{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2016/08/01/kwekuadoboli-a-culpa-dos-crimes-financeiros-tambem-e-dos-bancos" }, "headline": "Kweku\u00a0Adoboli: A culpa dos crimes financeiros tamb\u00e9m \u00e9 dos bancos", "description": "Kweku\u00a0Adoboli, o _trader_ respons\u00e1vel pela maior fraude financeira na Hist\u00f3ria do Reino Unido, critica o comportamento das institui\u00e7\u00f5es financeiras.", "articleBody": "Com Reuters e Financial Times Foi condenado a sete anos de pris\u00e3o no Reino Unido, mas cumpriu apenas quatro, depois de ser considerado culpado pela maior fraude financeira na Hist\u00f3ria do Reino Unido. Participa em confer\u00eancias sobre a responsabilidade da banca, mas poderia vir a ser deportado. Kweku Adoboli nasceu no Gana h\u00e1 36 anos. Os riscos que tomou enquanto operador de mercados custaram ao banco para o qual trabalhava, o su\u00ed\u00e7o UBS, mais de dois mil milh\u00f5es de euros. Foi condenado em novembro 2012 e, quatro anos depois, diz agora que nada parece ter mudado nas grandes institui\u00e7\u00f5es financeiras, que acusa de n\u00e3o assumirem as responsabilidades pelo comportamento dos traders e de incitarem os operadores de mercado a procurarem os lucros, custe o que custar. Adoboli disse, em entrevista a uma televis\u00e3o brit\u00e2nica, que os crimes cometidos por ele poderiam voltar a acontecer, pois muitos continuam a violar regras e a realizar opera\u00e7\u00f5es muito para al\u00e9m dos limites de risco impostos. O trader , banido de trabalhar em servi\u00e7os financeiros, diz que as pessoas que conhece no meio batalham contra os mesmos obst\u00e1culos que conhecera: \u201cAs pessoas mais novas com quem falei, antigos colegas, com quem falei, continuam a enfrentar os mesmos problemas, os mesmos conflitos e as mesmas press\u00f5es para aumentar lucros, sem olhar a meios.\u201d Numa entrevista dada ao Financial Times, em outubro de 2015, Kweku Adoboli disse que \u201cningu\u00e9m no mundo das finan\u00e7as entende o quanto est\u00e1 pr\u00f3ximo do limite at\u00e9 o ter ultraado e depois de levar com um milh\u00e3o de lentes de c\u00e2maras de filmar na cara.\u201d An exclusive interview with rogue trader Kweku Adoboli, the man who lost UBS $2.3bnhttps://t.co/d8ts3WZluj pic.twitter.com/bYFBEQEMSd\u2014 FT Weekend (@ftweekend) October 22, 2015 Durante o julgamento, o trader insistiu em que tudo o que fez foi para aumentar os lucros do banco UBS e que tudo fazia parte do que definiu como cultura de trabalho na institui\u00e7\u00e3o. Mas a acusa\u00e7\u00e3o disse que Adoboli mentiu de forma deliberada para esconder as opera\u00e7\u00f5es de mercado ilegais por ele realizadas. O banco UBS foi multado em quase 39 milh\u00f5es de euros por falhas nos sistemas de controlo. O julgamento foi, de certa forma, humilhante para a institui\u00e7\u00e3o, ainda que a justi\u00e7a tenha rejeitado a tese do acusado, que defendeu ter sido autorizado, ainda que de forma t\u00e1cita, a quebrar as regras para aumentar os lucros. Risco de deporta\u00e7\u00e3o Adoboli n\u00e3o tem a nacionalidade brit\u00e2nica e poderia ser deportado do Reino Unido para o Gana. Est\u00e1 impedido de trabalhar em territ\u00f3rio brit\u00e2nico. Um grupo de apoiantes lan\u00e7ou uma campanha de angria\u00e7\u00e3o de fundos no site FundRazr para ajudar Adoboli a financiar a longa batalha legal para permanecer no Reino Unido. At\u00e9 ao momento, foram conseguidos mais de 13,500 euros. Filho de um funcion\u00e1rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas, o trader ou parte da inf\u00e2ncia no M\u00e9dio Oriente, antes de se instalar no Reino Unido com a fam\u00edlia, quando tinha 12 anos, onde frequentou o ensino privado. Confiante e trabalhador esfor\u00e7ado, depressa foi valorizado pelo UBS e selecionado para o programa Ascent para futuros l\u00edderes da institui\u00e7\u00e3o. No entanto, a partir de 2008, come\u00e7ou com as pr\u00e1ticas de opera\u00e7\u00e3o de mercado fraudulentas, expondo o banco a riscos superiores a 12 mil milh\u00f5es de euros em agosto de 2011, superando os limites de risco, na altura de menos de 100 milh\u00f5es de euros por opera\u00e7\u00f5es di\u00e1rias. Ap\u00f3s ter pedido o controlo da situa\u00e7\u00e3o, confessou, num email enviado ao banco, em setembro de 2011, a sua responsabilidade na situa\u00e7\u00e3o, tendo sido depois detido pelas autoridades brit\u00e2nicas.", "dateCreated": "2016-08-01T13:54:42+02:00", "dateModified": "2016-08-01T13:54:42+02:00", "datePublished": "2016-08-01T13:54:42+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F340181%2F1440x810_340181.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Kweku\u00a0Adoboli, o _trader_ respons\u00e1vel pela maior fraude financeira na Hist\u00f3ria do Reino Unido, critica o comportamento das institui\u00e7\u00f5es financeiras.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F340181%2F432x243_340181.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Oliveira E Silva", "givenName": "Antonio", "name": "Antonio Oliveira E Silva", "url": "/perfis/807", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mercados" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Kweku Adoboli: A culpa dos crimes financeiros também é dos bancos

Kweku Adoboli: A culpa dos crimes financeiros também é dos bancos
Direitos de autor 
De Antonio Oliveira E Silva com REUTERS
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Kweku Adoboli, o _trader_ responsável pela maior fraude financeira na História do Reino Unido, critica o comportamento das instituições financeiras.

PUBLICIDADE

Com Reuters e Financial Times

Foi condenado a sete anos de prisão no Reino Unido, mas cumpriu apenas quatro, depois de ser considerado culpado pela maior fraude financeira na História do Reino Unido. Participa em conferências sobre a responsabilidade da banca, mas poderia vir a ser deportado.

Kweku Adoboli nasceu no Gana há 36 anos. Os riscos que tomou enquanto operador de mercados custaram ao banco para o qual trabalhava, o suíço UBS, mais de dois mil milhões de euros.

Foi condenado em novembro 2012 e, quatro anos depois, diz agora que nada parece ter mudado nas grandes instituições financeiras, que acusa de não assumirem as responsabilidades pelo comportamento dos traders e de incitarem os operadores de mercado a procurarem os lucros, custe o que custar.

Adoboli disse, em entrevista a uma televisão britânica, que os crimes cometidos por ele poderiam voltar a acontecer, pois muitos continuam a violar regras e a realizar operações muito para além dos limites de risco impostos.

O trader , banido de trabalhar em serviços financeiros, diz que as pessoas que conhece no meio batalham contra os mesmos obstáculos que conhecera:

“As pessoas mais novas com quem falei, antigos colegas, com quem falei, continuam a enfrentar os mesmos problemas, os mesmos conflitos e as mesmas pressões para aumentar lucros, sem olhar a meios.”

Numa entrevista dada ao Financial Times, em outubro de 2015, Kweku Adoboli disse que “ninguém no mundo das finanças entende o quanto está próximo do limite até o ter ultraado e depois de levar com um milhão de lentes de câmaras de filmar na cara.”

An exclusive interview with rogue trader Kweku Adoboli, the man who lost UBS $2.3bnhttps://t.co/d8ts3WZlujpic.twitter.com/bYFBEQEMSd

— FT Weekend (@ftweekend) October 22, 2015

Durante o julgamento, o trader insistiu em que tudo o que fez foi para aumentar os lucros do banco UBS e que tudo fazia parte do que definiu como cultura de trabalho na instituição. Mas a acusação disse que Adoboli mentiu de forma deliberada para esconder as operações de mercado ilegais por ele realizadas.

O banco UBS foi multado em quase 39 milhões de euros por falhas nos sistemas de controlo. O julgamento foi, de certa forma, humilhante para a instituição, ainda que a justiça tenha rejeitado a tese do acusado, que defendeu ter sido autorizado, ainda que de forma tácita, a quebrar as regras para aumentar os lucros.

Risco de deportação

Adoboli não tem a nacionalidade britânica e poderia ser deportado do Reino Unido para o Gana. Está impedido de trabalhar em território britânico.

Um grupo de apoiantes lançou uma campanha de angriação de fundos no site FundRazr para ajudar Adoboli a financiar a longa batalha legal para permanecer no Reino Unido. Até ao momento, foram conseguidos mais de 13,500 euros.

Filho de um funcionário das Nações Unidas, o trader ou parte da infância no Médio Oriente, antes de se instalar no Reino Unido com a família, quando tinha 12 anos, onde frequentou o ensino privado. Confiante e trabalhador esforçado, depressa foi valorizado pelo UBS e selecionado para o programa Ascent para futuros líderes da instituição.

No entanto, a partir de 2008, começou com as práticas de operação de mercado fraudulentas, expondo o banco a riscos superiores a 12 mil milhões de euros em agosto de 2011, superando os limites de risco, na altura de menos de 100 milhões de euros por operações diárias.

Após ter pedido o controlo da situação, confessou, num email enviado ao banco, em setembro de 2011, a sua responsabilidade na situação, tendo sido depois detido pelas autoridades britânicas.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Parlamento europeu pressiona na luta contra os crimes financeiros

Investidores vendem ações da Tesla com receio de que Trump possa atacar Musk através da sua empresa

Bolsas europeias recuperam com Trump a adiar para 9 de julho aplicação de direitos aduaneiros de 50% à UE