{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2023/07/28/misterio-de-sepultura-nas-ilhas-sorlingas-revela-mulher-guerreira" }, "headline": "Mist\u00e9rio de sepultura nas Ilhas Sorlingas revela mulher guerreira", "description": "Um mist\u00e9rio de d\u00e9cadas sobre o sexo de um guerreiro enterrado h\u00e1 2 mil anos nas Ilhas Sorlingas - um arquip\u00e9lago na costa da Cornualha, no sudoeste de Inglaterra - foi finalmente resolvido.", "articleBody": "Um estudo inovador liderado pela Historic England acaba de revelar detalhes sobre um mist\u00e9rio de d\u00e9cadas que envolve um enterro de 2 mil anos nas Ilhas Sorlingas. Um cemit\u00e9rio descoberto na pitoresca ilha de Bryher, em 1999, intrigou os arque\u00f3logos durante d\u00e9cadas por causa do seu conte\u00fado \u00fanico - um espelho e uma espada foram encontrados lado dos restos humanos. Normalmente, as espadas eram associadas aos enterros masculinos e os espelhos aos femininos durante o mesmo per\u00edodo na Idade do Ferro na Europa Ocidental. Mas esta sepultura continha ambos. O progresso na solu\u00e7\u00e3o do enigma deve-se a avan\u00e7os cient\u00edficos de ponta, principalmente a uma t\u00e9cnica sofisticada desenvolvida por especialistas da Universidade da Calif\u00f3rnia em Davis, que aponta para uma resposta convincente - o cad\u00e1ver enterrado era, provavelmente, de uma mulher. Um enterro \u00fanico que desafia as normas de g\u00e9nero A equipa da Historic England, um organismo p\u00fablico de defesa do patrim\u00f3nio hist\u00f3rico, voltou-se para o esmalte dos dentes, a subst\u00e2ncia mais dura e resistente do corpo humano, que carrega prote\u00ednas com liga\u00e7\u00f5es ao cromossoma X ou Y. Ao extrair vest\u00edgios dessas prote\u00ednas de peda\u00e7os min\u00fasculos de esmalte dent\u00e1rio que resistiu, os investigadores calcularam uma probabilidade not\u00e1vel de 96% de que o indiv\u00edduo enterrado fosse do sexo feminino. A for\u00e7a do resultado, apesar do estado degradado dos ossos, abre portas para uma maior explora\u00e7\u00e3o de outros casos de cad\u00e1veres bastante deteriorados. O professor Glendon Parker, um renomado toxicologista ambiental da Universidade da Calif\u00f3rnia em Davis, expressou a natureza inovadora das descobertas, sugerindo as revela\u00e7\u00f5es potenciais ocultas em outros s\u00edtios arqueol\u00f3gicos. \u0022Dado o estado degradado dos ossos, \u00e9 not\u00e1vel obter um resultado t\u00e3o forte. Isso faz-nos perguntar o que se poderia descobrir revisitando outras sepulturas gravemente degradadas\u0022, sublinha Parker. Significado da nova revela\u00e7\u00e3o Al\u00e9m de resolver o debate de longa data em torno do ocupante da sepultura, esta descoberta fornece um raro vislumbre do papel das mulheres na Idade do Ferro na Gr\u00e3-Bretanha, uma \u00e9poca marcada por conflitos intercomunit\u00e1rios e guerras. Durante essa \u00e9poca, a guerra consistia principalmente em ataques surpresa a assentamentos inimigos, e o conte\u00fado do t\u00famulo oferece pistas valiosas sobre o poss\u00edvel envolvimento da pessoa em tais atividades. Os espelhos, al\u00e9m das aplica\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas, tinham um significado simb\u00f3lico, servindo como ferramentas de sinaliza\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o durante ataques. Tamb\u00e9m tinham import\u00e2ncia ritual\u00edstica, permitindo a comunica\u00e7\u00e3o com o reino sobrenatural para garantir o sucesso do ataque ou para purificar os guerreiros que retornavam. Sarah Stark, bi\u00f3loga do esqueleto humano da Historic England, enfatiza a import\u00e2ncia do conte\u00fado da sepultura para a compreens\u00e3o do papel da mulher guerreira durante a Idade do Ferro. \u0022Embora nunca possamos conhecer completamente o simbolismo dos objetos encontrados nas sepulturas, a combina\u00e7\u00e3o de uma espada e de um espelho sugere que esta mulher tinha um alto estatuto dentro de sua comunidade e pode ter desempenhado um papel de comando na guerra local, organizando ou liderando ataques a grupos rivais\u0022, refere. Stark acrescenta: \u201cisto pode sugerir que o envolvimento feminino em ataques e outros tipos de viol\u00eancia era mais comum na sociedade da Idade do Ferro do que pens\u00e1vamos anteriormente, e poderia ter lan\u00e7ado as bases a partir das quais l\u00edderes como Boudicca emergiriam mais tarde.\u0022 A espada e o espelho desenterrados do cemit\u00e9rio de Bryher est\u00e3o em exibi\u00e7\u00e3o no Museu das Ilhas Sorlingas. ", "dateCreated": "2023-07-27T16:01:06+02:00", "dateModified": "2023-07-28T15:44:50+02:00", "datePublished": "2023-07-28T11:45:58+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F78%2F30%2F62%2F1440x810_cmsv2_b50b147b-42b0-546f-ad6f-32e371fd3d1e-7783062.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Caso intrigou os arque\u00f3logos durante d\u00e9cadas.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F78%2F30%2F62%2F432x243_cmsv2_b50b147b-42b0-546f-ad6f-32e371fd3d1e-7783062.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Mistério de sepultura nas Ilhas Sorlingas revela mulher guerreira

Caso intrigou os arqueólogos durante décadas.
Caso intrigou os arqueólogos durante décadas. Direitos de autor Courtesy: Historic England / British Library Board
Direitos de autor Courtesy: Historic England / British Library Board
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Um mistério de décadas sobre o sexo de um guerreiro enterrado há 2 mil anos nas Ilhas Sorlingas - um arquipélago na costa da Cornualha, no sudoeste de Inglaterra - foi finalmente resolvido.

PUBLICIDADE

Um estudo inovador liderado pela Historic England acaba de revelar detalhes sobre um mistério de décadas que envolve um enterro de 2 mil anos nas Ilhas Sorlingas.

Um cemitério descoberto na pitoresca ilha de Bryher, em 1999, intrigou os arqueólogos durante décadas por causa do seu conteúdo único - um espelho e uma espada foram encontrados lado dos restos humanos.

Normalmente, as espadas eram associadas aos enterros masculinos e os espelhos aos femininos durante o mesmo período na Idade do Ferro na Europa Ocidental.

Mas esta sepultura continha ambos.

O progresso na solução do enigma deve-se a avanços científicos de ponta, principalmente a uma técnica sofisticada desenvolvida por especialistas da Universidade da Califórnia em Davis, que aponta para uma resposta convincente - o cadáver enterrado era, provavelmente, de uma mulher.

Um enterro único que desafia as normas de género

Cortesia: The Historic England Archive, Historic England
Imagem mostra a espada encontrada em túmulo da Idade do Ferro de 2 mil anos em Bryher, nas Ilhas Sorlingas, perto da costa da Cornualha.Cortesia: The Historic England Archive, Historic England

A equipa da Historic England, um organismo público de defesa do património histórico, voltou-se para o esmalte dos dentes, a substância mais dura e resistente do corpo humano, que carrega proteínas com ligações ao cromossoma X ou Y.

Ao extrair vestígios dessas proteínas de pedaços minúsculos de esmalte dentário que resistiu, os investigadores calcularam uma probabilidade notável de 96% de que o indivíduo enterrado fosse do sexo feminino.

A força do resultado, apesar do estado degradado dos ossos, abre portas para uma maior exploração de outros casos de cadáveres bastante deteriorados.

Cortesia: Isles of Scilly Museum Association
Espelho de bronze encontrado em túmulo da Idade do Ferro de 2 mil anos em Bryher, nas Ilhas Sorlingas, perto da costa da Cornualha, Inglaterra.Cortesia: Isles of Scilly Museum Association

O professor Glendon Parker, um renomado toxicologista ambiental da Universidade da Califórnia em Davis, expressou a natureza inovadora das descobertas, sugerindo as revelações potenciais ocultas em outros sítios arqueológicos.

"Dado o estado degradado dos ossos, é notável obter um resultado tão forte. Isso faz-nos perguntar o que se poderia descobrir revisitando outras sepulturas gravemente degradadas", sublinha Parker.

Significado da nova revelação

Cortesia: The Historic England Archive, Historic England
Imagem mostra detalhes da espada encontrada em túmulo da Idade do Ferro de 2 mil anos em Bryher, nas Ilhas Sorlingas, perto da costa da Cornualha.Cortesia: The Historic England Archive, Historic England

Além de resolver o debate de longa data em torno do ocupante da sepultura, esta descoberta fornece um raro vislumbre do papel das mulheres na Idade do Ferro na Grã-Bretanha, uma época marcada por conflitos intercomunitários e guerras.

Durante essa época, a guerra consistia principalmente em ataques surpresa a assentamentos inimigos, e o conteúdo do túmulo oferece pistas valiosas sobre o possível envolvimento da pessoa em tais atividades.

Os espelhos, além das aplicações práticas, tinham um significado simbólico, servindo como ferramentas de sinalização e comunicação durante ataques. Também tinham importância ritualística, permitindo a comunicação com o reino sobrenatural para garantir o sucesso do ataque ou para purificar os guerreiros que retornavam.

Cortesia: Cornwall Archaeology Unit
Imagens mostram sepultura com pedras de cobertura, antes da escavação.Cortesia: Cornwall Archaeology Unit

Sarah Stark, bióloga do esqueleto humano da Historic England, enfatiza a importância do conteúdo da sepultura para a compreensão do papel da mulher guerreira durante a Idade do Ferro.

"Embora nunca possamos conhecer completamente o simbolismo dos objetos encontrados nas sepulturas, a combinação de uma espada e de um espelho sugere que esta mulher tinha um alto estatuto dentro de sua comunidade e pode ter desempenhado um papel de comando na guerra local, organizando ou liderando ataques a grupos rivais", refere.

Stark acrescenta: “isto pode sugerir que o envolvimento feminino em ataques e outros tipos de violência era mais comum na sociedade da Idade do Ferro do que pensávamos anteriormente, e poderia ter lançado as bases a partir das quais líderes como Boudicca emergiriam mais tarde."

A espada e o espelho desenterrados do cemitério de Bryher estão em exibição no Museu das Ilhas Sorlingas.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Jessie J diz ter sido diagnosticada com cancro da mama em fase inicial

Gigante Louis Vuitton processa pequeno produtor de licores português

Porque é que o telemóvel de Donald Trump se está a tornar viral na Internet?