{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2023/06/21/dia-mundial-da-musica-cinco-tradicoes-musicais-europeias-que-talvez-nao-conheca" }, "headline": "Dia Mundial da M\u00fasica: Cinco tradi\u00e7\u00f5es musicais europeias que talvez n\u00e3o conhe\u00e7a", "description": "O continente tem tradi\u00e7\u00f5es \u00fanicas, como as gaitas-de-foles eslovacas ou os duelos po\u00e9ticos de Chipre.", "articleBody": "Desde a sua cria\u00e7\u00e3o h\u00e1 41 anos em Fran\u00e7a, a F\u00eate de la Musique, conhecida em ingl\u00eas como World Music Day, tornou-se uma esp\u00e9cie de sensa\u00e7\u00e3o internacional. A celebra\u00e7\u00e3o tem lugar a 21 de junho em mais de 700 cidades de 120 pa\u00edses - do Brasil ao Jap\u00e3o. Num mundo em que a Intelig\u00eancia Artificial amea\u00e7a tomar conta de todos os aspetos das nossas vidas, uma coisa \u00e9 certa: os her\u00f3is musicais que escolhemos para celebrar continuar\u00e3o a ser os mesmos durante muito tempo. Haver\u00e1 sempre um poder \u00fanico em sair e experimentar m\u00fasica ao vivo, rodeado por milhares de pessoas que partilham a mesma paix\u00e3o e amor pela arte - uma experi\u00eancia coletiva que transcende a tecnologia. Maurice Fleuret criou o Dia Mundial da M\u00fasica para enaltecer \u0022a m\u00fasica em todo o lado\u0022. Com esse objetivo, vamos olhar para algumas das pr\u00e1ticas musicais mais fascinantes da Europa. Duduk - Arm\u00e9nia\u00a0\u00a0 O duduk, ou obo\u00e9 arm\u00e9nio, \u00e9 um instrumento de sopro delicado feito da madeira macia dos damasqueiros. Tocado sob v\u00e1rias formas no Azerbaij\u00e3o, Turquia, Ge\u00f3rgia e Ir\u00e3o, produz uma m\u00fasica quente, suave e ligeiramente nasalada, que pode ser simultaneamente triste e misteriosa. As ra\u00edzes deste instrumento remontam aos tempos dos antigos reis, com alguns estudiosos a sugerirem que tem cerca de 1.500 anos. Muitos arm\u00e9nios consideram a m\u00fasica duduk, que \u00e9 frequentemente tocada a pares, como a express\u00e3o mais eloquente do calor, da alegria e da sua hist\u00f3ria. De acordo com o etnomusic\u00f3logo Jonathan McCollum, trata-se do \u0022\u00fanico instrumento verdadeiramente arm\u00e9nio que sobreviveu ao longo da hist\u00f3ria e, como tal, \u00e9 um s\u00edmbolo da identidade nacional do pa\u00eds\u0022. A popularidade da m\u00fasica duduk tem vindo a diminuir na Arm\u00e9nia nas \u00faltimas d\u00e9cadas, especialmente nas zonas rurais de onde \u00e9 origin\u00e1ria. Tsiattista - Duelo Po\u00e9tico - Chipre\u00a0 Animado, improvisado e barulhento, o Tsiattista \u00e9 a vers\u00e3o tradicional de Chipre da \u0022batalha de rap\u0022. Trata-se de um duelo po\u00e9tico realizado ao som do violino ou do ala\u00fade, no qual os poetas-cantores tentam superar-se uns aos outros com versos e rimas inflamados. Tradi\u00e7\u00e3o greco-cipriota, o Tsiattista \u00e9, desde h\u00e1 muito, um elemento popular em casamentos, festas, feiras e outras festividades, onde multid\u00f5es incitam os artistas a participar. Para serem bem sucedidos sob as luzes do palco, os poetas precisam de ter um racioc\u00ednio r\u00e1pido, uma profunda familiaridade com as tradi\u00e7\u00f5es musicais e po\u00e9ticas de Chipre, um vocabul\u00e1rio rico e uma imagina\u00e7\u00e3o f\u00e9rtil. A competi\u00e7\u00e3o pode ser feroz. A maioria dos pesos pesados da arte s\u00e3o homens mais velhos mas, atualmente, uma gera\u00e7\u00e3o talentosa de jovens poetas do sexo feminino est\u00e1 a criar o seu espa\u00e7o. Cultura da Gaita de Foles - Eslov\u00e1quia Na Eslov\u00e1quia existe uma rica tradi\u00e7\u00e3o de gaita de foles, que inclui n\u00e3o s\u00f3 n\u00fameros musicais \u00fanicos, mas tamb\u00e9m dan\u00e7as, t\u00e9cnicas de fabrico de instrumentos, estilos e letras especiais de acompanhamento. Apesar de existirem muitas diferen\u00e7as regionais, o som estridente das gaitas de foles pode ser ouvido em todo o pequeno pa\u00eds da Europa de Leste. De facto, a cultura da gaita de foles \u00e9 uma marca da cultura popular tradicional da Eslov\u00e1quia. Utilizando instrumentos feitos a partir da pele de cabra, os tocadores de gaita de foles atuam frequentemente em grandes grupos, juntamente com uma mistura ecl\u00e9tica de outros m\u00fasicos, cantores e dan\u00e7arinos. As comunidades eslovacas orgulham-se de ter um tocador de gaita de foles e, quando participam em eventos sociais, a m\u00fasica que se ouve ajuda muitas vezes a criar um sentimento de perten\u00e7a comum. Tambores e cantos inu\u00edtes - Gronel\u00e2ndia Embora n\u00e3o se situe no continente europeu, a Gronel\u00e2ndia faz geopoliticamente parte da Europa, pelo que inclu\u00edmos nesta lista os tradicionais tambores e dan\u00e7as inu\u00edtes da ilha. Executada a solo ou em grupo, esta m\u00fasica anima os feriados nacionais, as celebra\u00e7\u00f5es festivas e os eventos sociais na ilha \u00e1rtica. Com uma t\u00e9cnica apurada, os m\u00fasicos dobram os joelhos, inclinam-se para a frente e batem no instrumento, ou qilaat, como \u00e9 conhecido, com um osso ou um peda\u00e7o de madeira, produzindo uma batida aguda, ecoante e percussiva. Estes sons melodiosos e repetitivos s\u00e3o geralmente acompanhados com letras que abordam o amor, a saudade, o humor e a ca\u00e7a nos ilh\u00e9us. Para os inu\u00edtes da Gronel\u00e2ndia, os tambores e os c\u00e2nticos personificam a sua identidade comum e criam uma continuidade entre o ado e o presente. As pr\u00e1ticas de percuss\u00e3o s\u00e3o vistas como s\u00edmbolos de equidade e igualdade na Gronel\u00e2ndia. S\u00e3o universalmente reconhecidos como pertencendo a todos, independentemente da idade, g\u00e9nero, estatuto social ou opini\u00f5es pol\u00edticas. Festivais do B\u00e1ltico - Est\u00f3nia, Let\u00f3nia e Litu\u00e2nia A rica tradi\u00e7\u00e3o de m\u00fasica folcl\u00f3rica do B\u00e1ltico re\u00fane-se em festivais de grande dimens\u00e3o, que se realizam de cinco em cinco anos na Est\u00f3nia e na Let\u00f3nia e de quatro em quatro anos na Litu\u00e2nia. Estes grandes eventos, realizados ao longo de v\u00e1rios dias, chegam a reunir 40 mil cantores e dan\u00e7arinos, sendo que os participantes pertencem normalmente a grupos corais e de dan\u00e7a amadores. Os seus repert\u00f3rios refletem a vasta gama de tradi\u00e7\u00f5es musicais dos pa\u00edses b\u00e1lticos, desde as antigas can\u00e7\u00f5es populares at\u00e9 aos n\u00fameros contempor\u00e2neos. As celebra\u00e7\u00f5es tiveram origem nos coros e conjuntos musicais que foram formalizados pela primeira vez na Est\u00f3nia durante o s\u00e9culo XVIII, espalhando-se rapidamente pelas zonas rurais e urbanas. \u00c0 medida que os Estados b\u00e1lticos tentavam obter uma apar\u00eancia de independ\u00eancia da R\u00fassia ap\u00f3s a Primeira Guerra Mundial, os eventos tornaram-se muito populares como forma de afirmar a identidade cultural b\u00e1ltica. No entanto, n\u00e3o conseguiram escapar durante muito tempo \u00e0 influ\u00eancia da URSS e foram rapidamente incorporados na ideologia comunista. Desde que recuperaram a independ\u00eancia, em 1991, os pa\u00edses b\u00e1lticos adotaram v\u00e1rias medidas para proteger esta tradi\u00e7\u00e3o. No entanto, face \u00e0s grandes mudan\u00e7as econ\u00f3micas e sociais que est\u00e3o a ocorrer na regi\u00e3o, existem s\u00e9rias preocupa\u00e7\u00f5es quanto ao futuro.\u00a0 As principais amea\u00e7as atuais resultam do \u00eaxodo rural e da consequente desagrega\u00e7\u00e3o dos grupos amadores locais. ", "dateCreated": "2023-06-21T10:01:06+02:00", "dateModified": "2023-06-21T14:02:21+02:00", "datePublished": "2023-06-21T14:02:18+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F69%2F43%2F44%2F1440x810_cmsv2_0a15e97c-fcf2-5918-b0e1-41b23c5ae04c-7694344.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Djivan Gasparyan was an Armenian musician and composer. He played the duduk, a double reed woodwind instrument related to the orchestral oboe.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F69%2F43%2F44%2F432x243_cmsv2_0a15e97c-fcf2-5918-b0e1-41b23c5ae04c-7694344.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Wikimedia", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Askew", "givenName": "Joshua", "name": "Joshua Askew", "url": "/perfis/2442", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@jweaskew", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Dia Mundial da Música: Cinco tradições musicais europeias que talvez não conheça

Djivan Gasparyan  was an Armenian musician and composer. He played the duduk, a double reed woodwind instrument related to the orchestral oboe.
Djivan Gasparyan was an Armenian musician and composer. He played the duduk, a double reed woodwind instrument related to the orchestral oboe. Direitos de autor Sebmarouani (CC 3.0)Wikimedia
Direitos de autor Sebmarouani (CC 3.0)
De Joshua Askew
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O continente tem tradições únicas, como as gaitas-de-foles eslovacas ou os duelos poéticos de Chipre.

PUBLICIDADE

Desde a sua criação há 41 anos em França, a Fête de la Musique, conhecida em inglês como World Music Day, tornou-se uma espécie de sensação internacional.

A celebração tem lugar a 21 de junho em mais de 700 cidades de 120 países - do Brasil ao Japão.

Num mundo em que a Inteligência Artificial ameaça tomar conta de todos os aspetos das nossas vidas, uma coisa é certa: os heróis musicais que escolhemos para celebrar continuarão a ser os mesmos durante muito tempo.

Haverá sempre um poder único em sair e experimentar música ao vivo, rodeado por milhares de pessoas que partilham a mesma paixão e amor pela arte - uma experiência coletiva que transcende a tecnologia.

Maurice Fleuret criou o Dia Mundial da Música para enaltecer "a música em todo o lado". Com esse objetivo, vamos olhar para algumas das práticas musicais mais fascinantes da Europa.

Duduk - Arménia

O duduk, ou oboé arménio, é um instrumento de sopro delicado feito da madeira macia dos damasqueiros.

Tocado sob várias formas no Azerbaijão, Turquia, Geórgia e Irão, produz uma música quente, suave e ligeiramente nasalada, que pode ser simultaneamente triste e misteriosa.

As raízes deste instrumento remontam aos tempos dos antigos reis, com alguns estudiosos a sugerirem que tem cerca de 1.500 anos.

Muitos arménios consideram a música duduk, que é frequentemente tocada a pares, como a expressão mais eloquente do calor, da alegria e da sua história.

De acordo com o etnomusicólogo Jonathan McCollum, trata-se do "único instrumento verdadeiramente arménio que sobreviveu ao longo da história e, como tal, é um símbolo da identidade nacional do país".

A popularidade da música duduk tem vindo a diminuir na Arménia nas últimas décadas, especialmente nas zonas rurais de onde é originária.

Tsiattista - Duelo Poético - Chipre

Animado, improvisado e barulhento, o Tsiattista é a versão tradicional de Chipre da "batalha de rap".

Trata-se de um duelo poético realizado ao som do violino ou do alaúde, no qual os poetas-cantores tentam superar-se uns aos outros com versos e rimas inflamados.

Tradição greco-cipriota, o Tsiattista é, desde há muito, um elemento popular em casamentos, festas, feiras e outras festividades, onde multidões incitam os artistas a participar.

Para serem bem sucedidos sob as luzes do palco, os poetas precisam de ter um raciocínio rápido, uma profunda familiaridade com as tradições musicais e poéticas de Chipre, um vocabulário rico e uma imaginação fértil. A competição pode ser feroz.

A maioria dos pesos pesados da arte são homens mais velhos mas, atualmente, uma geração talentosa de jovens poetas do sexo feminino está a criar o seu espaço.

Cultura da Gaita de Foles - Eslováquia

Na Eslováquia existe uma rica tradição de gaita de foles, que inclui não só números musicais únicos, mas também danças, técnicas de fabrico de instrumentos, estilos e letras especiais de acompanhamento.

Apesar de existirem muitas diferenças regionais, o som estridente das gaitas de foles pode ser ouvido em todo o pequeno país da Europa de Leste. De facto, a cultura da gaita de foles é uma marca da cultura popular tradicional da Eslováquia.

Utilizando instrumentos feitos a partir da pele de cabra, os tocadores de gaita de foles atuam frequentemente em grandes grupos, juntamente com uma mistura eclética de outros músicos, cantores e dançarinos.

As comunidades eslovacas orgulham-se de ter um tocador de gaita de foles e, quando participam em eventos sociais, a música que se ouve ajuda muitas vezes a criar um sentimento de pertença comum.

Tambores e cantos inuítes - Gronelândia

Embora não se situe no continente europeu, a Gronelândia faz geopoliticamente parte da Europa, pelo que incluímos nesta lista os tradicionais tambores e danças inuítes da ilha.

Executada a solo ou em grupo, esta música anima os feriados nacionais, as celebrações festivas e os eventos sociais na ilha ártica.

Com uma técnica apurada, os músicos dobram os joelhos, inclinam-se para a frente e batem no instrumento, ou qilaat, como é conhecido, com um osso ou um pedaço de madeira, produzindo uma batida aguda, ecoante e percussiva.

Estes sons melodiosos e repetitivos são geralmente acompanhados com letras que abordam o amor, a saudade, o humor e a caça nos ilhéus.

Para os inuítes da Gronelândia, os tambores e os cânticos personificam a sua identidade comum e criam uma continuidade entre o ado e o presente.

As práticas de percussão são vistas como símbolos de equidade e igualdade na Gronelândia. São universalmente reconhecidos como pertencendo a todos, independentemente da idade, género, estatuto social ou opiniões políticas.

Festivais do Báltico - Estónia, Letónia e Lituânia

A rica tradição de música folclórica do Báltico reúne-se em festivais de grande dimensão, que se realizam de cinco em cinco anos na Estónia e na Letónia e de quatro em quatro anos na Lituânia.

Estes grandes eventos, realizados ao longo de vários dias, chegam a reunir 40 mil cantores e dançarinos, sendo que os participantes pertencem normalmente a grupos corais e de dança amadores.

Os seus repertórios refletem a vasta gama de tradições musicais dos países bálticos, desde as antigas canções populares até aos números contemporâneos.

As celebrações tiveram origem nos coros e conjuntos musicais que foram formalizados pela primeira vez na Estónia durante o século XVIII, espalhando-se rapidamente pelas zonas rurais e urbanas.

À medida que os Estados bálticos tentavam obter uma aparência de independência da Rússia após a Primeira Guerra Mundial, os eventos tornaram-se muito populares como forma de afirmar a identidade cultural báltica.

No entanto, não conseguiram escapar durante muito tempo à influência da URSS e foram rapidamente incorporados na ideologia comunista.

Desde que recuperaram a independência, em 1991, os países bálticos adotaram várias medidas para proteger esta tradição. No entanto, face às grandes mudanças económicas e sociais que estão a ocorrer na região, existem sérias preocupações quanto ao futuro. As principais ameaças atuais resultam do êxodo rural e da consequente desagregação dos grupos amadores locais.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Pompeia e Jerash unidas pelos Caminhos da Amizade do maestro Riccardo Muti

Dupla processa Kevin Costner por cena de violação em 'Horizon'

Célebre escritor e dissidente queniano Ngũgĩ wa Thiong'o morre aos 87 anos