{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2018/10/18/juan-diego-florez-cruza-musica-classica-e-temas-sul-americanos" }, "headline": "Juan Diego Fl\u00f3rez cruza m\u00fasica cl\u00e1ssica e temas sul-americanos", "description": "O tenor peruano subiu ao palco do Teatro Col\u00f3n, na capital argentina, no final de setembro, onde recordou as can\u00e7\u00f5es da sua inf\u00e2ncia.", "articleBody": "A estrela internacional da \u00f3pera Juan Diego Fl\u00f3rez encantou o p\u00fablico de Buenos Aires com um repert\u00f3rio original que mistura \u00e1rias c\u00e9lebres e can\u00e7\u00f5es tradicionais sul-americanas.Juan Diego Fl\u00f3rez O tenor peruano subiu ao palco do Teatro Col\u00f3n, na capital argentina, no final de setembro, onde recordou as can\u00e7\u00f5es da sua inf\u00e2ncia. \u0022\u00c9 fant\u00e1stico estar de volta \u00e0 Am\u00e9rica Latina e regressar \u00e0 minha terra no sentido lato. A nossa m\u00fasica vem do fundo do cora\u00e7\u00e3o\u0022, contou o tenor. A cantora e compositora peruana Chabuca Granda foi uma das int\u00e9rpretes que influenciou o seu percurso art\u00edstico. A influ\u00eancia de Chabuca Granda \u0022Chabuca Granda n\u00e3o canta os seus pr\u00f3prios amores. Canta as montanhas do Peru e canta o amor de outras pessoas. Na can\u00e7\u00e3o \u0022Jos\u00e9 Antonio\u0022 fala de um cavalo e de um cavaleiro. \u00c9 como ler uma pequena hist\u00f3ria\u0022, disse Juan Diego Fl\u00f3rez. O cantor peruano voltou a pegar na guitarra com o nascimento do primeiro filho. \u0022Foi como um regresso \u00e0 minha juventude e \u00e0 m\u00fasica dessa \u00e9poca. De forma repentina, lembrei-me das letras dessas can\u00e7\u00f5es\u0022, recordou a estrela peruana. No palco do teatro Colon, o tenor Peruano prestou homenagem a Carlos Gardel. \u0022\u0022Volver\u0022 \u00e9 um tango de Carlos Gardel. A m\u00fasica de Gardel \u00e9 de uma beleza incr\u00edvel. As melodias s\u00e3o feitas para um tenor, para esse tipo de canto. \u00c9 muito nost\u00e1lgico, muito triste e emocional regressar \u00e0 nossa terra. \u00c9 um dos melhores tangos de sempre. No tango tem de haver sofrimento e paix\u00e3o, o tango tem de ser 'desgarrador', n\u00e3o sei como traduzir essa palavra. Tem de haver paix\u00e3o extrema\u0022, frisou Juan Diego Fl\u00f3rez. Para o cantor peruano, a m\u00fasica \u00e9 uma quest\u00e3o emocional e f\u00edsica. \u0022As pessoas ficam com arrepios quando um cantor canta certas \u00e1rias numa \u00f3pera. As pessoas choram imediatamente. \u00c9 a combina\u00e7\u00e3o entre uma grande m\u00fasica, uma excelente letra e um grande int\u00e9rprete que sabe como dar tudo isso ao p\u00fablico\u0022 Cortesia Hotel Panamericano ", "dateCreated": "2018-10-01T17:28:27+02:00", "dateModified": "2018-10-18T17:41:00+02:00", "datePublished": "2018-10-18T17:40:08+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F35%2F08%2F48%2F1440x810_cmsv2_92d516e0-3c65-54a6-8e81-85cca85d6b99-3350848.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O tenor peruano subiu ao palco do Teatro Col\u00f3n, na capital argentina, no final de setembro, onde recordou as can\u00e7\u00f5es da sua inf\u00e2ncia.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F35%2F08%2F48%2F432x243_cmsv2_92d516e0-3c65-54a6-8e81-85cca85d6b99-3350848.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Juan Diego Flórez cruza música clássica e temas sul-americanos

Em parceria com
Juan Diego Flórez cruza música clássica e temas sul-americanos
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O tenor peruano subiu ao palco do Teatro Colón, na capital argentina, no final de setembro, onde recordou as canções da sua infância.

PUBLICIDADE

A estrela internacional da ópera Juan Diego Flórez encantou o público de Buenos Aires com um repertório original que mistura árias célebres e canções tradicionais sul-americanas.Juan Diego Flórez

O tenor peruano subiu ao palco do Teatro Colón, na capital argentina, no final de setembro, onde recordou as canções da sua infância.

"É fantástico estar de volta à América Latina e regressar à minha terra no sentido lato. A nossa música vem do fundo do coração", contou o tenor.

A cantora e compositora peruana Chabuca Granda foi uma das intérpretes que influenciou o seu percurso artístico.

A influência de Chabuca Granda

"Chabuca Granda não canta os seus próprios amores. Canta as montanhas do Peru e canta o amor de outras pessoas. Na canção "José Antonio" fala de um cavalo e de um cavaleiro. É como ler uma pequena história", disse Juan Diego Flórez.

O cantor peruano voltou a pegar na guitarra com o nascimento do primeiro filho.

"Foi como um regresso à minha juventude e à música dessa época. De forma repentina, lembrei-me das letras dessas canções", recordou a estrela peruana.

No palco do teatro Colon, o tenor Peruano prestou homenagem a Carlos Gardel.

""Volver" é um tango de Carlos Gardel. A música de Gardel é de uma beleza incrível. As melodias são feitas para um tenor, para esse tipo de canto. É muito nostálgico, muito triste e emocional regressar à nossa terra. É um dos melhores tangos de sempre. No tango tem de haver sofrimento e paixão, o tango tem de ser 'desgarrador', não sei como traduzir essa palavra. Tem de haver paixão extrema", frisou Juan Diego Flórez.

Para o cantor peruano, a música é uma questão emocional e física.

"As pessoas ficam com arrepios quando um cantor canta certas árias numa ópera. As pessoas choram imediatamente. É a combinação entre uma grande música, uma excelente letra e um grande intérprete que sabe como dar tudo isso ao público"

Cortesia Hotel Panamericano

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Inteligência artificial "atua" no 250° aniversário de Beethoven

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante