{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2022/10/31/inflacao-na-zona-euro-bate-recorde-e-atinge-os-107-em-outubro" }, "headline": "Infla\u00e7\u00e3o na zona euro bate recorde e atinge os 10,7% em outubro", "description": "Infla\u00e7\u00e3o anual agravou-se significativamente em rela\u00e7\u00e3o aos 9,9% do m\u00eas ado, segundo uma estimativa publicada esta segunda-feira pelo gabinete estat\u00edstico da Uni\u00e3o Europeia", "articleBody": "Em outubro, a taxa de infla\u00e7\u00e3o anual na zona do euro bateu recordes, atingindo os 10,7%, de acordo com uma estimativa divulgada pelo Eurostat. A confirmarem-se, no final de novembro, as previs\u00f5es do gabinete de estat\u00edstica da Uni\u00e3o Europeia, esta ser\u00e1 a primeira leitura da infla\u00e7\u00e3o a ultraar o limite de 10%. O aumento foi impulsionado pelos pre\u00e7os da energia, que o Eurostat estima serem 41,9% mais elevados do que no mesmo m\u00eas do ano ado. Acredita-se que os pre\u00e7os dos alimentos, do \u00e1lcool e do tabaco tenham aumentado 13,1% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior. A infla\u00e7\u00e3o foi de 9,9% em setembro. Os estados B\u00e1lticos continuam a ser os mais afetados, com a infla\u00e7\u00e3o anual a manter-se acima da marca de 20%. A Est\u00f3nia lidera o grupo com uma estimativa de 22,4%. Fran\u00e7a mant\u00e9m a posi\u00e7\u00e3o como o pa\u00eds menos afetado, apesar de se prever uma infla\u00e7\u00e3o anual para outubro de 7,1%. It\u00e1lia, cuja taxa anual est\u00e1 prevista em 12,8%, registou o maior aumento mensal, com um salto de 4%. O Banco Central Europeu (BCE), cujo mandato \u00e9 manter a infla\u00e7\u00e3o na zona do euro perto de 2%, rompeu com mais de uma d\u00e9cada de taxas de juros negativas durante o ver\u00e3o numa tentativa de reduzir os aumentos desenfreados dos pre\u00e7os. Na semana ada, o BCE anunciou o terceiro aumento significativo das taxas de juros . Os bancos centrais usam as taxas de juro para tornar o dinheiro mais ou menos caro para aumentar ou restringir os gastos, porque influenciam diretamente as taxas que os bancos comerciais oferecem \u00e0s fam\u00edlias e \u00e0s empresas. O BCE antev\u00ea outros aumentos do tipo nos pr\u00f3ximos meses porque \u0022a infla\u00e7\u00e3o continua muito alta e ficar\u00e1 acima da meta de [2%] para uma vers\u00e3o estendida\u0022. A presidente do BCE, Christine Lagarde, tamb\u00e9m alertou que a atividade econ\u00f3mica na zona do euro provavelmente \u0022desacelerou, de forma significativa, no terceiro trimestre do ano\u0022 e disse esperar \u0022um enfraquecimento ainda maior no que resta deste ano e no in\u00edcio do pr\u00f3ximo.\u0022 A previs\u00e3o surgiu apenas um dia depois de a diretora-geral do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI) fazer a sua pr\u00f3pria previs\u00e3o sombria de que metade dos pa\u00edses da zona do euro poderia entrar em recess\u00e3o nos pr\u00f3ximos meses. Uma recess\u00e3o \u00e9 geralmente definida como dois trimestres consecutivos de crescimento negativo do PIB. \u201cS\u00f3 para dar uma ideia de qu\u00e3o significativo \u00e9 o impacto na Europa, as nossas proje\u00e7\u00f5es pr\u00e9-pandemia e as nossas proje\u00e7\u00f5es atuais diferem em meio bili\u00e3o de euros\u201d, disse Kristalina Georgieva \u00e0 Euronews. \u0022Por outras palavras, a perda para os europeus \u00e9 bastante dram\u00e1tica.\u0022 Na \u00faltima previs\u00e3o, o FMI estimou que a zona do euro expandiria 3,1% em 2022, mas apenas 0,5% em 2023. No pr\u00f3ximo ano, a Alemanha e It\u00e1lia devem registar taxas de -0,3% e -0,2%, respetivamente. Isso porque a Europa \u00e9 particularmente afetada pelo aumento dos pre\u00e7os da energia, explicou Georgieva. Para o chefe da Ag\u00eancia Internacional de Energia (AIE), \u201cestamos no meio da primeira crise energ\u00e9tica verdadeiramente global. O nosso mundo nunca, jamais presenciou uma crise energ\u00e9tica com esta profundidade e complexidade\u201d, sublinhou Fatih Birol, em entrevista \u00e0 Euronews. Acrescentou que a Europa deve sobreviver ao pr\u00f3ximo inverno com apenas algumas \u0022contus\u00f5es econ\u00f3micas e sociais\u0022 e sem grandes danos - desde que \u0022n\u00e3o seja muito longo e muito frio, e se n\u00e3o houver grandes surpresas\u0022 - mas alertou que a pr\u00f3xima temporada de inverno pode ser muito mais dif\u00edcil. Disse ainda que a falta de g\u00e1s russo para reabastecer os stocks antes dos meses mais frios, a recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica incerta da China e as condi\u00e7\u00f5es mais apertadas nos mercados de g\u00e1s natural liquefeito (GNL), para os quais o bloco se voltou para compensar o d\u00e9fice de g\u00e1s russo, est\u00e3o a tornar as perspetivas energ\u00e9ticas da Europa mais negras. ", "dateCreated": "2022-10-31T11:20:13+01:00", "dateModified": "2022-10-31T13:45:23+01:00", "datePublished": "2022-10-31T13:41:30+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F16%2F49%2F90%2F1440x810_cmsv2_38f5f7ca-7b4d-509a-bfd7-806fe6eddcfb-7164990.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Moedas e notas do euro numa loja em Duisburg, Alemanha, 29 de dezembro, 2001", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F16%2F49%2F90%2F432x243_cmsv2_38f5f7ca-7b4d-509a-bfd7-806fe6eddcfb-7164990.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Economia" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Inflação na zona euro bate recorde e atinge os 10,7% em outubro

Moedas e notas do euro numa loja em Duisburg, Alemanha, 29 de dezembro, 2001
Moedas e notas do euro numa loja em Duisburg, Alemanha, 29 de dezembro, 2001 Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Inflação anual agravou-se significativamente em relação aos 9,9% do mês ado, segundo uma estimativa publicada esta segunda-feira pelo gabinete estatístico da União Europeia

PUBLICIDADE

Em outubro, a taxa de inflação anual na zona do euro bateu recordes, atingindo os 10,7%, de acordo com uma estimativa divulgada pelo Eurostat.

A confirmarem-se, no final de novembro, as previsões do gabinete de estatística da União Europeia, esta será a primeira leitura da inflação a ultraar o limite de 10%.

O aumento foi impulsionado pelos preços da energia, que o Eurostat estima serem 41,9% mais elevados do que no mesmo mês do ano ado. Acredita-se que os preços dos alimentos, do álcool e do tabaco tenham aumentado 13,1% em relação ao ano anterior.

A inflação foi de 9,9% em setembro.

Os estados Bálticos continuam a ser os mais afetados, com a inflação anual a manter-se acima da marca de 20%. A Estónia lidera o grupo com uma estimativa de 22,4%.

França mantém a posição como o país menos afetado, apesar de se prever uma inflação anual para outubro de 7,1%. Itália, cuja taxa anual está prevista em 12,8%, registou o maior aumento mensal, com um salto de 4%.

O Banco Central Europeu (BCE), cujo mandato é manter a inflação na zona do euro perto de 2%, rompeu com mais de uma década de taxas de juros negativas durante o verão numa tentativa de reduzir os aumentos desenfreados dos preços.

Na semana ada, o BCE anunciou o terceiro aumento significativo das taxas de juros.

Os bancos centrais usam as taxas de juro para tornar o dinheiro mais ou menos caro para aumentar ou restringir os gastos, porque influenciam diretamente as taxas que os bancos comerciais oferecem às famílias e às empresas.

O BCE antevê outros aumentos do tipo nos próximos meses porque "a inflação continua muito alta e ficará acima da meta de [2%] para uma versão estendida".

A presidente do BCE, Christine Lagarde, também alertou que a atividade económica na zona do euro provavelmente "desacelerou, de forma significativa, no terceiro trimestre do ano" e disse esperar "um enfraquecimento ainda maior no que resta deste ano e no início do próximo."

A previsão surgiu apenas um dia depois de a diretora-geral do Fundo Monetário Internacional (FMI) fazer a sua própria previsão sombria de que metade dos países da zona do euro poderia entrar em recessão nos próximos meses.

Uma recessão é geralmente definida como dois trimestres consecutivos de crescimento negativo do PIB.

“Só para dar uma ideia de quão significativo é o impacto na Europa, as nossas projeções pré-pandemia e as nossas projeções atuais diferem em meio bilião de euros”, disse Kristalina Georgieva à Euronews.

"Por outras palavras, a perda para os europeus é bastante dramática."

Na última previsão, o FMI estimou que a zona do euro expandiria 3,1% em 2022, mas apenas 0,5% em 2023. No próximo ano, a Alemanha e Itália devem registar taxas de -0,3% e -0,2%, respetivamente.

Isso porque a Europa é particularmente afetada pelo aumento dos preços da energia, explicou Georgieva.

Para o chefe da Agência Internacional de Energia (AIE), “estamos no meio da primeira crise energética verdadeiramente global. O nosso mundo nunca, jamais presenciou uma crise energética com esta profundidade e complexidade”, sublinhou Fatih Birol, em entrevista à Euronews.

Acrescentou que a Europa deve sobreviver ao próximo inverno com apenas algumas "contusões económicas e sociais" e sem grandes danos - desde que "não seja muito longo e muito frio, e se não houver grandes surpresas" - mas alertou que a próxima temporada de inverno pode ser muito mais difícil.

Disse ainda que a falta de gás russo para reabastecer os stocks antes dos meses mais frios, a recuperação económica incerta da China e as condições mais apertadas nos mercados de gás natural liquefeito (GNL), para os quais o bloco se voltou para compensar o défice de gás russo, estão a tornar as perspetivas energéticas da Europa mais negras.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Inflação da zona euro abaixo do objetivo de 2% do BCE em maio: corte de taxas à vista

Que países europeus estão a ver os impostos ultraarem o crescimento dos salários reais?

China acusa EUA de violar tréguas comerciais e promete retaliar