{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/11/10/paris-ouve-novamente-os-contos-de-hoffmann" }, "headline": "Paris ouve \u0022Os Contos de Hoffmann\u0022", "description": "Paris revive uma obra maior do romantismo franc\u00eas: \u0022Os Contos de Hoffmann\u0022, uma \u00f3pera caleidosc\u00f3pica de sonho e realidade.", "articleBody": "Paris revive uma obra maior do romantismo franc\u00eas: Os Contos de Hoffmann, uma \u00f3pera caleidosc\u00f3pica de sonho e realidade. A \u00d3pera da Bastilha, em Paris, abriu as portas a uma obra maior do romantismo franc\u00eas: falamos de Os Contos de Hoffmann, o conjunto de narrativas de Jacques Offenbach que sobrep\u00f5e o sonho e a realidade, o surreal e o tr\u00e1gico, numa encena\u00e7\u00e3o de Robert Carsen. O tenor Ram\u00f2n Vargas assumiu o papel principal, depois do afastamento de Jonas Kaufmann, devido a problemas de sa\u00fade. \u201cO papel de Hoffmann \u00e9 muito dif\u00edcil porque \u00e9 uma hist\u00f3ria do dom\u00ednio do fant\u00e1stico, \u00e9 uma loucura. \u00c9 genial o que Carsen conseguiu fazer. Transformou toda a hist\u00f3ria numa pe\u00e7a de teatro. Mas Hoffmann n\u00e3o se d\u00e1 conta disso, acha que \u00e9 a vida real, mistura a fantasia com a realidade. ei a compreender melhor este personagem. Sinto uma simpatia por este homem que est\u00e1 desesperado, ansioso por encontrar o amor verdadeiro. E, no final, em vez do amor, escolhe o talento, a poesia, a arte\u201d, diz-nos o cantor. #ContesHoffmann Le t\u00e9nor Ram\u00f3n Vargas interpr\u00e8te le r\u00f4le d'Hoffmann, po\u00e8te et compositeur qui nous conte ses trois amours\u2026 pic.twitter.com/HL5P6B9mHS\u2014 Op\u00e9ra de Paris (@operadeparis) 7 novembre 2016 J\u00e1 a soprano Ermonela Jaho real\u00e7a como se sente bem na pele da personagem Antonia: \u201c\u00c9 uma artista que herdou da m\u00e3e uma doen\u00e7a misteriosa: se n\u00e3o parar de cantar, morre. Mas ela est\u00e1 disposta a abdicar de tudo para poder cantar. \u00c9 uma personagem que encaixa na minha personalidade, como um vestido feito \u00e0 medida. A minha m\u00e3e nunca me viu cantar ao vivo\u2026 Assim que come\u00e7a a parte do terceto, esque\u00e7o-me que sou uma cantora e sinto-me crian\u00e7a de novo. A m\u00fasica tem esse poder, essa for\u00e7a de tocar-nos no ponto mais vulner\u00e1vel do cora\u00e7\u00e3o\u201d. \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- \u201cOs Contos de Hoffmann\u201d estar\u00e3o em cena na \u00d3pera da Bastilha nos seguintes dias de novembro: 12, 15, 18, 21, 24, 27.", "dateCreated": "2016-11-10T18:03:03+01:00", "dateModified": "2016-11-10T18:03:03+01:00", "datePublished": "2016-11-10T18:03:03+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F349012%2F1440x810_349012.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Paris revive uma obra maior do romantismo franc\u00eas: \u0022Os Contos de Hoffmann\u0022, uma \u00f3pera caleidosc\u00f3pica de sonho e realidade.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F349012%2F432x243_349012.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Paris ouve "Os Contos de Hoffmann"

Em parceria com
Paris ouve "Os Contos de Hoffmann"
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Paris revive uma obra maior do romantismo francês: "Os Contos de Hoffmann", uma ópera caleidoscópica de sonho e realidade.

PUBLICIDADE

Paris revive uma obra maior do romantismo francês:Os Contos de Hoffmann, uma ópera caleidoscópica de sonho e realidade.

A Ópera da Bastilha, em Paris, abriu as portas a uma obra maior do romantismo francês: falamos de Os Contos de Hoffmann, o conjunto de narrativas de Jacques Offenbach que sobrepõe o sonho e a realidade, o surreal e o trágico, numa encenação de Robert Carsen. O tenor Ramòn Vargas assumiu o papel principal, depois do afastamento de Jonas Kaufmann, devido a problemas de saúde.

“O papel de Hoffmann é muito difícil porque é uma história do domínio do fantástico, é uma loucura. É genial o que Carsen conseguiu fazer. Transformou toda a história numa peça de teatro. Mas Hoffmann não se dá conta disso, acha que é a vida real, mistura a fantasia com a realidade. ei a compreender melhor este personagem. Sinto uma simpatia por este homem que está desesperado, ansioso por encontrar o amor verdadeiro. E, no final, em vez do amor, escolhe o talento, a poesia, a arte”, diz-nos o cantor.

#ContesHoffmann
Le ténor Ramón Vargas interprète le rôle d'Hoffmann, poète et compositeur qui nous conte ses trois amours… pic.twitter.com/HL5P6B9mHS

— Opéra de Paris (@operadeparis) 7 novembre 2016

Já a soprano Ermonela Jaho realça como se sente bem na pele da personagem Antonia: “É uma artista que herdou da mãe uma doença misteriosa: se não parar de cantar, morre. Mas ela está disposta a abdicar de tudo para poder cantar. É uma personagem que encaixa na minha personalidade, como um vestido feito à medida. A minha mãe nunca me viu cantar ao vivo… Assim que começa a parte do terceto, esqueço-me que sou uma cantora e sinto-me criança de novo. A música tem esse poder, essa força de tocar-nos no ponto mais vulnerável do coração”.

—————————————————————————-

“Os Contos de Hoffmann” estarão em cena na Ópera da Bastilha nos seguintes dias de novembro: 12, 15, 18, 21, 24, 27.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Ermonela Jaho: Quando a ópera se torna em terapia

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante