{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2024/11/19/tribunal-de-hong-kong-condena-45-ativistas-pro-democracia-em-caso-de-seguranca-nacional" }, "headline": "Tribunal de Hong Kong condena 45 ativistas pr\u00f3-democracia em caso de seguran\u00e7a nacional", "description": "A justi\u00e7a de Hong Kong condenou 45 ativistas e legisladores a penas de pris\u00e3o entre os quatro e os 10 anos, naquele que \u00e9 considerado o maior caso de seguran\u00e7a nacional de Hong Kong at\u00e9 \u00e0 data, ao abrigo de uma lei imposta por Pequim.", "articleBody": "45 ativistas do movimento pr\u00f3-democracia de Hong Kong foram condenados a penas de pris\u00e3o entre quatro a dez anos esta ter\u00e7a-feira, naquele que \u00e9 considerado o maior caso de seguran\u00e7a nacional at\u00e9 \u00e0 data no territ\u00f3rio.Os ativistas foram agora condenados abrigo da lei de seguran\u00e7a nacional de 2020, que foi introduzida em resposta aos protestos maci\u00e7os que tinham eclodido em Hong Kong no ano anterior.Os acusados fazem parte do chamado \u201cHong Kong 47\u201d, um grupo de ativistas e legisladores que foram detidos em 2020 pelo seu papel numa vota\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria n\u00e3o oficial antes das elei\u00e7\u00f5es, para selecionar os candidatos da oposi\u00e7\u00e3o para o parlamento da regi\u00e3o. Um escrut\u00ednio que ocorreu em julho desse ano e registou uma participa\u00e7\u00e3o recorde, de cerca de 610 mil eleitores.Com essa primeira vota\u00e7\u00e3o, que decorreu apenas alguns dias ap\u00f3s a aprova\u00e7\u00e3o de uma nova lei de seguran\u00e7a nacional que criminaliza atos de dissid\u00eancia, sedi\u00e7\u00e3o e conluio estrangeiro, esperava-se que os vencedores assem \u00e0s elei\u00e7\u00f5es oficiais. No entanto, as autoridades adiaram as elei\u00e7\u00f5es legislativas oficiais, invocando os riscos para a sa\u00fade p\u00fablica durante a pandemia de Covid-19.Os ju\u00edzes afirmaram que o objetivo dos ativistas era paralisar o governo de Hong Kong e for\u00e7ar a l\u00edder da cidade, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, a demitir-se, procurando obter uma maioria legislativa e utilizando-a para bloquear indiscriminadamente os or\u00e7amentos do governo. Penas at\u00e9 10 anos para os 45 condenadosO acad\u00e9mico Benny Tai, a quem os ju\u00edzes chamaram de \u0022c\u00e9rebro\u0022 da opera\u00e7\u00e3o, recebeu a senten\u00e7a mais dura entre os condenados, de 10 anos de pris\u00e3o. Tanto ele como o advogado Alvin Yeung n\u00e3o tiveram direito a redu\u00e7\u00e3o de pena, j\u00e1 que o tribunal considerou que ambos foram \u201cabsolutamente inflex\u00edveis na press\u00e3o para a implementa\u00e7\u00e3o do plano\u201d. Numa declara\u00e7\u00e3o publicada \u0022online\u0022, os ju\u00edzes destacaram que Benny Tai \u0022promoveu uma revolu\u00e7\u00e3o\u0022, ao partilhar uma s\u00e9rie de artigos, ao longo de meses, que detalhavam o seu pensamento. Isto apesar de, numa carta em que pedia uma pena mais curta, o tamb\u00e9m advogado ter assegurado que estas iniciativas \u201cnunca se destinaram a ser utilizadas como modelo para qualquer a\u00e7\u00e3o pol\u00edtica\u201d.Ainda assim, os procuradores declararam que as penas foram reduzidas para os arguidos que afirmaram n\u00e3o ter conhecimento de que o plano era ilegal.No entanto, os ju\u00edzes rejeitaram o argumento, apresentado por alguns arguidos, de que o esquema nunca se teria concretizado, afirmando que \u201ctodos os participantes tinham empenhado todos os esfor\u00e7os para que fosse um sucesso\u201d. O tribunal acrescentou ainda que foi dedicado muito tempo, recursos e dinheiro \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o dessas elei\u00e7\u00f5es prim\u00e1rias.\u201cQuando as elei\u00e7\u00f5es prim\u00e1rias se realizaram a 10 e 11 de julho, ningu\u00e9m mencionou remotamente o facto de que as elei\u00e7\u00f5es prim\u00e1rias n\u00e3o avam de um exerc\u00edcio acad\u00e9mico e que o esquema era absolutamente inating\u00edvel\u201d, l\u00ea-se no ac\u00f3rd\u00e3o, que acrescenta: \u201ara serem bem sucedidos, os organizadores e os participantes poderiam ter de ultraar obst\u00e1culos, o que, no entanto, seria de esperar em todos os casos de subvers\u00e3o em que se tentasse derrubar ou paralisar um governo\u201d.Na sua senten\u00e7a, os ju\u00edzes determinaram ainda que os planos dos ativistas para efetuar mudan\u00e7as pol\u00edticas atrav\u00e9s da vota\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria n\u00e3o oficial teriam minado a autoridade do governo e criado uma crise constitucional. Apenas dois dos 47 arguidos iniciais foram absolvidos no \u00e2mbito deste processo. Os restantes declararam-se ou foram considerados culpados de conspira\u00e7\u00e3o para cometer subvers\u00e3o. Condena\u00e7\u00e3o internacionalObservadores afirmaram que o julgamento ilustrou a forma como as autoridades locais de Hong Kong t\u00eam reprimido a dissid\u00eancia na sequ\u00eancia dos intensos protestos antigovernamentais de 2019, juntamente com o aumento das restri\u00e7\u00f5es aos meios de comunica\u00e7\u00e3o social e a redu\u00e7\u00e3o do poder de escolha do p\u00fablico nas elei\u00e7\u00f5es.\u201cAs mudan\u00e7as dr\u00e1sticas mostram como a promessa de Pequim de manter as liberdades civis da antiga col\u00f3nia brit\u00e2nica durante 50 anos ap\u00f3s o seu regresso \u00e0 China em 1997 est\u00e1 a tornar-se cada vez mais oca\u201d, disseram.A entrada em vigor desta nova lei de seguran\u00e7a nacional tem agravado as preocupa\u00e7\u00f5es com a eros\u00e3o das liberdades em Hong Kong, j\u00e1 depois de Pequim ter adotado uma lei semelhante que praticamente eliminou a dissid\u00eancia pol\u00edtica.Por\u00e9m, tanto o governo de Pequim como o de Hong Kong t\u00eam insistido que a lei de seguran\u00e7a nacional \u00e9 necess\u00e1ria para a estabilidade.", "dateCreated": "2024-11-19T07:33:00+01:00", "dateModified": "2024-11-19T13:59:28+01:00", "datePublished": "2024-11-19T13:59:28+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F85%2F99%2F38%2F1440x810_cmsv2_5f400649-31e1-5142-85b8-82f7594e947b-8859938.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "45 activistas pr\u00f3-democracia de Hong Kong condenados a penas de pris\u00e3o no maior caso de seguran\u00e7a nacional da cidade", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F85%2F99%2F38%2F432x243_cmsv2_5f400649-31e1-5142-85b8-82f7594e947b-8859938.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Tribunal de Hong Kong condena 45 ativistas pró-democracia em caso de segurança nacional

45 activistas pró-democracia de Hong Kong condenados a penas de prisão no maior caso de segurança nacional da cidade
45 activistas pró-democracia de Hong Kong condenados a penas de prisão no maior caso de segurança nacional da cidade Direitos de autor Vincent Yu/AP.
Direitos de autor Vincent Yu/AP.
De Euronews com AP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A justiça de Hong Kong condenou 45 ativistas e legisladores a penas de prisão entre os quatro e os 10 anos, naquele que é considerado o maior caso de segurança nacional de Hong Kong até à data, ao abrigo de uma lei imposta por Pequim.

PUBLICIDADE

45 ativistas do movimento pró-democracia de Hong Kong foram condenados a penas de prisão entre quatro a dez anos esta terça-feira, naquele que é considerado o maior caso de segurança nacional até à data no território.

Os ativistas foram agora condenados abrigo da lei de segurança nacional de 2020, que foi introduzida em resposta aos protestos maciços que tinham eclodido em Hong Kong no ano anterior.

Os acusados fazem parte do chamado “Hong Kong 47”, um grupo de ativistas e legisladores que foram detidos em 2020 pelo seu papel numa votação primária não oficial antes das eleições, para selecionar os candidatos da oposição para o parlamento da região. Um escrutínio que ocorreu em julho desse ano e registou uma participação recorde, de cerca de 610 mil eleitores.

Com essa primeira votação, que decorreu apenas alguns dias após a aprovação de uma nova lei de segurança nacional que criminaliza atos de dissidência, sedição e conluio estrangeiro, esperava-se que os vencedores assem às eleições oficiais. No entanto, as autoridades adiaram as eleições legislativas oficiais, invocando os riscos para a saúde pública durante a pandemia de Covid-19.

Os juízes afirmaram que o objetivo dos ativistas era paralisar o governo de Hong Kong e forçar a líder da cidade, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, a demitir-se, procurando obter uma maioria legislativa e utilizando-a para bloquear indiscriminadamente os orçamentos do governo.

Penas até 10 anos para os 45 condenados

O académico Benny Tai, a quem os juízes chamaram de "cérebro" da operação, recebeu a sentença mais dura entre os condenados, de 10 anos de prisão. Tanto ele como o advogado Alvin Yeung não tiveram direito a redução de pena, já que o tribunal considerou que ambos foram “absolutamente inflexíveis na pressão para a implementação do plano”.

Numa declaração publicada "online", os juízes destacaram que Benny Tai "promoveu uma revolução", ao partilhar uma série de artigos, ao longo de meses, que detalhavam o seu pensamento. Isto apesar de, numa carta em que pedia uma pena mais curta, o também advogado ter assegurado que estas iniciativas “nunca se destinaram a ser utilizadas como modelo para qualquer ação política”.

Ainda assim, os procuradores declararam que as penas foram reduzidas para os arguidos que afirmaram não ter conhecimento de que o plano era ilegal.

No entanto, os juízes rejeitaram o argumento, apresentado por alguns arguidos, de que o esquema nunca se teria concretizado, afirmando que “todos os participantes tinham empenhado todos os esforços para que fosse um sucesso”. O tribunal acrescentou ainda que foi dedicado muito tempo, recursos e dinheiro à organização dessas eleições primárias.

“Quando as eleições primárias se realizaram a 10 e 11 de julho, ninguém mencionou remotamente o facto de que as eleições primárias não avam de um exercício académico e que o esquema era absolutamente inatingível”, lê-se no acórdão, que acrescenta: “Para serem bem sucedidos, os organizadores e os participantes poderiam ter de ultraar obstáculos, o que, no entanto, seria de esperar em todos os casos de subversão em que se tentasse derrubar ou paralisar um governo”.

Na sua sentença, os juízes determinaram ainda que os planos dos ativistas para efetuar mudanças políticas através da votação primária não oficial teriam minado a autoridade do governo e criado uma crise constitucional.

Apenas dois dos 47 arguidos iniciais foram absolvidos no âmbito deste processo. Os restantes declararam-se ou foram considerados culpados de conspiração para cometer subversão.

Condenação internacional

Observadores afirmaram que o julgamento ilustrou a forma como as autoridades locais de Hong Kong têm reprimido a dissidência na sequência dos intensos protestos antigovernamentais de 2019, juntamente com o aumento das restrições aos meios de comunicação social e a redução do poder de escolha do público nas eleições.

“As mudanças drásticas mostram como a promessa de Pequim de manter as liberdades civis da antiga colónia britânica durante 50 anos após o seu regresso à China em 1997 está a tornar-se cada vez mais oca”, disseram.

A entrada em vigor desta nova lei de segurança nacional tem agravado as preocupações com a erosão das liberdades em Hong Kong, já depois de Pequim ter adotado uma lei semelhante que praticamente eliminou a dissidência política.

Porém, tanto o governo de Pequim como o de Hong Kong têm insistido que a lei de segurança nacional é necessária para a estabilidade.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Polícia de Hong Kong realiza diversas operações no aniversário de Tiananmen

Governo de Hong Kong quer explicações para ausência de Messi em jogo amigável

Justiça de Hong Kong anula algumas condenações de sete ativistas da democracia