{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/11/13/ninguem-acredita-que-a-ucrania-vai-recuperar-a-crimeia-diz-durao-barroso" }, "headline": "\u0022Ningu\u00e9m acredita que a Ucr\u00e2nia vai recuperar a Crimeia\u0022, diz Dur\u00e3o Barroso ", "description": "Numa entrevista exclusiva \u00e0 Euronews, o antigo presidente da Comiss\u00e3o Europeia defende o esfor\u00e7o dos l\u00edderes europeus para encontrar uma resposta comum \u00e0 invas\u00e3o da Crimeia pela R\u00fassia e recorda o que Vladimir Putin lhe disse em privado.", "articleBody": "A Uni\u00e3o Europeia perdeu a esperan\u00e7a de que a Ucr\u00e2nia consiga recuperar a Crimeia, a pen\u00ednsula anexada ilegalmente \u00e0 R\u00fassia em 2014, diz o antigo presidente da Comiss\u00e3o Europeia Jos\u00e9 Manuel Dur\u00e3o Barroso, ao mesmo tempo que sublinha o seu apoio ao pa\u00eds.Dur\u00e3o Barroso estava no cargo na altura da anexa\u00e7\u00e3o e lembra-se de como os l\u00edderes da Uni\u00e3o Europeia se esfor\u00e7aram nos bastidores para construir uma frente unificada contra o expansionismo do presidente Vladimir Putin.\u0022T\u00ednhamos consci\u00eancia ou governos europeus tinham consci\u00eancia do facto de a Crimeia ser um caso especial. \u00c9 por isso que hoje, honestamente, ningu\u00e9m acredita que a Ucr\u00e2nia vai recuperar a Crimeia. Esta \u00e9 a realidade\u0022, disse Dur\u00e3o Barroso em entrevista exclusiva \u00e0 Euronews.O antigo presidente da Comiss\u00e3o Europeia reconheceu que as suas declara\u00e7\u00f5es eram \u0022delicadas\u0022, uma vez que o colocavam diretamente em desacordo com a posi\u00e7\u00e3o de longa data em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Ucr\u00e2nia, que defende firmemente a recupera\u00e7\u00e3o completa de todos os territ\u00f3rios ocupados pela R\u00fassia para as fronteiras de 1991.\u0022Vamos for\u00e7ar a R\u00fassia a encarar a realidade, nomeadamente o direito internacional, o poder da solidariedade global e a necessidade de restaurar a justi\u00e7a plena para a Ucr\u00e2nia e, em \u00faltima an\u00e1lise, uma paz duradoura para todo o nosso pa\u00eds\u0022, disse o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, em setembro, durante o discurso na Plataforma da Crimeia, uma cimeira anual dedicada \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o da pen\u00ednsula do Mar Negro.A Crimeia \u00e9 a Ucr\u00e2nia\u0022, afirmou o porta-voz da Comiss\u00e3o Europeia, atualmente liderada por Ursula von der Leyen, em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 Euronews.\u0022Esta \u00e9 uma posi\u00e7\u00e3o consistente que os Estados-membros da Uni\u00e3o Europeia acordaram em todas as conclus\u00f5es relevantes do Conselho Europeu desde 2014\u0022, disse o porta-voz.Ao longo da entrevista, Dur\u00e3o Barroso sublinhou n\u00e3o ter \u0022d\u00favidas\u0022 sobre o dever do bloco de apoiar a Ucr\u00e2nia contra a invas\u00e3o em grande escala da R\u00fassia, que come\u00e7ou em fevereiro de 2022, argumentando que a guerra evoluiu para um \u0022conflito global\u0022 devido \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de tropas norte-coreanas e representa um \u0022desafio existencial\u0022 para todo o mundo.\u0022Aconte\u00e7a o que acontecer com os nossos amigos americanos, devemos apoiar a Ucr\u00e2nia\u0022, disse, referindo-se \u00e0 elei\u00e7\u00e3o de Donald Trump, que alimentou o receio de que Washington possa em breve cortar a assist\u00eancia e deixar a Europa a apoiar a Ucr\u00e2nia sozinha.\u0022O que est\u00e1 em causa na Ucr\u00e2nia \u00e9 uma quest\u00e3o fundamental para todo o mundo. O chamado Sul Global est\u00e1 a olhar\u0022, prosseguiu. \u0022Os europeus, e tamb\u00e9m os americanos, s\u00e3o suficientemente fortes para defender as suas convic\u00e7\u00f5es ou v\u00e3o desistir? Isto \u00e9 muito importante\u0022.\u0022Uma situa\u00e7\u00e3o extremamente dif\u00edcilNesta entrevista \u00e0 Euronews, gravada na tarde de ter\u00e7a-feira, Barroso recordou a disputa diplom\u00e1tica para delinear uma resposta comum da Uni\u00e3o Europeia \u00e0 anexa\u00e7\u00e3o da Crimeia pela R\u00fassia.Na altura, disse, havia tr\u00eas op\u00e7\u00f5es em cima da mesa: declarar guerra \u00e0 R\u00fassia, impor san\u00e7\u00f5es ou fazer apenas uma declara\u00e7\u00e3o de condena\u00e7\u00e3o.Com o \u0022forte apoio\u0022 da Alemanha, de Fran\u00e7a e do Reino Unido, na altura um Estado-membro, o bloco optou pela segunda op\u00e7\u00e3o - impor san\u00e7\u00f5es - mas rapidamente surgiu uma oposi\u00e7\u00e3o a estes planos, disse Barroso.\u0022O primeiro foi, de facto, o [primeiro-ministro h\u00fangaro] Viktor Orb\u00e1n. Orb\u00e1n disse: 'N\u00e3o concordo com as san\u00e7\u00f5es porque vai haver contra san\u00e7\u00f5es, vai ser negativo para n\u00f3s. Mas se houver um consenso, n\u00e3o me vou opor'\u0022, recordou.Os Pa\u00edses Baixos foram \u0022bastante insulares\u0022 na tomada de posi\u00e7\u00e3o, enquanto Malta, Chipre, a Gr\u00e9cia e a Eslov\u00e1quia demonstram \u0022algum n\u00edvel de ambiguidade\u0022, explicou.Para complicar ainda mais a situa\u00e7\u00e3o, os Estados-membros n\u00e3o conseguiram chegar a acordo sobre o tipo de san\u00e7\u00f5es que pretendiam aplicar. \u0022\u00c9 por isso que, no fim, o pacote de san\u00e7\u00f5es foi relativamente minimalista em compara\u00e7\u00e3o com o que aconteceu depois\u0022, disse Barroso.As san\u00e7\u00f5es inclu\u00edram um embargo de armas, a proibi\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o de produtos fabricados na Crimeia, a proibi\u00e7\u00e3o de exporta\u00e7\u00e3o de tecnologia sens\u00edvel e restri\u00e7\u00f5es aos bancos estatais russos, entre outras medidas. Dezenas de separatistas da Ucr\u00e2nia Oriental foram inclu\u00eddos na lista negra.No rescaldo da invas\u00e3o em grande escala, as san\u00e7\u00f5es de 2014 foram alvo de um intenso escrut\u00ednio devido ao seu \u00e2mbito limitado e \u00e0 sua incapacidade de reduzir o poder militar de Moscovo.\u0022Os governos n\u00e3o estavam preparados para ir mais longe. Essa \u00e9 a realidade. A Comiss\u00e3o (estava) pronta para ir mais longe, mas os governos n\u00e3o estavam prontos para ir mais longe devido aos pr\u00f3prios interesses\u0022, itiu Dur\u00e3o Barroso. \u0022Foi uma situa\u00e7\u00e3o extremamente dif\u00edcil\u0022.Putin n\u00e3o quer que a Ucr\u00e2nia existaDurante os 10 anos de mandato, Dur\u00e3o Barroso encontrou-se 25 vezes com Vladimir Putin, o que lhe deu o privilegiado ao pensamento obscuro do l\u00edder russo.De acordo com Barroso, Putin \u0022n\u00e3o quer que a Ucr\u00e2nia exista\u0022. Em alternativa, imagina um \u0022Estado vassalo\u0022 como a Bielorr\u00fassia, sem uma pol\u00edtica externa e de defesa independente.\u0022Putin n\u00e3o quer chegar ao povo russo e dizer: 'OK, ganh\u00e1mos mais algum territ\u00f3rio, um pouco do Donbass, um pouco da Crimeia'. O objetivo de Putin era evitar que a Ucr\u00e2nia (fosse) um pa\u00eds. Eu sei porque falei com ele sobre isso\u0022, disse Barroso, lembrando conversas privadas com o l\u00edder russo.\u0022Ele disse-me: 'Por que est\u00e1 a defender a Ucr\u00e2nia? Sabe muito bem que a Ucr\u00e2nia \u00e9 um pa\u00eds artificial criado pela CIA e pela Comiss\u00e3o Europeia'. Eu disse-lhe: 'Olha, se foi a Comiss\u00e3o Europeia que criou a Ucr\u00e2nia, eu devia ser informado'\u0022.Cabe \u00e0 Uni\u00e3o Europeia decidir se Putin deve ser autorizado a cumprir a sua vis\u00e3o neoimperialista ou se estes impulsos devem ser contidos, argumentou Barroso.\u0022Vamos apoiar a Ucr\u00e2nia para que a Ucr\u00e2nia possa ser um pa\u00eds ou vamos dizer: 'OK, Sr. Putin, voc\u00ea \u00e9 mais forte, n\u00f3s somos fracos, pode ficar com a Ucr\u00e2nia. N\u00e3o \u00e9 assim t\u00e3o importante para n\u00f3s\u0022. \u00c9 essa a quest\u00e3o\u0022, acrescentou.Questionado sobre se apoia as aspira\u00e7\u00f5es da Ucr\u00e2nia \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, Dur\u00e3o Barroso disse que o bloco nunca itiu um pa\u00eds que ainda estivesse a enfrentar uma guerra, tornando imposs\u00edvel para Bruxelas comprometer-se com uma data para Kiev estar pronta para aderir.Entretanto, \u0022devemos fazer tudo para ajudar a Ucr\u00e2nia a tornar-se membro\u0022.", "dateCreated": "2024-11-13T09:50:42+01:00", "dateModified": "2024-11-13T21:07:16+01:00", "datePublished": "2024-11-13T16:06:02+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F84%2F84%2F16%2F1440x810_cmsv2_e17a06c9-fe83-5999-bd1f-aefcaf2b7e18-8848416.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Dur\u00e3o Barroso falou com a Euronews na tarde de ter\u00e7a-feira.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F84%2F84%2F16%2F432x243_cmsv2_e17a06c9-fe83-5999-bd1f-aefcaf2b7e18-8848416.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Murray", "givenName": "Shona", "name": "Shona Murray", "url": "/perfis/1982", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@ShonaMurray_", "jobTitle": "Correspondant", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Ninguém acredita que a Ucrânia vai recuperar a Crimeia", diz Durão Barroso

Durão Barroso falou com a Euronews na tarde de terça-feira.
Durão Barroso falou com a Euronews na tarde de terça-feira. Direitos de autor Euronews.
Direitos de autor Euronews.
De Shona MurrayJorge Liboreiro
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Numa entrevista exclusiva à Euronews, o antigo presidente da Comissão Europeia defende o esforço dos líderes europeus para encontrar uma resposta comum à invasão da Crimeia pela Rússia e recorda o que Vladimir Putin lhe disse em privado.

PUBLICIDADE

A União Europeia perdeu a esperança de que a Ucrânia consiga recuperar a Crimeia, a península anexada ilegalmente à Rússia em 2014, diz o antigo presidente da Comissão Europeia José Manuel Durão Barroso, ao mesmo tempo que sublinha o seu apoio ao país.

Durão Barroso estava no cargo na altura da anexação e lembra-se de como os líderes da União Europeia se esforçaram nos bastidores para construir uma frente unificada contra o expansionismo do presidente Vladimir Putin.

"Tínhamos consciência ou governos europeus tinham consciência do facto de a Crimeia ser um caso especial. É por isso que hoje, honestamente, ninguém acredita que a Ucrânia vai recuperar a Crimeia. Esta é a realidade", disse Durão Barroso em entrevista exclusiva à Euronews.

O antigo presidente da Comissão Europeia reconheceu que as suas declarações eram "delicadas", uma vez que o colocavam diretamente em desacordo com a posição de longa data em relação à Ucrânia, que defende firmemente a recuperação completa de todos os territórios ocupados pela Rússia para as fronteiras de 1991.

"Vamos forçar a Rússia a encarar a realidade, nomeadamente o direito internacional, o poder da solidariedade global e a necessidade de restaurar a justiça plena para a Ucrânia e, em última análise, uma paz duradoura para todo o nosso país", disse o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, em setembro, durante o discurso na Plataforma da Crimeia, uma cimeira anual dedicada à recuperação da península do Mar Negro.

A Crimeia é a Ucrânia", afirmou o porta-voz da Comissão Europeia, atualmente liderada por Ursula von der Leyen, em declarações à Euronews.

"Esta é uma posição consistente que os Estados-membros da União Europeia acordaram em todas as conclusões relevantes do Conselho Europeu desde 2014", disse o porta-voz.

Ao longo da entrevista, Durão Barroso sublinhou não ter "dúvidas" sobre o dever do bloco de apoiar a Ucrânia contra a invasão em grande escala da Rússia, que começou em fevereiro de 2022, argumentando que a guerra evoluiu para um "conflito global" devido à participação de tropas norte-coreanas e representa um "desafio existencial" para todo o mundo.

"Aconteça o que acontecer com os nossos amigos americanos, devemos apoiar a Ucrânia", disse, referindo-se à eleição de Donald Trump, que alimentou o receio de que Washington possa em breve cortar a assistência e deixar a Europa a apoiar a Ucrânia sozinha.

"O que está em causa na Ucrânia é uma questão fundamental para todo o mundo. O chamado Sul Global está a olhar", prosseguiu. "Os europeus, e também os americanos, são suficientemente fortes para defender as suas convicções ou vão desistir? Isto é muito importante".

"Uma situação extremamente difícil

Nesta entrevista à Euronews, gravada na tarde de terça-feira, Barroso recordou a disputa diplomática para delinear uma resposta comum da União Europeia à anexação da Crimeia pela Rússia.

Na altura, disse, havia três opções em cima da mesa: declarar guerra à Rússia, impor sanções ou fazer apenas uma declaração de condenação.

Com o "forte apoio" da Alemanha, de França e do Reino Unido, na altura um Estado-membro, o bloco optou pela segunda opção - impor sanções - mas rapidamente surgiu uma oposição a estes planos, disse Barroso.

"O primeiro foi, de facto, o [primeiro-ministro húngaro] Viktor Orbán. Orbán disse: 'Não concordo com as sanções porque vai haver contra sanções, vai ser negativo para nós. Mas se houver um consenso, não me vou opor'", recordou.

Os Países Baixos foram "bastante insulares" na tomada de posição, enquanto Malta, Chipre, a Grécia e a Eslováquia demonstram "algum nível de ambiguidade", explicou.

Encontro entre Vladimir Putin e Durão Barroso, em setembro de 2013.
Encontro entre Vladimir Putin e Durão Barroso, em setembro de 2013.Dmitry Lovetsky/AP

Para complicar ainda mais a situação, os Estados-membros não conseguiram chegar a acordo sobre o tipo de sanções que pretendiam aplicar. "É por isso que, no fim, o pacote de sanções foi relativamente minimalista em comparação com o que aconteceu depois", disse Barroso.

As sanções incluíram um embargo de armas, a proibição de importação de produtos fabricados na Crimeia, a proibição de exportação de tecnologia sensível e restrições aos bancos estatais russos, entre outras medidas. Dezenas de separatistas da Ucrânia Oriental foram incluídos na lista negra.

No rescaldo da invasão em grande escala, as sanções de 2014 foram alvo de um intenso escrutínio devido ao seu âmbito limitado e à sua incapacidade de reduzir o poder militar de Moscovo.

"Os governos não estavam preparados para ir mais longe. Essa é a realidade. A Comissão (estava) pronta para ir mais longe, mas os governos não estavam prontos para ir mais longe devido aos próprios interesses", itiu Durão Barroso. "Foi uma situação extremamente difícil".

Putin não quer que a Ucrânia exista

Durante os 10 anos de mandato, Durão Barroso encontrou-se 25 vezes com Vladimir Putin, o que lhe deu o privilegiado ao pensamento obscuro do líder russo.

De acordo com Barroso, Putin "não quer que a Ucrânia exista". Em alternativa, imagina um "Estado vassalo" como a Bielorrússia, sem uma política externa e de defesa independente.

"Putin não quer chegar ao povo russo e dizer: 'OK, ganhámos mais algum território, um pouco do Donbass, um pouco da Crimeia'. O objetivo de Putin era evitar que a Ucrânia (fosse) um país. Eu sei porque falei com ele sobre isso", disse Barroso, lembrando conversas privadas com o líder russo.

"Ele disse-me: 'Por que está a defender a Ucrânia? Sabe muito bem que a Ucrânia é um país artificial criado pela CIA e pela Comissão Europeia'. Eu disse-lhe: 'Olha, se foi a Comissão Europeia que criou a Ucrânia, eu devia ser informado'".

Cabe à União Europeia decidir se Putin deve ser autorizado a cumprir a sua visão neoimperialista ou se estes impulsos devem ser contidos, argumentou Barroso.

"Vamos apoiar a Ucrânia para que a Ucrânia possa ser um país ou vamos dizer: 'OK, Sr. Putin, você é mais forte, nós somos fracos, pode ficar com a Ucrânia. Não é assim tão importante para nós". É essa a questão", acrescentou.

Questionado sobre se apoia as aspirações da Ucrânia à União Europeia, Durão Barroso disse que o bloco nunca itiu um país que ainda estivesse a enfrentar uma guerra, tornando impossível para Bruxelas comprometer-se com uma data para Kiev estar pronta para aderir.

Entretanto, "devemos fazer tudo para ajudar a Ucrânia a tornar-se membro".

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Militares ses treinam tropas ucranianas que se vão juntar à guerra contra a Rússia

Human Rights Watch acusa Israel de crimes de guerra que incluem a retirada forçada de civis

Grupo organiza memorial para as crianças mortas em Gaza na baixa de Lisboa