O Ministério dos Negócios Estrangeiros do país esclareceu que as orientações atualizadas não constituem um aviso oficial de viagem para os EUA.
PUBLICIDADEO Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão atualizou os seus conselhos de viagem para os alemães que viajam para os Estados Unidos, depois de ter sido negada a entrada a três cidadãos e de terem sido detidos quando tentavam entrar.
"Uma condenação penal nos Estados Unidos, informações falsas sobre o objetivo da estadia ou mesmo uma ligeira ultraagem do prazo de validade do visto à entrada ou à saída podem conduzir à prisão, detenção e deportação à entrada ou à saída", lê-se agora explicitamente no site oficial do Ministério.
Os conselhos aos viajantes também indicam que a posse de um documento do sistema eletrónico de autorização de viagem (ESTA) - o sistema automatizado que determina a elegibilidade dos visitantes para viajar para os EUA ao abrigo do programa de isenção de vistos - não garante automaticamente a entrada nos EUA.
"A decisão final sobre se uma pessoa pode entrar nos Estados Unidos cabe às autoridades fronteiriças americanas. Mas isto não é uma surpresa, é o mesmo que acontece na Alemanha", declarou um porta-voz do Ministério ao diário alemão Der Spiegel.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros também fez questão de salientar que a atualização das orientações não constitui um aviso de viagem para os EUA.
Entrada recusada
A atualização dos conselhos de viagem surge depois de o Ministério dos Negócios Estrangeiros ter dito, na segunda-feira, que estava a investigar o caso de três dos seus cidadãos a quem foi negada a entrada e colocados em detenção quando tentavam entrar nos EUA.
"O Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros tem conhecimento de três casos em que cidadãos alemães não puderam entrar nos Estados Unidos e foram colocados em detenção de deportação à entrada", disse um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Entre os detidos encontra-se Fabian Schmidt, 34 anos, residente permanente legal nos Estados Unidos. Segundo o canal americano WGBH, foi detido num aeroporto de Boston antes de ser transferido para um centro de detenção em Rhode Island.
A mãe de Schmidt, Astrid Senior, afirmou numa entrevista que o seu filho foi "violentamente interrogado" no aeroporto antes de ser despido e forçado a tomar um duche frio por dois funcionários.
Os outros dois cidadãos afetados foram Jessica Brösche, uma tatuadora de 29 anos de Berlim, e Lucas Sielaff, de 25 anos, da Saxónia-Anhalt. Ambos foram entretanto reenviados para a Alemanha.
Brösche tinha tentado entrar nos Estados Unidos a partir de Tijuana, no México, na companhia de uma amiga, cidadã americana.
De acordo com a campanha de angariação de fundos em linha criada para financiar o seu regresso, as autoridades disseram-lhe inicialmente que ficaria detida durante vários dias, mas o que se seguiu foi uma "sequência alarmante de acontecimentos", tendo Brösche sido transferida e mantida no centro de detenção de Otay Mesa durante mais de seis semanas.
Os amigos de Brösche alegaram que ela foi colocada em confinamento solitário por nove dias durante sua provação.
Segundo a ABC 10News, a San Diego CoreCivic, empresa proprietária do centro de detenção negou essas alegações.
Sielaff regressou à Alemanha no início de março, após duas semanas de detenção, disse a sua namorada, Lennon Tyler, ao diário suíço Tages-Anzeiger. Sielaff entrou nos Estados Unidos com um visto de turista e visitou o México durante uma curta viagem.
Os alemães que têm um visto de turista válido para os EUA são geralmente autorizados a viajar sem visto por até 90 dias, de acordo com o site da embaixada dos EUA na Alemanha.
De acordo com o Governo dos Estados Unidos, os titulares de Green Card podem viajar para o estrangeiro e voltar a entrar nos Estados Unidos após uma estadia inferior a seis meses consecutivos.