{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/03/30/tracey-emin-casa-com-uma-pedra-e-expe-esse-amor-em-hong-kong" }, "headline": "Tracey Emin \u0022casa\u0022 com uma pedra e exp\u00f5e \u0022esse amor\u0022 em Hong Kong", "description": "A exposi\u00e7\u00e3o \u0022I cried Because I Love you\u0022 pode ser visitada em duas galerias de Hong Kong at\u00e9 21 de maio.", "articleBody": "A multifacetada Tracey Emin tem patente ao p\u00fablico a primeira grande exposi\u00e7\u00e3o em nome pr\u00f3prio na China. \u201cI cried Because I Love you\u201d (\u201cChorei porque te Amo\u201d, em tradu\u00e7\u00e3o direta) \u00e9 mostrada atrav\u00e9s da colabora\u00e7\u00e3o de duas galerias de Hong Kong e integra alguns trabalhos da artista inglesa a partir de autorretratos e expressos em pintura, bordados e luzes de n\u00e9on. A inspira\u00e7\u00e3o partiu de uma grande pedra descoberta por Tracey Emin junto de uma oliveira \u00e0 entrada do seu est\u00fadio, no sul de Fran\u00e7a, com a qual, diz-se, ter\u00e1 casado. \u201enso que a pedra \u00e9 t\u00e3o majestosa e linda. De facto, amo aquela pedra. Depois pus-me a pensar na forma como amo, em que termos derramo o amor sobre as coisas, as pessoas, sobre seja o que for. \u00c9 de uma forma apaixonada, mas tamb\u00e9m sem esperar nada de volta. Apenas aceito que seja assim. Sou apenas eu a dar. A pedra tornou-se uma met\u00e1fora dos meus sentimentos\u201d, explicou a artista na abertura da exposi\u00e7\u00e3o. \u0022Eu Hei-de Amar Uma Pedra\u0022 j\u00e1 tinha Ant\u00f3nio Lobo Antues ousado titular em tempos. Mas a Tracey Emin foi ainda\u2026 https://t.co/V6LwEUeu25\u2014 EGEAC (@egeacem) 26 de mar\u00e7o de 2016 As obras expostas em Hong Kong resultaram de momentos autorreflexivos da artista, de 52 anos. Solid\u00e3o, desejo, a amargura da separa\u00e7\u00e3o, da perda\u2026 Tracey Emin \u00e9, por vezes, descrita como uma moderna expressionista autobiogr\u00e1fica. \u201ara mim, isso \u00e9 um elogio\u201d, ite a inglesa, explicando a op\u00e7\u00e3o por se focar nela pr\u00f3pria com a ideia de que \u201ch\u00e1 pouca coisa que podemos fazer mais na pintura para al\u00e9m desta convic\u00e7\u00e3o e desta liga\u00e7\u00e3o pessoal com n\u00f3s mesmos.\u201d \u201cAcredito que todas as pessoas j\u00e1 amaram tanto algu\u00e9m que a certo ponto doeu. Sentimos que se n\u00e3o virmos o nosso amor podemos implodir, podemos morrer. Este trabalho \u00e9 mais sobre isso, esse sentimento de amor. \u00c9 uma interpreta\u00e7\u00e3o do amor. N\u00e3o \u00e9 sobre amor n\u00e3o correspondido. \u00c9 sobre um amor imposs\u00edvel\u201d, afirmou Tracey Emin. Sorry i missed this exhibit in Hong Kong! Another one of my favorite Artists!! emininternation pic.twitter.com/aHYyqXEKAp— Madonna (Madonna) 23 de mar\u00e7o de 2016 Os ingleses Elton John e George Michael, duas das maiores estrelas da m\u00fasica pop e dois \u00edcones da cultura \u201cgay\u201d, est\u00e3o entre os mais famosos iradores e colecionadores das obras da compatriota Tracey Emin. H\u00e1 muitos outros. Tamb\u00e9m famosos. Tamb\u00e9m artistas. Como a norte-americana Madonna (em cima). A exposi\u00e7\u00e3o \u201cI Cried Because I Love You\u201d pode ser vista nas galerias Lehman Maupin e White Clube, em Hong Kong, at\u00e9 21 de maio. #TraceyEmin, \u0022I Fell In Love Here,\u0022 2014 will be up for bid tomorrow at the amfAR Hong Kong Gala. pic.twitter.com/T3A2moDuSx— Lehmann Maupin (LehmannMaupin) 18 de mar\u00e7o de 2016 Opening today _WhiteCube #HongKong Tracey Emin\u2019s first solo presentation in Greater China https://t.co/SYtO2lUWeR pic.twitter.com/IqAZUlqHd6— SHOW ON SHOW (SHOWONSHOW) 21 de mar\u00e7o de 2016 'I Cried Because I Love You' Tracey Emin's new exhibition LehmannMaupin and _WhiteCube Hong Kong, opens 21st March pic.twitter.com/0QedtSlf8U\u2014 Emin International (@emininternation) 14 de mar\u00e7o de 2016", "dateCreated": "2016-03-30T09:50:27+02:00", "dateModified": "2016-03-30T09:50:27+02:00", "datePublished": "2016-03-30T09:50:27+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F328542%2F1440x810_328542.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A exposi\u00e7\u00e3o \u0022I cried Because I Love you\u0022 pode ser visitada em duas galerias de Hong Kong at\u00e9 21 de maio.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F328542%2F432x243_328542.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Tracey Emin "casa" com uma pedra e expõe "esse amor" em Hong Kong

Tracey Emin "casa" com uma pedra e expõe "esse amor" em Hong Kong
Direitos de autor 
De Francisco Marques com reuters
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

A exposição "I cried Because I Love you" pode ser visitada em duas galerias de Hong Kong até 21 de maio.

PUBLICIDADE

A multifacetada Tracey Emin tem patente ao público a primeira grande exposição em nome próprio na China. “I cried Because I Love you” (“Chorei porque te Amo”, em tradução direta) é mostrada através da colaboração de duas galerias de Hong Kong e integra alguns trabalhos da artista inglesa a partir de autorretratos e expressos em pintura, bordados e luzes de néon.

A inspiração partiu de uma grande pedra descoberta por Tracey Emin junto de uma oliveira à entrada do seu estúdio, no sul de França, com a qual, diz-se, terá casado. “Penso que a pedra é tão majestosa e linda. De facto, amo aquela pedra. Depois pus-me a pensar na forma como amo, em que termos derramo o amor sobre as coisas, as pessoas, sobre seja o que for. É de uma forma apaixonada, mas também sem esperar nada de volta. Apenas aceito que seja assim. Sou apenas eu a dar. A pedra tornou-se uma metáfora dos meus sentimentos”, explicou a artista na abertura da exposição.

“Eu Hei-de Amar Uma Pedra” já tinha António Lobo Antues ousado titular em tempos. Mas a Tracey Emin foi ainda… https://t.co/V6LwEUeu25

— EGEAC (@egeacem) 26 de março de 2016

As obras expostas em Hong Kong resultaram de momentos autorreflexivos da artista, de 52 anos. Solidão, desejo, a amargura da separação, da perda… Tracey Emin é, por vezes, descrita como uma moderna expressionista autobiográfica. “Para mim, isso é um elogio”, ite a inglesa, explicando a opção por se focar nela própria com a ideia de que “há pouca coisa que podemos fazer mais na pintura para além desta convicção e desta ligação pessoal com nós mesmos.”

“Acredito que todas as pessoas já amaram tanto alguém que a certo ponto doeu. Sentimos que se não virmos o nosso amor podemos implodir, podemos morrer. Este trabalho é mais sobre isso, esse sentimento de amor. É uma interpretação do amor. Não é sobre amor não correspondido. É sobre um amor impossível”, afirmou Tracey Emin.

Sorry i missed this exhibit in Hong Kong! Another one of my favorite Artists!! emininternation</a> <a href="https://t.co/aHYyqXEKAp">pic.twitter.com/aHYyqXEKAp</a></p>&mdash; Madonna (Madonna) 23 de março de 2016

Os ingleses Elton John e George Michael, duas das maiores estrelas da música pop e dois ícones da cultura “gay”, estão entre os mais famosos iradores e colecionadores das obras da compatriota Tracey Emin. Há muitos outros. Também famosos. Também artistas. Como a norte-americana Madonna (em cima).

A exposição “I Cried Because I Love You” pode ser vista nas galerias Lehman Maupin e White Clube, em Hong Kong, até 21 de maio.

#TraceyEmin, “I Fell In Love Here,” 2014 will be up for bid tomorrow at the amfAR</a> Hong Kong Gala. <a href="https://t.co/T3A2moDuSx">pic.twitter.com/T3A2moDuSx</a></p>&mdash; Lehmann Maupin (LehmannMaupin) 18 de março de 2016

Opening today _WhiteCube</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/HongKong?src=hash">#HongKong</a> Tracey Emin’s first solo presentation in Greater China <a href="https://t.co/SYtO2lUWeR">https://t.co/SYtO2lUWeR</a> <a href="https://t.co/IqAZUlqHd6">pic.twitter.com/IqAZUlqHd6</a></p>&mdash; SHOW ON SHOW (SHOWONSHOW) 21 de março de 2016

'I Cried Because I Love You' Tracey Emin's new exhibition LehmannMaupin</a> and <a href="https://twitter.com/_WhiteCube">_WhiteCube Hong Kong, opens 21st March pic.twitter.com/0QedtSlf8U

— Emin International (@emininternation) 14 de março de 2016

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estilista saudita Reem al Kanhal reinventa vestidos árabes tradicionais

Banda sonora da Guerra das Estrelas em 3D

Novas séries de televisão apresentadas no Festival de Monte Carlo