{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2021/04/09/irlanda-do-norte-a-nova-fronteira-brexit-que-gera-tensao" }, "headline": "Irlanda do Norte: A nova fronteira \u0022Brexit\u0022 que gera tens\u00e3o", "description": "O atraso na ratifica\u00e7\u00e3o do acordo comercial entre UE e Reino Unido n\u00e3o ajuda a acalmar a tens\u00e3o, mas o facto \u00e9 que os unionistas da Irlanda do Norte est\u00e3o contra qualquer controlo aduaneiro.", "articleBody": "Mais de uma semana de confrontos violentos mergulharam a cidade de Belfast na maior crise pol\u00edtica desde o acordo de Sexta-feira Santa, em 1998, que trouxe a paz \u00e0 Irlanda do Norte.\u00a0 Este territ\u00f3rio foi palco de tr\u00eas d\u00e9cadas de grande viol\u00eancia, recorda\u00a0 John Bruton, \u00a0ex-primeiro-ministro da vizinha Rep\u00fablica da Irlanda. \u0022Entrei na pol\u00edtica em 1969, quando come\u00e7aram os problemas, e o que se a faz-me recordar esses tempos. Tudo come\u00e7ou com dist\u00farbios, no final dos anos 60, e gradualmente transformou-se em algo muito, muito pior do que dist\u00farbios iniciais. H\u00e1 o risco de estarmos a entrar no mesmo ciclo, novamente. E acontece por causa da falta de aten\u00e7\u00e3o do governo de Londres em rela\u00e7\u00e3o aos problemas na Irlanda do Norte\u0022, disse Bruton, em entrevista \u00e0 euronews. Os primeiroS sinais de tens\u00e3o surgiram com o referendo sobre o Brexit, em 2016, temendo-se que a sa\u00edda do Reino Unido da Uni\u00e3o Europeia reacendesse a crise entre unionistas, leais \u00e0 coroa brit\u00e2nica, e nacionalistas, que defendem a integra\u00e7\u00e3o na Rep\u00fablica da Irlanda. Com a concretiza\u00e7\u00e3o do Brexit tem que ser implementado o chamado protocolo da Irlanda do Norte.\u00a0 Cria-se, assim, uma fronteira no mar, em vez de em terra, permitindo \u00e0 Uni\u00e3o Europeia controlar as mercadorias que o Reino Unido envia para o norte da ilha irlandesa, e que podem ser escoadas para o sul, um dos 27 Estados-membros. O atraso na ratifica\u00e7\u00e3o do acordo comercial entre UE e Reino Unido tamb\u00e9m n\u00e3o ajuda.\u00a0 Os unionistas da Irlanda do Norte est\u00e3o contra qualquer controlo aduaneiro. \u0022Os unionistas consideram que quaisquer controlos, mesmo que sejam de car\u00e1ter altamente burocr\u00e1tico sobre produtos de jardinagem e outras coisas parecidas, simbolizam um enfraquecimento da uni\u00e3o entre a Irlanda do Norte e o Reino Unido. E os s\u00edmbolos, infelizmente, s\u00e3o extremamente importantes para a Irlanda do Norte. Frequentemente, s\u00e3o os s\u00edmbolos, e n\u00e3o os factos da vida real, que influenciam as pessoas. Esse \u00e9 o legado de 300, 400 anos de conflito\u0022, explica o ex-primeiro-ministro. At\u00e9 o presidente dos EUA, Joe Biden, que tem ascend\u00eancia irlandesa, tem apelado ao di\u00e1logo, mas j\u00e1 foram convocados mais protestos para o fim-de-semana. ", "dateCreated": "2021-04-09T12:24:43+02:00", "dateModified": "2021-04-09T16:16:57+02:00", "datePublished": "2021-04-09T16:12:46+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F54%2F21%2F40%2F1440x810_cmsv2_b68460a5-7b3f-58f6-8967-808e63db21b9-5542140.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O atraso na ratifica\u00e7\u00e3o do acordo comercial entre UE e Reino Unido n\u00e3o ajuda a acalmar a tens\u00e3o, mas o facto \u00e9 que os unionistas da Irlanda do Norte est\u00e3o contra qualquer controlo aduaneiro.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F54%2F21%2F40%2F432x243_cmsv2_b68460a5-7b3f-58f6-8967-808e63db21b9-5542140.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques da Silva", "givenName": "Isabel", "name": "Isabel Marques da Silva", "url": "/perfis/544", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Irlanda do Norte: A nova fronteira "Brexit" que gera tensão

Irlanda do Norte: A nova fronteira "Brexit" que gera tensão
Direitos de autor PAUL FAITH/AFP
Direitos de autor PAUL FAITH/AFP
De Isabel Marques da Silva & Shona Murray
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O atraso na ratificação do acordo comercial entre UE e Reino Unido não ajuda a acalmar a tensão, mas o facto é que os unionistas da Irlanda do Norte estão contra qualquer controlo aduaneiro.

PUBLICIDADE

Mais de uma semana de confrontos violentos mergulharam a cidade de Belfast na maior crise política desde o acordo de Sexta-feira Santa, em 1998, que trouxe a paz à Irlanda do Norte. Este território foi palco de três décadas de grande violência, recorda John Bruton, ex-primeiro-ministro da vizinha República da Irlanda.

"Entrei na política em 1969, quando começaram os problemas, e o que se a faz-me recordar esses tempos. Tudo começou com distúrbios, no final dos anos 60, e gradualmente transformou-se em algo muito, muito pior do que distúrbios iniciais. Há o risco de estarmos a entrar no mesmo ciclo, novamente. E acontece por causa da falta de atenção do governo de Londres em relação aos problemas na Irlanda do Norte", disse Bruton, em entrevista à euronews.

Os primeiroS sinais de tensão surgiram com o referendo sobre o Brexit, em 2016, temendo-se que a saída do Reino Unido da União Europeia reacendesse a crise entre unionistas, leais à coroa britânica, e nacionalistas, que defendem a integração na República da Irlanda.

Com a concretização do Brexit tem que ser implementado o chamado protocolo da Irlanda do Norte. Cria-se, assim, uma fronteira no mar, em vez de em terra, permitindo à União Europeia controlar as mercadorias que o Reino Unido envia para o norte da ilha irlandesa, e que podem ser escoadas para o sul, um dos 27 Estados-membros.

Os símbolos, infelizmente, são extremamente importantes para a Irlanda do Norte. Frequentemente, são os símbolos, e não os factos da vida real, que influenciam as pessoas.
John Bruton
Ex-primeiro-ministro da República da Irlanda

O atraso na ratificação do acordo comercial entre UE e Reino Unido também não ajuda. Os unionistas da Irlanda do Norte estão contra qualquer controlo aduaneiro.

"Os unionistas consideram que quaisquer controlos, mesmo que sejam de caráter altamente burocrático sobre produtos de jardinagem e outras coisas parecidas, simbolizam um enfraquecimento da união entre a Irlanda do Norte e o Reino Unido. E os símbolos, infelizmente, são extremamente importantes para a Irlanda do Norte. Frequentemente, são os símbolos, e não os factos da vida real, que influenciam as pessoas. Esse é o legado de 300, 400 anos de conflito", explica o ex-primeiro-ministro.

Até o presidente dos EUA, Joe Biden, que tem ascendência irlandesa, tem apelado ao diálogo, mas já foram convocados mais protestos para o fim-de-semana.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bruxelas ameaça Londres na "guerra das salsichas"

Brexit impõe "teia" burocrática nas fronteiras com a União Europeia

Lei húngara sobre comunidade LGBTQ+ viola o regulamento da UE, diz advogada do Supremo Tribunal