{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/07/11/euros-2024-futebol-demonstra-o-seu-poder-de-inspirar-e-dividir" }, "headline": "Euro 2024: Futebol demonstra o seu poder de inspirar e dividir", "description": "Um torneio de paix\u00e3o, controv\u00e9rsia e uni\u00e3o. Das celebra\u00e7\u00f5es dos adeptos \u00e0s tens\u00f5es sociais, o futebol mostra o seu poder de inspirar e dividir.", "articleBody": "O Campeonato da Europa da UEFA est\u00e1 a chegar ao fim no Olympiastadion de Berlim, onde Espanha vai defrontar a Inglaterra ou a Holanda para conquistar o trof\u00e9u.O nacionalismo no futebol pode manifestar-se de forma radical e divisiva, refletindo frequentemente tens\u00f5es sociais mais vastas e sendo exacerbado por grupos pol\u00edticos e pela cultura dos adeptos.Ao longo do Euro, epis\u00f3dios de comportamento nacionalista marcaram v\u00e1rios jogos na Alemanha. Os adeptos h\u00fangaros e alem\u00e3es foram acusados de fazer sauda\u00e7\u00f5es nazis, enquanto os adeptos turcos foram vistos em cidades alem\u00e3s a fazer a sauda\u00e7\u00e3o do \u0022lobo cinzento\u0022, um s\u00edmbolo associado ao nacionalismo turco.Em Dortmund, os adeptos albaneses e turcos agitaram uma bandeira da \u0022Grande Alb\u00e2nia\u0022. Uma fotografia de adeptos alem\u00e3es a comprarem camisolas de futebol com o n\u00famero \u002244\u0022 tornou-se viral depois de os meios de comunica\u00e7\u00e3o social terem assinalado a sua semelhan\u00e7a com os uniformes das SS nazis. Os equipamentos de futebol foram posteriormente proibidos pela Adidas.Os adeptos croatas e s\u00e9rvios entraram em conflito por causa de s\u00edmbolos hist\u00f3ricos e pol\u00edticos, com acusa\u00e7\u00f5es de discurso de \u00f3dio e gestos provocat\u00f3rios. Os adeptos austr\u00edacos tamb\u00e9m suscitaram pol\u00e9mica ao exibirem uma faixa com o slogan \u0022Defender a Europa\u0022, ligado ao movimento de extrema-direita \u0022Movimento Identit\u00e1rio\u0022, conhecido pela sua posi\u00e7\u00e3o anti-imigra\u00e7\u00e3o.V\u00e1rios incidentes levaram a UEFA a sancionar os jogadores e a renovar os apelos a medidas mais rigorosas contra as express\u00f5es nacionalistas durante os eventos futebol\u00edsticos.As tens\u00f5es atingiram o auge quando a \u00c1ustria defrontou a Turquia, onde os adeptos austr\u00edacos ter\u00e3o entoado slogans nacionalistas.Ap\u00f3s a vit\u00f3ria da Turquia por 2-1, em 2 de julho, o jogador turco Merih Demiral fez a sauda\u00e7\u00e3o \u0022Lobo Cinzento\u0022, intensificando a pol\u00e9mica em torno dos sentimentos nacionalistas.O gesto - que envolve os dedos m\u00e9dio e anelar, mantidos em o com o polegar - simboliza os Lobos Cinzentos, um movimento ultranacionalista na Turquia associado ao extremismo, ao racismo e \u00e0 viol\u00eancia. Embora n\u00e3o seja universalmente proibido, o seu uso suscitou cr\u00edticas das autoridades alem\u00e3s e levou \u00e0 suspens\u00e3o de dois jogos de Demiral.Orgulho nacional ou nacionalismo?Demiral defendeu as suas a\u00e7\u00f5es como uma express\u00e3o de orgulho da identidade turca.\u0022A sauda\u00e7\u00e3o, associada a sentimentos ultranacionalistas e a grupos extremistas como os Lobos Cinzentos, tem uma liga\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica a atos de viol\u00eancia e intoler\u00e2ncia\u0022.\u0022Apesar das afirma\u00e7\u00f5es de que \u00e9 um s\u00edmbolo do orgulho turco, a sua associa\u00e7\u00e3o a atrocidades e ao nacionalismo de direita n\u00e3o pode ser ignorada. Aqueles que defendem a sauda\u00e7\u00e3o esquecem-se frequentemente das suas implica\u00e7\u00f5es mais negras e do seu contexto hist\u00f3rico, incluindo a sua utiliza\u00e7\u00e3o durante massacres e ataques\u0022, afirmou um investigador turco que falou sob condi\u00e7\u00e3o de anonimato devido a preocupa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a.Os cr\u00edticos argumentam que esses gestos perpetuam as divis\u00f5es e promovem o nacionalismo excludente. Al\u00e9m disso, a defesa da sauda\u00e7\u00e3o por indiv\u00edduos alinhados com partidos ostensivamente de esquerda, como o CHP (Partido Republicano do Povo), real\u00e7a as contradi\u00e7\u00f5es da pol\u00edtica turca, onde os sentimentos nacionalistas podem transcender as linhas partid\u00e1rias.De acordo com o investigador, a controv\u00e9rsia sublinha tens\u00f5es sociais mais amplas na Turquia sobre a identidade, o nacionalismo e o legado de ideologias pol\u00edticas como o kemalismo (tamb\u00e9m conhecido como Atat\u00fcrkismo), que, apesar das aspira\u00e7\u00f5es seculares, tamb\u00e9m perpetuaram atitudes xen\u00f3fobas e de exclus\u00e3o.Antes do jogo dos quartos de final da Turquia contra a Holanda, no fim de semana ado, a marcha dos adeptos turcos em Berlim foi dispersada pela pol\u00edcia, devido \u00e0 representa\u00e7\u00e3o do gesto de muitos adeptos. Os adeptos, que tinham bilhete para o jogo, foram depois encorajados a dirigir-se ao est\u00e1dio, onde foram recebidos por milhares de adeptos holandeses.\u0022Naar links! Naar rechts!Numa celebra\u00e7\u00e3o mais positiva, os adeptos holandeses est\u00e3o a fazer ondas nas redes sociais com a sua dan\u00e7a entusi\u00e1stica ao som do hino do partido holand\u00eas \u0022Links Rechts\u0022, dos Snollebollekes.A Euronews entrevistou Henk van Beek, presidente do Oranje Bus, um autocarro laranja de dois andares comprado em 2004 para viajar para o Euro em Portugal. Desde ent\u00e3o, o autocarro tem acompanhado os adeptos holandeses a todos os torneios, incluindo destinos long\u00ednquos como o Qatar e o Brasil.De acordo com van Beek, o autocarro n\u00e3o se destinava inicialmente a marchas de adeptos quando foi comprado h\u00e1 duas d\u00e9cadas. \u0022Originalmente, era apenas para amigos - estacionar no centro da cidade, tocar m\u00fasica e ver o que acontecia. Pens\u00e1mos que poderia durar seis ou oito anos\u0022, explicou.\u0022Em vez disso, tem estado connosco em todos os grandes torneios da sele\u00e7\u00e3o holandesa desde 2004, tendo mesmo sido necess\u00e1rio retir\u00e1-lo de portos em pa\u00edses como o Qatar e o Brasil, onde jogamos\u0022, acrescentou.Na Internet, os adeptos holandeses chamaram a aten\u00e7\u00e3o com as suas dan\u00e7as sincronizadas, alimentadas pela can\u00e7\u00e3o \u0022Links Rechts\u0022, que estreou originalmente em 2015.De acordo com Henk van Beek, presidente do Autocarro Laranja Mec\u00e2nica, o hino ganhou for\u00e7a durante um jogo fora de casa em 2016, na Su\u00e9cia, onde 600 adeptos se juntaram atr\u00e1s do autocarro. \u0022A sua popularidade aumentou ainda mais durante a Ta\u00e7a da Europa feminina de 2017, nos Pa\u00edses Baixos, coincidindo com a vit\u00f3ria da equipa neerlandesa\u0022, observou.\u0022Toc\u00e1mo-lo nas seis cidades durante o torneio e tornou-se um sucesso instant\u00e2neo. Agora, \u00e9 um elemento b\u00e1sico de cada vez que nos reunimos, e vimo-lo crescer juntamente com o entusiasmo dos adeptos holandeses\u0022.Van Beek, que tamb\u00e9m \u00e9 DJ durante as marchas dos adeptos, partilhou: \u0022Para al\u00e9m de 'Links Rechts', toco frequentemente outra can\u00e7\u00e3o holandesa muito apreciada de 1988, 'Wij houden van Oranje'. Estas can\u00e7\u00f5es personificam a nossa paix\u00e3o pela cor laranja\u0022, disse \u00e0 Euronews.Quatro semanas de fuga?Ao refletir sobre os torneios de futebol, muitos alem\u00e3es recordam com carinho o \u0022conto de fadas de ver\u00e3o\u0022 de 2006, quando a na\u00e7\u00e3o se reuniu em frente aos ecr\u00e3s para assistir ao Campeonato do Mundo masculino que levou a Alemanha at\u00e9 \u00e0s meias-finais.Sob o lema \u0022o mundo como convidado em casa de um amigo\u0022, o ambiente parecia id\u00edlico, mesmo que apenas por um m\u00eas fugaz em 2006. No entanto, desde ent\u00e3o, este querido \u0022Sommerm\u00e4rchen\u0022 tem sido manchado por alega\u00e7\u00f5es de corrup\u00e7\u00e3o, lan\u00e7ando uma sombra sobre a integridade da decis\u00e3o de acolhimento devido a suspeitas de pagamentos indevidos.Os torneios de futebol, como o Euro e o Campeonato do Mundo, oferecem aos adeptos um breve al\u00edvio da realidade, proporcionando uma forma de escapismo. Por isso, n\u00e3o \u00e9 de estranhar que as expectativas em rela\u00e7\u00e3o ao Euro deste ano fossem elevadas, com a esperan\u00e7a de viver um segundo conto de fadas de ver\u00e3o - \u0022Sommerm\u00e4rchen 2.0\u0022.O torneio correspondeu a essas expectativas? De acordo com van Beek, sim. \u0022Nestes tempos turbulentos, creio que este torneio fomentou a unidade\u0022, observa. No meio de alguns casos de nacionalismo, o torneio tamb\u00e9m provocou alegria, entusiasmo e camaradagem, com os europeus a fazerem novas amizades.A atmosfera positiva foi t\u00e3o contagiante que alguns adeptos chegaram mesmo a trocar de bandeira, vestindo camisolas de outros pa\u00edses depois de a sua pr\u00f3pria equipa ter sido eliminada. Parece que o futebol conseguiu unir um pouco os europeus - mesmo que apenas durante quatro semanas -, as pessoas fizeram amigos e viveram o seu pr\u00f3prio conto de fadas do ver\u00e3o de 2024.", "dateCreated": "2024-07-10T15:25:29+02:00", "dateModified": "2024-07-11T06:21:42+02:00", "datePublished": "2024-07-11T06:21:03+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F56%2F52%2F44%2F1440x810_cmsv2_25164e57-f2b2-5f6c-a3ba-77c7d0bb2d15-8565244.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Zona de f\u00e3s no Reichtstag em Berlim.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F56%2F52%2F44%2F432x243_cmsv2_25164e57-f2b2-5f6c-a3ba-77c7d0bb2d15-8565244.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Euro 2024: Futebol demonstra o seu poder de inspirar e dividir

Zona de fãs no Reichtstag em Berlim.
Zona de fãs no Reichtstag em Berlim. Direitos de autor Johanna Urbancik
Direitos de autor Johanna Urbancik
De Johanna Urbancik & Donogh McCabe
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Um torneio de paixão, controvérsia e união. Das celebrações dos adeptos às tensões sociais, o futebol mostra o seu poder de inspirar e dividir.

PUBLICIDADE

O Campeonato da Europa da UEFA está a chegar ao fim no Olympiastadion de Berlim, onde Espanha vai defrontar a Inglaterra ou a Holanda para conquistar o troféu.

O nacionalismo no futebol pode manifestar-se de forma radical e divisiva, refletindo frequentemente tensões sociais mais vastas e sendo exacerbado por grupos políticos e pela cultura dos adeptos.

Ao longo do Euro, episódios de comportamento nacionalista marcaram vários jogos na Alemanha. Os adeptos húngaros e alemães foram acusados de fazer saudações nazis, enquanto os adeptos turcos foram vistos em cidades alemãs a fazer a saudação do "lobo cinzento", um símbolo associado ao nacionalismo turco.

Em Dortmund, os adeptos albaneses e turcos agitaram uma bandeira da "Grande Albânia". Uma fotografia de adeptos alemães a comprarem camisolas de futebol com o número "44" tornou-se viral depois de os meios de comunicação social terem assinalado a sua semelhança com os uniformes das SS nazis. Os equipamentos de futebol foram posteriormente proibidos pela Adidas.

Os adeptos croatas e sérvios entraram em conflito por causa de símbolos históricos e políticos, com acusações de discurso de ódio e gestos provocatórios. Os adeptos austríacos também suscitaram polémica ao exibirem uma faixa com o slogan "Defender a Europa", ligado ao movimento de extrema-direita "Movimento Identitário", conhecido pela sua posição anti-imigração.

Vários incidentes levaram a UEFA a sancionar os jogadores e a renovar os apelos a medidas mais rigorosas contra as expressões nacionalistas durante os eventos futebolísticos.

As tensões atingiram o auge quando a Áustria defrontou a Turquia, onde os adeptos austríacos terão entoado slogans nacionalistas.

Após a vitória da Turquia por 2-1, em 2 de julho, o jogador turco Merih Demiral fez a saudação "Lobo Cinzento", intensificando a polémica em torno dos sentimentos nacionalistas.

O gesto - que envolve os dedos médio e anelar, mantidos em o com o polegar - simboliza os Lobos Cinzentos, um movimento ultranacionalista na Turquia associado ao extremismo, ao racismo e à violência. Embora não seja universalmente proibido, o seu uso suscitou críticas das autoridades alemãs e levou à suspensão de dois jogos de Demiral.

Merih Demiral, da Turquia, festeja depois de marcar o segundo golo da sua equipa durante o jogo dos oitavos de final entre a Áustria e a Turquia no Euro 2024
Merih Demiral, da Turquia, festeja depois de marcar o segundo golo da sua equipa durante o jogo dos oitavos de final entre a Áustria e a Turquia no Euro 2024Ebrahim Noroozi/Copyright 2024 The AP. All rights reserved

Orgulho nacional ou nacionalismo?

Demiral defendeu as suas ações como uma expressão de orgulho da identidade turca.

"A saudação, associada a sentimentos ultranacionalistas e a grupos extremistas como os Lobos Cinzentos, tem uma ligação histórica a atos de violência e intolerância".

"Apesar das afirmações de que é um símbolo do orgulho turco, a sua associação a atrocidades e ao nacionalismo de direita não pode ser ignorada. Aqueles que defendem a saudação esquecem-se frequentemente das suas implicações mais negras e do seu contexto histórico, incluindo a sua utilização durante massacres e ataques", afirmou um investigador turco que falou sob condição de anonimato devido a preocupações de segurança.

Os críticos argumentam que esses gestos perpetuam as divisões e promovem o nacionalismo excludente. Além disso, a defesa da saudação por indivíduos alinhados com partidos ostensivamente de esquerda, como o CHP (Partido Republicano do Povo), realça as contradições da política turca, onde os sentimentos nacionalistas podem transcender as linhas partidárias.

De acordo com o investigador, a controvérsia sublinha tensões sociais mais amplas na Turquia sobre a identidade, o nacionalismo e o legado de ideologias políticas como o kemalismo (também conhecido como Atatürkismo), que, apesar das aspirações seculares, também perpetuaram atitudes xenófobas e de exclusão.

Antes do jogo dos quartos de final da Turquia contra a Holanda, no fim de semana ado, a marcha dos adeptos turcos em Berlim foi dispersada pela polícia, devido à representação do gesto de muitos adeptos. Os adeptos, que tinham bilhete para o jogo, foram depois encorajados a dirigir-se ao estádio, onde foram recebidos por milhares de adeptos holandeses.

"Naar links! Naar rechts!

Numa celebração mais positiva, os adeptos holandeses estão a fazer ondas nas redes sociais com a sua dança entusiástica ao som do hino do partido holandês "Links Rechts", dos Snollebollekes.

A Euronews entrevistou Henk van Beek, presidente do Oranje Bus, um autocarro laranja de dois andares comprado em 2004 para viajar para o Euro em Portugal. Desde então, o autocarro tem acompanhado os adeptos holandeses a todos os torneios, incluindo destinos longínquos como o Qatar e o Brasil.

Henk van Beek a caminhar em direção ao autocarro da Laranja Mecânica em Berlim.
Henk van Beek a caminhar em direção ao autocarro da Laranja Mecânica em Berlim.Donogh McCabe

De acordo com van Beek, o autocarro não se destinava inicialmente a marchas de adeptos quando foi comprado há duas décadas. "Originalmente, era apenas para amigos - estacionar no centro da cidade, tocar música e ver o que acontecia. Pensámos que poderia durar seis ou oito anos", explicou.

"Em vez disso, tem estado connosco em todos os grandes torneios da seleção holandesa desde 2004, tendo mesmo sido necessário retirá-lo de portos em países como o Qatar e o Brasil, onde jogamos", acrescentou.

Na Internet, os adeptos holandeses chamaram a atenção com as suas danças sincronizadas, alimentadas pela canção "Links Rechts", que estreou originalmente em 2015.

De acordo com Henk van Beek, presidente do Autocarro Laranja Mecânica, o hino ganhou força durante um jogo fora de casa em 2016, na Suécia, onde 600 adeptos se juntaram atrás do autocarro. "A sua popularidade aumentou ainda mais durante a Taça da Europa feminina de 2017, nos Países Baixos, coincidindo com a vitória da equipa neerlandesa", observou.

"Tocámo-lo nas seis cidades durante o torneio e tornou-se um sucesso instantâneo. Agora, é um elemento básico de cada vez que nos reunimos, e vimo-lo crescer juntamente com o entusiasmo dos adeptos holandeses".

Henk van Beek.
Henk van Beek.Donogh McCabe

Van Beek, que também é DJ durante as marchas dos adeptos, partilhou: "Para além de 'Links Rechts', toco frequentemente outra canção holandesa muito apreciada de 1988, 'Wij houden van Oranje'. Estas canções personificam a nossa paixão pela cor laranja", disse à Euronews.

Quatro semanas de fuga?

Ao refletir sobre os torneios de futebol, muitos alemães recordam com carinho o "conto de fadas de verão" de 2006, quando a nação se reuniu em frente aos ecrãs para assistir ao Campeonato do Mundo masculino que levou a Alemanha até às meias-finais.

Sob o lema "o mundo como convidado em casa de um amigo", o ambiente parecia idílico, mesmo que apenas por um mês fugaz em 2006. No entanto, desde então, este querido "Sommermärchen" tem sido manchado por alegações de corrupção, lançando uma sombra sobre a integridade da decisão de acolhimento devido a suspeitas de pagamentos indevidos.

Os torneios de futebol, como o Euro e o Campeonato do Mundo, oferecem aos adeptos um breve alívio da realidade, proporcionando uma forma de escapismo. Por isso, não é de estranhar que as expectativas em relação ao Euro deste ano fossem elevadas, com a esperança de viver um segundo conto de fadas de verão - "Sommermärchen 2.0".

Nestes tempos turbulentos, creio que este torneio fomentou a unidade.
Henk van Beek
Um adepto holandês e um turco na marcha dos adeptos holandeses em Berlim.
Um adepto holandês e um turco na marcha dos adeptos holandeses em Berlim.Donogh McCabe

O torneio correspondeu a essas expectativas? De acordo com van Beek, sim. "Nestes tempos turbulentos, creio que este torneio fomentou a unidade", observa. No meio de alguns casos de nacionalismo, o torneio também provocou alegria, entusiasmo e camaradagem, com os europeus a fazerem novas amizades.

A atmosfera positiva foi tão contagiante que alguns adeptos chegaram mesmo a trocar de bandeira, vestindo camisolas de outros países depois de a sua própria equipa ter sido eliminada. Parece que o futebol conseguiu unir um pouco os europeus - mesmo que apenas durante quatro semanas -, as pessoas fizeram amigos e viveram o seu próprio conto de fadas do verão de 2024.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Euro 2024: veja como adeptos ingleses e neerlandeses viveram as emoções da meia-final

Retórica anti-imigração e antissemita no centro da desinformação relacionada com o Euro 2024

Polónia: projeções apontam para vitória de Trzaskowski mas resultado é curto para estar fechado