{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2022/05/09/dia-da-europa-o-que-e-e-o-que-representa" }, "headline": "Dia da Europa: o que \u00e9 e o que representa?", "description": "O Dia da Europa \u00e9 comemorado como feriado nacional apenas no Luxemburgo e no Kosovo", "articleBody": "Todos os anos, a 9 de maio, os europeus celebram o Dia da Europa , uma data comemorativa que serve para homenagear o ponto de partida da integra\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e econ\u00f3mica do continente e a paz alcan\u00e7ada, resultante de um esfor\u00e7o coletivo de d\u00e9cadas. A data remonta a 1950, quando Robert Schuman, na altura ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros de Fran\u00e7a, fez uma declara\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica a propor que Fran\u00e7a e a Alemanha - duas na\u00e7\u00f5es com uma longa e sangrenta hist\u00f3ria - juntassem a produ\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o e do a\u00e7o. Com isso em mente, Schuman queria acelerar a moderniza\u00e7\u00e3o dos dois pa\u00edses depois da devasta\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica e da carnificina humana resultantes da Segunda Guerra Mundial e evitar uma potencial corrida de concorr\u00eancia desleal. Ao tornar essas ind\u00fastrias cr\u00edticas t\u00e3o intricadas, o ministro franc\u00eas tinha um objetivo maior: tornar uma nova guerra materialmente impratic\u00e1vel. \u0022A solidariedade na produ\u00e7\u00e3o assim estabelecida deixar\u00e1 claro que qualquer guerra entre Fran\u00e7a e a Alemanha se torna n\u00e3o s\u00f3 impens\u00e1vel, como tamb\u00e9m materialmente imposs\u00edvel\u0022, disse Schuman, ao ler a sua declara\u00e7\u00e3o na Sala do Rel\u00f3gio do Quai d'Orsay em Paris, a 9 de maio de 1950. Schuman deixou a porta aberta para outros pa\u00edses entrarem a bordo e alcan\u00e7arem uma Europa genuinamente unida \u2013 uma ambi\u00e7\u00e3o perseguida durante o per\u00edodo entre guerras que entrou em colapso sob o peso dos interesses nacionais. A iniciativa de Schuman foi bem-sucedida . O chanceler da Alemanha Ocidental, Konrad Adenauer, disse sim quase instantaneamente. Ideia de Europa unida avan\u00e7a para a Uni\u00e3o Europeia Um ano depois, a 18 de abril de 1951, representantes de Fran\u00e7a, Alemanha, It\u00e1lia, B\u00e9lgica, Pa\u00edses Baixos e Luxemburgo am o Tratado de Paris e estabeleceram a Comunidade Europeia do Carv\u00e3o e do A\u00e7o (CECA), uma organiza\u00e7\u00e3o pioneira baseada no princ\u00edpio do supranacionalismo. No \u00e2mbito da CECA, os Estados-na\u00e7\u00e3o come\u00e7aram a reunir as compet\u00eancias soberanas zelosamente guardadas e a transferi-las para uma s\u00e9rie de institui\u00e7\u00f5es europeias: uma Alta Autoridade independente, uma Assembleia Comum de parlamentares nacionais, um Conselho Especial de ministros nacionais e um Tribunal de Justi\u00e7a. O assessor pr\u00f3ximo de Schuman, Jean Monnet, que agora \u00e9 considerado o c\u00e9rebro por tr\u00e1s da declara\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica, foi nomeado o primeiro presidente da Alta Autoridade. Os benef\u00edcios econ\u00f3micos da CECA, como o mercado livre de impostos e controlos aduaneiros para o carv\u00e3o e o a\u00e7o, convenceram os Estados-Membros a ir mais longe e a trazer mais setores e \u00e1reas pol\u00edticas para o mandato supranacional. A CECA evoluiu progressivamente, primeiro para a Comunidade Econ\u00f3mica Europeia e, mais tarde, para a Uni\u00e3o Europeia. As quatro institui\u00e7\u00f5es originais acabaram por se transformar na Comiss\u00e3o Europeia, no Parlamento Europeu, no Conselho Europeu e no Tribunal de Justi\u00e7a da Uni\u00e3o Europeia que hoje conhecemos. A evolu\u00e7\u00e3o constante do projeto pol\u00edtico, como a humanidade nunca tinha visto, cimentou o estatuto da Declara\u00e7\u00e3o de Schuman como a verdadeira g\u00e9nese da integra\u00e7\u00e3o europeia. \u0022A Europa n\u00e3o ser\u00e1 feita de uma s\u00f3 vez, ou de acordo com um \u00fanico plano. Ser\u00e1 constru\u00edda atrav\u00e9s de conquistas concretas que primeiro criem uma solidariedade de fato\u0022, disse o estadista franc\u00eas no\u00a0 seu discurso. Reunidos em Mil\u00e3o em 1985, os chefes de estado e de governo decidiram nomear oficialmente o 9 de maio como o Dia da Europa para celebrar a paz e a unidade no continente. A ocasi\u00e3o tornou-se um dos principais s\u00edmbolos da Uni\u00e3o Europeia, juntamente com a bandeira das doze estrelas, o slogan \u0022In varietate concordia\u0022 - \u0022unidos na diversidade\u0022 - e o hino, que \u00e9 baseado na \u0022Ode \u00e0 Alegria\u0022, de Beethoven. O tratado de 2004, que estabelece uma Constitui\u00e7\u00e3o para a Europa, pretendia transformar os s\u00edmbolos em emblemas oficiais, mas a disposi\u00e7\u00e3o foi abandonada ap\u00f3s o fracasso do processo de ratifica\u00e7\u00e3o. Curiosamente, apenas dois pa\u00edses, o Luxemburgo - onde Robert Schuman nasceu em 1886 - e o Kosovo - um estado de fora da Uni\u00e3o Europeia com aspira\u00e7\u00f5es de se juntar ao bloco - estabeleceram o Dia da Europa como feriado nacional. Na Rom\u00e9nia, a data com o dia da independ\u00eancia, enquanto a Cro\u00e1cia e a Litu\u00e2nia reconheceram legalmente o dia, mas sem torn\u00e1-lo feriado. Os restantes Estados-Membros celebram o Dia da Europa de forma comemorativa, hasteando bandeiras e organizando diversos eventos. Em Bruxelas, as institui\u00e7\u00f5es europeias abrem as portas durante o dia, o que j\u00e1 n\u00e3o acontecia h\u00e1 dois anos seguidos por causa da pandemia de Covid-19. Os funcion\u00e1rios das institui\u00e7\u00f5es europeias t\u00eam um dia de folga. Este ano, no Dia da Europa haver\u00e1 a cerim\u00f3nia de encerramento da Confer\u00eancia sobre o Futuro da Europa , um exerc\u00edcio de um ano que reuniu cidad\u00e3os e legisladores com o prop\u00f3sito de reformar a estrutura pol\u00edtica do bloco. Duas celebra\u00e7\u00f5es da Europa e dois dias de vit\u00f3ria O Dia da Europa n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico feriado comemorado a 9 de maio e, com a guerra da Ucr\u00e2nia em curso, todos os feriados que caem nesta data dever\u00e3o assumir um novo significado. \u0022A invas\u00e3o russa recorda-nos por que estamos a comemorar o Dia da Europa. Foi o dia em que nossa Europa pac\u00edfica, pr\u00f3spera e unida nasceu\u0022, disse Ursula von der Leyen, a presidente da Comiss\u00e3o Europeia, num comunicado divulgado antes de se assinalar a data. \u0022Setenta e dois anos mais tarde, a Europa est\u00e1 mais forte e mais unida do que nunca.\u0022 Para al\u00e9m da integra\u00e7\u00e3o europeia, o 9 de maio \u00e9 comemorado em outras partes da Europa por outro motivo: a vit\u00f3ria da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica sobre a Alemanha nazi em 1945. O Dia da Vit\u00f3ria \u00e9 hoje assinalado como feriado nacional em pa\u00edses como a R\u00fassia, Bielorr\u00fassia, Ge\u00f3rgia, Arm\u00e9nia, Azerbaij\u00e3o e Israel. Na Mold\u00e1via , a fa\u00e7\u00e3o pr\u00f3-UE tende a comemorar, antes, o Dia da Europa. No resto da Europa, o Dia da Vit\u00f3ria \u00e9 comemorado um dia antes, a 8 de maio. A raz\u00e3o pela qual as duas partes do continente celebram o mesmo feriado em duas datas diferentes reside, no entanto, no fato de que a Alemanha nazi assinou a sua segunda e \u00faltima rendi\u00e7\u00e3o formal no final de 8 de maio de 1945, quando j\u00e1 era 9 de maio em Moscovo. Al\u00e9m disso, o Dia da Europa da Uni\u00e3o Europeia n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico Dia da Europa. O Conselho da Europa, uma organiza\u00e7\u00e3o internacional com poder limitado cujo mandato se concentra na defesa dos direitos humanos e da democracia, celebra o pr\u00f3prio Dia da Europa quatro dias antes, a 5 de maio, para marcar a funda\u00e7\u00e3o do Conselho. A entidade abrange todas as na\u00e7\u00f5es europeias com exce\u00e7\u00e3o da Bielorr\u00fassia, R\u00fassia, Cidade do Vaticano e Kosovo. ", "dateCreated": "2022-05-06T10:55:33+02:00", "dateModified": "2022-05-09T15:06:32+02:00", "datePublished": "2022-05-09T14:18:09+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F68%2F43%2F36%2F1440x810_cmsv2_03dc9fc8-bbe2-565a-9910-ff5861216698-6684336.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O Dia da Europa \u00e9 comemorado como feriado nacional apenas no Luxemburgo e no Kosovo.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F68%2F43%2F36%2F432x243_cmsv2_03dc9fc8-bbe2-565a-9910-ff5861216698-6684336.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Liboreiro", "givenName": "Jorge", "name": "Jorge Liboreiro", "url": "/perfis/1858", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JorgeLiboreiro", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Impacto nas nossas vidas" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Dia da Europa: o que é e o que representa?

O Dia da Europa é comemorado como feriado nacional apenas no Luxemburgo e no Kosovo.
O Dia da Europa é comemorado como feriado nacional apenas no Luxemburgo e no Kosovo. Direitos de autor SVEN KAESTNER/AP2004
Direitos de autor SVEN KAESTNER/AP2004
De Jorge Liboreiro
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O Dia da Europa é comemorado como feriado nacional apenas no Luxemburgo e no Kosovo

PUBLICIDADE

Todos os anos, a 9 de maio, os europeus celebram o Dia da Europa, uma data comemorativa que serve para homenagear o ponto de partida da integração política e económica do continente e a paz alcançada, resultante de um esforço coletivo de décadas.

A data remonta a 1950, quando Robert Schuman, na altura ministro dos Negócios Estrangeiros de França, fez uma declaração histórica a propor que França e a Alemanha - duas nações com uma longa e sangrenta história - juntassem a produção do carvão e do aço.

Com isso em mente, Schuman queria acelerar a modernização dos dois países depois da devastação económica e da carnificina humana resultantes da Segunda Guerra Mundial e evitar uma potencial corrida de concorrência desleal.

Ao tornar essas indústrias críticas tão intricadas, o ministro francês tinha um objetivo maior: tornar uma nova guerra materialmente impraticável.

"A solidariedade na produção assim estabelecida deixará claro que qualquer guerra entre França e a Alemanha se torna não só impensável, como também materialmente impossível", disse Schuman, ao ler a sua declaração na Sala do Relógio do Quai d'Orsay em Paris, a 9 de maio de 1950.

Schuman deixou a porta aberta para outros países entrarem a bordo e alcançarem uma Europa genuinamente unida – uma ambição perseguida durante o período entre guerras que entrou em colapso sob o peso dos interesses nacionais.

A iniciativa de Schuman foi bem-sucedida. O chanceler da Alemanha Ocidental, Konrad Adenauer, disse sim quase instantaneamente.

Ideia de Europa unida avança para a União Europeia

Um ano depois, a 18 de abril de 1951, representantes de França, Alemanha, Itália, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo am o Tratado de Paris e estabeleceram a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA), uma organização pioneira baseada no princípio do supranacionalismo.

No âmbito da CECA, os Estados-nação começaram a reunir as competências soberanas zelosamente guardadas e a transferi-las para uma série de instituições europeias: uma Alta Autoridade independente, uma Assembleia Comum de parlamentares nacionais, um Conselho Especial de ministros nacionais e um Tribunal de Justiça.

O assessor próximo de Schuman, Jean Monnet, que agora é considerado o cérebro por trás da declaração histórica, foi nomeado o primeiro presidente da Alta Autoridade.

Os benefícios económicos da CECA, como o mercado livre de impostos e controlos aduaneiros para o carvão e o aço, convenceram os Estados-Membros a ir mais longe e a trazer mais setores e áreas políticas para o mandato supranacional.

A CECA evoluiu progressivamente, primeiro para a Comunidade Económica Europeia e, mais tarde, para a União Europeia.

As quatro instituições originais acabaram por se transformar na Comissão Europeia, no Parlamento Europeu, no Conselho Europeu e no Tribunal de Justiça da União Europeia que hoje conhecemos.

Jean-Jacques Levy/AP
Robert Schuman (ao centro) é considerado um dos pais fundadores da União EuropeiaJean-Jacques Levy/AP

A evolução constante do projeto político, como a humanidade nunca tinha visto, cimentou o estatuto da Declaração de Schuman como a verdadeira génese da integração europeia.

"A Europa não será feita de uma só vez, ou de acordo com um único plano. Será construída através de conquistas concretas que primeiro criem uma solidariedade de fato", disse o estadista francês no seu discurso.

Reunidos em Milão em 1985, os chefes de estado e de governo decidiram nomear oficialmente o 9 de maio como o Dia da Europa para celebrar a paz e a unidade no continente.

A ocasião tornou-se um dos principais símbolos da União Europeia, juntamente com a bandeira das doze estrelas, o slogan "In varietate concordia" - "unidos na diversidade" - e o hino, que é baseado na "Ode à Alegria", de Beethoven.

O tratado de 2004, que estabelece uma Constituição para a Europa, pretendia transformar os símbolos em emblemas oficiais, mas a disposição foi abandonada após o fracasso do processo de ratificação.

Curiosamente, apenas dois países, o Luxemburgo - onde Robert Schuman nasceu em 1886 - e o Kosovo - um estado de fora da União Europeia com aspirações de se juntar ao bloco - estabeleceram o Dia da Europa como feriado nacional. Na Roménia, a data com o dia da independência, enquanto a Croácia e a Lituânia reconheceram legalmente o dia, mas sem torná-lo feriado.

Os restantes Estados-Membros celebram o Dia da Europa de forma comemorativa, hasteando bandeiras e organizando diversos eventos. Em Bruxelas, as instituições europeias abrem as portas durante o dia, o que já não acontecia há dois anos seguidos por causa da pandemia de Covid-19. Os funcionários das instituições europeias têm um dia de folga.

Este ano, no Dia da Europa haverá a cerimónia de encerramento da Conferência sobre o Futuro da Europa, um exercício de um ano que reuniu cidadãos e legisladores com o propósito de reformar a estrutura política do bloco.

Duas celebrações da Europa e dois dias de vitória

O Dia da Europa não é o único feriado comemorado a 9 de maio e, com a guerra da Ucrânia em curso, todos os feriados que caem nesta data deverão assumir um novo significado.

"A invasão russa recorda-nos por que estamos a comemorar o Dia da Europa. Foi o dia em que nossa Europa pacífica, próspera e unida nasceu", disse Ursula von der Leyen, a presidente da Comissão Europeia, num comunicado divulgado antes de se assinalar a data. "Setenta e dois anos mais tarde, a Europa está mais forte e mais unida do que nunca."

Para além da integração europeia, o 9 de maio é comemorado em outras partes da Europa por outro motivo: a vitória da União Soviética sobre a Alemanha nazi em 1945.

O Dia da Vitória é hoje assinalado como feriado nacional em países como a Rússia, Bielorrússia, Geórgia, Arménia, Azerbaijão e Israel. Na Moldávia, a fação pró-UE tende a comemorar, antes, o Dia da Europa.

No resto da Europa, o Dia da Vitória é comemorado um dia antes, a 8 de maio.

A razão pela qual as duas partes do continente celebram o mesmo feriado em duas datas diferentes reside, no entanto, no fato de que a Alemanha nazi assinou a sua segunda e última rendição formal no final de 8 de maio de 1945, quando já era 9 de maio em Moscovo.

Além disso, o Dia da Europa da União Europeia não é o único Dia da Europa.

O Conselho da Europa, uma organização internacional com poder limitado cujo mandato se concentra na defesa dos direitos humanos e da democracia, celebra o próprio Dia da Europa quatro dias antes, a 5 de maio, para marcar a fundação do Conselho.

A entidade abrange todas as nações europeias com exceção da Bielorrússia, Rússia, Cidade do Vaticano e Kosovo.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Tudo o que precisa de saber: O seu guia para as eleições europeias de 2024

ILGA alerta para aumento do discurso anti-comunidade gay em campanhas

UE: Migração entre as medidas propostas contra envelhecimento da população