{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/03/29/primeiro-eid-al-fitr-na-siria-apos-a-queda-do-regime-de-bashar-al-assad" }, "headline": "Primeiro Eid al-Fitr na S\u00edria ap\u00f3s a queda do regime de Bashar al-Assad", "description": "Um residente de Damasco disse \u00e0 Euronews: \u0022O maior Eid para n\u00f3s \u00e9 a queda do regime de Bashar al-Assad, mas o Eid al-Fitr tem um sabor especial este ano\u0022.", "articleBody": "A capital s\u00edria, Damasco, est\u00e1 a recuperar parte do esp\u00edrito que quase se perdeu ap\u00f3s anos de guerra. Com a queda do regime de Bashar al-Assad, a cidade est\u00e1 a respirar de novo e os preparativos para o Eid al-Fitr deste ano t\u00eam um sabor especial, cheio de simbolismo e de sofrimento partilhado.Os mercados que outrora foram um centro de movimento e de vida est\u00e3o de novo cheios de transeuntes que correm para comprar as suas provis\u00f5es para o Eid, apesar dos desafios econ\u00f3micos que continuam a ensombrar a vida dos s\u00edrios.Um residente de Damasco disse \u00e0 Euronews: \u0022O maior Eid para n\u00f3s \u00e9 a queda do regime de Assad, mas o Eid al-Fitr tem um sabor especial este ano\u0022.\u0022Os mercados est\u00e3o cheios de gente e os agentes de seguran\u00e7a est\u00e3o por todo o lado para dar prote\u00e7\u00e3o, o que d\u00e1 uma sensa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. \u00c9 verdade que a situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica \u00e9 muito dif\u00edcil hoje em dia, mas esperamos que a situa\u00e7\u00e3o melhore em breve.\u0022As tentativas de restabelecer a vida normal s\u00e3o evidentes em todos os cantos da cidade. Os mercados, outrora estagnados e receosos, est\u00e3o agora cheios de transeuntes e vendedores que chamam ruidosamente os seus clientes, como que para compensar os anos de sil\u00eancio e interrup\u00e7\u00e3o.Pequenas bancas que vendem roupas, doces tradicionais e bal\u00f5es coloridos competem com as grandes lojas, acrescentando uma vibra\u00e7\u00e3o \u00e0 cena que a cidade n\u00e3o via h\u00e1 muito tempo.Por seu lado, um vendedor do mercado da rua Al-Hamra falou \u00e0 Euronews sobre a mudan\u00e7a not\u00f3ria na compra e venda deste ano. Diz ele: \u0022A situa\u00e7\u00e3o \u00e9 muito melhor do que nos \u00faltimos anos. H\u00e1 um movimento claro nos mercados e as pessoas sentem-se mais \u00e0 vontade para sair para fazer compras. A estabilidade da seguran\u00e7a \u00e9 o principal fator que criou esta din\u00e2mica; as pessoas j\u00e1 n\u00e3o t\u00eam medo de sair \u00e0 noite ou de se deslocar entre zonas como antes\u0022, disse.No entanto, esta celebra\u00e7\u00e3o do Eid e da esperan\u00e7a n\u00e3o esconde os graves desafios econ\u00f3micos que continuam a pesar sobre os s\u00edrios. Os pre\u00e7os elevados dos produtos b\u00e1sicos e a dificuldade em garantir oportunidades de emprego continuam a ser os principais obst\u00e1culos \u00e0s tentativas de reconstru\u00e7\u00e3o de uma vida normal.Este Eid ocorre ap\u00f3s a queda do regime de Bashar al-Assad e a tomada do poder na S\u00edria sob a lideran\u00e7a de Ahmad al-Sharaa, onde foi formado um governo de transi\u00e7\u00e3o que testemunhou uma grande abertura pol\u00edtica sem precedentes em d\u00e9cadas.Durante o Ramad\u00e3o, o Presidente Ahmad al-Sharaa foi visto a participar nas ora\u00e7\u00f5es da manh\u00e3 em mais do que uma mesquita, estabelecendo uma nova imagem de lideran\u00e7a pr\u00f3xima do povo.O regresso dos deslocadosMais de 1,2 milh\u00f5es de refugiados e deslocados s\u00edrios regressaram ao seu pa\u00eds, de acordo com as estat\u00edsticas da ONU, ap\u00f3s anos de fuga \u00e0 opress\u00e3o do anterior regime.Entre os retornados encontra-se Inas, uma jovem que imigrou para a Su\u00e9cia em 2015 e regressou hoje para assistir ao Eid com a sua fam\u00edlia e amigos, ap\u00f3s uma pausa de oito anos. Inas tem boas recorda\u00e7\u00f5es das velhas ruas de Damasco e das carteiras escolares, e planeia visitar os locais onde costumava encontrar os seus amigos, bem como a costa s\u00edria, que ocupa um lugar especial no seu cora\u00e7\u00e3o.Ap\u00f3s o seu regresso, Inas apercebeu-se de que a S\u00edria de hoje n\u00e3o \u00e9 a mesma que deixou h\u00e1 anos. Embora os efeitos da guerra ainda sejam vis\u00edveis em alguns dos edif\u00edcios destru\u00eddos e nas ruas que precisam de ser reabilitadas, o novo esp\u00edrito que invade o pa\u00eds \u00e9 ineg\u00e1vel. \u0022Damasco \u00e9 diferente agora. \u0022H\u00e1 uma liberdade que nunca sentimos antes e as pessoas est\u00e3o a falar com confian\u00e7a sobre o seu futuro. \u0022Os mercados est\u00e3o a fervilhar de vida e as crian\u00e7as brincam nas ruas sem medo, algo que n\u00e3o era poss\u00edvel no ado.Este Eid ter\u00e1 outro sabor especial, pois a lua crescente ser\u00e1 avistada do topo do Monte Qasioun, numa cena simb\u00f3lica que reflecte o novo esp\u00edrito do pa\u00eds. Centenas de cidad\u00e3os reunir-se-\u00e3o no monte para assistir a este momento hist\u00f3rico, que servir\u00e1 de mensagem de esperan\u00e7a e de unidade nacional ap\u00f3s anos de sofrimento.Nesta atmosfera, os s\u00edrios exprimem a sua grande esperan\u00e7a num futuro melhor, celebrando este Eid como um marco hist\u00f3rico que simboliza a liberdade e o regresso \u00e0 vida normal no seu pa\u00eds, que reconquistaram com os seus sacrif\u00edcios e esfor\u00e7os.", "dateCreated": "2025-03-28T16:06:43+01:00", "dateModified": "2025-03-29T19:24:25+01:00", "datePublished": "2025-03-29T19:24:25+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F14%2F51%2F12%2F1440x810_cmsv2_4bc6f763-4a93-5421-9602-247728a3c1b2-9145112.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Uma mulher s\u00edria mu\u00e7ulmana posa para uma fotografia em frente a uma \u00e1rvore de Natal no bairro de Bab Touma,", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F14%2F51%2F12%2F432x243_cmsv2_4bc6f763-4a93-5421-9602-247728a3c1b2-9145112.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Al Jurdi", "givenName": "Wessam", "name": "Wessam Al Jurdi", "url": "/perfis/3368", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Primeiro Eid al-Fitr na Síria após a queda do regime de Bashar al-Assad

Uma mulher síria muçulmana posa para uma fotografia em frente a uma árvore de Natal no bairro de Bab Touma,
Uma mulher síria muçulmana posa para uma fotografia em frente a uma árvore de Natal no bairro de Bab Touma, Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Wessam Al Jurdi
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Um residente de Damasco disse à Euronews: "O maior Eid para nós é a queda do regime de Bashar al-Assad, mas o Eid al-Fitr tem um sabor especial este ano".

PUBLICIDADE

A capital síria, Damasco, está a recuperar parte do espírito que quase se perdeu após anos de guerra. Com a queda do regime de Bashar al-Assad, a cidade está a respirar de novo e os preparativos para o Eid al-Fitr deste ano têm um sabor especial, cheio de simbolismo e de sofrimento partilhado.

Os mercados que outrora foram um centro de movimento e de vida estão de novo cheios de transeuntes que correm para comprar as suas provisões para o Eid, apesar dos desafios económicos que continuam a ensombrar a vida dos sírios.

Um residente de Damasco disse à Euronews: "O maior Eid para nós é a queda do regime de Assad, mas o Eid al-Fitr tem um sabor especial este ano".

"Os mercados estão cheios de gente e os agentes de segurança estão por todo o lado para dar proteção, o que dá uma sensação de segurança. É verdade que a situação económica é muito difícil hoje em dia, mas esperamos que a situação melhore em breve."

As tentativas de restabelecer a vida normal são evidentes em todos os cantos da cidade. Os mercados, outrora estagnados e receosos, estão agora cheios de transeuntes e vendedores que chamam ruidosamente os seus clientes, como que para compensar os anos de silêncio e interrupção.

Pequenas bancas que vendem roupas, doces tradicionais e balões coloridos competem com as grandes lojas, acrescentando uma vibração à cena que a cidade não via há muito tempo.

Por seu lado, um vendedor do mercado da rua Al-Hamra falou à Euronews sobre a mudança notória na compra e venda deste ano. Diz ele: "A situação é muito melhor do que nos últimos anos. Há um movimento claro nos mercados e as pessoas sentem-se mais à vontade para sair para fazer compras. A estabilidade da segurança é o principal fator que criou esta dinâmica; as pessoas já não têm medo de sair à noite ou de se deslocar entre zonas como antes", disse.

No entanto, esta celebração do Eid e da esperança não esconde os graves desafios económicos que continuam a pesar sobre os sírios. Os preços elevados dos produtos básicos e a dificuldade em garantir oportunidades de emprego continuam a ser os principais obstáculos às tentativas de reconstrução de uma vida normal.

Este Eid ocorre após a queda do regime de Bashar al-Assad e a tomada do poder na Síria sob a liderança de Ahmad al-Sharaa, onde foi formado um governo de transição que testemunhou uma grande abertura política sem precedentes em décadas.

Durante o Ramadão, o Presidente Ahmad al-Sharaa foi visto a participar nas orações da manhã em mais do que uma mesquita, estabelecendo uma nova imagem de liderança próxima do povo.

O regresso dos deslocados

Mais de 1,2 milhões de refugiados e deslocados sírios regressaram ao seu país, de acordo com as estatísticas da ONU, após anos de fuga à opressão do anterior regime.

Entre os retornados encontra-se Inas, uma jovem que imigrou para a Suécia em 2015 e regressou hoje para assistir ao Eid com a sua família e amigos, após uma pausa de oito anos. Inas tem boas recordações das velhas ruas de Damasco e das carteiras escolares, e planeia visitar os locais onde costumava encontrar os seus amigos, bem como a costa síria, que ocupa um lugar especial no seu coração.

Após o seu regresso, Inas apercebeu-se de que a Síria de hoje não é a mesma que deixou há anos. Embora os efeitos da guerra ainda sejam visíveis em alguns dos edifícios destruídos e nas ruas que precisam de ser reabilitadas, o novo espírito que invade o país é inegável. "Damasco é diferente agora. "Há uma liberdade que nunca sentimos antes e as pessoas estão a falar com confiança sobre o seu futuro. "Os mercados estão a fervilhar de vida e as crianças brincam nas ruas sem medo, algo que não era possível no ado.

Este Eid terá outro sabor especial, pois a lua crescente será avistada do topo do Monte Qasioun, numa cena simbólica que reflecte o novo espírito do país. Centenas de cidadãos reunir-se-ão no monte para assistir a este momento histórico, que servirá de mensagem de esperança e de unidade nacional após anos de sofrimento.

Nesta atmosfera, os sírios exprimem a sua grande esperança num futuro melhor, celebrando este Eid como um marco histórico que simboliza a liberdade e o regresso à vida normal no seu país, que reconquistaram com os seus sacrifícios e esforços.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bangladesh celebra o Eid com procissões e orações

Muçulmanos de todo o mundo celebram o fim do Ramadão

Governo sírio e curdos chegam a acordo para retirar famílias do campo de al-Hol