{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/04/10/retirada-de-paises-da-ue-da-convencao-antiminas-terrestres-suscita-polemica" }, "headline": "Retirada de pa\u00edses da UE da conven\u00e7\u00e3o antiminas terrestres suscita pol\u00e9mica", "description": "Cinco pa\u00edses do bloco querem sair de uma conven\u00e7\u00e3o que pro\u00edbe a utiliza\u00e7\u00e3o e a produ\u00e7\u00e3o de minas, uma a\u00e7\u00e3o que foi aceite pela Comiss\u00e3o Europeia e pelo Parlamento Europeu.", "articleBody": "A guerra da R\u00fassia contra a Ucr\u00e2nia levou alguns pa\u00edses da UE a reavaliarem a utiliza\u00e7\u00e3o de minas antipessoais, o que conduziu \u00e0 perspetiva da sua reintrodu\u00e7\u00e3o na Europa ap\u00f3s uma proibi\u00e7\u00e3o de longa data ao abrigo da Conven\u00e7\u00e3o sobre a Proibi\u00e7\u00e3o de Minas Antipessoais. Est\u00f3nia, Finl\u00e2ndia, Let\u00f3nia, Litu\u00e2nia e Pol\u00f3nia anunciaram recentemente a sua inten\u00e7\u00e3o de se retirarem do tratado, que pro\u00edbe a utiliza\u00e7\u00e3o, o armazenamento, a produ\u00e7\u00e3o e a transfer\u00eancia de minas antipessoal.O tratado foi acordado em 1997 e, desde ent\u00e3o, 164 Estados am-no, incluindo todos os Estados-membros da UE, bem como a maioria dos pa\u00edses africanos, asi\u00e1ticos e americanos.Os 33 Estados que n\u00e3o am o tratado incluem China, \u00cdndia, Ir\u00e3o, Israel, Coreia do Norte, R\u00fassia, Coreia do Sul e os EUA, bem como v\u00e1rios pa\u00edses \u00e1rabes.As minas antipessoal foram amplamente utilizadas em todo o mundo em 2024, de acordo com o relat\u00f3rio Landmine Monitor 2024, publicado pela Campanha Internacional para a Proibi\u00e7\u00e3o de Minas Terrestres - Coliga\u00e7\u00e3o de Muni\u00e7\u00f5es de Fragmenta\u00e7\u00e3o (ICBL-CMC).Em alguns casos, os ex\u00e9rcitos nacionais ou as for\u00e7as governamentais utilizaram-nas, como \u00e9 o caso de Myanmar, que as utiliza desde, pelo menos, 1999, e a R\u00fassia utilizou-as amplamente na sua invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia, transformando no pa\u00eds mais minado do mundo.As minas antipessoais s\u00e3o tamb\u00e9m frequentemente utilizadas por grupos armados n\u00e3o estatais. Foi o que aconteceu em 2024 na Col\u00f4mbia, Gaza, \u00cdndia, Myanmar, Paquist\u00e3o e, provavelmente, tamb\u00e9m no Benim, Burkina Faso, Camar\u00f5es, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, Mali, N\u00edger e Nig\u00e9ria, de acordo com o relat\u00f3rio. Pelo menos 58 pa\u00edses em todo o mundo est\u00e3o atualmente contaminados por minas deste tipo. Uma \u0022arma do ado\u0022\u0022Sabemos que mais de 80% das v\u00edtimas das minas antipessoais s\u00e3o civis e, sobretudo, crian\u00e7as\u0022, disse Gilles Carbonnier, vice-presidente do Comit\u00e9 Internacional da Cruz Vermelha, \u00e0 Euronews.Gilles Carbonnier considera as minas antipessoais \u0022armas do ado\u0022, uma vez que matam e mutilam principalmente civis e t\u00eam pouca efic\u00e1cia militar.\u0022Em primeiro lugar, prejudicam muitas vezes o pr\u00f3prio lado do ex\u00e9rcito, os seus pr\u00f3prios soldados ou as for\u00e7as amigas. Em segundo lugar, a desminagem \u00e9 extremamente dispendiosa e demora muito tempo\u0022, afirmou, acrescentando que a Cro\u00e1cia ainda n\u00e3o desminou as \u00faltimas minas remanescentes das guerras jugoslavas de h\u00e1 35 anos.De acordo com o Landmine Monitor 2024, as minas antipessoal causaram 833 v\u00edtimas em 2023, o n\u00famero anual mais elevado registado desde 2011.Mas para al\u00e9m das mortes, as minas antipessoais deixam um longo rasto de feridos e mutilados, segundo a eurodeputada italiana Cecilia Strada, ex-presidente da ONG Emergency, fundada pelo seu pai em 1994.\u0022Vi a primeira pessoa ferida por uma mina terrestre quando tinha nove anos. Depois contei centenas delas\u0022, disse \u00e0 Euronews, recordando as suas experi\u00eancias adas no Afeganist\u00e3o, Paquist\u00e3o, Serra Leoa e Camboja.Os civis s\u00e3o as principais v\u00edtimas - 84% de todas as v\u00edtimas registadas, de acordo com as estat\u00edsticas - porque as minas permanecem no local muito tempo depois do fim dos conflitos. \u0022No Afeganist\u00e3o, vi crian\u00e7as a pisar minas terrestres colocadas pelos russos que tinham abandonado o pa\u00eds h\u00e1 15 anos\u0022, disse Strada.Na sua experi\u00eancia, as mulheres e as crian\u00e7as s\u00e3o as mais afetadas. \u0022O que acontece numa economia de guerra, ou numa economia p\u00f3s-guerra? Os homens est\u00e3o na frente de batalha ou feridos e, por isso, j\u00e1 n\u00e3o podem trazer o p\u00e3o para casa. Ent\u00e3o, as mulheres e as crian\u00e7as pastam as ovelhas, tiram \u00e1gua dos rios, cultivam a terra e v\u00e3o apanhar metais.\u0022\u0022A proibi\u00e7\u00e3o das minas antipessoais \u00e9 bastante \u00f3bvia\u0022, afirma, recordando a legisla\u00e7\u00e3o da UE e as Conven\u00e7\u00f5es de Genebra sobre o direito humanit\u00e1rio. \u0022Mas agora, na Europa, estamos a ir por um caminho escorregadio\u0022.Os planos dos pa\u00edses da UEOs ministros da Defesa da Est\u00f3nia, Let\u00f3nia, Litu\u00e2nia e Pol\u00f3nia emitiram uma declara\u00e7\u00e3o conjunta para explicar a sua recomenda\u00e7\u00e3o de se retirarem da Conven\u00e7\u00e3o de Otava, citando uma \u0022situa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a fundamentalmente deteriorada\u0022 na regi\u00e3o do B\u00e1ltico.ado pela Euronews, o Minist\u00e9rio da Defesa da Est\u00f3nia afirmou que \u0022n\u00e3o existem atualmente planos para desenvolver, armazenar ou utilizar minas antipessoais\u0022. No entanto, com esta decis\u00e3o, os quatro pa\u00edses b\u00e1lticos est\u00e3o a enviar uma mensagem clara, como escrevem na declara\u00e7\u00e3o: \u0022Os nossos pa\u00edses est\u00e3o preparados e podem utilizar todas as medidas necess\u00e1rias para defender o nosso territ\u00f3rio e a nossa liberdade\u0022.O ministro da Defesa da Finl\u00e2ndia tamb\u00e9m explicou a decis\u00e3o, afirmando: \u0022Retirarmo-nos da Conven\u00e7\u00e3o de Otava dar-nos-\u00e1 a possibilidade de nos prepararmos para as mudan\u00e7as no ambiente de seguran\u00e7a de uma forma mais vers\u00e1til.\u0022A guerra na Ucr\u00e2nia demonstrou que as minas antipessoais n\u00e3o guiadas, em combina\u00e7\u00e3o com outras minas e sistemas de armas, aumentam a letalidade das for\u00e7as de defesa, atrasando ou parando os movimentos militares russos em massa\u0022, afirmou o governo let\u00e3o na sua resposta \u00e0 Euronews.O parlamento let\u00e3o tomar\u00e1 a decis\u00e3o final sobre a retirada do pa\u00eds da Conven\u00e7\u00e3o de Otava e a Let\u00f3nia n\u00e3o planeia atualmente produzir ou transferir minas antipessoais n\u00e3o guiadas para a Ucr\u00e2nia.Pelo contr\u00e1rio, a utiliza\u00e7\u00e3o de minas terrestres n\u00e3o est\u00e1 exclu\u00edda: \u0022Na nossa opini\u00e3o, as minas antipessoal podem ser utilizadas para dispersar as for\u00e7as inimigas ou para as canalizar e dirigir, de modo a negar ao inimigo um terreno que n\u00e3o possa ser suficientemente defendido\u0022, l\u00ea-se na declara\u00e7\u00e3o do governo \u00e0 Euronews.As institui\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia est\u00e3o amplamente alinhadas com estes planos, apesar de a posi\u00e7\u00e3o da UE sobre o assunto ser muito clara: \u0022Qualquer utiliza\u00e7\u00e3o de minas antipessoal em qualquer lugar, a qualquer momento e por qualquer ator continua a ser completamente inaceit\u00e1vel\u0022, l\u00ea-se no documento oficial sobre a proibi\u00e7\u00e3o de minas antipessoais, adotado em 2024.Questionada pela Euronews durante uma confer\u00eancia de imprensa, a Comiss\u00e3o Europeia n\u00e3o condenou as decis\u00f5es dos cinco pa\u00edses b\u00e1lticos.\u0022Contribu\u00edmos com mais de 174 milh\u00f5es de euros desde 2023 para a a\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria contra as minas, incluindo 97 milh\u00f5es de euros especificamente para a desminagem\u0022, recordou o porta-voz da Comiss\u00e3o, Anouar El Anouni, sem comentar os planos de retirada.O tema foi inclu\u00eddo no relat\u00f3rio anual do Parlamento Europeu sobre a \u0022Implementa\u00e7\u00e3o da Pol\u00edtica Comum de Seguran\u00e7a e Defesa\u0022, votado em abril em Estrasburgo.Uma altera\u00e7\u00e3o que \u0022condena veementemente a inten\u00e7\u00e3o de alguns Estados-Membros de se retirarem da Conven\u00e7\u00e3o de 1997\u0022 foi rejeitada por bra\u00e7o no ar. Uma outra mo\u00e7\u00e3o, apresentada pelo Partido Popular Europeu e aprovada com 431 votos a favor, justifica essencialmente as medidas tomadas pelos pa\u00edses b\u00e1lticos e culpa a R\u00fassia por elas.Mas as amea\u00e7as russas n\u00e3o justificam que os pa\u00edses da UE respondam da mesma forma, disse Gilles Carbonnier \u00e0 Euronews.\u0022O direito humanit\u00e1rio internacional e os tratados de desarmamento humanit\u00e1rio aplicam-se precisamente em circunst\u00e2ncias excecionais de conflito armado, nas piores circunst\u00e2ncias. E o direito humanit\u00e1rio internacional n\u00e3o se baseia na reciprocidade, porque isso iria desencadear uma espiral descendente\u0022, afirmou.O eurodeputado defende que uma a\u00e7\u00e3o deste tipo por parte dos pa\u00edses da UE poderia provocar um efeito domin\u00f3, enviando um \u0022sinal negativo\u0022 aos pa\u00edses do mundo que est\u00e3o em conflito armado mas que ainda aderem \u00e0 Conven\u00e7\u00e3o.Poder\u00e3o dizer: \u0022Porque \u00e9 que devemos continuar a aderir a este tratado?\u0022", "dateCreated": "2025-04-10T10:58:23+02:00", "dateModified": "2025-04-10T16:08:24+02:00", "datePublished": "2025-04-10T16:08:24+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F17%2F84%2F10%2F1440x810_cmsv2_3cc799cf-371d-5350-9767-cd8b1dc1bbe1-9178410.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Militar est\u00f3nio na reserva coloca uma mina antipessoal direcional vazia junto a uma estrada durante um treino numa zona rural perto de Haapsalu, na Est\u00f3nia (janeiro de 2023)", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F17%2F84%2F10%2F432x243_cmsv2_3cc799cf-371d-5350-9767-cd8b1dc1bbe1-9178410.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Genovese", "givenName": "Vincenzo", "name": "Vincenzo Genovese", "url": "/perfis/2428", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Retirada de países da UE da convenção antiminas terrestres suscita polémica

Militar estónio na reserva coloca uma mina antipessoal direcional vazia junto a uma estrada durante um treino numa zona rural perto de Haapsalu, na Estónia (janeiro de 2023)
Militar estónio na reserva coloca uma mina antipessoal direcional vazia junto a uma estrada durante um treino numa zona rural perto de Haapsalu, na Estónia (janeiro de 2023) Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Vincenzo Genovese
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Cinco países do bloco querem sair de uma convenção que proíbe a utilização e a produção de minas, uma ação que foi aceite pela Comissão Europeia e pelo Parlamento Europeu.

PUBLICIDADE

A guerra da Rússia contra a Ucrânia levou alguns países da UE a reavaliarem a utilização de minas antipessoais, o que conduziu à perspetiva da sua reintrodução na Europa após uma proibição de longa data ao abrigo da Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoais.

Estónia, Finlândia, Letónia, Lituânia e Polónia anunciaram recentemente a sua intenção de se retirarem do tratado, que proíbe a utilização, o armazenamento, a produção e a transferência de minas antipessoal.

O tratado foi acordado em 1997 e, desde então, 164 Estados am-no, incluindo todos os Estados-membros da UE, bem como a maioria dos países africanos, asiáticos e americanos.

Os 33 Estados que não am o tratado incluem China, Índia, Irão, Israel, Coreia do Norte, Rússia, Coreia do Sul e os EUA, bem como vários países árabes.

Países que não aderiram à Convenção de Otava
Países que não aderiram à Convenção de OtavaEuronews

As minas antipessoal foram amplamente utilizadas em todo o mundo em 2024, de acordo com o relatório Landmine Monitor 2024, publicado pela Campanha Internacional para a Proibição de Minas Terrestres - Coligação de Munições de Fragmentação (ICBL-CMC).

Em alguns casos, os exércitos nacionais ou as forças governamentais utilizaram-nas, como é o caso de Myanmar, que as utiliza desde, pelo menos, 1999, e a Rússia utilizou-as amplamente na sua invasão da Ucrânia, transformando no país mais minado do mundo.

As minas antipessoais são também frequentemente utilizadas por grupos armados não estatais. Foi o que aconteceu em 2024 na Colômbia, Gaza, Índia, Myanmar, Paquistão e, provavelmente, também no Benim, Burkina Faso, Camarões, República Democrática do Congo, Mali, Níger e Nigéria, de acordo com o relatório. Pelo menos 58 países em todo o mundo estão atualmente contaminados por minas deste tipo.

Onde foram utilizadas minas antipessoais em 2024
Onde foram utilizadas minas antipessoais em 2024Euronews

Uma "arma do ado"

"Sabemos que mais de 80% das vítimas das minas antipessoais são civis e, sobretudo, crianças", disse Gilles Carbonnier, vice-presidente do Comité Internacional da Cruz Vermelha, à Euronews.

Gilles Carbonnier considera as minas antipessoais "armas do ado", uma vez que matam e mutilam principalmente civis e têm pouca eficácia militar.

"Em primeiro lugar, prejudicam muitas vezes o próprio lado do exército, os seus próprios soldados ou as forças amigas. Em segundo lugar, a desminagem é extremamente dispendiosa e demora muito tempo", afirmou, acrescentando que a Croácia ainda não desminou as últimas minas remanescentes das guerras jugoslavas de há 35 anos.

De acordo com o Landmine Monitor 2024, as minas antipessoal causaram 833 vítimas em 2023, o número anual mais elevado registado desde 2011.

Mas para além das mortes, as minas antipessoais deixam um longo rasto de feridos e mutilados, segundo a eurodeputada italiana Cecilia Strada, ex-presidente da ONG Emergency, fundada pelo seu pai em 1994.

"Vi a primeira pessoa ferida por uma mina terrestre quando tinha nove anos. Depois contei centenas delas", disse à Euronews, recordando as suas experiências adas no Afeganistão, Paquistão, Serra Leoa e Camboja.

Os civis são as principais vítimas - 84% de todas as vítimas registadas, de acordo com as estatísticas - porque as minas permanecem no local muito tempo depois do fim dos conflitos. "No Afeganistão, vi crianças a pisar minas terrestres colocadas pelos russos que tinham abandonado o país há 15 anos", disse Strada.

Na sua experiência, as mulheres e as crianças são as mais afetadas. "O que acontece numa economia de guerra, ou numa economia pós-guerra? Os homens estão na frente de batalha ou feridos e, por isso, já não podem trazer o pão para casa. Então, as mulheres e as crianças pastam as ovelhas, tiram água dos rios, cultivam a terra e vão apanhar metais."

"A proibição das minas antipessoais é bastante óbvia", afirma, recordando a legislação da UE e as Convenções de Genebra sobre o direito humanitário. "Mas agora, na Europa, estamos a ir por um caminho escorregadio".

Os planos dos países da UE

Os ministros da Defesa da Estónia, Letónia, Lituânia e Polónia emitiram uma declaração conjunta para explicar a sua recomendação de se retirarem da Convenção de Otava, citando uma "situação de segurança fundamentalmente deteriorada" na região do Báltico.

ado pela Euronews, o Ministério da Defesa da Estónia afirmou que "não existem atualmente planos para desenvolver, armazenar ou utilizar minas antipessoais". No entanto, com esta decisão, os quatro países bálticos estão a enviar uma mensagem clara, como escrevem na declaração: "Os nossos países estão preparados e podem utilizar todas as medidas necessárias para defender o nosso território e a nossa liberdade".

O ministro da Defesa da Finlândia também explicou a decisão, afirmando: "Retirarmo-nos da Convenção de Otava dar-nos-á a possibilidade de nos prepararmos para as mudanças no ambiente de segurança de uma forma mais versátil."

A guerra na Ucrânia demonstrou que as minas antipessoais não guiadas, em combinação com outras minas e sistemas de armas, aumentam a letalidade das forças de defesa, atrasando ou parando os movimentos militares russos em massa", afirmou o governo letão na sua resposta à Euronews.

O parlamento letão tomará a decisão final sobre a retirada do país da Convenção de Otava e a Letónia não planeia atualmente produzir ou transferir minas antipessoais não guiadas para a Ucrânia.

Pelo contrário, a utilização de minas terrestres não está excluída: "Na nossa opinião, as minas antipessoal podem ser utilizadas para dispersar as forças inimigas ou para as canalizar e dirigir, de modo a negar ao inimigo um terreno que não possa ser suficientemente defendido", lê-se na declaração do governo à Euronews.

As instituições da União Europeia estão amplamente alinhadas com estes planos, apesar de a posição da UE sobre o assunto ser muito clara: "Qualquer utilização de minas antipessoal em qualquer lugar, a qualquer momento e por qualquer ator continua a ser completamente inaceitável", lê-se no documento oficial sobre a proibição de minas antipessoais, adotado em 2024.

Questionada pela Euronews durante uma conferência de imprensa, a Comissão Europeia não condenou as decisões dos cinco países bálticos.

"Contribuímos com mais de 174 milhões de euros desde 2023 para a ação humanitária contra as minas, incluindo 97 milhões de euros especificamente para a desminagem", recordou o porta-voz da Comissão, Anouar El Anouni, sem comentar os planos de retirada.

O tema foi incluído no relatório anual do Parlamento Europeu sobre a "Implementação da Política Comum de Segurança e Defesa", votado em abril em Estrasburgo.

Uma alteração que "condena veementemente a intenção de alguns Estados-Membros de se retirarem da Convenção de 1997" foi rejeitada por braço no ar. Uma outra moção, apresentada pelo Partido Popular Europeu e aprovada com 431 votos a favor, justifica essencialmente as medidas tomadas pelos países bálticos e culpa a Rússia por elas.

Mas as ameaças russas não justificam que os países da UE respondam da mesma forma, disse Gilles Carbonnier à Euronews.

"O direito humanitário internacional e os tratados de desarmamento humanitário aplicam-se precisamente em circunstâncias excecionais de conflito armado, nas piores circunstâncias. E o direito humanitário internacional não se baseia na reciprocidade, porque isso iria desencadear uma espiral descendente", afirmou.

O eurodeputado defende que uma ação deste tipo por parte dos países da UE poderia provocar um efeito dominó, enviando um "sinal negativo" aos países do mundo que estão em conflito armado mas que ainda aderem à Convenção.

Poderão dizer: "Porque é que devemos continuar a aderir a este tratado?"

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Instituições pedem mais ação a nível mundial no Dia Internacional de Sensibilização para as Minas

Países bálticos e Polónia anunciam retirada do tratado sobre minas terrestres

Trabalho infantil: minas de lítio na Nigéria revelam lado obscuro da transição energética