{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2024/06/12/berlusconi-e-a-europa-um-ano-apos-o-desaparecimento-de-um-lider-que-mudou-a-ue" }, "headline": "Berlusconi e a Europa: um ano ap\u00f3s o desaparecimento de um l\u00edder que mudou a UE", "description": "O antigo primeiro-ministro foi recordado em It\u00e1lia esta quarta-feira, mas parece que nunca desapareceu, pelo legado que deixou em It\u00e1lia e na Europa. A UE e a NATO foram frequentemente palco de rela\u00e7\u00f5es e epis\u00f3dios question\u00e1veis para Berlusconi.", "articleBody": "A mem\u00f3ria de Silvio Berlusconi continua viva em It\u00e1lia e n\u00e3o apenas no s\u00edmbolo com o seu apelido, sob o qual o partido que fundou, Forza Italia, se apresentou nas \u00faltimas elei\u00e7\u00f5es europeias.Um ano ap\u00f3s a sua morte, a 12 de junho de 2023, Berlusconi foi homenageado numa cerim\u00f3nia no Parlamento, esta quarta-feira, e v\u00e1rios pol\u00edticos expressaram o seu respeito e reconhecimento. A primeira-ministra Giorgia Meloni recordou no Facebook o homem \u0022que deixou uma marca indel\u00e9vel na hist\u00f3ria pol\u00edtica nacional\u0022, dando \u0022vis\u00e3o e grandeza a It\u00e1lia\u0022.Mas, mesmo na Europa, o quatro vezes primeiro-ministro italiano (1994-95, 2001-05, 2005-06, 2008-11) n\u00e3o foi esquecido pelo seu papel na UE e por uma s\u00e9rie de epis\u00f3dios que ficaram c\u00e9lebres.Berlusconi e a Europa: do famoso \u0022Kap\u00f2\u0022 aos seus \u00faltimos anos como deputado europeuAp\u00f3s quase vinte anos ao leme de It\u00e1lia, Berlusconi foi eleito para o Parlamento Europeu na \u00faltima legislatura, em 2019, antes de deixar o lugar em outubro de 2022.Entre os m\u00e9ritos do Cavaliere (como sempre foi chamado devido \u00e0 honra de \u0022Cavaliere del Lavoro\u0022 que recebeu em 1977, em alternativa a \u0022Presidente\u0022 pelos seus cargos governamentais e pelo seu papel na equipa de futebol do Ac Milan) est\u00e1 o de ter filiado o Forza Italia desde 1999 no grupo do Partido Popular Europeu (Ppe), vitorioso na vota\u00e7\u00e3o que encerrou no domingo.Por outro lado, as sombras incluem a propens\u00e3o que teve no final para uma alian\u00e7a do PPE com a extrema-direita, como fez em It\u00e1lia, e as rela\u00e7\u00f5es nunca id\u00edlicas com os principais l\u00edderes europeus.A gaffe a Schulz em 2003: \u0022Vou sugerir-te para o papel de kapo\u0022Talvez a gafe mais recordada seja a frase que Berlusconi dirigiu em 2 de julho de 2003 ao social-democrata alem\u00e3o Martin Schulz, que uma d\u00e9cada mais tarde se tornaria presidente do Parlamento Europeu.It\u00e1lia tinha acabado de assumir a presid\u00eancia rotativa do Conselho da UE e, na c\u00e2mara parlamentar, Schulz acusou o primeiro-ministro italiano de conflito de interesses.\u0022Schulz, sei que em It\u00e1lia h\u00e1 um produtor que est\u00e1 a editar um filme sobre os campos de concentra\u00e7\u00e3o nazis\u0022, respondeu Berlusconi.\u0022Vou sugeri-lo para o papel de kapo. \u00c9 perfeito!\u0022, acrescentou, associando a nacionalidade do interlocutor ao papel de comando atribu\u00eddo a alguns prisioneiros sobre os outros internados nos campos nazis.It\u00e1lia, Fran\u00e7a e Alemanha: Berlusconi nunca foi bem aceite por Merkel e SarkozyAs rela\u00e7\u00f5es de amizade, ou pelo menos ostensivas como tal, com o Presidente russo Vladimir Putin e George W. Bush (com quem se encontrou na Pratica di Mare, em maio de 2002, para falar do \u0022fim da Guerra Fria\u0022) ou com o l\u00edder l\u00edbio Kadhafi, n\u00e3o entusiasmaram certamente a Europa.N\u00e3o agradaram particularmente a Angela Merkel, que j\u00e1 se tinha irritado na cimeira da NATO de Baden Baden, em 2009, quando Berlusconi deixou a chanceler alem\u00e3 \u00e0 sua espera no carril vermelho para terminar uma chamada telef\u00f3nica.Um ano antes, quando ele era o anfitri\u00e3o e Merkel a convidada principal, em Trieste, para uma cimeira germano-italiana, Berlusconi surpreendeu-a com um \u0022Cuco!\u0022, ao sair de tr\u00e1s do mastro da bandeira.Talvez uma viola\u00e7\u00e3o excessiva do protocolo, para o pol\u00edtico nascido na Alemanha de Leste, uma travessura que o antigo empres\u00e1rio transformado em l\u00edder j\u00e1 tinha demonstrado na Europa, na cimeira de C\u00e1ceres, em Espanha, em 2002 (na qual participou como ministro interino dos Neg\u00f3cios Estrangeiros): chifres a aparecer na fotografia de grupo.A antipatia pessoal de Frau Merkel talvez tenha aumentado ainda mais em 2011, quando insultos sexistas contra ela circularam, como aconteceu muitas vezes antes e depois (por exemplo, com o Primeiro-Ministro dinamarqu\u00eas Rasmussen, o Presidente finland\u00eas Atonen, ou a piada racista sobre Barack Obama acerca do seu alegado bronzeado).A frase incriminada tinha sido dita anos antes numa conversa telef\u00f3nica interceptada (\u0022culona inc.....le\u0022, disse ele, segundo o jornal Il Fatto quotidiano): Berlusconi negou-a nessa altura e mais tarde.Naqueles dias, at\u00e9 o antigo Presidente franc\u00eas Nicolas Sarkozy, o outro aliado de Berlusconi no PPE, mostrou o seu ceticismo em rela\u00e7\u00e3o ao seu colega italiano logo que poss\u00edvel.Famoso foi o epis\u00f3dio de outubro de 2011, precisamente com Merkel, numa confer\u00eancia de imprensa conjunta em Bruxelas. Questionados sobre a fiabilidade da It\u00e1lia, ent\u00e3o na mira dos especuladores e das ag\u00eancias de nota\u00e7\u00e3o, no cumprimento dos seus compromissos, os dois trocaram sorrisos ir\u00f3nicos.O seu \u00faltimo governo caiu um m\u00eas mais tarde, mas a carreira pol\u00edtica de Berlusconi, que analisou numa entrevista \u00e0 Euronews em 2013, continuou at\u00e9 \u00e0 sua morte.Os \u00faltimos anos de Berlusconi como eurodeputado e a fratura com a Ucr\u00e2niaO Cavaliere regressou ao Parlamento Europeu como eurodeputado em 2019, com quase 83 anos de idade, depois de um curto mandato entre 1999 e 2001. Distinguiu-se no tempo com declara\u00e7\u00f5es sobre a R\u00fassia e a Ucr\u00e2nia.\u0022Se eu fosse primeiro-ministro, n\u00e3o me teria encontrado com ele\u0022, disse em fevereiro de 2023, referindo-se ao Presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy e \u00e0s suas rela\u00e7\u00f5es privilegiadas com Putin.Palavras que custaram uma rutura com Berlusconi por parte do presidente do PPE, Manfred Weber, que, no entanto, alguns meses mais tarde, foi dos primeiros na Europa a expressar as suas condol\u00eancias pela sua morte.", "dateCreated": "2024-06-12T15:44:09+02:00", "dateModified": "2024-06-12T20:19:59+02:00", "datePublished": "2024-06-12T20:19:59+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F49%2F81%2F92%2F1440x810_cmsv2_07077007-9984-5146-9516-dcaf6a801bb3-8498192.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Silvio Berlusconi", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F49%2F81%2F92%2F432x243_cmsv2_07077007-9984-5146-9516-dcaf6a801bb3-8498192.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Berlusconi e a Europa: um ano após o desaparecimento de um líder que mudou a UE

Silvio Berlusconi
Silvio Berlusconi Direitos de autor Geert Vanden Wijngaert/Copyright 2017 The AP. All rights reserved.
Direitos de autor Geert Vanden Wijngaert/Copyright 2017 The AP. All rights reserved.
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O antigo primeiro-ministro foi recordado em Itália esta quarta-feira, mas parece que nunca desapareceu, pelo legado que deixou em Itália e na Europa. A UE e a NATO foram frequentemente palco de relações e episódios questionáveis para Berlusconi.

PUBLICIDADE

A memória de Silvio Berlusconi continua viva em Itália e não apenas no símbolo com o seu apelido, sob o qual o partido que fundou, Forza Italia, se apresentou nas últimas eleições europeias.

Um ano após a sua morte, a 12 de junho de 2023, Berlusconi foi homenageado numa cerimónia no Parlamento, esta quarta-feira, e vários políticos expressaram o seu respeito e reconhecimento. A primeira-ministra Giorgia Meloni recordou no Facebook o homem "que deixou uma marca indelével na história política nacional", dando "visão e grandeza a Itália".

Mas, mesmo na Europa, o quatro vezes primeiro-ministro italiano (1994-95, 2001-05, 2005-06, 2008-11) não foi esquecido pelo seu papel na UE e por uma série de episódios que ficaram célebres.

Berlusconi e a Europa: do famoso "Kapò" aos seus últimos anos como deputado europeu

Após quase vinte anos ao leme de Itália, Berlusconi foi eleito para o Parlamento Europeu na última legislatura, em 2019, antes de deixar o lugar em outubro de 2022.

Entre os méritos do Cavaliere (como sempre foi chamado devido à honra de "Cavaliere del Lavoro" que recebeu em 1977, em alternativa a "Presidente" pelos seus cargos governamentais e pelo seu papel na equipa de futebol do Ac Milan) está o de ter filiado o Forza Italia desde 1999 no grupo do Partido Popular Europeu (Ppe), vitorioso na votação que encerrou no domingo.

Por outro lado, as sombras incluem a propensão que teve no final para uma aliança do PPE com a extrema-direita, como fez em Itália, e as relações nunca idílicas com os principais líderes europeus.

A gaffe a Schulz em 2003: "Vou sugerir-te para o papel de kapo"

Talvez a gafe mais recordada seja a frase que Berlusconi dirigiu em 2 de julho de 2003 ao social-democrata alemão Martin Schulz, que uma década mais tarde se tornaria presidente do Parlamento Europeu.

Itália tinha acabado de assumir a presidência rotativa do Conselho da UE e, na câmara parlamentar, Schulz acusou o primeiro-ministro italiano de conflito de interesses.

"Schulz, sei que em Itália há um produtor que está a editar um filme sobre os campos de concentração nazis", respondeu Berlusconi.

"Vou sugeri-lo para o papel de kapo. É perfeito!", acrescentou, associando a nacionalidade do interlocutor ao papel de comando atribuído a alguns prisioneiros sobre os outros internados nos campos nazis.

Itália, França e Alemanha: Berlusconi nunca foi bem aceite por Merkel e Sarkozy

As relações de amizade, ou pelo menos ostensivas como tal, com o Presidente russo Vladimir Putin e George W. Bush (com quem se encontrou na Pratica di Mare, em maio de 2002, para falar do "fim da Guerra Fria") ou com o líder líbio Kadhafi, não entusiasmaram certamente a Europa.

Não agradaram particularmente a Angela Merkel, que já se tinha irritado na cimeira da NATO de Baden Baden, em 2009, quando Berlusconi deixou a chanceler alemã à sua espera no carril vermelho para terminar uma chamada telefónica.

Um ano antes, quando ele era o anfitrião e Merkel a convidada principal, em Trieste, para uma cimeira germano-italiana, Berlusconi surpreendeu-a com um "Cuco!", ao sair de trás do mastro da bandeira.

Talvez uma violação excessiva do protocolo, para o político nascido na Alemanha de Leste, uma travessura que o antigo empresário transformado em líder já tinha demonstrado na Europa, na cimeira de Cáceres, em Espanha, em 2002 (na qual participou como ministro interino dos Negócios Estrangeiros): chifres a aparecer na fotografia de grupo.

A antipatia pessoal de Frau Merkel talvez tenha aumentado ainda mais em 2011, quando insultos sexistas contra ela circularam, como aconteceu muitas vezes antes e depois (por exemplo, com o Primeiro-Ministro dinamarquês Rasmussen, o Presidente finlandês Atonen, ou a piada racista sobre Barack Obama acerca do seu alegado bronzeado).

A frase incriminada tinha sido dita anos antes numa conversa telefónica interceptada ("culona inc.....le", disse ele, segundo o jornal Il Fatto quotidiano): Berlusconi negou-a nessa altura e mais tarde.

Naqueles dias, até o antigo Presidente francês Nicolas Sarkozy, o outro aliado de Berlusconi no PPE, mostrou o seu ceticismo em relação ao seu colega italiano logo que possível.

Famoso foi o episódio de outubro de 2011, precisamente com Merkel, numa conferência de imprensa conjunta em Bruxelas. Questionados sobre a fiabilidade da Itália, então na mira dos especuladores e das agências de notação, no cumprimento dos seus compromissos, os dois trocaram sorrisos irónicos.

O seu último governo caiu um mês mais tarde, mas a carreira política de Berlusconi, que analisou numa entrevista à Euronews em 2013, continuou até à sua morte.

Os últimos anos de Berlusconi como eurodeputado e a fratura com a Ucrânia

O Cavaliere regressou ao Parlamento Europeu como eurodeputado em 2019, com quase 83 anos de idade, depois de um curto mandato entre 1999 e 2001. Distinguiu-se no tempo com declarações sobre a Rússia e a Ucrânia.

"Se eu fosse primeiro-ministro, não me teria encontrado com ele", disse em fevereiro de 2023, referindo-se ao Presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy e às suas relações privilegiadas com Putin.

Palavras que custaram uma rutura com Berlusconi por parte do presidente do PPE, Manfred Weber, que, no entanto, alguns meses mais tarde, foi dos primeiros na Europa a expressar as suas condolências pela sua morte.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Começa o julgamento de Sarkozy pelo financiamento líbio da campanha presidencial de 2007

Sarkozy vê recurso negado e vai mesmo ar um ano com pulseira eletrónica

“Yes, she can”: casal Obama mobiliza apoiantes de Kamala Harris na convenção democrata