{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2023/09/28/premios-do-cinema-europeu-the-zone-of-interest-e-the-green-border-entre-os-filmes-adiciona" }, "headline": "Pr\u00e9mios do Cinema Europeu: \u0022The Zone Of Interest\u0022 e \u0022The Green Border\u0022 entre os filmes adicionados", "description": "Quem ser\u00e1 o grande vencedor da edi\u00e7\u00e3o deste ano dos Pr\u00e9mios do Cinema Europeu?", "articleBody": "A Academia Europeia de Cinema acrescentou mais 21 longas-metragens \u00e0 sua lista de finalistas para os Pr\u00e9mios Europeus de Cinema de 2023, incluindo os filmes em estreia em Cannes The Zone of Interest, La ion de Dodin Bouffant e Club Zero , bem como os filmes da Competi\u00e7\u00e3o de Veneza Green Border , Woman of... , Holly e Io Capitano . A lista de finalistas do 36\u00ba Pr\u00e9mio do Cinema Europeu inclui agora 40 longas-metragens. No total, est\u00e3o representados 31 pa\u00edses europeus, o que reflete a for\u00e7a e a diversidade das obras de cineastas europeus. A Academia Europeia de Cinema afirmou que mais de 40% de todos os filmes selecionados s\u00e3o realizados por mulheres. Os primeiros 19 t\u00edtulos que concorrem aos Pr\u00e9mios do Cinema Europeu de 2023 foram revelados em agosto e incluem os t\u00edtulos de Cannes How To Have Sex , The Old Oak e Firebrand . Entre os nossos favoritos aqui na Euronews Culture est\u00e3o Kuolleet lehdet ( Fallen Leaves ) , sombrio mas edificante de Aki Kaurism\u00e4ki que d\u00e1 as boas-vindas a todos os rec\u00e9m-chegados \u00e0 obra do mestre da divers\u00e3o, \u00e0 sensa\u00e7\u00e3o de bem-estar finland\u00eas, e o terror de Christian Petzold, Roter Himmel ( Afire ) , estreado na Berlinale, que entrou na nossa lista dos Melhores Filmes de 2023 (at\u00e9 agora) ; Bastarden \u00a0de Nikolaj Arcel, no qual o sempre magistral Mads Mikkelsen interpreta um capit\u00e3o empobrecido do s\u00e9culo XVIII que tenta domar a regi\u00e3o hostil da Jutl\u00e2ndia; e o vencedor da Palma de Ouro\u00a0 L'anatomie d'une chute \u00a0de Justine Triet . No entanto, para n\u00f3s, h\u00e1 dois t\u00edtulos que j\u00e1 se apresentam como fortes candidatos a Melhor Filme nos Pr\u00e9mios do Cinema Europeu deste ano: O ambicioso e profundamente perturbador filme sobre o Holocausto de Jonathan Glazer, The Zone of Interest\u00a0 (clique aqui para ver a nossa cr\u00edtica de Cannes ), e o poderoso drama sobre imigra\u00e7\u00e3o Zielona Granica (Fronteira Verde ) de Agnieszka Holland, um alerta emocionalmente devastador para as na\u00e7\u00f5es da UE e para a sua ina\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o aos horrores nos limites da Europa. (Clique aqui para ver a nossa cr\u00edtica de Veneza ) . The Zone of Interest ganhou em Cannes o Grande Pr\u00e9mio e o Pr\u00e9mio FIPRESCI, enquanto Fronteira Verde \u00a0ganhou o Pr\u00e9mio Especial do J\u00fari em Veneza. Este \u00faltimo tem sido alvo de controv\u00e9rsia - com uma enorme rea\u00e7\u00e3o pol\u00edtica contra o filme por parte do governo polaco . Stanis\u0142aw \u017baryn, o plenipotenci\u00e1rio do governo para a seguran\u00e7a do espa\u00e7o de informa\u00e7\u00e3o polaco, acusou o realizador de estar \u0022fora da realidade\u0022 e de fazer \u0022insinua\u00e7\u00f5es que s\u00e3o usadas para atacar a Pol\u00f3nia, os polacos e o governo\u0022. O ministro da Justi\u00e7a, Zbigniew Ziobro, criticou Holland na Internet, comparando o filme e a sua representa\u00e7\u00e3o dos guardas fronteiri\u00e7os polacos a \u0022 propaganda nazi \u0022. A Federa\u00e7\u00e3o dos Realizadores Europeus de Cinema (FERA) juntou-se a v\u00e1rios cineastas europeus que apoiaram Agnieszka Holland . Numa carta aberta, a FERA declarou-se \u0022cheia de ira\u00e7\u00e3o\u0022 por Agnieszka Holland pela sua \u0022for\u00e7a e coragem face aos terr\u00edveis ataques contra ela e o filme na Pol\u00f3nia. Apoiamos firmemente Agnieszka\u0022. A Federa\u00e7\u00e3o afirmou que os seus membros \u0022apoiam totalmente\u0022 a Academia Europeia de Cinema (EFA), que tamb\u00e9m condenou os coment\u00e1rios de Zibro e elogiou Holland por \u0022falar contra a injusti\u00e7a e a opress\u00e3o\u0022. A rea\u00e7\u00e3o pol\u00edtica n\u00e3o impediu os espetadores polacos de irem \u00e0s salas de cinema ver Fronteira Verde, apesar de algumas salas terem sido alvo de protestos de grupos neofascistas. O distribuidor polaco Kino \u015awiat disse no in\u00edcio desta semana que o filme, lan\u00e7ado nas salas de cinema a 22 de setembro, tinha atra\u00eddo 137.000 espetadores no fim de semana de estreia, o que \u00e9 o melhor resultado para um filme polaco em 2023. Foi tamb\u00e9m anunciado recentemente que o filme ir\u00e1 para o Vaticano, depois de ter sido selecionado para o 27.\u00ba Festival de Cinema Tertio Millenio, em novembro. O realizador polaco receber\u00e1 tamb\u00e9m o Pr\u00e9mio Especial Fuoricampo do festival na Biblioteca do Vaticano, a 13 de novembro, antes de ser exibido na presen\u00e7a de altos representantes do Vaticano. O pr\u00e9mio anual Fuoricampo \u00e9 atribu\u00eddo a um filme que tenha \u0022explorado temas ligados ao sentido mais profundo da vida e que tenha abalado as consci\u00eancias\u0022, segundo os organizadores do festival. O Festival de Cinema Tertio Millenio foi fundado pelo Papa polaco Jo\u00e3o Paulo II, Karol Wojty\u0142a, que foi beatificado pelo Papa Bento XVI em 2011 e mais tarde canonizado como Papa S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo em 2014. Os 4.600 membros da Academia Europeia de Cinema v\u00eaem os filmes selecionados e votam. Com base nos seus votos, as nomea\u00e7\u00f5es nas categorias de longas-metragens \u0022Filme Europeu\u0022, \u0022Realizador\u0022, \u0022Ator\u0022, \u0022Atriz\u0022 e \u0022Argumentista\u0022 ser\u00e3o tornadas p\u00fablicas a 7 de novembro de 2023. Os vencedores ser\u00e3o anunciados na cerim\u00f3nia dos Pr\u00e9mios do Cinema Europeu em Berlim, a 9 de dezembro de 2023. Eis os t\u00edtulos adicionais: Animal - Sofia Exarchou (Gr\u00e9cia/\u00c1ustria/Bulg\u00e1ria/Rom\u00e9nia/Chipre) Blaga's Lessons - Stephan Komandarev (Bulg\u00e1ria/Alemanha) Club Zero - Jessica Hausner (\u00c1ustria/Reino Unido/Alemanha/Fran\u00e7a/Dinamarca/Qatar) Do Not Expect Too Much from the End of the World - Radu Jude (Rom\u00e9nia/Luxemburgo/Fran\u00e7a/Cro\u00e1cia) Excursion - Una Gunjak (B\u00f3snia-Herzegovina/Cro\u00e1cia/S\u00e9rvia/Fran\u00e7a/Noruega/Qatar) Explanation for Everything - G\u00e1bor Reisz (Hungria/Eslov\u00e1quia) Fronteira Verde - Agnieszka Holland (Pol\u00f3nia/Fran\u00e7a/Rep\u00fablica Checa/B\u00e9lgica) Holly - Fien Troch (B\u00e9lgica/Luxemburgo/Pa\u00edses Baixos/Fran\u00e7a) Housekeeping for Beginners - Goran Stolevski (Maced\u00f3nia do Norte/Cro\u00e1cia/S\u00e9rvia/Pol\u00f3nia/Kosovo) Io Capitano - Matteo Garrone (It\u00e1lia/B\u00e9lgica) Paradise Is Burning - Mika Gustafson (Su\u00e9cia/It\u00e1lia/Finl\u00e2ndia/Dinamarca) Society of the Snow\u00a0- JA Bayona (Espanha) Stepne - Maryna Vroda (Ucr\u00e2nia/Alemanha/Pol\u00f3nia/Eslov\u00e1quia) Sweet Dreams - Ena Sendijarevi\u0107 (Pa\u00edses Baixos/Su\u00e9cia/Fran\u00e7a/Indon\u00e9sia) Tatami - Guy Nattiv, Zar Amir Ebrahimi (Ge\u00f3rgia/EUA) The Taste of Things - Tran Anh Hung (Fran\u00e7a) The Promised Land\u00a0- Nikolaj Arcel (Dinamarca/Alemanha/Su\u00e9cia) The Universal Theory\u00a0- Timm Kr\u00f6ger (Alemanha/\u00c1ustria/Su\u00ed\u00e7a) The Vanishing Soldier - Dani Rosenberg (Israel) The Zone of Interest - Jonathan Glazer (Reino Unido/Pol\u00f3nia/EUA) Woman of... - Ma\u0142gorzata Szumowska, Micha\u0142 Englert (Pol\u00f3nia/Su\u00e9cia) Os t\u00edtulos previamente seleccionados: 20,000 Species of Bees - Estibaliz Urresola Solaguren (Espanha) Afire - Christian Petzold (Alemanha) Anatomy of a Fall - Justine Triet (Fran\u00e7a) Behind the Haystacks - Asimina Proedrou (Gr\u00e9cia/Alemanha) Blackbird Blackbird Blackberry - Elene Naveriani (Su\u00ed\u00e7a/Ge\u00f3rgia) Close Your Eyes - V\u00edctor Erice (Espanha/Argentina) Fallen Leaves - Aki Kaurism\u00e4ki (Finl\u00e2ndia/Alemanha) Femme - Sam H Freeman, Ng Choon Ping (Reino Unido) Firebrand - Karim A\u00efnouz (Reino Unido) How To Have Sex - Molly Manning Walker (Reino Unido/Gr\u00e9cia) Kidnapped - Marco Bellocchio (It\u00e1lia/Fran\u00e7a/Alemanha) La Chimera - Alice Rohrwacher (It\u00e1lia/Fran\u00e7a/Su\u00ed\u00e7a) Safe Place - Juraj Lerotic (Cro\u00e1cia/Eslov\u00e9nia) Slow - Marija Kavtaradze (Litu\u00e2nia/Espanha) The Animal Kingdom - Thomas Cailley (Fran\u00e7a) The Goldman Case - C\u00e9dric Kahn (Fran\u00e7a) The Happiest Man in the World - Teona Strugar Mitevska (Maced\u00f3nia do Norte/B\u00f3snia-Herzegovina/B\u00e9lgica/Eslov\u00e9nia/Cro\u00e1cia/Dinamarca) The Old Oak - Ken Loach (Reino Unido/Fran\u00e7a/B\u00e9lgica) The Teachers' Lounge - Ilker \u00c7atak (Alemanha) A 36\u00aa edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00e9mios do Cinema Europeu realiza-se em Berlim, a 9 de dezembro. A Academia Europeia de Cinema entregar\u00e1 \u00e0 atriz Vanessa Redgrave o Pr\u00e9mio Europeu de Carreira pelo seu not\u00e1vel trabalho. ", "dateCreated": "2023-09-28T09:48:49+02:00", "dateModified": "2023-09-28T12:52:56+02:00", "datePublished": "2023-09-28T12:52:52+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F92%2F72%2F14%2F1440x810_cmsv2_97d3d142-7e10-519d-a48b-9586bb5f291f-7927214.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A lista de finalistas para os Pr\u00e9mios Europeus de Cinema de 2023 inclui agora 40 longas-metragens", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F92%2F72%2F14%2F432x243_cmsv2_97d3d142-7e10-519d-a48b-9586bb5f291f-7927214.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Mouriquand", "givenName": "David", "name": "David Mouriquand", "url": "/perfis/2538", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Prémios do Cinema Europeu: "The Zone Of Interest" e "The Green Border" entre os filmes adicionados

A lista de finalistas para os Prémios Europeus de Cinema de 2023 inclui agora 40 longas-metragens
A lista de finalistas para os Prémios Europeus de Cinema de 2023 inclui agora 40 longas-metragens Direitos de autor European Film Awards
Direitos de autor European Film Awards
De David Mouriquand
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Quem será o grande vencedor da edição deste ano dos Prémios do Cinema Europeu?

PUBLICIDADE

A Academia Europeia de Cinema acrescentou mais 21 longas-metragens à sua lista de finalistas para os Prémios Europeus de Cinema de 2023, incluindo os filmes em estreia em Cannes The Zone of Interest, La ion de Dodin Bouffant e Club Zero, bem como os filmes da Competição de Veneza Green Border, Woman of..., Holly e Io Capitano.

A lista de finalistas do 36º Prémio do Cinema Europeu inclui agora 40 longas-metragens.

No total, estão representados 31 países europeus, o que reflete a força e a diversidade das obras de cineastas europeus. A Academia Europeia de Cinema afirmou que mais de 40% de todos os filmes selecionados são realizados por mulheres.

Os primeiros 19 títulos que concorrem aos Prémios do Cinema Europeu de 2023 foram revelados em agosto e incluem os títulos de Cannes How To Have Sex, The Old Oak e Firebrand.

Entre os nossos favoritos aqui na Euronews Culture estão Kuolleet lehdet (Fallen Leaves), sombrio mas edificante de Aki Kaurismäki que dá as boas-vindas a todos os recém-chegados à obra do mestre da diversão, à sensação de bem-estar finlandês, e o terror de Christian Petzold, Roter Himmel (Afire), estreado na Berlinale, que entrou na nossa lista dos Melhores Filmes de 2023 (até agora); Bastarden de Nikolaj Arcel, no qual o sempre magistral Mads Mikkelsen interpreta um capitão empobrecido do século XVIII que tenta domar a região hostil da Jutlândia; e o vencedor da Palma de Ouro L'anatomie d'une chute  deJustine Triet.

No entanto, para nós, há dois títulos que já se apresentam como fortes candidatos a Melhor Filme nos Prémios do Cinema Europeu deste ano: O ambicioso e profundamente perturbador filme sobre o Holocausto de Jonathan Glazer, The Zone of Interest(clique aqui para ver a nossa crítica de Cannes), e o poderoso drama sobre imigração Zielona Granica(Fronteira Verde) de Agnieszka Holland, um alerta emocionalmente devastador para as nações da UE e para a sua inação em relação aos horrores nos limites da Europa.(Clique aqui para ver a nossa crítica de Veneza).

A24
The Zone of InterestA24

The Zone of Interest ganhou em Cannes o Grande Prémio e o Prémio FIPRESCI, enquanto Fronteira Verde ganhou o Prémio Especial do Júri em Veneza. Este último tem sido alvo de controvérsia - com uma enorme reação política contra o filme por parte do governo polaco.

Stanisław Żaryn, o plenipotenciário do governo para a segurança do espaço de informação polaco, acusou o realizador de estar "fora da realidade" e de fazer "insinuações que são usadas para atacar a Polónia, os polacos e o governo".

O ministro da Justiça, Zbigniew Ziobro, criticou Holland na Internet, comparando o filme e a sua representação dos guardas fronteiriços polacos a " propaganda nazi ".

A Federação dos Realizadores Europeus de Cinema (FERA) juntou-se a vários cineastas europeus que apoiaram Agnieszka Holland. Numa carta aberta, a FERA declarou-se "cheia de iração" por Agnieszka Holland pela sua "força e coragem face aos terríveis ataques contra ela e o filme na Polónia. Apoiamos firmemente Agnieszka".

A Federação afirmou que os seus membros "apoiam totalmente" a Academia Europeia de Cinema (EFA), que também condenou os comentários de Zibro e elogiou Holland por "falar contra a injustiça e a opressão".

A reação política não impediu os espetadores polacos de irem às salas de cinema ver Fronteira Verde, apesar de algumas salas terem sido alvo de protestos de grupos neofascistas. O distribuidor polaco Kino Świat disse no início desta semana que o filme, lançado nas salas de cinema a 22 de setembro, tinha atraído 137.000 espetadores no fim de semana de estreia, o que é o melhor resultado para um filme polaco em 2023.

Foi também anunciado recentemente que o filme irá para o Vaticano, depois de ter sido selecionado para o 27.º Festival de Cinema Tertio Millenio, em novembro. O realizador polaco receberá também o Prémio Especial Fuoricampo do festival na Biblioteca do Vaticano, a 13 de novembro, antes de ser exibido na presença de altos representantes do Vaticano.

O prémio anual Fuoricampo é atribuído a um filme que tenha "explorado temas ligados ao sentido mais profundo da vida e que tenha abalado as consciências", segundo os organizadores do festival. O Festival de Cinema Tertio Millenio foi fundado pelo Papa polaco João Paulo II, Karol Wojtyła, que foi beatificado pelo Papa Bento XVI em 2011 e mais tarde canonizado como Papa São João Paulo em 2014.

Venice Film Festival
Fronteira VerdeVenice Film Festival

Os 4.600 membros da Academia Europeia de Cinema vêem os filmes selecionados e votam. Com base nos seus votos, as nomeações nas categorias de longas-metragens "Filme Europeu", "Realizador", "Ator", "Atriz" e "Argumentista" serão tornadas públicas a 7 de novembro de 2023.

Os vencedores serão anunciados na cerimónia dos Prémios do Cinema Europeu em Berlim, a 9 de dezembro de 2023.

Eis os títulos adicionais:

  • Animal - Sofia Exarchou (Grécia/Áustria/Bulgária/Roménia/Chipre)
  • Blaga's Lessons - Stephan Komandarev (Bulgária/Alemanha)
  • Club Zero - Jessica Hausner (Áustria/Reino Unido/Alemanha/França/Dinamarca/Qatar)
  • Do Not Expect Too Much from the End of the World - Radu Jude (Roménia/Luxemburgo/França/Croácia)
  • Excursion - Una Gunjak (Bósnia-Herzegovina/Croácia/Sérvia/França/Noruega/Qatar)
  • Explanation for Everything - Gábor Reisz (Hungria/Eslováquia)
  • Fronteira Verde - Agnieszka Holland (Polónia/França/República Checa/Bélgica)
  • Holly - Fien Troch (Bélgica/Luxemburgo/Países Baixos/França)
  • Housekeeping for Beginners - Goran Stolevski (Macedónia do Norte/Croácia/Sérvia/Polónia/Kosovo)
  • Io Capitano - Matteo Garrone (Itália/Bélgica)
  • Paradise Is Burning - Mika Gustafson (Suécia/Itália/Finlândia/Dinamarca)
  • Society of the Snow - JA Bayona (Espanha)
  • Stepne - Maryna Vroda (Ucrânia/Alemanha/Polónia/Eslováquia)
  • Sweet Dreams - Ena Sendijarević (Países Baixos/Suécia/França/Indonésia)
  • Tatami - Guy Nattiv, Zar Amir Ebrahimi (Geórgia/EUA)
  • The Taste of Things - Tran Anh Hung (França)
  • The Promised Land - Nikolaj Arcel (Dinamarca/Alemanha/Suécia)
  • The Universal Theory - Timm Kröger (Alemanha/Áustria/Suíça)
  • The Vanishing Soldier - Dani Rosenberg (Israel)
  • The Zone of Interest - Jonathan Glazer (Reino Unido/Polónia/EUA)
  • Woman of... - Małgorzata Szumowska, Michał Englert (Polónia/Suécia)

Os títulos previamente seleccionados:

20,000 Species of Bees - Estibaliz Urresola Solaguren (Espanha)
Afire - Christian Petzold (Alemanha)
Anatomy of a Fall - Justine Triet (França)
Behind the Haystacks - Asimina Proedrou (Grécia/Alemanha)
Blackbird Blackbird Blackberry - Elene Naveriani (Suíça/Geórgia)
Close Your Eyes - Víctor Erice (Espanha/Argentina)
Fallen Leaves - Aki Kaurismäki (Finlândia/Alemanha)
Femme - Sam H Freeman, Ng Choon Ping (Reino Unido)
Firebrand - Karim Aïnouz (Reino Unido)
How To Have Sex - Molly Manning Walker (Reino Unido/Grécia)
Kidnapped - Marco Bellocchio (Itália/França/Alemanha)
La Chimera - Alice Rohrwacher (Itália/França/Suíça)
Safe Place - Juraj Lerotic (Croácia/Eslovénia)
Slow - Marija Kavtaradze (Lituânia/Espanha)
The Animal Kingdom - Thomas Cailley (França)
The Goldman Case - Cédric Kahn (França)
The Happiest Man in the World - Teona Strugar Mitevska (Macedónia do Norte/Bósnia-Herzegovina/Bélgica/Eslovénia/Croácia/Dinamarca)
The Old Oak - Ken Loach (Reino Unido/França/Bélgica)
The Teachers' Lounge - Ilker Çatak (Alemanha)

A 36ª edição dos Prémios do Cinema Europeu realiza-se em Berlim, a 9 de dezembro. A Academia Europeia de Cinema entregará à atriz Vanessa Redgrave o Prémio Europeu de Carreira pelo seu notável trabalho.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Novo julgamento de Harvey Weinstein por crimes sexuais termina em confusão porque o presidente do júri se recusa a deliberar

Brian Wilson, cantor e compositor dos Beach Boys, morre aos 82 anos

Investigação desvenda novos dados importantes sobre a evolução histórica e cultural de Ítaca