{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/09/04/bruxelas-pede-mais-explicacoes-a-hungria-sobre-novo-regime-de-vistos" }, "headline": "Bruxelas pede mais explica\u00e7\u00f5es \u00e0 Hungria sobre novo regime de vistos", "description": "A Comiss\u00e3o Europeia enviou uma segunda carta \u00e0 Hungria, quarta-feira, solicitando esclarecimentos adicionais sobre o seu sistema de \u0022cart\u00e3o nacional\u0022, que visa permitir a entrada de mais cidad\u00e3os da R\u00fassia e da Bieleorr\u00fasia no mercado de trabalho.", "articleBody": "O Parlamento Europeu assistiu, na quarta-feira, a uma troca de narrativas contradit\u00f3rias sobre a recente decis\u00e3o da Hungria de alargar o seu sistema de \u0022cart\u00e3o nacional\u0022 aos cidad\u00e3os russos e bielorrussos, vista pela Comiss\u00e3o Europeia e por alguns pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia (UE) como uma medida que poder\u00e1 ser porta de entrada para a espionagem e para contornar as san\u00e7\u00f5es da UE contra estes pa\u00edses.O sistema oferece a determinadas nacionalidades um procedimento simplificado para a obten\u00e7\u00e3o de autoriza\u00e7\u00f5es de trabalho, com a possibilidade de reagrupamento familiar. O cart\u00e3o tem uma dura\u00e7\u00e3o de dois anos e pode ser renovado por mais tr\u00eas anos, abrindo caminho \u00e0 resid\u00eancia de longa dura\u00e7\u00e3o.Inicialmente, este sistema estava dispon\u00edvel apenas para os cidad\u00e3os ucranianos e s\u00e9rvios. Mas, em julho, foi alterado para abranger a B\u00f3snia-Herzegovina, a Moldova, a Maced\u00f3nia do Norte e o Montenegro (pa\u00edses candidatos \u00e0 entrada na UE), bem como a R\u00fassia e a Bielorr\u00fassia. A decis\u00e3o \u00e9 vista por alguns como consequ\u00eancia diplom\u00e1tica da controversa visita do primeiro-ministro h\u00fangaro, Viktor Orb\u00e1n, ao presidente russo, Vladimir Putin, em Moscovo, pouco depois deste pa\u00eds ter iniciado a presid\u00eancia semestral do Conselho da UE.Para Ylva Johansson, comiss\u00e1ria europeia para os Assuntos Internos, a inclus\u00e3o da R\u00fassia e da Bielorr\u00fassia suscita \u0022s\u00e9rias\u0022 preocupa\u00e7\u00f5es e representa uma potencial amea\u00e7a \u00e0 seguran\u00e7a de \u0022todo\u0022 o Espa\u00e7o Schengen, disse na quarta-feira, durante uma audi\u00e7\u00e3o no Parlamento Europeu, centrada na quest\u00e3o pol\u00e9mica.Johansson destacou \u00e0 Euronews como estes dois pa\u00edses representam amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a da UE desde a invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia: \u201cTemos muitos exemplos de cidad\u00e3os russos que s\u00e3o suspeitos de participar em espionagem, sabotagem e ataques a cidad\u00e3os ucranianos na Uni\u00e3o Europeia\u0022.\u0022\u00c9 por isso que estamos preocupados, \u00e9 por isso que tom\u00e1mos a medida de suspender o regime de vistos (com a R\u00fassia e a Bielorr\u00fassia) e estabelecemos novas directrizes sobre uma avalia\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a muito rigorosa antes de permitirmos a entrada de algu\u00e9m\u0022, acrescentou na entrevista.Johansson questionou abertamente a l\u00f3gica de tratar duas na\u00e7\u00f5es \u0022hostis\u0022 da mesma forma que os candidatos \u00e0 ades\u00e3o \u00e0 UE e disse que os ganhos econ\u00f3micos de trazer trabalhadores convidados da R\u00fassia e da Bielorr\u00fassia parecem \u0022limitados\u0022 e \u0022desproporcionados\u0022 em compara\u00e7\u00e3o com os riscos internos, citando v\u00e1rios casos recentes de sabotagem, espionagem e ciberataques em diversos pa\u00edses.No ver\u00e3o de 2022, a UE suspendeu o seu acordo de facilita\u00e7\u00e3o de vistos com a R\u00fassia e concordou em intensificar o controlo dos futuros pedidos apresentados pelos visitantes russos. As medidas levaram a uma queda de 88% na emiss\u00e3o de vistos para cidad\u00e3os russos, disse Johansson, e iniciativas adicionais podem ser necess\u00e1rias nos meses seguintes.\u0022Esta \u00e9 uma altura de vigil\u00e2ncia, n\u00e3o de menos vigil\u00e2ncia. N\u00e3o \u00e9 altura de sermos brandos em mat\u00e9ria de seguran\u00e7a\u0022, afirmou Johansson. \u0022Em Schengen, temos de nos manter seguros uns aos outros.\u0022 A comiss\u00e1ria refere-se ao Espa\u00e7o Schengen de livre circula\u00e7\u00e3o no qual 29 pa\u00edses europeus aboliram os controlos internos de fronteiras.Johansson sublinhou, no entanto, que os seus servi\u00e7os n\u00e3o identificaram qualquer viola\u00e7\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o da UE e que, por isso, n\u00e3o v\u00e3o lan\u00e7ar uma a\u00e7\u00e3o legal contra o governo de Orb\u00e1n - pelo menos at\u00e9 que a avalia\u00e7\u00e3o interna esteja conclu\u00edda.A Comiss\u00e3o ainda est\u00e1 a analisar as respostas dadas por Budapeste em resposta a uma carta que envou a 1 de agosto. As respostas da Hungria deixaram alguns aspetos \u0022pouco claros\u0022, disse Johansson ao Parlamento Europeu, e foi enviada uma segunda carta para clarificar dois aspetos do sistema do \u0022cart\u00e3o nacional\u0022:Porque \u00e9 que a Hungria considera o alargamento aos cidad\u00e3os russos e bielorrussos necess\u00e1rio e adequado no atual contexto geopol\u00edtico?Por que raz\u00e3o a Hungria n\u00e3o aplica controlos de seguran\u00e7a diferenciados aos requerentes russos e bielorrussos, apesar dos riscos de seguran\u00e7a acrescidos?O prazo de resposta termina a 11 de setembro.Questionado sobre se as altera\u00e7\u00f5es ao sistema do Cart\u00e3o Nacional mereciam a expuls\u00e3o da Hungria do Espa\u00e7o Schengen (algo in\u00e9dito), Johansson foi cautelosa. \u0022A suspens\u00e3o de um membro do espa\u00e7o Schengen \u00e9 uma decis\u00e3o muito importante e n\u00e3o estou a ver que isso venha a acontecer\u0022, disse Johansson.Budapeste critica a \u0022histeria pol\u00edtica\u0022Poucas horas antes de a Comiss\u00e1ria comparecer perante os deputados, J\u00e1nos B\u00f3ka, o ministro h\u00fangaro dos Assuntos Europeus, deu uma confer\u00eancia de imprensa e tra\u00e7ou um quadro diametralmente diferente da situa\u00e7\u00e3o.B\u00f3ka afirmou que o alargamento aos cidad\u00e3os russos e bielorrussos era necess\u00e1rio para atenuar a escassez de m\u00e3o de obra no mercado h\u00fangaro e dar aos empregadores um \u0022procedimento mais f\u00e1cil\u0022 para atrair trabalhadores estrangeiros. O ministro insistiu no facto de as altera\u00e7\u00f5es serem compat\u00edveis com a legisla\u00e7\u00e3o da UE e de n\u00e3o reduzirem os requisitos de entrada e de visto.Quanto ao momento em que o an\u00fancio foi feito, a seguir ao encontro entre Viktor Orb\u00e1n e Vladimir Putin, B\u00f3ka disse tratar-se de uma \u0022estrita coincid\u00eancia\u0022.\u0022O sistema do \u0022cart\u00e3o nacional\u0022 n\u00e3o representa qualquer risco para a seguran\u00e7a nacional, a seguran\u00e7a p\u00fablica da Hungria ou da Uni\u00e3o Europeia\u0022, disse B\u00f3ka aos jornalistas.\u0022O sistema do \u0022cart\u00e3o nacional\u0022 cont\u00e9m certas facilidades relacionadas com o emprego. Est\u00e1 em conformidade com as regras relativas \u00e0 emiss\u00e3o de vistos e \u00e0 entrada em todos os aspetos\u0022, acrescentou.Desde que a extens\u00e3o entrou em vigor, em julho, a Hungria concedeu 10 autoriza\u00e7\u00f5es a russos e quatro a bielorrussos, disse B\u00f3ka para acalmar os \u00e2nimos. (O n\u00famero reduzido foi mais tarde utilizado por Johansson para contestar a raz\u00e3o de ser da prorroga\u00e7\u00e3o).Durante toda a confer\u00eancia de imprensa, o ministro denunciou um caso de \u0022histeria pol\u00edtica\u0022 criado pelo Parlamento Europeu e por \u0022alguns\u0022 Estados-membros, que n\u00e3o nomeou. No m\u00eas ado, os pa\u00edses b\u00e1lticos e n\u00f3rdicos escreveram uma carta conjunta alertando para o facto de as recentes ac\u00e7\u00f5es da Hungria \u0022poderem constituir um grave risco de seguran\u00e7a\u0022.A Comiss\u00e3o Europeia deve ser \u0022suficientemente forte para resistir \u00e0s press\u00f5es pol\u00edticas\u0022 e deixar as quest\u00f5es de seguran\u00e7a nacional nas m\u00e3os dos peritos dos servi\u00e7os secretos.Os eurodeputados h\u00fangaros Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3 e Kinga G\u00e1l, eleitos pelo Fidesz (partido no governo), denunciaram as cr\u00edticas feitas ao Governo de Budapeste como \u0022afirma\u00e7\u00f5es infundadas\u0022, \u0022desinforma\u00e7\u00e3o maliciosa\u0022 e \u0022mais um ataque hip\u00f3crita\u0022 contra a Hungria.O novo confronto entre Bruxelas e Budapeste ocorre paralelamente a um outro conflito relacionado com uma multa de 200 milh\u00f5es de euros imposta pelo Tribunal de Justi\u00e7a Europeu, que a Hungria se recusou a pagar at\u00e9 agora.", "dateCreated": "2024-09-04T11:03:20+02:00", "dateModified": "2024-09-04T19:40:09+02:00", "datePublished": "2024-09-04T19:40:09+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F70%2F23%2F48%2F1440x810_cmsv2_3aa97f38-158a-5302-9baf-0e92d84593dd-8702348.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A Comiss\u00e1ria Europeia Ylva Johansson (\u00e0 esquerda) e o Ministro h\u00fangaro Janos B\u00f3ka (\u00e0 direita).", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F70%2F23%2F48%2F432x243_cmsv2_3aa97f38-158a-5302-9baf-0e92d84593dd-8702348.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Liboreiro", "givenName": "Jorge", "name": "Jorge Liboreiro", "url": "/perfis/1858", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JorgeLiboreiro", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Bruxelas pede mais explicações à Hungria sobre novo regime de vistos

A Comissária Europeia Ylva Johansson (à esquerda) e o Ministro húngaro Janos Bóka (à direita).
A Comissária Europeia Ylva Johansson (à esquerda) e o Ministro húngaro Janos Bóka (à direita). Direitos de autor European Union.
Direitos de autor European Union.
De Jorge Liboreiro & Vídeo por Isabel Marques da Silva, László Arató
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A Comissão Europeia enviou uma segunda carta à Hungria, quarta-feira, solicitando esclarecimentos adicionais sobre o seu sistema de "cartão nacional", que visa permitir a entrada de mais cidadãos da Rússia e da Bieleorrúsia no mercado de trabalho.

PUBLICIDADE

O Parlamento Europeu assistiu, na quarta-feira, a uma troca de narrativas contraditórias sobre a recente decisão da Hungria de alargar o seu sistema de "cartão nacional" aos cidadãos russos e bielorrussos, vista pela Comissão Europeia e por alguns países da União Europeia (UE) como uma medida que poderá ser porta de entrada para a espionagem e para contornar as sanções da UE contra estes países.

O sistema oferece a determinadas nacionalidades um procedimento simplificado para a obtenção de autorizações de trabalho, com a possibilidade de reagrupamento familiar. O cartão tem uma duração de dois anos e pode ser renovado por mais três anos, abrindo caminho à residência de longa duração.

Inicialmente, este sistema estava disponível apenas para os cidadãos ucranianos e sérvios. Mas, em julho, foi alterado para abranger a Bósnia-Herzegovina, a Moldova, a Macedónia do Norte e o Montenegro (países candidatos à entrada na UE), bem como a Rússia e a Bielorrússia.

Temos muitos exemplos de cidadãos russos que são suspeitos de participar em espionagem, sabotagem e ataques a cidadãos ucranianos na União Europeia.
Ylva Johansson
Comissária Europeia para os Assuntos Internos

A decisão é vista por alguns como consequência diplomática da controversa visita do primeiro-ministro húngaro, Viktor Orbán, ao presidente russo, Vladimir Putin, em Moscovo, pouco depois deste país ter iniciado a presidência semestral do Conselho da UE.

Para Ylva Johansson, comissária europeia para os Assuntos Internos, a inclusão da Rússia e da Bielorrússia suscita "sérias" preocupações e representa uma potencial ameaça à segurança de "todo" o Espaço Schengen, disse na quarta-feira, durante uma audição no Parlamento Europeu, centrada na questão polémica.

Johansson destacou à Euronews como estes dois países representam ameaças à segurança da UE desde a invasão da Ucrânia: “Temos muitos exemplos de cidadãos russos que são suspeitos de participar em espionagem, sabotagem e ataques a cidadãos ucranianos na União Europeia".

"É por isso que estamos preocupados, é por isso que tomámos a medida de suspender o regime de vistos (com a Rússia e a Bielorrússia) e estabelecemos novas directrizes sobre uma avaliação de segurança muito rigorosa antes de permitirmos a entrada de alguém", acrescentou na entrevista.

Johansson questionou abertamente a lógica de tratar duas nações "hostis" da mesma forma que os candidatos à adesão à UE e disse que os ganhos económicos de trazer trabalhadores convidados da Rússia e da Bielorrússia parecem "limitados" e "desproporcionados" em comparação com os riscos internos, citando vários casos recentes de sabotagem, espionagem e ciberataques em diversos países.

No verão de 2022, a UE suspendeu o seu acordo de facilitação de vistos com a Rússia e concordou em intensificar o controlo dos futuros pedidos apresentados pelos visitantes russos. As medidas levaram a uma queda de 88% na emissão de vistos para cidadãos russos, disse Johansson, e iniciativas adicionais podem ser necessárias nos meses seguintes.

"Esta é uma altura de vigilância, não de menos vigilância. Não é altura de sermos brandos em matéria de segurança", afirmou Johansson. "Em Schengen, temos de nos manter seguros uns aos outros." A comissária refere-se ao Espaço Schengen de livre circulação no qual 29 países europeus aboliram os controlos internos de fronteiras.

Johansson sublinhou, no entanto, que os seus serviços não identificaram qualquer violação da legislação da UE e que, por isso, não vão lançar uma ação legal contra o governo de Orbán - pelo menos até que a avaliação interna esteja concluída.

A Comissão ainda está a analisar as respostas dadas por Budapeste em resposta a uma carta que envou a 1 de agosto. As respostas da Hungria deixaram alguns aspetos "pouco claros", disse Johansson ao Parlamento Europeu, e foi enviada uma segunda carta para clarificar dois aspetos do sistema do "cartão nacional":

  • Porque é que a Hungria considera o alargamento aos cidadãos russos e bielorrussos necessário e adequado no atual contexto geopolítico?
  • Por que razão a Hungria não aplica controlos de segurança diferenciados aos requerentes russos e bielorrussos, apesar dos riscos de segurança acrescidos?

O prazo de resposta termina a 11 de setembro.

Questionado sobre se as alterações ao sistema do Cartão Nacional mereciam a expulsão da Hungria do Espaço Schengen (algo inédito), Johansson foi cautelosa. "A suspensão de um membro do espaço Schengen é uma decisão muito importante e não estou a ver que isso venha a acontecer", disse Johansson.

Budapeste critica a "histeria política"

Poucas horas antes de a Comissária comparecer perante os deputados, János Bóka, o ministro húngaro dos Assuntos Europeus, deu uma conferência de imprensa e traçou um quadro diametralmente diferente da situação.

O sistema do "cartão nacional" não representa qualquer risco para a segurança nacional, a segurança pública da Hungria ou da União Europeia.
János Bóka
Ministro dos Assuntos Europeus, Hungria

Bóka afirmou que o alargamento aos cidadãos russos e bielorrussos era necessário para atenuar a escassez de mão de obra no mercado húngaro e dar aos empregadores um "procedimento mais fácil" para atrair trabalhadores estrangeiros.

O ministro insistiu no facto de as alterações serem compatíveis com a legislação da UE e de não reduzirem os requisitos de entrada e de visto.

Quanto ao momento em que o anúncio foi feito, a seguir ao encontro entre Viktor Orbán e Vladimir Putin, Bóka disse tratar-se de uma "estrita coincidência".

"O sistema do "cartão nacional" não representa qualquer risco para a segurança nacional, a segurança pública da Hungria ou da União Europeia", disse Bóka aos jornalistas.

"O sistema do "cartão nacional" contém certas facilidades relacionadas com o emprego. Está em conformidade com as regras relativas à emissão de vistos e à entrada em todos os aspetos", acrescentou.

Desde que a extensão entrou em vigor, em julho, a Hungria concedeu 10 autorizações a russos e quatro a bielorrussos, disse Bóka para acalmar os ânimos. (O número reduzido foi mais tarde utilizado por Johansson para contestar a razão de ser da prorrogação).

Durante toda a conferência de imprensa, o ministro denunciou um caso de "histeria política" criado pelo Parlamento Europeu e por "alguns" Estados-membros, que não nomeou. No mês ado, os países bálticos e nórdicos escreveram uma carta conjunta alertando para o facto de as recentes acções da Hungria "poderem constituir um grave risco de segurança".

A Comissão Europeia deve ser "suficientemente forte para resistir às pressões políticas" e deixar as questões de segurança nacional nas mãos dos peritos dos serviços secretos.

Os eurodeputados húngaros András László e Kinga Gál, eleitos pelo Fidesz (partido no governo), denunciaram as críticas feitas ao Governo de Budapeste como "afirmações infundadas", "desinformação maliciosa" e "mais um ataque hipócrita" contra a Hungria.

O novo confronto entre Bruxelas e Budapeste ocorre paralelamente a um outro conflito relacionado com uma multa de 200 milhões de euros imposta pelo Tribunal de Justiça Europeu, que a Hungria se recusou a pagar até agora.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Países bálticos e nórdicos levantam questões à flexibilização do regime de vistos da Hungria

Hungria já respondeu a UE sobre preocupações com flexibilização de vistos para russos

"Vamos agir": Bruxelas pede à Hungria que explique a flexibilização das regras de concessão de vistos aos russos