{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2023/08/29/sustentabilidade-perdeu-terreno-com-o-triunfo-do-lobi-nuclear" }, "headline": "Sustentabilidade perdeu terreno com o triunfo do l\u00f3bi nuclear", "description": "Alian\u00e7a Nuclear, formada por 14 pa\u00edses da UE, fez press\u00e3o para que a energia nuclear fosse considerada verde e agora quer que seja tratada da mesma forma que as outras energias renov\u00e1veis. Significa que tudo \u00e9 permitido, escrevem Thomas Stuart Kirkland e Christiana Mauro.", "articleBody": "A Comiss\u00e3o Europeia, presidida por Ursula von der Leyen, declarou oficialmente a pol\u00edtica clim\u00e1tica como a prioridade n\u00famero um. Mas o final de agosto marca a conclus\u00e3o da primeira fase de uma das tr\u00eas a\u00e7\u00f5es judiciais contra a Comiss\u00e3o Europeia, no Tribunal Geral da Uni\u00e3o Europeia com sede no Luxemburgo, que visam uma pe\u00e7a-chave da legisla\u00e7\u00e3o do Pacto Ecol\u00f3gico Europeu . Estas a\u00e7\u00f5es foram intentadas n\u00e3o por opositores da pol\u00edtica de mitiga\u00e7\u00e3o do clima, mas por aqueles - incluindo a \u00c1ustria e alguns grupos ambientalistas - que pretendem salvar a legisla\u00e7\u00e3o do que consideram estar fatalmente comprometido. O objetivo dos processos \u00e9 revogar o Ato Delegado Complementar para o Clima (ADCC), em vigor desde janeiro deste ano. Este diploma complementa o Regulamento da Taxonomia, uma lista de atividades econ\u00f3micas consideradas sustent\u00e1veis e, por isso, eleg\u00edveis para investimento verde, que inclui, surpreendentemente, o g\u00e1s natural e a energia nuclear. Mas o que \u00e9 que levou a esta situa\u00e7\u00e3o, em que o executivo comunit\u00e1rio - empenhado em cumprir o plano \u0022Fit for 55\u0022 para reduzir as emiss\u00f5es de gases poluentes at\u00e9 2030 - se v\u00ea desafiado por um dos seus pr\u00f3prios Estados-membros relativamente \u00e0 sua legisla\u00e7\u00e3o verde? Os cr\u00edticos dizem que se trata de uma resposta adequada a um dos triunfos mais consp\u00edcuos do greenwashing impingido ao p\u00fablico. A inclus\u00e3o do g\u00e1s e do nuclear, dizem, viola todo o objetivo do Regulamento Taxonomia. Os meios de comunica\u00e7\u00e3o social n\u00e3o se importaram Este desvio do principal instrumento de pol\u00edtica verde da Uni\u00e3o Europeia (UE) foi abertamente conseguido atrav\u00e9s de uma campanha de desinforma\u00e7\u00e3o conduzida pelo l\u00f3bi nuclear. Em mar\u00e7o de 2021, sete Estados-Membros nucleares enviaram uma carta \u00e0 Comiss\u00e3o Europeia exigindo a inclus\u00e3o da energia nuclear na taxonomia. Na altura, a interven\u00e7\u00e3o mereceu alguma aten\u00e7\u00e3o dos meios de comunica\u00e7\u00e3o social, mas n\u00e3o foi do tipo cr\u00edtico. \u00c9 certo que os jornalistas, com prazos apertados para cumprir, nem sempre se mostraram dispostos a aprofundar todos os pormenores de uma hist\u00f3ria complicada ou a assumir a responsabilidade de se pronunciar com firmeza sobre um dos lados de uma quest\u00e3o. Mas algo mais insidioso emergiu nas \u00faltimas d\u00e9cadas: uma paralisia perante o debate, uma vontade de relatar a controv\u00e9rsia cient\u00edfica e de apresentar ambos os lados de uma forma \u0022justa e equilibrada\u0022, que d\u00e1 igual tempo de antena ao consenso dos especialistas e \u00e0 propaganda de vendedores ambulantes. Como disse o jornalista reformado Jay Rosen, \u0022n\u00e3o h\u00e1 muitas queixas se escrevermos o que toda a gente diz e ficarmos por a\u00ed.\u0022 Mas isto serve os objetivos da desinforma\u00e7\u00e3o, que n\u00e3o \u00e9 convencer, mas confundir e desmoralizar. Em \u00faltima an\u00e1lise, desabilita qualquer esfor\u00e7o organizado para mudar as coisas. Afirma\u00e7\u00f5es dos Sete Nucleares s\u00e3o, de facto, duvidosas Quando uma equipa de jornalistas independentes analisou as afirma\u00e7\u00f5es da carta \u00e0 parte, descobriu que das 25 afirma\u00e7\u00f5es factuais da carta, 20 eram fict\u00edcias ou enganadoras , incluindo as afirma\u00e7\u00f5es duvidosas habituais sobre a \u0022contribui\u00e7\u00e3o valiosa\u0022 do nuclear para a neutralidade clim\u00e1tica. No entanto, as conclus\u00f5es do inqu\u00e9rito coletivo n\u00e3o tiveram eco junto dos meios de comunica\u00e7\u00e3o europeus e aram praticamente despercebidas. A carta dos Sete Nucleares - Fran\u00e7a, Pol\u00f3nia, Hungria, Ch\u00e9quia, Rom\u00e9nia, Eslov\u00e1quia e Eslov\u00e9nia - foi refor\u00e7ada dez dias depois atrav\u00e9s da publica\u00e7\u00e3o de um esbo\u00e7o de relat\u00f3rio do Centro Comum de Investiga\u00e7\u00e3o (CCI) da Comiss\u00e3o Europeia. O relat\u00f3rio do CCI tinha por miss\u00e3o determinar se a energia nuclear cumpria os crit\u00e9rios de inclus\u00e3o na taxonomia, nomeadamente o princ\u00edpio de \u0022n\u00e3o causar danos significativos.\u0022 Isto, apesar do facto de o CCI ter sido criado ao abrigo do Tratado Euratom (Comunidade Europeia da Energia At\u00f3mica) e de continuar a ser respons\u00e1vel pela investiga\u00e7\u00e3o nuclear sob a \u00e9gide e com o financiamento da Comunidade Europeia da Energia At\u00f3mica. O relat\u00f3rio concluiu que n\u00e3o existiam \u0022provas cient\u00edficas\u0022 de que o nuclear pudesse causar mais danos ao ambiente do que outras atividades da taxonomia. Sem surpresas, o relat\u00f3rio foi alvo de cr\u00edticas consider\u00e1veis por parte dos especialistas, incluindo uma das autoridades reguladoras do setor nuclear na Alemanha, e do Comit\u00e9 Cient\u00edfico da Sa\u00fade, do Ambiente e dos Riscos Emergentes da pr\u00f3pria Comiss\u00e3o Europeia, que salientaram que as conclus\u00f5es n\u00e3o eram apoiadas pelos pr\u00f3prios resultados. Outros observaram que o mandato do CCI negligenciava muitos elementos cr\u00edticos da taxonomia. Apesar destas severas restri\u00e7\u00f5es, quando o relat\u00f3rio final do CCI foi publicado, alguns meses mais tarde, n\u00e3o continha quaisquer revis\u00f5es. A arrog\u00e2ncia do l\u00f3bi nuclear A dimens\u00e3o da influ\u00eancia dos Sete Nucleares e do relat\u00f3rio do CCI na decis\u00e3o final de classificar formalmente o nuclear como sustent\u00e1vel n\u00e3o \u00e9 clara, mas \u00e9 prov\u00e1vel que tenha sido decisiva. E, animado por este facto, o bem-sucedido l\u00f3bi nuclear da UE tem-se comportado com not\u00e1vel desenvoltura. Dos sete signat\u00e1rios da carta de 2021, a Alian\u00e7a Nuclear, como \u00e9 agora conhecida, expandiu-se para 14 pa\u00edses da UE com a adi\u00e7\u00e3o, em fevereiro, da Bulg\u00e1ria, Cro\u00e1cia, Finl\u00e2ndia e Pa\u00edses Baixos, seguidos pela B\u00e9lgica, Est\u00f3nia e Su\u00e9cia, com It\u00e1lia como pa\u00eds observador. Representando agora uma maioria na Uni\u00e3o Europeia, a Alian\u00e7a foi encorajada a exigir, na sua quarta reuni\u00e3o em Espanha, a 11 de julho, que a energia nuclear seja tratada em p\u00e9 de igualdade com as energias renov\u00e1veis no que se refere ao financiamento comunit\u00e1rio e \u00e0 promo\u00e7\u00e3o de projetos comuns. Sob o lema da \u0022neutralidade tecnol\u00f3gica\u0022 - um eco da carta de 2021 -, a Alian\u00e7a j\u00e1 conseguiu fazer press\u00e3o para que o \u0022hidrog\u00e9nio rosa\u0022 produzido pelo nuclear seja aceite como \u0022hidrog\u00e9nio verde\u0022 e conseguiu obter concess\u00f5es importantes na revis\u00e3o da diretiva relativa \u00e0s energias renov\u00e1veis, que quase duplicaria a parte das energias renov\u00e1veis no consumo global de energia da UE at\u00e9 2030. Estas concess\u00f5es permitem que a energia nuclear desempenhe um papel mais importante no cumprimento destes objetivos. Tudo se perde enquanto a sustentabilidade perde a sua ess\u00eancia Para c\u00famulo da ironia, a Alian\u00e7a Nuclear \u00e9 liderada por Fran\u00e7a, cuja pr\u00f3pria lei nacional - um decreto de 2015 sobre \u0022Energia e Transi\u00e7\u00e3o Ecol\u00f3gica para o Clima\u0022 - exclui a energia at\u00f3mica da classifica\u00e7\u00e3o de investimento verde. Em \u0022Diversion from urgent climate action\u0022 (Desvio da a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica urgente), Jan Haverkamp, especialista em energia nuclear do grupo WISE, defende que o vigoroso l\u00f3bi da ind\u00fastria nuclear em Bruxelas tem tido uma \u0022influ\u00eancia direta na rapidez com que s\u00e3o tomadas medidas clim\u00e1ticas urgentes\u0022, atrasando a ado\u00e7\u00e3o de fontes de energia renov\u00e1veis, o que \u00e9 uma vantagem para a ind\u00fastria dos combust\u00edveis f\u00f3sseis. A sustentabilidade perdeu o sentido, tudo \u00e9 permitido.\u00a0E assim, assistimos ao triunfo do l\u00f3bi nuclear. Na paisagem p\u00f3s-CCDA, os zombies nucleares adquiriram um novo brilho verde \u00e0 medida que se arrastam e baralham inutilmente, consumindo todo o oxig\u00e9nio da conversa sobre pol\u00edtica clim\u00e1tica at\u00e9 acabarem por expirar com custos obscenos e a n\u00e3o entrega dos resultados prometidos mas ilus\u00f3rios. Thomas Stuart Kirkland e Christiana Mauro s\u00e3o rep\u00f3rteres freelance que cobrem a Europa de Leste. Na Euronews, acreditamos que todas as opini\u00f5es s\u00e3o importantes. e-nos em [email protected] para enviar propostas e fazer parte da conversa. ", "dateCreated": "2023-08-24T17:27:49+02:00", "dateModified": "2023-08-29T11:48:00+02:00", "datePublished": "2023-08-29T11:47:23+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F84%2F53%2F22%2F1440x810_cmsv2_afe7a174-a308-5ab4-99fc-c3bc113e841d-7845322.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Uma central termo-nuclear, ilustra\u00e7\u00e3o", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F84%2F53%2F22%2F432x243_cmsv2_afe7a174-a308-5ab4-99fc-c3bc113e841d-7845322.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo", "Not\u00edcias verdes" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Euroviews. Sustentabilidade perdeu terreno com o triunfo do lóbi nuclear

Uma central termo-nuclear, ilustração
Uma central termo-nuclear, ilustração Direitos de autor Ajay Pal Singh Atwal/Unsplash/Euronews
Direitos de autor Ajay Pal Singh Atwal/Unsplash/Euronews
De Thomas Stuart Kirkland and Christiana Mauro, Freelance reporters
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
As opiniões expressas neste artigo são da responsabilidade do autor e não representam a posição editorial da Euronews.

Aliança Nuclear, formada por 14 países da UE, fez pressão para que a energia nuclear fosse considerada verde e agora quer que seja tratada da mesma forma que as outras energias renováveis. Significa que tudo é permitido, escrevem Thomas Stuart Kirkland e Christiana Mauro.

PUBLICIDADE

A Comissão Europeia, presidida por Ursula von der Leyen, declarou oficialmente a política climática como a prioridade número um.

Mas o final de agosto marca a conclusão da primeira fase de uma das três ações judiciais contra a Comissão Europeia, no Tribunal Geral da União Europeia com sede no Luxemburgo, que visam uma peça-chave da legislação do Pacto Ecológico Europeu.

Estas ações foram intentadas não por opositores da política de mitigação do clima, mas por aqueles - incluindo a Áustria e alguns grupos ambientalistas - que pretendem salvar a legislação do que consideram estar fatalmente comprometido.

O objetivo dos processos é revogar o Ato Delegado Complementar para o Clima (ADCC), em vigor desde janeiro deste ano.

Este diploma complementa o Regulamento da Taxonomia, uma lista de atividades económicas consideradas sustentáveis e, por isso, elegíveis para investimento verde, que inclui, surpreendentemente, o gás natural e a energia nuclear.

Mas o que é que levou a esta situação, em que o executivo comunitário - empenhado em cumprir o plano "Fit for 55" para reduzir as emissões de gases poluentes até 2030 - se vê desafiado por um dos seus próprios Estados-membros relativamente à sua legislação verde?

Os críticos dizem que se trata de uma resposta adequada a um dos triunfos mais conspícuos do greenwashing impingido ao público.

A inclusão do gás e do nuclear, dizem, viola todo o objetivo do Regulamento Taxonomia.

Os meios de comunicação social não se importaram

Este desvio do principal instrumento de política verde da União Europeia (UE) foi abertamente conseguido através de uma campanha de desinformação conduzida pelo lóbi nuclear.

Em março de 2021, sete Estados-Membros nucleares enviaram uma carta à Comissão Europeia exigindo a inclusão da energia nuclear na taxonomia.

Na altura, a intervenção mereceu alguma atenção dos meios de comunicação social, mas não foi do tipo crítico.

JONATHAN NACKSTRAND/AFP or licensors
Trabalhador na sala de turbinas ligadas ao OL3, o mais recente dos três reatores da central nuclear na ilha de Eurajoki, maio de 2023.JONATHAN NACKSTRAND/AFP or licensors

É certo que os jornalistas, com prazos apertados para cumprir, nem sempre se mostraram dispostos a aprofundar todos os pormenores de uma história complicada ou a assumir a responsabilidade de se pronunciar com firmeza sobre um dos lados de uma questão.

Mas algo mais insidioso emergiu nas últimas décadas: uma paralisia perante o debate, uma vontade de relatar a controvérsia científica e de apresentar ambos os lados de uma forma "justa e equilibrada", que dá igual tempo de antena ao consenso dos especialistas e à propaganda de vendedores ambulantes.

Como disse o jornalista reformado Jay Rosen, "não há muitas queixas se escrevermos o que toda a gente diz e ficarmos por aí."

Mas isto serve os objetivos da desinformação, que não é convencer, mas confundir e desmoralizar. Em última análise, desabilita qualquer esforço organizado para mudar as coisas.

Afirmações dos Sete Nucleares são, de facto, duvidosas

Quando uma equipa de jornalistas independentes analisou as afirmações da carta à parte, descobriu que das 25 afirmações factuais da carta, 20 eram fictícias ou enganadoras, incluindo as afirmações duvidosas habituais sobre a "contribuição valiosa" do nuclear para a neutralidade climática.

No entanto, as conclusões do inquérito coletivo não tiveram eco junto dos meios de comunicação europeus e aram praticamente despercebidas.

A carta dos Sete Nucleares - França, Polónia, Hungria, Chéquia, Roménia, Eslováquia e Eslovénia - foi reforçada dez dias depois através da publicação de um esboço de relatório do Centro Comum de Investigação (CCI) da Comissão Europeia.

Ludovic Marin/AP
Presidente francês Emmanuel Macron fala durante a apresentação do plano de investimento "França 2030" no Palácio do Eliseu em Paris, outubro de 2021.Ludovic Marin/AP

O relatório do CCI tinha por missão determinar se a energia nuclear cumpria os critérios de inclusão na taxonomia, nomeadamente o princípio de "não causar danos significativos." Isto, apesar do facto de o CCI ter sido criado ao abrigo do Tratado Euratom (Comunidade Europeia da Energia Atómica) e de continuar a ser responsável pela investigação nuclear sob a égide e com o financiamento da Comunidade Europeia da Energia Atómica.

O relatório concluiu que não existiam "provas científicas" de que o nuclear pudesse causar mais danos ao ambiente do que outras atividades da taxonomia.

Sem surpresas, o relatório foi alvo de críticas consideráveis por parte dos especialistas, incluindo uma das autoridades reguladoras do setor nuclear na Alemanha, e do Comité Científico da Saúde, do Ambiente e dos Riscos Emergentes da própria Comissão Europeia, que salientaram que as conclusões não eram apoiadas pelos próprios resultados.

Outros observaram que o mandato do CCI negligenciava muitos elementos críticos da taxonomia. Apesar destas severas restrições, quando o relatório final do CCI foi publicado, alguns meses mais tarde, não continha quaisquer revisões.

A arrogância do lóbi nuclear

A dimensão da influência dos Sete Nucleares e do relatório do CCI na decisão final de classificar formalmente o nuclear como sustentável não é clara, mas é provável que tenha sido decisiva.

E, animado por este facto, o bem-sucedido lóbi nuclear da UE tem-se comportado com notável desenvoltura.

Dos sete signatários da carta de 2021, a Aliança Nuclear, como é agora conhecida, expandiu-se para 14 países da UE com a adição, em fevereiro, da Bulgária, Croácia, Finlândia e Países Baixos, seguidos pela Bélgica, Estónia e Suécia, com Itália como país observador.

Laurent Cipriani/AP2011
Homem mascarado manifesta-se pela suspensão da produção de energia nuclear em frente à central nuclear de Bugey em Saint-Vulbas, perto de Lyon, março de 2011.Laurent Cipriani/AP2011

Representando agora uma maioria na União Europeia, a Aliança foi encorajada a exigir, na sua quarta reunião em Espanha, a 11 de julho, que a energia nuclear seja tratada em pé de igualdade com as energias renováveis no que se refere ao financiamento comunitário e à promoção de projetos comuns.

Sob o lema da "neutralidade tecnológica" - um eco da carta de 2021 -, a Aliança já conseguiu fazer pressão para que o "hidrogénio rosa" produzido pelo nuclear seja aceite como "hidrogénio verde" e conseguiu obter concessões importantes na revisão da diretiva relativa às energias renováveis, que quase duplicaria a parte das energias renováveis no consumo global de energia da UE até 2030.

Estas concessões permitem que a energia nuclear desempenhe um papel mais importante no cumprimento destes objetivos.

Tudo se perde enquanto a sustentabilidade perde a sua essência

Para cúmulo da ironia, a Aliança Nuclear é liderada por França, cuja própria lei nacional - um decreto de 2015 sobre "Energia e Transição Ecológica para o Clima" - exclui a energia atómica da classificação de investimento verde.

Em "Diversion from urgent climate action" (Desvio da ação climática urgente), Jan Haverkamp, especialista em energia nuclear do grupo WISE, defende que o vigoroso lóbi da indústria nuclear em Bruxelas tem tido uma "influência direta na rapidez com que são tomadas medidas climáticas urgentes", atrasando a adoção de fontes de energia renováveis, o que é uma vantagem para a indústria dos combustíveis fósseis.

AP Photo/Michel Euler
Ativistas ambientais exibem uma faixa enquanto protestam no monumento do Panteão em apoio ao acordo climático de Paris, em Paris, dezembro de 2017.AP Photo/Michel Euler

A sustentabilidade perdeu o sentido, tudo é permitido. E assim, assistimos ao triunfo do lóbi nuclear.

Na paisagem pós-CCDA, os zombies nucleares adquiriram um novo brilho verde à medida que se arrastam e baralham inutilmente, consumindo todo o oxigénio da conversa sobre política climática até acabarem por expirar com custos obscenos e a não entrega dos resultados prometidos mas ilusórios.

Thomas Stuart Kirkland e Christiana Mauro são repórteres freelance que cobrem a Europa de Leste.

Na Euronews, acreditamos que todas as opiniões são importantes. e-nos em [email protected] para enviar propostas e fazer parte da conversa.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bolsa de valores da Síria reabre seis meses após a destituição de al-Assad

Trump anuncia o aumento de 50% nos impostos sobre o aço e o alumínio

Autoproclamado Estado Islâmico reivindica primeiro ataque contra as forças sírias desde a queda de al-Assad