{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2013/04/25/simon-boccanegra-marca-o-regresso-de-verdi" }, "headline": "\u0022Simon Boccanegra\u0022 marca o regresso de Verdi", "description": "\u0022Simon Boccanegra\u0022 marca o regresso de Verdi", "articleBody": "Viena, cidade de arte e m\u00fasica por excel\u00eancia, serviu recentemente de palco para a \u00f3pera de Verdi \u201cSimon Boccanegra\u201d, executada na Konzerthaus, a prestigiante sala de concertos que em 2013 assinala um s\u00e9culo de exist\u00eancia. No papel de cors\u00e1rio genov\u00eas que no s\u00e9culo 14 se tornou doge quase contra a sua vontade encontramos o grande cantor l\u00edrico norte-americano, o bar\u00edtono Thomas Hampson. Na sua opini\u00e3o, \u201ca ess\u00eancia da maior parte das \u00f3peras de Verdi \u00e9 que o her\u00f3i est\u00e1 dividido entre o sucesso p\u00fablico, a responsabilidade, e as profundezas da trag\u00e9dia humana ou dilema pessoal.\u201dAliado de Simone e mais tarde o seu maior inimigo, Paolo o cortes\u00e3o, \u00e9 encarnado por Luca Pisaroni, um baixo-bar\u00edtono italiano de sucesso que cresceu na cidade-natal de Verdi.Para Pisaroni tratou-se de um momento especial. \u201c\u00c9 o meu primeiro Verdi e estou muito feliz porque cresci a ouvir a sua m\u00fasica. At\u00e9 agora cantei Mozart, Rossini\u2026 e agora Giuseppe Verdi\u2026 j\u00e1 posso dizer que me \u2018sinto em casa\u2019\u201d, afirma Pisaroni.Colegas pr\u00f3ximos e amigos, Thomas e Luca tamb\u00e9m s\u00e3o sogro e genro respetivamente na vida real.Para o maestro Massimo Zanetti, \u201cestas s\u00e3o algumas das p\u00e1ginas mais extraordin\u00e1rias que Verdi alguma vez comp\u00f4s. No pr\u00f3logo existe uma esp\u00e9cie de \u2018som l\u00edquido\u2019 que evoca um noturno \u00e0 beira-mar. Estes primeiros comos em Mi Maior s\u00e3o uma revela\u00e7\u00e3o. \u00c9 como abrir uma janela e respirar profundamente\u2026 nesta \u00f3pera respiramos maresia do princ\u00edpio ao fim\u201d, afirma.Trata-se de uma \u00f3pera sombria, complexa e atormentada; um drama que narra a amargura vivida por Verdi, o homem. Massimo Zanetti, o maestro, resume esta obra da seguinte maneira: \u201cem Simone existe a impossibilidade de reconciliar o indiv\u00edduo com a sociedade e talvez mais ainda: n\u00e3o h\u00e1 reconcilia\u00e7\u00e3o poss\u00edvel entre o indiv\u00edduo e a hist\u00f3ria\u2026 Em Verdi, a Hist\u00f3ria \u00e9 sempre uma decep\u00e7\u00e3o\u201d.Para ouvir excertos da entrevista (em ingl\u00eas e italiano) com o bar\u00edtono Thomas Hampson, o baixo bar\u00edtono Luca Pisaroni e o maestro Massimo Zanetti, por favor clique no link seguinte:\u00a0", "dateCreated": "2013-04-25T20:57:56+02:00", "dateModified": "2013-04-25T20:57:56+02:00", "datePublished": "2013-04-25T20:57:56+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F222418%2F1440x810_222418.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u0022Simon Boccanegra\u0022 marca o regresso de Verdi", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F222418%2F432x243_222418.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Simon Boccanegra" marca o regresso de Verdi

Em parceria com
"Simon Boccanegra" marca o regresso de Verdi
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Viena, cidade de arte e música por excelência, serviu recentemente de palco para a ópera de Verdi “Simon Boccanegra”, executada na Konzerthaus, a prestigiante sala de concertos que em 2013 assinala um século de existência.

No papel de corsário genovês que no século 14 se tornou doge quase contra a sua vontade encontramos o grande cantor lírico norte-americano, o barítono Thomas Hampson. Na sua opinião, “a essência da maior parte das óperas de Verdi é que o herói está dividido entre o sucesso público, a responsabilidade, e as profundezas da tragédia humana ou dilema pessoal.”

Aliado de Simone e mais tarde o seu maior inimigo, Paolo o cortesão, é encarnado por Luca Pisaroni, um baixo-barítono italiano de sucesso que cresceu na cidade-natal de Verdi.

Para Pisaroni tratou-se de um momento especial. “É o meu primeiro Verdi e estou muito feliz porque cresci a ouvir a sua música. Até agora cantei Mozart, Rossini… e agora Giuseppe Verdi… já posso dizer que me ‘sinto em casa’”, afirma Pisaroni.

Colegas próximos e amigos, Thomas e Luca também são sogro e genro respetivamente na vida real.

Para o maestro Massimo Zanetti, “estas são algumas das páginas mais extraordinárias que Verdi alguma vez compôs. No prólogo existe uma espécie de ‘som líquido’ que evoca um noturno à beira-mar. Estes primeiros comos em Mi Maior são uma revelação. É como abrir uma janela e respirar profundamente… nesta ópera respiramos maresia do princípio ao fim”, afirma.

Trata-se de uma ópera sombria, complexa e atormentada; um drama que narra a amargura vivida por Verdi, o homem. Massimo Zanetti, o maestro, resume esta obra da seguinte maneira: “em Simone existe a impossibilidade de reconciliar o indivíduo com a sociedade e talvez mais ainda: não há reconciliação possível entre o indivíduo e a história… Em Verdi, a História é sempre uma decepção”.

Para ouvir excertos da entrevista (em inglês e italiano) com o barítono Thomas Hampson, o baixo barítono Luca Pisaroni e o maestro Massimo Zanetti, por favor clique no link seguinte:
Thomas Hampson, Luca Pisaroni and Massimo Zanetti interview extras

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante

"Champion", a vida do pugilista Emile Griffith numa ópera-jazz