{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/green/2021/07/20/as-condicoes-de-trabalho-dos-pescadores-uma-profissao-de-risco-na-ue" }, "headline": "As condi\u00e7\u00f5es de trabalho dos pescadores, uma profiss\u00e3o de risco na UE", "description": "A Uni\u00e3o Europeia apoia a\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o e melhorias nas embarca\u00e7\u00f5es que refor\u00e7am a seguran\u00e7a sem aumentar as capturas. Mas \u00e9 raro haver altera\u00e7\u00f5es nos barcos porque metade do custo fica por conta dos pr\u00f3prios armadores", "articleBody": "Todos os anos, dezenas de pescadores europeus morrem no mar. H\u00e1 v\u00e1rias pistas para melhorar as condi\u00e7\u00f5es de trabalho de uma das profiss\u00f5es mais arriscadas. \u00c9 com os primeiros raios de sol no Mar Adri\u00e1tico, que a tripula\u00e7\u00e3o do capit\u00e3o Davide Sanulli come\u00e7a a apanhar mexilh\u00f5es na regi\u00e3o italiana de Em\u00edlia-Romanha. Os mexilh\u00f5es crescem em longas cordas subaqu\u00e1ticas e retir\u00e1-los exige, \u00e0s vezes, grandes esfor\u00e7os. \u201c\u00c9 dif\u00edcil, mas nunca me queixo. Cada trabalho tem as suas dificuldades!\u201d, disse \u00e0 euronews Davide Sanulli, capit\u00e3o de uma embarca\u00e7\u00e3o de pesca. As m\u00e1quinas facilitam o trabalho mas produzem muito ru\u00eddo e intensificam o ritmo do trabalho. \u0022No ado, tudo tinha que ser feito manualmente. Hoje, temos todo o tipo de m\u00e1quinas. A tecnologia tornou o trabalho mais f\u00e1cil para as nossas costas, \u00e9 uma vantagem. Mas, por outro lado, tornou o trabalho muito mais fren\u00e9tico\u201d, acrescentou Davide Sanulli. Os pescadores usam luvas de prote\u00e7\u00e3o, aventais pesados e botas de borracha propositadamente grandes, para poderem ver-se livre delas rapidamente, em caso de queda acidental no mar. Num conv\u00e9s escorregadio, as quedas s\u00e3o um grande risco. \u201cFicamos cansados e podemos facilmente escorregar e cair na \u00e1gua ou bater com a cabe\u00e7a\u201d, explicou o capit\u00e3o italiano. Pescador: uma profiss\u00e3o de risco A pesca e a aquicultura offshore continuam a ser um dos empregos mais arriscados. Durante a pesca, os pescadores podem cair no mar e afogar-se. Os navios podem colidir com obst\u00e1culos e afundar-se. S\u00f3 em 2019, pelo menos 16 pescadores morreram em \u00e1guas europeias e mais de duzentos ficaram gravemente feridos. Profiss\u00e3o de pescador n\u00e3o atrai jovens A euronews esteve na cidade italiana de Rimini, no porto de Cesenatico. Lorenzo Balestri, de 19 anos, apanha mexilh\u00f5es no ver\u00e3o para ganhar algum dinheiro e est\u00e1 consciente de que h\u00e1 poucos jovens interessados em seguir a profiss\u00e3o de pescador. \u201cDizem que \u00e9 dif\u00edcil ser pescador e \u00e9 verdade. No ver\u00e3o, temos de acordar cedo, o que significa ir para a cama cedo, ou seja, nada de festas \u00e0 noite. \u00c9 um sacrif\u00edcio para o qual muitos jovens n\u00e3o est\u00e3o preparados\u201d, considerou Lorenzo Balestri. Por isso, na pesca h\u00e1 sobretudo homens de meia-idade. As mulheres de pescadores costumam ser retratadas como donas de casa que esperam ansiosamente pelos maridos. Na verdade, as mulheres desempenham um papel fundamental na gest\u00e3o dos neg\u00f3cios da pesca. Raramente saem para o mar mas h\u00e1 exce\u00e7\u00f5es. \u201cEu sou pescadora, a \u00fanica mulher em Cesenatico e em toda a regi\u00e3o de Emilia Romanha que trabalha num barco de pesca. Eu n\u00e3o diria que se trata de um trabalho muito dif\u00edcil para um homem, exceto nos dias de tempestade em que h\u00e1 o risco de bater contra os troncos de \u00e1rvores que flutuam no mar. Mas para uma mulher, que tamb\u00e9m tem que cuidar da casa e dos filhos, n\u00e3o \u00e9 um trabalho dif\u00edcil, \u00e9 dif\u00edcilimo! \u201d, sublinhou \u00c7i\u011fdem Mo\u00e7o\u015fo\u011flu. A conven\u00e7\u00e3o 188 sobre o trabalho na pesca Os regulamentos sobre condi\u00e7\u00f5es de trabalho na pesca contemplam sobretudo os navios de maior dimens\u00e3o que am semanas e meses no mar. Mas, mesmo em embarca\u00e7\u00f5es mais pequenas, o trabalho da pesca tem um impacto na sa\u00fade. Uma das propostas para tornar a pesca mais segura \u00e9 a implementa\u00e7\u00e3o de legisla\u00e7\u00e3o mais r\u00edgida. A Uni\u00e3o Europeia possui uma s\u00e9rie de diretivas sobre o tema e assinou conven\u00e7\u00f5es internacionais, com destaque para a chamada Conven\u00e7\u00e3o 188 \u201cTrabalho na Pesca\u201d da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho, ratificada, at\u00e9 agora, por sete estados membros, onde se inclui Portugal. UE financia 50% das melhorias das embarca\u00e7\u00f5es A Uni\u00e3o Europeia apoia a\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o e melhorias nas embarca\u00e7\u00f5es que refor\u00e7am a seguran\u00e7a sem aumentar as capturas. Mas \u00e9 raro haver altera\u00e7\u00f5es nos barcos porque metade do custo fica por conta dos pr\u00f3prios armadores. \u201cFizemos duas a\u00e7\u00f5es na regi\u00e3o de Emilia Romanha para tentar incentivar os pescadores a melhorar os equipamentos. Tivemos reuni\u00f5es e realiz\u00e1mos v\u00e1rias atividades de promo\u00e7\u00e3o, mas apesar de todos os esfor\u00e7os, n\u00e3o conseguimos convencer muita gente a investir na seguran\u00e7a a bordo. Eles dizem que sim durante a forma\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o fazem os investimentos materiais e isso infelizmente \u00e9 um problema\u0022, considerou Vittorio Elio Manduca, Chefe dos Servi\u00e7os de Ca\u00e7a e Pesca, regi\u00e3o de Emilia-Romanha. As melhorias t\u00e9cnicas das embarca\u00e7\u00f5es mais antigas s\u00e3o caras e est\u00e3o limitadas devido \u00e0 falta de espa\u00e7o a bordo. Os novos navios podem ser concebidos para garantirem maior seguran\u00e7a. Pequenas altera\u00e7\u00f5es podem fazer a diferen\u00e7a A euronews falou com um engenheiro t\u00e9cnico de seguran\u00e7a que inspeciona embarca\u00e7\u00f5es de pesca. Segundo Alberto Stefanin, pequenas melhorias fazem uma grande diferen\u00e7a para prevenir acidentes. O ar condicionado, por exemplo, torna o trabalho mais confort\u00e1vel e, por isso, mais seguro. \u201cUma equipa tranquila e alegre resiste melhor ao cansa\u00e7o que \u00e9 inevit\u00e1vel neste tipo de trabalho. H\u00e1 menos acidentes a bordo e as embarca\u00e7\u00f5es de pesca s\u00e3o mais seguras em geral\u201d, sublinhou Alberto Stefanini, Engenheiro T\u00e9cnico de Seguran\u00e7a, regi\u00e3o de Emilia-Romagna. Massimo Bellavista trabalha com cooperativas de pesca, sindicatos e diferentes interlocutores da Uni\u00e3o Europeia para melhorar as condi\u00e7\u00f5es de trabalho nos navios locais, por meio de inspe\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas regulares e forma\u00e7\u00f5es em seguran\u00e7a. \u201cQuando o pescador sai para o mar, o principal objetivo \u00e9 que volte em seguran\u00e7a. O resto n\u00e3o importa. Por isso, \u00e9 extremamente importante implementar e seguir as regras. A It\u00e1lia est\u00e1 um pouco atrasada no processo de ratifica\u00e7\u00e3o da Conven\u00e7\u00e3o 188, mas estamos a trabalhar nesse sentido. Os pescadores devem tentar antecipar essas mudan\u00e7as, em vez de esperar que as regras mais r\u00edgidas se tornem obrigat\u00f3rias\u201d, afirmou Massimo Bellavista. Antecipar as mudan\u00e7as e prevenir os riscos. Foi a escolha do capit\u00e3o Davide Sanulli. Nos pr\u00f3ximos meses vai investir em novos equipamentos para tornar a pesca mais f\u00e1cil e segura. \u0022J\u00e1 apresentei um pedido de financiamento no valor de 70 mil euros para modernizar este barco e melhorar tudo. 50% do custo ser\u00e1 financiado pela Uni\u00e3o Europeia\u201d, concluiu o capit\u00e3o italiano. ", "dateCreated": "2021-07-02T10:09:12+02:00", "dateModified": "2021-07-20T18:14:31+02:00", "datePublished": "2021-07-20T18:10:52+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F83%2F04%2F92%2F1440x810_cmsv2_768297c7-358d-5aa6-8de4-c61012abd6f2-5830492.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A Uni\u00e3o Europeia apoia a\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o e melhorias nas embarca\u00e7\u00f5es que refor\u00e7am a seguran\u00e7a sem aumentar as capturas. Mas \u00e9 raro haver altera\u00e7\u00f5es nos barcos porque metade do custo fica por conta dos pr\u00f3prios armadores", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F83%2F04%2F92%2F432x243_cmsv2_768297c7-358d-5aa6-8de4-c61012abd6f2-5830492.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Loctier", "givenName": "Denis", "name": "Denis Loctier", "url": "/perfis/136", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@Loctier", "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Producers Magazine" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

As condições de trabalho dos pescadores, uma profissão de risco na UE

Em parceria comthe European Commission
As condições de trabalho dos pescadores, uma profissão de risco na UE
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Denis Loctier
Publicado a
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A União Europeia apoia ações de formação e melhorias nas embarcações que reforçam a segurança sem aumentar as capturas. Mas é raro haver alterações nos barcos porque metade do custo fica por conta dos próprios armadores

Todos os anos, dezenas de pescadores europeus morrem no mar. Há várias pistas para melhorar as condições de trabalho de uma das profissões mais arriscadas.

É com os primeiros raios de sol no Mar Adriático, que a tripulação do capitão Davide Sanulli começa a apanhar mexilhões na região italiana de Emília-Romanha. Os mexilhões crescem em longas cordas subaquáticas e retirá-los exige, às vezes, grandes esforços.

“É difícil, mas nunca me queixo. Cada trabalho tem as suas dificuldades!”, disse à euronews Davide Sanulli, capitão de uma embarcação de pesca.

As máquinas facilitam o trabalho mas produzem muito ruído e intensificam o ritmo do trabalho. "No ado, tudo tinha que ser feito manualmente. Hoje, temos todo o tipo de máquinas. A tecnologia tornou o trabalho mais fácil para as nossas costas, é uma vantagem. Mas, por outro lado, tornou o trabalho muito mais frenético”, acrescentou Davide Sanulli.

Os pescadores usam luvas de proteção, aventais pesados e botas de borracha propositadamente grandes, para poderem ver-se livre delas rapidamente, em caso de queda acidental no mar. Num convés escorregadio, as quedas são um grande risco.

“Ficamos cansados e podemos facilmente escorregar e cair na água ou bater com a cabeça”, explicou o capitão italiano.

Pescador: uma profissão de risco

A pesca e a aquicultura offshore continuam a ser um dos empregos mais arriscados. Durante a pesca, os pescadores podem cair no mar e afogar-se. Os navios podem colidir com obstáculos e afundar-se. Só em 2019, pelo menos 16 pescadores morreram em águas europeias e mais de duzentos ficaram gravemente feridos.

Profissão de pescador não atrai jovens

A euronews esteve na cidade italiana de Rimini, no porto de Cesenatico. Lorenzo Balestri, de 19 anos, apanha mexilhões no verão para ganhar algum dinheiro e está consciente de que há poucos jovens interessados em seguir a profissão de pescador.

“Dizem que é difícil ser pescador e é verdade. No verão, temos de acordar cedo, o que significa ir para a cama cedo, ou seja, nada de festas à noite. É um sacrifício para o qual muitos jovens não estão preparados”, considerou Lorenzo Balestri.

Por isso, na pesca há sobretudo homens de meia-idade. As mulheres de pescadores costumam ser retratadas como donas de casa que esperam ansiosamente pelos maridos. Na verdade, as mulheres desempenham um papel fundamental na gestão dos negócios da pesca. Raramente saem para o mar mas há exceções.

“Eu sou pescadora, a única mulher em Cesenatico e em toda a região de Emilia Romanha que trabalha num barco de pesca. Eu não diria que se trata de um trabalho muito difícil para um homem, exceto nos dias de tempestade em que há o risco de bater contra os troncos de árvores que flutuam no mar. Mas para uma mulher, que também tem que cuidar da casa e dos filhos, não é um trabalho difícil, é difícilimo! ”, sublinhou Çiğdem Moçoşoğlu.

euronews
A pescadora italiana Çiğdem Moçoşoğlueuronews

A convenção 188 sobre o trabalho na pesca

Os regulamentos sobre condições de trabalho na pesca contemplam sobretudo os navios de maior dimensão que am semanas e meses no mar. Mas, mesmo em embarcações mais pequenas, o trabalho da pesca tem um impacto na saúde.

Uma das propostas para tornar a pesca mais segura é a implementação de legislação mais rígida. A União Europeia possui uma série de diretivas sobre o tema e assinou convenções internacionais, com destaque para a chamada Convenção 188 “Trabalho na Pesca” da Organização Internacional do Trabalho, ratificada, até agora, por sete estados membros, onde se inclui Portugal.

UE financia 50% das melhorias das embarcações

A União Europeia apoia ações de formação e melhorias nas embarcações que reforçam a segurança sem aumentar as capturas. Mas é raro haver alterações nos barcos porque metade do custo fica por conta dos próprios armadores.

“Fizemos duas ações na região de Emilia Romanha para tentar incentivar os pescadores a melhorar os equipamentos. Tivemos reuniões e realizámos várias atividades de promoção, mas apesar de todos os esforços, não conseguimos convencer muita gente a investir na segurança a bordo. Eles dizem que sim durante a formação, mas não fazem os investimentos materiais e isso infelizmente é um problema", considerou Vittorio Elio Manduca, Chefe dos Serviços de Caça e Pesca, região de Emilia-Romanha.

As melhorias técnicas das embarcações mais antigas são caras e estão limitadas devido à falta de espaço a bordo. Os novos navios podem ser concebidos para garantirem maior segurança.

euronews
Alberto Stefanini, Engenheiro Técnico de Segurançaeuronews

Pequenas alterações podem fazer a diferença

A euronews falou com um engenheiro técnico de segurança que inspeciona embarcações de pesca. Segundo Alberto Stefanin, pequenas melhorias fazem uma grande diferença para prevenir acidentes. O ar condicionado, por exemplo, torna o trabalho mais confortável e, por isso, mais seguro.

“Uma equipa tranquila e alegre resiste melhor ao cansaço que é inevitável neste tipo de trabalho. Há menos acidentes a bordo e as embarcações de pesca são mais seguras em geral”, sublinhou Alberto Stefanini, Engenheiro Técnico de Segurança, região de Emilia-Romagna.

Massimo Bellavista trabalha com cooperativas de pesca, sindicatos e diferentes interlocutores da União Europeia para melhorar as condições de trabalho nos navios locais, por meio de inspeções técnicas regulares e formações em segurança.

“Quando o pescador sai para o mar, o principal objetivo é que volte em segurança. O resto não importa. Por isso, é extremamente importante implementar e seguir as regras. A Itália está um pouco atrasada no processo de ratificação da Convenção 188, mas estamos a trabalhar nesse sentido. Os pescadores devem tentar antecipar essas mudanças, em vez de esperar que as regras mais rígidas se tornem obrigatórias”, afirmou Massimo Bellavista.

Antecipar as mudanças e prevenir os riscos. Foi a escolha do capitão Davide Sanulli. Nos próximos meses vai investir em novos equipamentos para tornar a pesca mais fácil e segura. "Já apresentei um pedido de financiamento no valor de 70 mil euros para modernizar este barco e melhorar tudo. 50% do custo será financiado pela União Europeia”, concluiu o capitão italiano.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia

Notícias relacionadas

Navios de investigação da pesca são como laboratórios em alto mar

Empresa portuguesa procura nos oceanos cura para doenças

A exploração sustentável dos oceanos vai começar