{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2016/12/07/reino-unido-aplica-multa-recorde-a-empresas-que-lesaram-servico-de-saude" }, "headline": "Reino Unido aplica multa recorde a empresas que lesaram Servi\u00e7o de Sa\u00fade", "description": "Infla\u00e7\u00e3o de pre\u00e7os num medicamento para combater a epilepsia levou a comparticipa\u00e7\u00e3o estatal a agravar-se em 48 milh\u00f5es de libras, mas a autoridade da concorr\u00eancia n\u00e3o perdoa Pfizer e Flynn Pharma.", "articleBody": "A autoridade para a Concorr\u00eancia e Mercados do Reino Unido (CMA, na sigla inglesa) multou a farmac\u00eautica Pfizer em 84,2 milh\u00f5es de libras \u2014 cerca de 99 milh\u00f5es de euros \u2014 pelo papel exercido na infla\u00e7\u00e3o em mais de 2600 por cento do pre\u00e7o de um medicamento para combater a epilepsia. Essa altera\u00e7\u00e3o do pre\u00e7o ter\u00e1 custado 48 milh\u00f5es de libras (57 milh\u00f5es de euros, ao c\u00e2mbio atual) ao Servi\u00e7o Nacional de Sa\u00fade (SNS) brit\u00e2nico. CMA fines #pharma companies Pfizer and Flynn almost \u00a390m over drug price hike to NHS https://t.co/57GF1BgNYl pic.twitter.com/6KND5N96\u2014 CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016 (CMA multa farmac\u00eauticas Pfizer e Flynn quase em 90 milh\u00f5es de libras por infla\u00e7\u00e3o de pre\u00e7os ao SNS.) O caso surgiu h\u00e1 quatro anos, quando a Pfizer vendeu os direitos do medicamento Epanutin, umas c\u00e1psulas de s\u00f3dio de fenito\u00edna, a uma empresa brit\u00e2nica, a Flynn Pharma. Ap\u00f3s o neg\u00f3cio, conclu\u00eddo em setembro de 2012, o medicamento mudou de nome e o pre\u00e7o deixou de estar sujeito a controlo, o que levou os novos propriet\u00e1rios a alterar o pre\u00e7o da caixa de 100 gramas das 2,82 libras (3,3 euros) para as 67,5 libras (79 euros). #Pharma Companies increased prices to NHS overnight by up to 2,600% https://t.co/57GF1BgNYl pic.twitter.com/FB9BkQ5QEN\u2014 CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016 (As empresas aumentaram os pre\u00e7os para o SNS de um dia para o outro mais de 2600 por cento.) O Servi\u00e7o nacional de Sa\u00fade do Reino Unido sofreu um grave aumento na comparticipa\u00e7\u00e3o do medicamento, dos cerca de 2 milh\u00f5es de libras (2,3 milh\u00f5es de euros) em 2011 para cerca dos 50 milh\u00f5es de libras (59,2 milh\u00f5es de euros) em 2013. #Pharma price rises have cost #NHS tens of millions of pounds for drug relied on by thousands of patients https://t.co/57GF1BgNYl pic.twitter.com/7TNEdOseC0\u2014 CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016 (O aumento do pre\u00e7o dos medicamentos custou ao SNS dezenas de milhares de libras em comparticipa\u00e7\u00f5es a milhares de pacientes.) Em 2014, a Flynn Pharma ainda baixou o pre\u00e7o da caixa para as 54 libras, mas o regulador n\u00e3o fechou o caso e agora decidiu-se pela maior multa de sempre no setor farmac\u00eautico brit\u00e2nico, sancionado tamb\u00e9m a empresa brit\u00e2nica em 5,2 milh\u00f5es de libras (6,1 milh\u00f5es de euros). Record fine sends message to #pharma sector that CMA determined to protect NHS and taxpayers from being exploited https://t.co/57GF1BgNYl pic.twitter.com/MK5lQaUfJS\u2014 CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016 (Esta multa recorde envia uma mensagem ao setor farmac\u00eautico de que a CMA est\u00e1 determinada a proteger o SNS e os contribuintes de serem explorados.)", "dateCreated": "2016-12-07T14:45:04+01:00", "dateModified": "2016-12-07T14:45:04+01:00", "datePublished": "2016-12-07T14:45:04+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F351727%2F1440x810_351727.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Infla\u00e7\u00e3o de pre\u00e7os num medicamento para combater a epilepsia levou a comparticipa\u00e7\u00e3o estatal a agravar-se em 48 milh\u00f5es de libras, mas a autoridade da concorr\u00eancia n\u00e3o perdoa Pfizer e Flynn Pharma.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F351727%2F432x243_351727.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Negocios Series" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Reino Unido aplica multa recorde a empresas que lesaram Serviço de Saúde

Reino Unido aplica multa recorde a empresas que lesaram Serviço de Saúde
Direitos de autor 
De Francisco Marques com REUTERS
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Inflação de preços num medicamento para combater a epilepsia levou a comparticipação estatal a agravar-se em 48 milhões de libras, mas a autoridade da concorrência não perdoa Pfizer e Flynn Pharma.

PUBLICIDADE

A autoridade para a Concorrência e Mercados do Reino Unido (CMA, na sigla inglesa) multou a farmacêutica Pfizer em 84,2 milhões de libras — cerca de 99 milhões de euros — pelo papel exercido na inflação em mais de 2600 por cento do preço de um medicamento para combater a epilepsia. Essa alteração do preço terá custado 48 milhões de libras (57 milhões de euros, ao câmbio atual) ao Serviço Nacional de Saúde (SNS) britânico.

CMA fines #pharma companies Pfizer and Flynn almost £90m over drug price hike to NHS https://t.co/57GF1BgNYlpic.twitter.com/6KND5N96

— CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016

(CMA multa farmacêuticas Pfizer e Flynn quase em 90 milhões de libras por inflação de preços ao SNS.)

O caso surgiu há quatro anos, quando a Pfizer vendeu os direitos do medicamento Epanutin, umas cápsulas de sódio de fenitoína, a uma empresa britânica, a Flynn Pharma.

Após o negócio, concluído em setembro de 2012, o medicamento mudou de nome e o preço deixou de estar sujeito a controlo, o que levou os novos proprietários a alterar o preço da caixa de 100 gramas das 2,82 libras (3,3 euros) para as 67,5 libras (79 euros).

#Pharma Companies increased prices to NHS overnight by up to 2,600% https://t.co/57GF1BgNYlpic.twitter.com/FB9BkQ5QEN

— CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016

(As empresas aumentaram os preços para o SNS de um dia para o outro mais de 2600 por cento.)

O Serviço nacional de Saúde do Reino Unido sofreu um grave aumento na comparticipação do medicamento, dos cerca de 2 milhões de libras (2,3 milhões de euros) em 2011 para cerca dos 50 milhões de libras (59,2 milhões de euros) em 2013.

#Pharma price rises have cost #NHS tens of millions of pounds for drug relied on by thousands of patients https://t.co/57GF1BgNYlpic.twitter.com/7TNEdOseC0

— CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016

(O aumento do preço dos medicamentos custou ao SNS dezenas de milhares de libras em comparticipações a milhares de pacientes.)

Em 2014, a Flynn Pharma ainda baixou o preço da caixa para as 54 libras, mas o regulador não fechou o caso e agora decidiu-se pela maior multa de sempre no setor farmacêutico britânico, sancionado também a empresa britânica em 5,2 milhões de libras (6,1 milhões de euros).

Record fine sends message to #pharma sector that CMA determined to protect NHS and taxpayers from being exploited https://t.co/57GF1BgNYlpic.twitter.com/MK5lQaUfJS

— CMAgovUK (@CMAgovUK) 7 de dezembro de 2016

(Esta multa recorde envia uma mensagem ao setor farmacêutico de que a CMA está determinada a proteger o SNS e os contribuintes de serem explorados.)

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Diretora financeira da Huawei detida no Canadá

Guerra aberta entre Bombardier e Boeing

Ryanair cancela mais voos a partir de novembro