado por Francisco como enviado especial para a paz na Ucrânia.

O seu perfil está muito próximo da linha do Papa Francisco, de tal forma que é considerado, em certo sentido, "o italiano mais franciscano" entre os atuais cardeais.

Limites. É precisamente esta sintonia com Francisco que pode representar um ponto fraco no Conclave, especialmente para os cardeais que vêem a necessidade de uma "correção" ou, pelo menos, de um reequilíbrio após anos de aberturas consideradas por alguns como demasiado acentuadas a nível social, migratório e sinodal.

Cardeal Pierbattista Pizzaballa

Não assimilável à clássica comitiva curial ou vaticana, Pierbattista Pizzaballa é um franciscano com um forte perfil espiritual e diplomático, amadurecido em mais de trinta anos ados entre Israel, Palestina, Síria, Jordânia e Líbano .

Sessenta anos de idade, Patriarca de Jerusalém dos Latinos, Pizzaballa foi formado principalmente na Terra Santa, onde viveu permanentemente desde 1990. Foi Custódio da Terra Santa de 2004 a 2016, um cargo muito delicado que o tornou uma figura de referência entre as comunidades cristãs locais e um interlocutor credível nas relações com o judaísmo e o islamismo. Em 2020, foi nomeado patriarca e, em 2022, tornou-se cardeal sob a égide de Francisco.

A sua orientação pode ser descrita como muito próxima da linha do Papa Francisco: prefere uma Igreja dialogante, pobre, enraizada nas periferias, não ideológica, empenhada nos processos de paz e convicta da centralidade do Evangelho.

Durante os conflitos na Terra Santa, destacou-se como uma figura humana, lúcida, capaz de gestos radicais. Emblemático é o episódio do outono de 2023, durante o conflito entre Israel e o Hamas, quando Pizzaballa declarou publicamente que estava disposto a oferecer-se como refém em troca da libertação das crianças raptadas: um gesto altamente simbólico, muito apreciado dentro e fora da Igreja.

O cardeal Pierbattista Pizzaballa chega ao Vaticano, quinta-feira, 24 de abril de 2025
O cardeal Pierbattista Pizzaballa chega ao Vaticano, quinta-feira, 24 de abril de 2025Andrew Medichini/Copyright 2025 The AP. All rights reserved

✔️Ponto forte. Pizzaballa tem uma experiência internacional pouco convencional, fora dos grandes centros europeus da Igreja. É visto como uma figura livre, ainda que em sintonia com a orientação pastoral de Francisco. É ouvido e respeitado por muçulmanos e judeus nas relações locais, o que faz dele um símbolo forte de uma Igreja cada vez mais minoritária e dialogante. O seu trabalho como Custódio da Terra Santa (2004-2016) deixou a sua marca em termos de capacidade de gestão, equilíbrio e escuta das comunidades locais.

Limites. A sua recente nomeação como cardeal (2022) pode ser vista como uma limitação, não por causa da sua idade, mas por causa de uma certa estranheza à rede de relações que conta durante um Conclave. Para além disso, a sua origem italiana, embora "periférica" em relação à Roma curial, poderia descontar o preconceito generalizado entre muitos cardeais do Sul global e não só, de que a Itália já teve demasiados papas.

A priori, não tem um grupo compacto que o apoie, mas esse mesmo facto pode favorecer a sua ascensão, se ele se tornar o nome para o qual convergir após o choque entre dois blocos, como aconteceu no ado com figuras vistas como terceiras vias. Entre os possíveis opositores contam-se cardeais mais ligados às estruturas centrais, como Parolin, e os de orientação conservadora, que veriam nele uma continuação da linha bergogliana.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Grupo organiza memorial para as crianças mortas em Gaza na baixa de Lisboa

Como os espiões russos obtiveram a nacionalidade portuguesa

Candidatos presidenciais polacos Trzaskowski e Nawrocki realizam últimos comícios de campanha