{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2024/02/17/juiz-condena-trump-a-pagar-355-milhoes-de-dolares-por-ter-mentido-sobre-a-sua-fortuna" }, "headline": "Juiz condena Trump a pagar 355 milh\u00f5es de d\u00f3lares por ter mentido sobre a sua fortuna", "description": "Incluindo os juros das coimas, a decis\u00e3o coloca o antigo presidente dos EUA numa situa\u00e7\u00e3o de incumprimento de mais de 415 milh\u00f5es de euros.", "articleBody": "Um juiz de Nova Iorque ordenou na sexta-feira que Donald Trump pague 355 milh\u00f5es de d\u00f3lares (329,4 milh\u00f5es de euros) em penaliza\u00e7\u00f5es, concluindo que o antigo presidente dos EUA mentiu sobre a sua riqueza durante anos, num veredito de fraude civil abrangente que denigre toda a sua imagem de multimilion\u00e1rio. Contudo, o seu imp\u00e9rio imobili\u00e1rio n\u00e3o ser\u00e1 afetado. A decis\u00e3o do juiz Arthur Engoron, ap\u00f3s o julgamento da a\u00e7\u00e3o judicial intentada pela procuradora-geral de Nova Iorque, Letitia James, pune Trump, a sua empresa e os seus executivos, incluindo os seus dois filhos mais velhos, por terem planeado enganar bancos, seguradoras e outros, inflacionando a sua riqueza nas declara\u00e7\u00f5es financeiras. Obriga a um aban\u00e3o no topo da Organiza\u00e7\u00e3o Trump, colocando a empresa sob supervis\u00e3o do tribunal e restringindo a forma como faz neg\u00f3cios. A decis\u00e3o \u00e9 um rev\u00e9s surpreendente para o candidato presidencial republicano, a \u00faltima e mais dispendiosa consequ\u00eancia dos seus recentes problemas legais. A magnitude do veredito, para al\u00e9m das san\u00e7\u00f5es aplicadas noutros processos, poder\u00e1 afetar drasticamente os recursos financeiros de Trump e prejudicar a sua identidade de homem de neg\u00f3cios experiente que transformou a sua fama de promotor imobili\u00e1rio no estrelato dos reality shows e na presid\u00eancia. Trump prometeu recorrer e por isso n\u00e3o ter\u00e1 de pagar imediatamente. O verdadeiro castigo de Trump pode ser muito mais dispendioso porque, ao abrigo da lei estatal, ele tamb\u00e9m \u00e9 obrigado a pagar juros sobre o valor da coima, o que, segundo James, coloca a fasquia num valor total de mais de 450 milh\u00f5es de d\u00f3lares (417,5 milh\u00f5es de euros). O montante, que seria pago ao Estado, aumentar\u00e1 at\u00e9 que seja pago. O juiz deixou claro, no entanto, que a Organiza\u00e7\u00e3o Trump continuar\u00e1 a operar, recuando de uma decis\u00e3o anterior que teria dissolvido as empresas de Trump. Engoron, um democrata, concluiu que Trump e a sua empresa eram \u0022suscet\u00edveis de continuar as suas pr\u00e1ticas fraudulentas\u0022 sem as san\u00e7\u00f5es e os controlos que imp\u00f4s. Engoron concluiu que Trump e os seus corr\u00e9us \u0022n\u00e3o aceitaram a responsabilidade\u0022 e que os peritos que testemunharam a seu favor \u0022simplesmente negaram a realidade\u0022. \u0022Trata-se de um pecado venial [leve], n\u00e3o de um pecado mortal\u0022, escreveu Engoron num parecer de 92 p\u00e1ginas. \u0022Eles n\u00e3o assaltaram um banco \u00e0 m\u00e3o armada. Donald Trump n\u00e3o \u00e9 Bernard Madoff. No entanto, os arguidos s\u00e3o incapazes de itir o erro dos seus atos\u0022. O advogado afirmou que a \u0022completa falta de contri\u00e7\u00e3o e remorso [de Trump] \u00e9 quase patol\u00f3gica\u0022 e que \u0022as fraudes aqui encontradas saltam da p\u00e1gina e chocam a consci\u00eancia\u0022. Trump disse que a decis\u00e3o era \u0022infer\u00eancia eleitoral\u0022 e \u0022arma de arremesso contra um advers\u00e1rio pol\u00edtico\u0022, queixando-se aos jornalistas na sua propriedade de Mar-a-Lago, na Florida, que estava a ser penalizado por \u0022ter constru\u00eddo uma empresa perfeita, grande\u00a0 (com muito dinheiro), grandes edif\u00edcios, grande em tudo\u0022. James, um democrata, disse aos jornalistas que \u0022foi feita justi\u00e7a\u0022 e classificou a decis\u00e3o como \u0022uma tremenda vit\u00f3ria para este Estado, esta na\u00e7\u00e3o e para todos os que acreditam que todos devemos jogar pelas mesmas regras - at\u00e9 mesmo os antigos presidentes\u0022. \u0022Agora, Donald Trump est\u00e1 finalmente a ser responsabilizado pelas suas mentiras, trapa\u00e7as e fraudes espantosas. Porque n\u00e3o importa o qu\u00e3o grande, rico ou poderoso voc\u00ea pensa que \u00e9, ningu\u00e9m est\u00e1 acima da lei\u0022, disse James. Trump ainda \u00e9 dono da Trump Organization, mas colocou seus ativos num fundo revog\u00e1vel e renunciou a um papel de lideran\u00e7a quando se tornou presidente em 2017, colocando os seus filhos Eric e Donald Trump Jr. no comando das opera\u00e7\u00f5es do dia a dia.\u00a0 A decis\u00e3o de Engoron imp\u00f5e uma proibi\u00e7\u00e3o de tr\u00eas anos a Trump de exercer fun\u00e7\u00f5es de ou diretor de qualquer empresa de Nova Iorque e pro\u00edbe os seus filhos de exercerem fun\u00e7\u00f5es durante dois anos, exigindo efetivamente que a empresa encontre uma nova lideran\u00e7a, pelo menos temporariamente. As san\u00e7\u00f5es pecuni\u00e1rias envolvem o que Engoron disse serem \u0022ganhos il\u00edcitos\u0022 que Trump obteve ao fazer-se parecer mais rico. Incluem o dinheiro que Trump poupou ao garantir taxas de juro de empr\u00e9stimos mais baixas e os lucros da venda de propriedades que talvez n\u00e3o tivesse conseguido desenvolver sem esse financiamento. Eric e Donald Trump Jr. foram condenados a pagar, cada um, 4 milh\u00f5es de d\u00f3lares (3,7 milh\u00f5es de euros), a sua parte dos lucros da venda do hotel de Trump em Washington, D.C., em 2022. Ao todo, Trump e seus corr\u00e9us devem $ 364 milh\u00f5es (\u20ac 337.7 milh\u00f5es), que o escrit\u00f3rio de James disse que acresce para $ 464 milh\u00f5es (\u20ac 430.5 milh\u00f5es) quando os juros s\u00e3o inclu\u00eddos. Weisselberg e outro executivo de longa data da empresa, Jeffrey McConney, foram impedidos de exercer o cargo de finan\u00e7as corporativas ou de lideran\u00e7a no Estado. Engoron colocou a Organiza\u00e7\u00e3o Trump sob a supervis\u00e3o de um monitor independente por pelo menos tr\u00eas anos, estendendo a supervis\u00e3o que ele ordenou depois de James processar Trump em 2022, e disse que a empresa deve contratar um diretor de conformidade independente para garantir que siga as obriga\u00e7\u00f5es e regras de relat\u00f3rios financeiros. Engoron escreveu que destituir Trump das suas empresas, como ele havia ordenado anteriormente, n\u00e3o era mais necess\u00e1rio porque a empresa estar\u00e1 sob uma \u0022supervis\u00e3o de dois n\u00edveis\u0022 com o monitor independente, a ju\u00edza federal aposentada Barbara Jones, e o diretor de conformidade ficar\u00e3o de olho em quaisquer atividades que possam levar \u00e0 fraude. Por se tratar de um processo civil e n\u00e3o criminal, o caso n\u00e3o implicava a possibilidade de pena de pris\u00e3o. Engoron emitiu a sua decis\u00e3o ap\u00f3s um julgamento de 2 meses e meio que Trump transformou num palco de campanha frequente, embora pouco ortodoxo. Deslocou-se ao tribunal quase uma d\u00fazia de vezes, assistindo aos testemunhos, resmungando para as c\u00e2maras de televis\u00e3o no exterior da sala de audi\u00eancias e afirmando, sob juramento, que era v\u00edtima de um sistema jur\u00eddico manipulado. ", "dateCreated": "2024-02-17T10:00:01+01:00", "dateModified": "2024-02-17T17:14:40+01:00", "datePublished": "2024-02-17T17:14:37+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F24%2F73%2F96%2F1440x810_cmsv2_3a615f4c-e914-56ac-ae40-8bd39aa7373e-8247396.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O ex-Presidente Donald Trump, candidato presidencial republicano, discursa na sua propriedade de Mar-a-Lago, a 16 de fevereiro de 2024, em Palm Beach, na Fl\u00f3rida.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F24%2F73%2F96%2F432x243_cmsv2_3a615f4c-e914-56ac-ae40-8bd39aa7373e-8247396.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Juiz condena Trump a pagar 355 milhões de dólares por ter mentido sobre a sua fortuna

O ex-Presidente Donald Trump, candidato presidencial republicano, discursa na sua propriedade de Mar-a-Lago, a 16 de fevereiro de 2024, em Palm Beach, na Flórida.
O ex-Presidente Donald Trump, candidato presidencial republicano, discursa na sua propriedade de Mar-a-Lago, a 16 de fevereiro de 2024, em Palm Beach, na Flórida. Direitos de autor AP Photo/Rebecca Blackwell
Direitos de autor AP Photo/Rebecca Blackwell
De Euronews, AP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Incluindo os juros das coimas, a decisão coloca o antigo presidente dos EUA numa situação de incumprimento de mais de 415 milhões de euros.

PUBLICIDADE

Um juiz de Nova Iorque ordenou na sexta-feira que Donald Trump pague 355 milhões de dólares (329,4 milhões de euros) em penalizações, concluindo que o antigo presidente dos EUA mentiu sobre a sua riqueza durante anos, num veredito de fraude civil abrangente que denigre toda a sua imagem de multimilionário. Contudo, o seu império imobiliário não será afetado.

A decisão do juiz Arthur Engoron, após o julgamento da ação judicial intentada pela procuradora-geral de Nova Iorque, Letitia James, pune Trump, a sua empresa e os seus executivos, incluindo os seus dois filhos mais velhos, por terem planeado enganar bancos, seguradoras e outros, inflacionando a sua riqueza nas declarações financeiras. Obriga a um abanão no topo da Organização Trump, colocando a empresa sob supervisão do tribunal e restringindo a forma como faz negócios.

A decisão é um revés surpreendente para o candidato presidencial republicano, a última e mais dispendiosa consequência dos seus recentes problemas legais. A magnitude do veredito, para além das sanções aplicadas noutros processos, poderá afetar drasticamente os recursos financeiros de Trump e prejudicar a sua identidade de homem de negócios experiente que transformou a sua fama de promotor imobiliário no estrelato dos reality shows e na presidência. Trump prometeu recorrer e por isso não terá de pagar imediatamente.

O verdadeiro castigo de Trump pode ser muito mais dispendioso porque, ao abrigo da lei estatal, ele também é obrigado a pagar juros sobre o valor da coima, o que, segundo James, coloca a fasquia num valor total de mais de 450 milhões de dólares (417,5 milhões de euros). O montante, que seria pago ao Estado, aumentará até que seja pago.

O juiz deixou claro, no entanto, que a Organização Trump continuará a operar, recuando de uma decisão anterior que teria dissolvido as empresas de Trump.

Engoron, um democrata, concluiu que Trump e a sua empresa eram "suscetíveis de continuar as suas práticas fraudulentas" sem as sanções e os controlos que impôs. Engoron concluiu que Trump e os seus corréus "não aceitaram a responsabilidade" e que os peritos que testemunharam a seu favor "simplesmente negaram a realidade".

"Trata-se de um pecado venial [leve], não de um pecado mortal", escreveu Engoron num parecer de 92 páginas. "Eles não assaltaram um banco à mão armada. Donald Trump não é Bernard Madoff. No entanto, os arguidos são incapazes de itir o erro dos seus atos".

O advogado afirmou que a "completa falta de contrição e remorso [de Trump] é quase patológica" e que "as fraudes aqui encontradas saltam da página e chocam a consciência".

Trump disse que a decisão era "inferência eleitoral" e "arma de arremesso contra um adversário político", queixando-se aos jornalistas na sua propriedade de Mar-a-Lago, na Florida, que estava a ser penalizado por "ter construído uma empresa perfeita, grande  (com muito dinheiro), grandes edifícios, grande em tudo".

James, um democrata, disse aos jornalistas que "foi feita justiça" e classificou a decisão como "uma tremenda vitória para este Estado, esta nação e para todos os que acreditam que todos devemos jogar pelas mesmas regras - até mesmo os antigos presidentes".

"Agora, Donald Trump está finalmente a ser responsabilizado pelas suas mentiras, trapaças e fraudes espantosas. Porque não importa o quão grande, rico ou poderoso você pensa que é, ninguém está acima da lei", disse James.

Trump ainda é dono da Trump Organization, mas colocou seus ativos num fundo revogável e renunciou a um papel de liderança quando se tornou presidente em 2017, colocando os seus filhos Eric e Donald Trump Jr. no comando das operações do dia a dia. 

A decisão de Engoron impõe uma proibição de três anos a Trump de exercer funções de ou diretor de qualquer empresa de Nova Iorque e proíbe os seus filhos de exercerem funções durante dois anos, exigindo efetivamente que a empresa encontre uma nova liderança, pelo menos temporariamente.

As sanções pecuniárias envolvem o que Engoron disse serem "ganhos ilícitos" que Trump obteve ao fazer-se parecer mais rico. Incluem o dinheiro que Trump poupou ao garantir taxas de juro de empréstimos mais baixas e os lucros da venda de propriedades que talvez não tivesse conseguido desenvolver sem esse financiamento.

Eric e Donald Trump Jr. foram condenados a pagar, cada um, 4 milhões de dólares (3,7 milhões de euros), a sua parte dos lucros da venda do hotel de Trump em Washington, D.C., em 2022.

Ao todo, Trump e seus corréus devem $ 364 milhões (€ 337.7 milhões), que o escritório de James disse que acresce para $ 464 milhões (€ 430.5 milhões) quando os juros são incluídos. Weisselberg e outro executivo de longa data da empresa, Jeffrey McConney, foram impedidos de exercer o cargo de finanças corporativas ou de liderança no Estado.

Engoron colocou a Organização Trump sob a supervisão de um monitor independente por pelo menos três anos, estendendo a supervisão que ele ordenou depois de James processar Trump em 2022, e disse que a empresa deve contratar um diretor de conformidade independente para garantir que siga as obrigações e regras de relatórios financeiros.

Engoron escreveu que destituir Trump das suas empresas, como ele havia ordenado anteriormente, não era mais necessário porque a empresa estará sob uma "supervisão de dois níveis" com o monitor independente, a juíza federal aposentada Barbara Jones, e o diretor de conformidade ficarão de olho em quaisquer atividades que possam levar à fraude.

Por se tratar de um processo civil e não criminal, o caso não implicava a possibilidade de pena de prisão.

Engoron emitiu a sua decisão após um julgamento de 2 meses e meio que Trump transformou num palco de campanha frequente, embora pouco ortodoxo. Deslocou-se ao tribunal quase uma dúzia de vezes, assistindo aos testemunhos, resmungando para as câmaras de televisão no exterior da sala de audiências e afirmando, sob juramento, que era vítima de um sistema jurídico manipulado.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Putin diz que prefere o "previsível" Biden a Trump na Casa Branca

Stoltenberg diz a Trump que não se deve minar a credibilidade da NATO

Elon Musk deixa o DOGE, mas "continua a aconselhar Trump"