{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2023/08/29/tribunal-eleicoes-na-bosnia-herzegovina-antidemocraticas" }, "headline": "Tribunal: Elei\u00e7\u00f5es na B\u00f3snia-Herzegovina \u0022antidemocr\u00e1ticas\u0022 ", "description": "As elei\u00e7\u00f5es na B\u00f3snia-Herzegovina - pa\u00eds candidato \u00e0 ades\u00e3o \u00e0 Uni\u00e3o Europeia (UE) - s\u00e3o antidemocr\u00e1ticas e refor\u00e7am a posi\u00e7\u00e3o privilegiada dos grupos \u00e9tnicos dominantes, divulgou, ter\u00e7a-feira, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos.", "articleBody": "O processo judicial foi levado ao tribunal de Estrasburgo por Slaven Kova\u010devi\u0107, um cientista pol\u00edtico e conselheiro de um membro da Presid\u00eancia da B\u00f3snia-Herzegovina, que argumentou n\u00e3o estar verdadeiramente representado. O tribunal decidiu a seu favor, descrevendo o pa\u00eds de 3,2 milh\u00f5es de habitantes como uma \u0022etnocracia\u0022. A representa\u00e7\u00e3o \u00e9tnica \u00e9 \u0022mais relevante do que as considera\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, econ\u00f3micas, sociais, filos\u00f3ficas e outras\u0022 no sistema pol\u00edtico do pa\u00eds, afirmou o tribunal. A B\u00f3snia e Herzegovina obteve o estatuto de candiato \u00e0 UE \u00a0em dezembro do ano ado. Em resposta ao ac\u00f3rd\u00e3o, um porta-voz da Comiss\u00e3o Europeia disse, na ter\u00e7a-feira, que o pa\u00eds precisa de implementar reformas para garantir a igualdade e a n\u00e3o discrimina\u00e7\u00e3o dos seus cidad\u00e3os, \u0022a fim de abrir as negocia\u00e7\u00f5es de ades\u00e3o \u00e0 UE\u0022. Direito de voto 'limitado' A Constitui\u00e7\u00e3o da B\u00f3snia-Herzegovina confere privil\u00e9gios pol\u00edticos aos b\u00f3snios, croatas e s\u00e9rvios - os chamados \u0022povos constituintes\u0022 - que est\u00e3o igualmente representados na C\u00e2mara dos Povos, com 15 lugares, e na Presid\u00eancia tripartida. As pessoas sem filia\u00e7\u00e3o nos tr\u00eas grupos \u00e9tnicos dominantes n\u00e3o podem ser eleitas para estas duas institui\u00e7\u00f5es. A composi\u00e7\u00e3o territorial do pa\u00eds tamb\u00e9m determina os direitos dos eleitores. Apenas os residentes na Federa\u00e7\u00e3o da B\u00f3snia-Herzegovina podem eleger os membros b\u00f3snios e croatas da C\u00e2mara dos Povos e da Presid\u00eancia, enquanto os membros s\u00e9rvios s\u00e3o eleitos pelos residentes na Rep\u00fablica Srpska, onde a etnia s\u00e9rvia constitui a maioria. Slaven Kova\u010devi\u0107 - que alegou n\u00e3o estar filiado em nenhum grupo \u00e9tnico e que vive na capital do pa\u00eds, Sarajevo, parte da Federa\u00e7\u00e3o da B\u00f3snia e Herzegovina - alegou que n\u00e3o p\u00f4de votar no candidato que melhor representava as suas opini\u00f5es pol\u00edticas nas elei\u00e7\u00f5es legislativas e presidenciais de 2022, uma vez que a sua escolha estava limitada aos candidatos b\u00f3snios e croatas. O Tribunal considerou que estes requisitos territoriais e \u00e9tnicos equivaliam a um tratamento discriminat\u00f3rio. Reformas como \u0022prioridade m\u00e1xima\u0022 Um porta-voz da Comiss\u00e3o Europeia apelou \u00e0 B\u00f3snia-Herzegovina para \u0022cumprir as 14 prioridades-chave identificadas no parecer da Comiss\u00e3o de 2019 sobre o seu pedido de ades\u00e3o \u00e0 UE, a fim de iniciar as negocia\u00e7\u00f5es de ades\u00e3o \u00e0 UE\u0022. O porta-voz referiu-se especificamente \u00e0 quarta prioridade, que apela \u00e0 B\u00f3snia-Herzegovina para melhorar fundamentalmente o seu quadro, incluindo a n\u00edvel constitucional, a fim de \u0022garantir a igualdade e a n\u00e3o discrimina\u00e7\u00e3o dos cidad\u00e3os\u0022. \u0022O Conselho Europeu tamb\u00e9m apelou aos l\u00edderes para finalizarem urgentemente as reformas constitucionais e eleitorais pendentes e estas devem ser avan\u00e7adas com a m\u00e1xima prioridade\u0022, acrescentou o porta-voz. Os pedidos de reformas eleitorais t\u00eam vindo a aumentar desde h\u00e1 uma d\u00e9cada, na sequ\u00eancia do ac\u00f3rd\u00e3o do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos sobre o caso Sejdi\u0107 e Finci, em 2012, que lan\u00e7ou pela primeira vez luz sobre a natureza discriminat\u00f3ria do sistema eleitoral na B\u00f3snia-Herzegovina. Espera-se que a Comiss\u00e3o publique,\u00a0em outubro, um\u00a0relat\u00f3rio de avalia\u00e7\u00e3o dos progressos dos pa\u00edses candidatos no seu caminho para a ades\u00e3o \u00e0 UE . No in\u00edcio desta semana, o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, afirmou que a UE deve estar preparada para aceitar novos candidatos at\u00e9 2030. \u0022Trata-se de um objetivo ambicioso, mas necess\u00e1rio. Mostra que estamos a falar a s\u00e9rio\u0022, afirmou Charles Michel. ", "dateCreated": "2023-08-29T14:09:31+02:00", "dateModified": "2023-08-30T15:20:17+02:00", "datePublished": "2023-08-29T19:34:55+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F85%2F53%2F06%2F1440x810_cmsv2_a61ef6be-2424-597d-ac46-58c6eb314e43-7855306.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Um homem b\u00f3snio vota numa assembleia de voto em Sarajevo, na B\u00f3snia, no domingo, 2 de outubro de 2022\\. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F85%2F53%2F06%2F432x243_cmsv2_a61ef6be-2424-597d-ac46-58c6eb314e43-7855306.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Jones", "givenName": "Mared Gwyn", "name": "Mared Gwyn Jones", "url": "/perfis/2766", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@MaredGwyn", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Tribunal: Eleições na Bósnia-Herzegovina "antidemocráticas"

Um homem bósnio vota numa assembleia de voto em Sarajevo, na Bósnia, no domingo, 2 de outubro de 2022\.
Um homem bósnio vota numa assembleia de voto em Sarajevo, na Bósnia, no domingo, 2 de outubro de 2022\. Direitos de autor Armin Durgut/Copyright 2022 The AP. All rights reserved.
Direitos de autor Armin Durgut/Copyright 2022 The AP. All rights reserved.
De Mared Gwyn Jones
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

As eleições na Bósnia-Herzegovina - país candidato à adesão à União Europeia (UE) - são antidemocráticas e reforçam a posição privilegiada dos grupos étnicos dominantes, divulgou, terça-feira, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos.

PUBLICIDADE

O processo judicial foi levado ao tribunal de Estrasburgo por Slaven Kovačević, um cientista político e conselheiro de um membro da Presidência da Bósnia-Herzegovina, que argumentou não estar verdadeiramente representado.

O tribunal decidiu a seu favor, descrevendo o país de 3,2 milhões de habitantes como uma "etnocracia".

A representação étnica é "mais relevante do que as considerações políticas, económicas, sociais, filosóficas e outras" no sistema político do país, afirmou o tribunal.

A Bósnia e Herzegovina obteve o estatuto de candiato à UE em dezembro do ano ado.

Em resposta ao acórdão, um porta-voz da Comissão Europeia disse, na terça-feira, que o país precisa de implementar reformas para garantir a igualdade e a não discriminação dos seus cidadãos, "a fim de abrir as negociações de adesão à UE".

Direito de voto 'limitado'

A Constituição da Bósnia-Herzegovina confere privilégios políticos aos bósnios, croatas e sérvios - os chamados "povos constituintes" - que estão igualmente representados na Câmara dos Povos, com 15 lugares, e na Presidência tripartida. As pessoas sem filiação nos três grupos étnicos dominantes não podem ser eleitas para estas duas instituições.

A composição territorial do país também determina os direitos dos eleitores. Apenas os residentes na Federação da Bósnia-Herzegovina podem eleger os membros bósnios e croatas da Câmara dos Povos e da Presidência, enquanto os membros sérvios são eleitos pelos residentes na República Srpska, onde a etnia sérvia constitui a maioria.

Slaven Kovačević - que alegou não estar filiado em nenhum grupo étnico e que vive na capital do país, Sarajevo, parte da Federação da Bósnia e Herzegovina - alegou que não pôde votar no candidato que melhor representava as suas opiniões políticas nas eleições legislativas e presidenciais de 2022, uma vez que a sua escolha estava limitada aos candidatos bósnios e croatas.

O Tribunal considerou que estes requisitos territoriais e étnicos equivaliam a um tratamento discriminatório.

Reformas como "prioridade máxima"

Um porta-voz da Comissão Europeia apelou à Bósnia-Herzegovina para "cumprir as 14 prioridades-chave identificadas no parecer da Comissão de 2019 sobre o seu pedido de adesão à UE, a fim de iniciar as negociações de adesão à UE".

O porta-voz referiu-se especificamente à quarta prioridade, que apela à Bósnia-Herzegovina para melhorar fundamentalmente o seu quadro, incluindo a nível constitucional, a fim de "garantir a igualdade e a não discriminação dos cidadãos".

"O Conselho Europeu também apelou aos líderes para finalizarem urgentemente as reformas constitucionais e eleitorais pendentes e estas devem ser avançadas com a máxima prioridade", acrescentou o porta-voz.

Os pedidos de reformas eleitorais têm vindo a aumentar desde há uma década, na sequência do acórdão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos sobre o caso Sejdić e Finci, em 2012, que lançou pela primeira vez luz sobre a natureza discriminatória do sistema eleitoral na Bósnia-Herzegovina.

Espera-se que a Comissão publique, em outubro, um relatório de avaliação dos progressos dos países candidatos no seu caminho para a adesão à UE .

No início desta semana, o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, afirmou que a UE deve estar preparada para aceitar novos candidatos até 2030.

"Trata-se de um objetivo ambicioso, mas necessário. Mostra que estamos a falar a sério", afirmou Charles Michel.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

UE ameaça retaliar se houver celebração do dia da República Srpska

República Srpska rejeita autoridade do Tribunal Constitucional da Bósnia-Herzegovina

Maioria dos membros da NATO apoia exigência de Trump de aumentar a despesa com a defesa, diz Rutte