{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2021/04/26/florian-zeller-e-thomas-vinterberg-valem-oscares-ao-cinema-europeu" }, "headline": "Florian Zeller e Thomas Vinterberg valem \u00d3scares ao cinema europeu", "description": "Realizador e coargumentista de \u0022O Pai\u0022 e o diretor de \u0022Mais Uma Rodada\u0022 distinguidos. Veja aqui gratuitamente o melhor document\u00e1rio de curta metragem dos #Oscars", "articleBody": "Os cineastas europeus Florian Zeller e Thomas Vinterberg foram os grandes vencedores europeus na noite dos \u00d3scares , em Los Angeles, Estados Unidos. O franc\u00eas foi distinguido pela adapta\u00e7\u00e3o do argumento de \u0022O Pai\u0022 da pr\u00f3pria pe\u00e7a de teatro para o grande ecr\u00e3 e o dinamarqu\u00eas somou mais um pr\u00e9mio para um filme em l\u00edngua n\u00e3o inglesa, depois de j\u00e1 o ter conseguido tamb\u00e9m nos Bafta, os pr\u00e9mios brit\u00e2nicos, e nos C\u00e9sar, os pr\u00e9mios ses. Thomas Vinterberg conta-nos que no \u00edncio, o filme \u0022Mais uma Rodada\u0022 come\u00e7ou por ser \u0022uma celebra\u00e7\u00e3o ao \u00e1lcool\u0022, mas espera \u0022que se tenha tornado mais do que isso\u0022. \u0022At\u00e9 mesmo como o povo sueco sabe, 'esp\u00edrito' significa mais do que \u00e1lcool. Esperamos que este filme se torne numa hist\u00f3ria sobre viver, mais do que apenas sobre existir\u0022, desejou Vinterberg, nas declara\u00e7\u00f5es proferidas ap\u00f3s a cerim\u00f3nia da Academia de Hollywood. No discurso de vit\u00f3ria, o cineasta dinamarqu\u00eas tinha deixado sentidas palavras de homenagem \u00e0 filha, Ida, que morreu num acidente de carro, aos 19 anos, quando o filme estava ainda nas primeiras rodagens. \u0022Mais uma Rodada\u0022 conta a hist\u00f3ria de um grupo de professores que entra numa experi\u00eancia para tentar reanimar as respetivas vidas profissionais e alguns acabam por prejudicar de forma irrecuper\u00e1vel a vida pessoal e familiar. Tornou-se num enorme sucesso de ambos os lados do Atl\u00e2ntico. Valeu a Vinterberg tamb\u00e9m a nomea\u00e7\u00e3o para o \u00d3scar de melhor realizador, ganho no entanto, pela chinesa Chlo\u00e9 Zhao, com \u201cNomadland: Sobreviver na Am\u00e9rica\u201d \u0022O Pai\u0022, de Florian Zeller, teve melhor reconhecimento nas nomea\u00e7\u00f5es. Figurou nas listas para Melhor Filme e Ator, mas apenas Sir Anthony Hopkins celebrou nessas duas categorias principais pela forma como encarnou um idoso a lidar com dem\u00eancia. O franc\u00eas n\u00e3o entrou na corrida dos realizadores, mas o \u00d3scar de melhor argumento adaptado, pela transposi\u00e7\u00e3o que conseguiu, em parceria com Christopher Hapmton, do palco da pe\u00e7a de teatro para o grande ecr\u00e3. \u0022Partilho esta alegria e este pr\u00e9mio com Christopher Hampton. Trabalhamos juntos h\u00e1 anos e quero agradecer-lhe por ser um grande escritor e um amigo formid\u00e1vel\u0022, afirmou Florian Zeller, ap\u00f3s cerim\u00f3nia. Refer\u00eancia final nas distin\u00e7\u00f5es europeias dos \u00d3scares 2021 para \u0022Colete\u0022, o vencedor da estatueta para melhor Document\u00e1rio de curta dura\u00e7\u00e3o. O filme de 25 minutos transporta-nos pela hist\u00f3ria de uma sa, de 90 anos, sobrevivente da II Guerra Mundial, que regressa pela primeira vez ao campo concentra\u00e7\u00e3o onde o irm\u00e3o morreu h\u00e1 quase 80 anos. \u0022Colette\u0022 pode ser visto gratuitamente no leitor em cima ou diretamente no portal do jornal brit\u00e2nico The Guardian . ", "dateCreated": "2021-04-26T06:43:30+02:00", "dateModified": "2021-04-26T19:14:01+02:00", "datePublished": "2021-04-26T16:07:06+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F59%2F56%2F74%2F1440x810_cmsv2_12f96d25-03a4-531f-a88c-24c52053a0d6-5595674.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Obras de Florian Zeller e Thomas Vinterberg distinguidas em Hollywood", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F59%2F56%2F74%2F432x243_cmsv2_12f96d25-03a4-531f-a88c-24c52053a0d6-5595674.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Florian Zeller e Thomas Vinterberg valem Óscares ao cinema europeu

Obras de Florian Zeller e Thomas Vinterberg distinguidas em Hollywood
Obras de Florian Zeller e Thomas Vinterberg distinguidas em Hollywood Direitos de autor AP Photo/Lewis Joly/Chris Pizzello
Direitos de autor AP Photo/Lewis Joly/Chris Pizzello
De Francisco Marques
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Realizador e coargumentista de "O Pai" e o diretor de "Mais Uma Rodada" distinguidos. Veja aqui gratuitamente o melhor documentário de curta metragem dos #Oscars

PUBLICIDADE

Os cineastas europeus Florian Zeller e Thomas Vinterberg foram os grandes vencedores europeus na noite dos Óscares, em Los Angeles, Estados Unidos.

O francês foi distinguido pela adaptação do argumento de "O Pai" da própria peça de teatro para o grande ecrã e o dinamarquês somou mais um prémio para um filme em língua não inglesa, depois de já o ter conseguido também nos Bafta, os prémios britânicos, e nos César, os prémios ses.

Thomas Vinterberg conta-nos que no íncio, o filme "Mais uma Rodada" começou por ser "uma celebração ao álcool", mas espera "que se tenha tornado mais do que isso".

"Até mesmo como o povo sueco sabe, 'espírito' significa mais do que álcool. Esperamos que este filme se torne numa história sobre viver, mais do que apenas sobre existir", desejou Vinterberg, nas declarações proferidas após a cerimónia da Academia de Hollywood.

No discurso de vitória, o cineasta dinamarquês tinha deixado sentidas palavras de homenagem à filha, Ida, que morreu num acidente de carro, aos 19 anos, quando o filme estava ainda nas primeiras rodagens.

"Mais uma Rodada" conta a história de um grupo de professores que entra numa experiência para tentar reanimar as respetivas vidas profissionais e alguns acabam por prejudicar de forma irrecuperável a vida pessoal e familiar.

Tornou-se num enorme sucesso de ambos os lados do Atlântico. Valeu a Vinterberg também a nomeação para o Óscar de melhor realizador, ganho no entanto, pela chinesa Chloé Zhao, com “Nomadland: Sobreviver na América”

"O Pai", de Florian Zeller, teve melhor reconhecimento nas nomeações. Figurou nas listas para Melhor Filme e Ator, mas apenas Sir Anthony Hopkins celebrou nessas duas categorias principais pela forma como encarnou um idoso a lidar com demência.

O francês não entrou na corrida dos realizadores, mas o Óscar de melhor argumento adaptado, pela transposição que conseguiu, em parceria com Christopher Hapmton, do palco da peça de teatro para o grande ecrã.

"Partilho esta alegria e este prémio com Christopher Hampton. Trabalhamos juntos há anos e quero agradecer-lhe por ser um grande escritor e um amigo formidável", afirmou Florian Zeller, após cerimónia.

Referência final nas distinções europeias dos Óscares 2021 para "Colete", o vencedor da estatueta para melhor Documentário de curta duração.

O filme de 25 minutos transporta-nos pela história de uma sa, de 90 anos, sobrevivente da II Guerra Mundial, que regressa pela primeira vez ao campo concentração onde o irmão morreu há quase 80 anos.

"Colette" pode ser visto gratuitamente no leitor em cima ou diretamente no portal do jornal britânico The Guardian.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Primeira curta portuguesa nomeada para os Óscares

Certificado de imunidade é exigido para ir ao cinema em Budapeste

"A Sabedoria do Polvo" nomeado para os Óscares