Peter e Barbie Reynolds, que dirigem programas de educação e formação no centro do Afeganistão, foram detidos pelos talibãs no início deste mês por, alegadamente, terem utilizado um avião sem informar a polícia ou as forças de segurança, segundo uma fonte talibã.
PUBLICIDADEUm casal britânico idosos detido no Afeganistão no início do mês será libertado "o mais rapidamente possível", segundo informações dos talibãs.
Peter e Barbie Reynolds, de 79 e 75 anos, foram detidos a 1 de fevereiro quando regressavam à sua casa na província de Bamiyan, segundo a família em Inglaterra.
O casal vive no Afeganistão há 18 anos e permaneceu no país mesmo depois de os talibãs terem derrubado o governo apoiado pelo ocidente em 2021. É responsável pela Rebuild, uma organização que oferece programas de educação e formação a agências governamentais e ONGs.
O porta-voz do ministério do Interior, Abdul Mateen Qani, disse que foram detidas quatro pessoas que incluem dois cidadãos britânicos com bilhetes de identidade e aportes afegãos, uma cidadã com nacionalidade chinesa e americana e o seu tradutor.
Os meios de comunicação britânicos identificaram a cidadã sino-americana como Faye Hall, amiga do casal, e disseram que o tradutor era um cidadão afegão que trabalhava com a Rebuild.
Qani disse à BBC e ao Daily Telegraph, na segunda-feira, que os talibãs estavam a tomar conta do casal, enquanto realizavam a sua investigação.
"Uma série de considerações está a ser tida em conta e, após avaliação, tentaremos libertá-los o mais rapidamente possível", disse à BBC. O porta-voz não revelou por que razão o casal tinha sido detido. Uma fonte talibã disse anteriormente à BBC, que as detenções aconteceram pelo casal ter utilizado um avião sem informar a polícia ou as forças de segurança.
Reino Unido incentivado a atuar
Sarah Entwistle, uma das filhas do casal, disse que os pais mantiveram inicialmente o através de mensagens de texto após a sua detenção - dizendo aos quatro filhos que estavam bem - mas que se silenciaram três dias depois.
"Os nossos pais sempre procuraram honrar os talibãs, pelo que quisemos dar-lhes a oportunidade de explicar as razões desta detenção", disse Entwistle à Times Radio. "No entanto, após mais de três semanas de silêncio, não podemos esperar mais".
"Estamos agora a apelar urgentemente ao consulado britânico para que faça tudo o que estiver ao seu alcance para nos dar respostas e para exercer toda a pressão possível sobre os talibãs para a sua libertação", acrescentou Entwistle, que vive em Inglaterra.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido disse na segunda-feira que estava a "apoiar a família de dois cidadãos britânicos que estão detidos no Afeganistão". Não forneceu mais pormenores.
O casal casou-se em Cabul em 1970 e dirige a Rebuild desde 2009. De acordo com o site da organização, um dos seus programas envolveu a formação de mães e crianças em Bamiyan, uma das maiores cidades do centro do país.
Embora os talibãs tenham restringido severamente a educação e as atividades com mulheres, o projeto foi aparentemente aprovado pelas autoridades locais, noticiaram os meios de comunicação britânicos.
Os países ocidentais, incluindo o Reino Unido e os EUA, fecharam as suas embaixadas e retiraram os seus diplomatas quando os talibãs tomaram o controlo do Afeganistão em agosto de 2021.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido desaconselha todas as viagens ao Afeganistão e afirma que existe um risco acrescido de os cidadãos britânicos serem detidos no país.