{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2021/05/14/rao-kyao-lanca-disco-inspirado-e-dedicado-a-mahatma-gandhi" }, "headline": "R\u00e3o Kyao lan\u00e7a disco inspirado e dedicado a Mahatma Gandhi", "description": "O m\u00fasico portugu\u00eas partiu do desafio do governo indiano para fazer uma vers\u00e3o de um tema e acabou com um \u00e1lbum de 10 m\u00fasicas. \u0022Isto n\u00e3o \u00e9 um disco de m\u00fasica indiana\u0022, explicou \u00e0 Euronews", "articleBody": "R\u00e3o Kyao lan\u00e7a esta sexta-feira um novo disco que o pr\u00f3prio descreve como uma homenagem pessoal a Mahatma Gandhi , o \u00edcone da Paz e da uni\u00e3o na \u00cdndia . O m\u00fasico portugu\u00eas e reconhecido mestre da flauta falou com a Euronews sobre este novo trabalho, lan\u00e7ado num momento delicado para o mundo e, sobretudo, tr\u00e1gico para a \u00cdndia, o atual epicentro mundial da pandemia de Covid-19 . \u0022 Tudo come\u00e7ou com os 150 anos de Gandhi \u0022, come\u00e7ou por nos explicar R\u00e3o Kyao, um dos m\u00fasicos de 124 pa\u00edses convidados pelo governo indiano para compor um novo arranjo para \u0022Vaishnav jan to tene Kahiye je\u0022. Este \u00e9 \u0022um tema muito amado por Gandhi, sobre as op\u00e7\u00f5es da humanidade, tendo-se tornado ao longo dos anos num hino que todos conhecem na \u00cdndia\u0022, explica a assessoria de imprensa do m\u00fasico portugu\u00eas numa comunicado sobre o novo disco. A vers\u00e3o de R\u00e3o Kyao teve um impacto inesperado no primeiro-ministro da \u00cdndia, Narendra Modi, que a promoveu nas respetivas redes sociais e isso motivou o m\u00fasico a mergulhar ainda mais fundo no pensamento do \u00edcone indiano. \u0022De repente, vou relembrar esta minha ira\u00e7\u00e3o por esta figura extraordin\u00e1ria que \u00e9 o Gandhi. Come\u00e7o a ler coisas sobre ele, a pesquisar e a pensar: 'isto podia dar um tema, isto podia dar outro...' E, olha, vou fazer uma homenagem ao Gandhi\u0022, resumiu-nos R\u00e3o Kyao para explicar como nasceu este novo \u00e1lbum, que inclui a referida vers\u00e3o encomendada pelo governo indiano e que j\u00e1 roda na BBC R\u00e1dio 6, a esta\u00e7\u00e3o p\u00fablica do Reino Unido , cong\u00e9nere da Antena 3 portuguesa. Uma rela\u00e7\u00e3o de muitos anos Trota mundos da m\u00fasica portuguesa, qual \u0022mission\u00e1rio\u0022 cultural da era dos Descobrimentos nos tempos modernos, R\u00e3o Kyao viveu v\u00e1rios anos fora de Portugal e ou inclusive alguns a estudar na \u00cdndia , uma das reconhecidas fontes hist\u00f3ricas dos instrumentos musicais e ritmos portugueses. \u0022Fui para a \u00cdndia estudar m\u00fasica indiana com o Raghunath Seth , um grande flautista, e com o Pradeep Schatergee , tamb\u00e9m m\u00fasica vocal. Sou muito interessado na m\u00fasica indiana, mas isto n\u00e3o \u00e9 um disco de m\u00fasica indiana . S\u00e3o as impress\u00f5es de um portugu\u00eas que viaja pelo mundo e que homenageia esta figura\u0022, sublinhou R\u00e3o Kyao, que est\u00e1 tamb\u00e9m a celebrar 45 anos sobre o lan\u00e7amento do primeiro \u00e1lbum em nome pr\u00f3prio, \u0022Malpertuis\u0022 (1976). O disco \u0022Gandhi - Homenagem de um Portugu\u00eas a Gandhi\u0022 sucede a \u0022Aventuras da Alma\u0022 (2017) e surge de forma coincidente num momento tr\u00e1gico para a \u00cdndia devido \u00e0 Covid-19. R\u00e3o Kyao garante que n\u00e3o teve a pandemia em mente enquanto desenvolvia este novo \u00e1lbum, mas reconhece que as doutrinas de Gandhi podem fazer a diferen\u00e7a no combate \u00e0 Covid-19. \u0022A sua filosofia e a sua maneira de encarar as adversidades seriam muito importantes de seguir. \u00e9 claro que ele n\u00e3o tem o rem\u00e9dio espec\u00edfico, n\u00e3o estamos a falar disso, mas de uma atitude que pudesse levar as pessoas a procurarem a cura entreajudando-se.\u0022 O impacto da pandemia nos espet\u00e1culos O impacto da pandemia na cultura foi tamb\u00e9m arrasador, por todo o mundo e em Portugal deixou o setor aflito. R\u00e3o Kyao n\u00e3o foi exce\u00e7\u00e3o e conta ter visto inclusive espet\u00e1culos cancelados devido \u00e0 medida do Governo de suspender todas as atividades sociais aos fins de semana a partir das 13 horas. O m\u00fasico mostra-se favor\u00e1vel a quaisquer medidas que permitam retomar os espet\u00e1culos e as viagens para digress\u00f5es, como, por exemplo, o apelidado aporte de imunidade, com informa\u00e7\u00e3o sobre vacina\u00e7\u00e3o e testes anticovid realizados. \u0022Evidentemente que isto tem de ser controlado. Que haja medidas que levem as pessoas a movimentar-se com mais seguran\u00e7a, a poderem ir a locais p\u00fablicos onde saibam que est\u00e3o bem a ver um espet\u00e1culo. Oxal\u00e1 que isso surja rapidamente\u0022, desejou o m\u00fasico agraciado em 2007 com a Ordem do Infante Dom Henrique, uma distin\u00e7\u00e3o nacional por servi\u00e7os relevantes prestados a Portugal. \u0022Gandhi - Homenagem de um Portugu\u00eas a Gandhi\u0022 \u00e9 lan\u00e7ado esta sexta-feira e vai motivar tamb\u00e9m o regresso da flauta de R\u00e3o Kyao aos palcos do mundo. A digress\u00e3o est\u00e1 agora a ser alinhavada. ", "dateCreated": "2021-05-14T03:14:26+02:00", "dateModified": "2021-05-14T08:00:34+02:00", "datePublished": "2021-05-14T08:00:14+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F64%2F97%2F46%2F1440x810_cmsv2_778c6eda-ccbf-52ff-8a34-f66ce56063e5-5649746.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O mestre portugu\u00eas da flauta, R\u00e3o Kyao, tem um novo disco", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F64%2F97%2F46%2F432x243_cmsv2_778c6eda-ccbf-52ff-8a34-f66ce56063e5-5649746.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Rão Kyao lança disco inspirado e dedicado a Mahatma Gandhi

O mestre português da flauta, Rão Kyao, tem um novo disco
O mestre português da flauta, Rão Kyao, tem um novo disco Direitos de autor Augusto Brázio
Direitos de autor Augusto Brázio
De Francisco Marques
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O músico português partiu do desafio do governo indiano para fazer uma versão de um tema e acabou com um álbum de 10 músicas. "Isto não é um disco de música indiana", explicou à Euronews

PUBLICIDADE

Rão Kyao lança esta sexta-feira um novo disco que o próprio descreve como uma homenagem pessoal a Mahatma Gandhi, o ícone da Paz e da união na Índia.

https://bit.ly/3w5bkhS O Nosso Novo Álbum "Gandhi" (Um Português Homenageia Gandhi); Será editado amanhã nas lojas e principais plataformas de Música.

Posted by Rão Kyao on Thursday, May 13, 2021

O músico português e reconhecido mestre da flauta falou com a Euronews sobre este novo trabalho, lançado num momento delicado para o mundo e, sobretudo, trágico para a Índia, o atual epicentro mundial da pandemia de Covid-19.

"Tudo começou com os 150 anos de Gandhi", começou por nos explicar Rão Kyao, um dos músicos de 124 países convidados pelo governo indiano para compor um novo arranjo para "Vaishnav jan to tene Kahiye je".

Este é "um tema muito amado por Gandhi, sobre as opções da humanidade, tendo-se tornado ao longo dos anos num hino que todos conhecem na Índia", explica a assessoria de imprensa do músico português numa comunicado sobre o novo disco.

A versão de Rão Kyao teve um impacto inesperado no primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, que a promoveu nas respetivas redes sociais e isso motivou o músico a mergulhar ainda mais fundo no pensamento do ícone indiano.

"De repente, vou relembrar esta minha iração por esta figura extraordinária que é o Gandhi. Começo a ler coisas sobre ele, a pesquisar e a pensar: 'isto podia dar um tema, isto podia dar outro...' E, olha, vou fazer uma homenagem ao Gandhi", resumiu-nos Rão Kyao para explicar como nasceu este novo álbum, que inclui a referida versão encomendada pelo governo indiano e que já roda na BBC Rádio 6, a estação pública do Reino Unido, congénere da Antena 3 portuguesa.

Uma relação de muitos anos

Trota mundos da música portuguesa, qual "missionário" cultural da era dos Descobrimentos nos tempos modernos, Rão Kyao viveu vários anos fora de Portugal e ou inclusive alguns a estudar na Índia, uma das reconhecidas fontes históricas dos instrumentos musicais e ritmos portugueses.

"Fui para a Índia estudar música indiana com o Raghunath Seth, um grande flautista, e com o Pradeep Schatergee, também música vocal. Sou muito interessado na música indiana, mas isto não é um disco de música indiana. São as impressões de um português que viaja pelo mundo e que homenageia esta figura", sublinhou Rão Kyao, que está também a celebrar 45 anos sobre o lançamento do primeiro álbum em nome próprio, "Malpertuis" (1976).

O disco "Gandhi - Homenagem de um Português a Gandhi" sucede a "Aventuras da Alma" (2017) e surge de forma coincidente num momento trágico para a Índia devido à Covid-19.

Rão Kyao garante que não teve a pandemia em mente enquanto desenvolvia este novo álbum, mas reconhece que as doutrinas de Gandhi podem fazer a diferença no combate à Covid-19.

"A sua filosofia e a sua maneira de encarar as adversidades seriam muito importantes de seguir. é claro que ele não tem o remédio específico, não estamos a falar disso, mas de uma atitude que pudesse levar as pessoas a procurarem a cura entreajudando-se."

O impacto da pandemia nos espetáculos

O impacto da pandemia na cultura foi também arrasador, por todo o mundo e em Portugal deixou o setor aflito. Rão Kyao não foi exceção e conta ter visto inclusive espetáculos cancelados devido à medida do Governo de suspender todas as atividades sociais aos fins de semana a partir das 13 horas.

O músico mostra-se favorável a quaisquer medidas que permitam retomar os espetáculos e as viagens para digressões, como, por exemplo, o apelidado aporte de imunidade, com informação sobre vacinação e testes anticovid realizados.

"Evidentemente que isto tem de ser controlado. Que haja medidas que levem as pessoas a movimentar-se com mais segurança, a poderem ir a locais públicos onde saibam que estão bem a ver um espetáculo. Oxalá que isso surja rapidamente", desejou o músico agraciado em 2007 com a Ordem do Infante Dom Henrique, uma distinção nacional por serviços relevantes prestados a Portugal.

"Gandhi - Homenagem de um Português a Gandhi" é lançado esta sexta-feira e vai motivar também o regresso da flauta de Rão Kyao aos palcos do mundo. A digressão está agora a ser alinhavada.

Editor de vídeo • Francisco Marques

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Uzbequistão apresenta Tashkent modernista na Bienal de Veneza 2025

Conheça os violinistas que protagonizaram o primeiro Classic Violin Olympus no Dubai

Inaugurado o maior espaço de arte imersiva do mundo no distrito cultural de Abu Dhabi