{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/07/31/turismo-cipriota-sofre-sem-russos" }, "headline": "Turismo cipriota sofre sem russos", "description": "Sanc\u00f5es contra a R\u00fassia penalizam setor do turismo em Chipre. Empres\u00e1rios queixam-se de avultadas perdas e viram-se para outros mercados", "articleBody": "A guerra na Ucr\u00e2nia e as san\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia contra a R\u00fassia prometem ensombrar a reabertura do setor do turismo , em Chipre , depois de dois anos de paralisia devido \u00e0s restri\u00e7\u00f5es de viagens impostas para combater a Covid-19 . O sul da ilha mediterr\u00e2nica costuma ser um destino para os turistas russos, na \u00e9poca estival, mas este ano, n\u00e3o \u00e9 op\u00e7\u00e3o. Para os empres\u00e1rios cipriotas, as perdas acumulam-se. O presidente da Associa\u00e7\u00e3o Pancyprian de Gestores de Hot\u00e9is, Christos Angelidis, \u0022ningu\u00e9m estava preparado para esta enorme mudan\u00e7a. \u00c9 um problema dif\u00edcil de resolver, mas de alguma forma estamos a tentar lidar com ele. Limit\u00e1mos um pouco os danos, mas \u00e9 imposs\u00edvel substituir este enorme n\u00famero de clientes\u0022. Em 2019, o Chipre acolheu 3,9 mil milh\u00f5es turistas, dos quais mais de 780.000 eram russos. No ano ado, e apesar das restri\u00e7\u00f5es contra o novo coronav\u00edrus, um em cada quatro turistas veio da R\u00fassia. Este ano, as coisas s\u00e3o diferentes. De acordo com as estimativas do minist\u00e9rio cipriota do Turismo, a economia do pa\u00eds ir\u00e1 perder cerca de 600 milh\u00f5es de euros, por isso, \u00e9 preciso procurar novos mercados. \u0022Russos e ucranianos costumavam representar 25-30% (dos nossos h\u00f3spedes), enquanto hoje em dia, o n\u00famero de turistas destes dois pa\u00edses \u00e9 baixo. Por outro lado, o nosso hotel sempre teve uma boa reputa\u00e7\u00e3o e atendia mercados da Europa Central, como a Su\u00ed\u00e7a, Alemanha, \u00c1ustria, e Inglaterra\u0022, sublinha Panicos Michail, do Alion Beach Hotel, em Agia Napa. A aus\u00eancia de turistas russos n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico desafio para o turismo cipriota. A crise energ\u00e9tica e o crescente aumento da eletricidade \u00e9, tamb\u00e9m, uma das amea\u00e7as para o setor. O presidente da Associa\u00e7\u00e3o dos Hot\u00e9is de Chipre, Haris Loizides, refere que \u0022neste momento, a eletricidade tornou-se o segundo maior custo, a seguir aos sal\u00e1rios, o que \u00e9 demasiado elevado. H\u00e1 hot\u00e9is que me enviaram as suas contas, e foi-lhes pedido que pagassem, durante apenas um m\u00eas, entre 100.000 a 150.000 (euros).\u0022 Em 2019, o ano antes da pandemia, o setor do turismo representou 2,68 mil milh\u00f5es de euros, o que equivale a 15% do do Produto Interno Bruto do pa\u00eds. ", "dateCreated": "2022-07-31T14:26:03+02:00", "dateModified": "2022-07-31T17:58:23+02:00", "datePublished": "2022-07-31T17:58:20+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F89%2F36%2F16%2F1440x810_cmsv2_4ac2494e-029c-5f17-9103-d99a7eab5ed6-6893616.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Em 2019, o Chipre acolheu 3,9 mil milh\u00f5es turistas, dos quais mais de 780.000 eram russos", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F89%2F36%2F16%2F432x243_cmsv2_4ac2494e-029c-5f17-9103-d99a7eab5ed6-6893616.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Turismo cipriota sofre sem russos

Em 2019, o Chipre acolheu 3,9 mil milhões turistas, dos quais mais de 780.000 eram russos
Em 2019, o Chipre acolheu 3,9 mil milhões turistas, dos quais mais de 780.000 eram russos Direitos de autor AFP
Direitos de autor AFP
De euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Sancões contra a Rússia penalizam setor do turismo em Chipre. Empresários queixam-se de avultadas perdas e viram-se para outros mercados

PUBLICIDADE

A guerra na Ucrânia e as sanções da União Europeia contra a Rússia prometem ensombrar a reabertura do setor do turismo, em Chipre, depois de dois anos de paralisia devido às restrições de viagens impostas para combater a Covid-19.

O sul da ilha mediterrânica costuma ser um destino para os turistas russos, na época estival, mas este ano, não é opção. Para os empresários cipriotas, as perdas acumulam-se.

O presidente da Associação Pancyprian de Gestores de Hotéis, Christos Angelidis, "ninguém estava preparado para esta enorme mudança. É um problema difícil de resolver, mas de alguma forma estamos a tentar lidar com ele. Limitámos um pouco os danos, mas é impossível substituir este enorme número de clientes".

Em 2019, o Chipre acolheu 3,9 mil milhões turistas, dos quais mais de 780.000 eram russos. No ano ado, e apesar das restrições contra o novo coronavírus, um em cada quatro turistas veio da Rússia. Este ano, as coisas são diferentes. De acordo com as estimativas do ministério cipriota do Turismo, a economia do país irá perder cerca de 600 milhões de euros, por isso, é preciso procurar novos mercados.

"Russos e ucranianos costumavam representar 25-30% (dos nossos hóspedes), enquanto hoje em dia, o número de turistas destes dois países é baixo. Por outro lado, o nosso hotel sempre teve uma boa reputação e atendia mercados da Europa Central, como a Suíça, Alemanha, Áustria, e Inglaterra", sublinha Panicos Michail, do Alion Beach Hotel, em Agia Napa.

A ausência de turistas russos não é o único desafio para o turismo cipriota. A crise energética e o crescente aumento da eletricidade é, também, uma das ameaças para o setor.

O presidente da Associação dos Hotéis de Chipre, Haris Loizides, refere que "neste momento, a eletricidade tornou-se o segundo maior custo, a seguir aos salários, o que é demasiado elevado. Há hotéis que me enviaram as suas contas, e foi-lhes pedido que pagassem, durante apenas um mês, entre 100.000 a 150.000 (euros)."

Em 2019, o ano antes da pandemia, o setor do turismo representou 2,68 mil milhões de euros, o que equivale a 15% do do Produto Interno Bruto do país.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estas são as cidades mais ensolaradas, com mais neve e mais chuvosas da Europa

"Vistos Gold" para cidadãos russos suspensos

UE ameaça usar vistos como arma na política de migração