{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2021/04/09/estado-da-uniao-a-relacao-ue-turquia-apos-o-sofagate" }, "headline": "\u0022Estado da Uni\u00e3o\u0022: A rela\u00e7\u00e3o UE-Turquia ap\u00f3s o \u0022sofagate\u0022", "description": "A Uni\u00e3o Europeia quer ter uma rela\u00e7\u00e3o mais construtiva com a Turquia, mas deixou claro ao presidente Erdogan que novas provoca\u00e7\u00f5es ter\u00e3o um pre\u00e7o pol\u00edtico. Sobre este tema, Stefan Grobe entrevistou Yunus Ulusoy, analista pol\u00edtico no Centro Alem\u00e3o de Estudos Turcos da Universidade de Duisburg-Essen.", "articleBody": "O atraso no processo de vacina\u00e7\u00e3o contra a Covid-19 na Europa continua a marcar as manchetes. Mesmo nos principais grupos priorit\u00e1rios - pessoas com mais de 80 anos e profissionais de sa\u00fade-, foram vacinadas menos pessoas do que o planeado. Tal deve-se \u00e0 reduzida entrega de vacinas e campanhas ineficazes de vacina\u00e7\u00e3o. Os problemas s\u00e3o mais complexos com a vacina da AstraZeneca. De acordo com a Ag\u00eancia Europeia dos Medicamentos, poder\u00e1 existir uma liga\u00e7\u00e3o entre tomar esta vacina e ter como efeito secund\u00e1rio co\u00e1gulos sangu\u00edneos muito raros. Mesmo assim, a ag\u00eancia continua defender o uso dessa vacina, disse a diretora-executiva, Emer Cooke: \u201cEsta vacina tem mostrado ser altamente eficaz. Evita a forma grave da doen\u00e7a, evita a hospitaliza\u00e7\u00e3o e est\u00e1 a salvar vidas. Devemos usar as vacinas de que dispomos para nos protegermos dos efeitos devastadores da doen\u00e7a\u0022. O \u0022sofagate\u0022 no relan\u00e7ar da rela\u00e7\u00e3o UE-Turquia Esta semana, a agenda diplom\u00e1tica da Europa ficou dominada pelo chamado \u0022sofagate\u0022, por ocasi\u00e3o da visita da presidente da Comiss\u00e3o Europeia, Ursula von der Leyen, e do presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, \u00e0 Turquia. Foi vis\u00edvel a surpresa de von der Leyen quando percebeu que n\u00e3o tinha direito a uma cadeira igual \u00e0 do presidente Michel e \u00e0 do presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, tendo de ficar sentada no sof\u00e1, o que levou a uma rea\u00e7\u00e3o do seu prorta-voz. \u201cA presidente espera que a institui\u00e7\u00e3o que representa seja tratada com o protocolo exigido e, portanto, pediu \u00e0 sua equipa que fizesse todos os contatos necess\u00e1rios para garantir que este tipo de incidente n\u00e3o voltar\u00e1 a ocorrer\u201d, disse Eric Mamer, em confer\u00eancia de impensa. O que rapidamente ficou conhecido como \u0022sofagate\u0022 desviou as aten\u00e7\u00f5es das pr\u00e1ticas autorit\u00e1rias do presidente turco e da mat\u00e9ria em causa nas negocia\u00e7\u00f5es entre Bruxelas e Ancara, face \u00e0 tens\u00e3o pol\u00edtica do \u00faltimo ano. A Uni\u00e3o Europeia quer ter uma rela\u00e7\u00e3o mais construtiva com a Turquia, mas deixou claro ao presidente Erdogan que novas provoca\u00e7\u00f5es ter\u00e3o um pre\u00e7o pol\u00edtico. Sobre este tema, Stefan Grobe entrevistou Yunus Ulusoy, analista pol\u00edtico no Centro Alem\u00e3o de Estudos Turcos da Universidade de Duisburg-Essen. Stefan Grobe/euronews: Em primeiro l ugar queria falar sobre o chamado sofagate. Este esc\u00e2ndalo deveu-se a simples neglig\u00eancia do protocolo turco ou ter\u00e1 sido intencional, como muitos pensam em Bruxelas? Yunus Ulusoy/analista pol\u00edtico: N\u00e3o consigo imaginar que a Turquia fizesse tal coisa de prop\u00f3sito. O atual interesse da Turquia \u00e9 aproximar-se da Europa e do Ocidente. Nessas circunst\u00e2ncias, tal coisa seria impens\u00e1vel. Al\u00e9m disso, se a Turquia e o presidente turco tivessem uma melhor imagem externa, provavelmente falar\u00edamos sobre este incidente de forma diferente. Mas dado que t\u00eam j\u00e1 m\u00e1 reputa\u00e7\u00e3o, fala-se do sofagate. Stefan Grobe/euronews: Em termos de politica concreta, esta era a ocasi\u00e3o para relan\u00e7ar o relacionamento, e a Uni\u00e3o Europeia fez novas propostas \u00e0 Turquia. Mas a Uni\u00e3o tambem se mostrou preocupada com a situa\u00e7\u00e3o dos direitos humanos na Turquia, nomeadamente os das mulheres. Como ser\u00e1 que o presidente Erdogan vai reagir? Yunus Ulusoy/analista pol\u00edtico: Provavelmente, o presidente vai usar uma linguagem diplom\u00e1tica diferente da que costumava ter, j\u00e1 que n\u00e3o haver\u00e1 elei\u00e7\u00f5es na Turquia t\u00e3o cedo. Logo, ele n\u00e3o precisa de usar a pol\u00edtica externa para fazer campanha eleitoral, \u00e0 semelhan\u00e7a do que fez muitas vezes. O presidente turco costumava disparar balas de canh\u00e3o ret\u00f3ricas contra os pa\u00edses da Uni\u00e3o para angariar votos. Isso fez com que a posi\u00e7\u00e3o atual da Turquia na cena internacional seja de grande isolamento. O seu maior parceiro agora \u00e9 a R\u00fassia, que representa grande imprevisibilidade para a Turquia. Por outro lado, enfrentar a R\u00fassia sozinho seria muito arriscado para a Turquia. No que respeita aos pontos quentes da pol\u00edtica externa, nomeadamente os conflitos na S\u00edria e na L\u00edbia, a Turquia partilha muito mais interesses com o Ocidente do que com a R\u00fassia ou com a China. Stefan Grobe/euronews: A Uni\u00e3o Europeia quer, sobretudo, rever o acordo de migra\u00e7\u00e3o que assinou com a Turquia em 2016. J\u00e1 o governo de Ancara quer ter melhores condi\u00e7\u00f5es na uni\u00e3o aduaneira. Portanto, os dois lados precisam um do outro. Pensa que h\u00e1 outras \u00e1reas para uma coopera\u00e7\u00e3o refor\u00e7ada? Yunus Ulusoy/analista pol\u00edtico: Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 S\u00edria, ambas as partes est\u00e3o insatisfeitas com a atual situa\u00e7\u00e3o. A Europa n\u00e3o tem ali muita influ\u00eancia, mas a Turquia \u00e9 uma pot\u00eancia importante no M\u00e9dio Oriente. Portanto, a Europa e a Turquia precisam uma da outra. Estou convicto de que, no longo prazo, os interesses da Turquia se alinhar\u00e3o estreitamente com os da Uni\u00e3o Europeia. Al\u00e9m disso, a Turquia \u00e9, enquanto membro da NATO, importante no flanco sudeste da Europa e d\u00e1 uma das maiores contriibui\u00e7\u00f5es para o ex\u00e9rcito da NATO. S\u00f3 isso \u00e9 suficiente para manter os dois lados unidos. ", "dateCreated": "2021-04-09T11:03:29+02:00", "dateModified": "2021-04-09T19:33:25+02:00", "datePublished": "2021-04-09T15:05:59+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F44%2F87%2F08%2F1440x810_cmsv2_4d51818d-48e2-5701-bbfa-c7e758fa6c0b-4448708.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A Uni\u00e3o Europeia quer ter uma rela\u00e7\u00e3o mais construtiva com a Turquia, mas deixou claro ao presidente Erdogan que novas provoca\u00e7\u00f5es ter\u00e3o um pre\u00e7o pol\u00edtico. Sobre este tema, Stefan Grobe entrevistou Yunus Ulusoy, analista pol\u00edtico no Centro Alem\u00e3o de Estudos Turcos da Universidade de Duisburg-Essen.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F44%2F87%2F08%2F432x243_cmsv2_4d51818d-48e2-5701-bbfa-c7e758fa6c0b-4448708.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques da Silva", "givenName": "Isabel", "name": "Isabel Marques da Silva", "url": "/perfis/544", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa", "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

"Estado da União": A relação UE-Turquia após o "sofagate"

"Estado da União": A relação UE-Turquia após o "sofagate"
Direitos de autor Lefteris Pitarakis/The Associated Press
Direitos de autor Lefteris Pitarakis/The Associated Press
De Isabel Marques da Silva & Stefan Grobe
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A União Europeia quer ter uma relação mais construtiva com a Turquia, mas deixou claro ao presidente Erdogan que novas provocações terão um preço político. Sobre este tema, Stefan Grobe entrevistou Yunus Ulusoy, analista político no Centro Alemão de Estudos Turcos da Universidade de Duisburg-Essen.

O atraso no processo de vacinação contra a Covid-19 na Europa continua a marcar as manchetes. Mesmo nos principais grupos prioritários - pessoas com mais de 80 anos e profissionais de saúde-, foram vacinadas menos pessoas do que o planeado.

Tal deve-se à reduzida entrega de vacinas e campanhas ineficazes de vacinação. Os problemas são mais complexos com a vacina da AstraZeneca. De acordo com a Agência Europeia dos Medicamentos, poderá existir uma ligação entre tomar esta vacina e ter como efeito secundário coágulos sanguíneos muito raros.

Mesmo assim, a agência continua defender o uso dessa vacina, disse a diretora-executiva, Emer Cooke: “Esta vacina tem mostrado ser altamente eficaz. Evita a forma grave da doença, evita a hospitalização e está a salvar vidas. Devemos usar as vacinas de que dispomos para nos protegermos dos efeitos devastadores da doença".

O "sofagate" no relançar da relação UE-Turquia

Esta semana, a agenda diplomática da Europa ficou dominada pelo chamado "sofagate", por ocasião da visita da presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, e do presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, à Turquia.

Foi visível a surpresa de von der Leyen quando percebeu que não tinha direito a uma cadeira igual à do presidente Michel e à do presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, tendo de ficar sentada no sofá, o que levou a uma reação do seu prorta-voz.

“A presidente espera que a instituição que representa seja tratada com o protocolo exigido e, portanto, pediu à sua equipa que fizesse todos os contatos necessários para garantir que este tipo de incidente não voltará a ocorrer”, disse Eric Mamer, em conferência de impensa.

O que rapidamente ficou conhecido como "sofagate" desviou as atenções das práticas autoritárias do presidente turco e da matéria em causa nas negociações entre Bruxelas e Ancara, face à tensão política do último ano.

A União Europeia quer ter uma relação mais construtiva com a Turquia, mas deixou claro ao presidente Erdogan que novas provocações terão um preço político. Sobre este tema, Stefan Grobe entrevistou Yunus Ulusoy, analista político no Centro Alemão de Estudos Turcos da Universidade de Duisburg-Essen.

Stefan Grobe/euronews: Em primeiro l ugar queria falar sobre o chamado sofagate. Este escândalo deveu-se a simples negligência do protocolo turco ou terá sido intencional, como muitos pensam em Bruxelas?

Yunus Ulusoy/analista político: Não consigo imaginar que a Turquia fizesse tal coisa de propósito. O atual interesse da Turquia é aproximar-se da Europa e do Ocidente. Nessas circunstâncias, tal coisa seria impensável. Além disso, se a Turquia e o presidente turco tivessem uma melhor imagem externa, provavelmente falaríamos sobre este incidente de forma diferente. Mas dado que têm já má reputação, fala-se do sofagate.

Stefan Grobe/euronews: Em termos de politica concreta, esta era a ocasião para relançar o relacionamento, e a União Europeia fez novas propostas à Turquia. Mas a União tambem se mostrou preocupada com a situação dos direitos humanos na Turquia, nomeadamente os das mulheres. Como será que o presidente Erdogan vai reagir?

Yunus Ulusoy/analista político: Provavelmente, o presidente vai usar uma linguagem diplomática diferente da que costumava ter, já que não haverá eleições na Turquia tão cedo. Logo, ele não precisa de usar a política externa para fazer campanha eleitoral, à semelhança do que fez muitas vezes. O presidente turco costumava disparar balas de canhão retóricas contra os países da União para angariar votos. Isso fez com que a posição atual da Turquia na cena internacional seja de grande isolamento. O seu maior parceiro agora é a Rússia, que representa grande imprevisibilidade para a Turquia. Por outro lado, enfrentar a Rússia sozinho seria muito arriscado para a Turquia. No que respeita aos pontos quentes da política externa, nomeadamente os conflitos na Síria e na Líbia, a Turquia partilha muito mais interesses com o Ocidente do que com a Rússia ou com a China.

Stefan Grobe/euronews: A União Europeia quer, sobretudo, rever o acordo de migração que assinou com a Turquia em 2016. Já o governo de Ancara quer ter melhores condições na união aduaneira. Portanto, os dois lados precisam um do outro. Pensa que há outras áreas para uma cooperação reforçada?

Yunus Ulusoy/analista político: Em relação à Síria, ambas as partes estão insatisfeitas com a atual situação. A Europa não tem ali muita influência, mas a Turquia é uma potência importante no Médio Oriente. Portanto, a Europa e a Turquia precisam uma da outra. Estou convicto de que, no longo prazo, os interesses da Turquia se alinharão estreitamente com os da União Europeia. Além disso, a Turquia é, enquanto membro da NATO, importante no flanco sudeste da Europa e dá uma das maiores contriibuições para o exército da NATO. Só isso é suficiente para manter os dois lados unidos.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Peritos mantêm confiança na vacina da AstraZeneca

Estado da União: Greenpeace alerta para o desaparecimento de explorações agrícolas familiares na UE

Estado da União: As tentativas de Zelenskyy para angariar novos apoios