{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/04/01/guerra-ameaca-fish-chips" }, "headline": "Guerra amea\u00e7a \u0022fish & chips\u0022", "description": "Prato t\u00edpico dos brit\u00e2nicos depende do peixe russo e do \u00f3leo ucraniano", "articleBody": "Resistiram ao Brexit e \u00e0 pandemia, mas milhares de lojas que vendem os tradicionais \u201cfish & chips\u201d brit\u00e2nicos podem ter de fechar as portas por causa da guerra na Ucr\u00e2nia. Na est\u00e2ncia balnear de Brighton, na costa sul de Inglaterra, h\u00e1 falta de peixe branco fresco pronto para ser envolvido em massa e ir \u00e0 frigideira, acompanhado com batatas fritas. Pam Sandhu , propriet\u00e1ria da 'Captain's' fish & chips , conta que est\u00e1 na ind\u00fastria h\u00e1 mais de 30 anos e que nunca houve falta de peixe ou de qualquer produto. \u0022Com esta guerra na Ucr\u00e2nia, n\u00e3o h\u00e1 peixe dispon\u00edvel ou uma quantidade muito pequena\u0022, disse \u00e0 AFP. At\u00e9 agora, a R\u00fassia fornecia entre 30 a 40 por cento do peixe vendido nas lojas brit\u00e2nicas de \u201cfish & chips\u201d, na maioria bacalhau e arinca, diz Andrew Crook , presidente da Federa\u00e7\u00e3o Nacional de Fish Friers . O peixe e as batatas fritas, primeiro servido como prato \u00fanico na d\u00e9cada de 1860, h\u00e1 muito que s\u00e3o um alimento b\u00e1sico da classe trabalhadora e que se tornaram um \u201ccl\u00e1ssico\u201d da gastronomia brit\u00e2nica. Cobertos com sal e vinagre, costumavam ser embrulhados em jornais antigos e servidos com ervilhas almiscaradas ou molho t\u00e1rtaro.\u00a0 \u0022Sempre fomos vistos como uma refei\u00e7\u00e3o barata, por isso, as nossas margens foram sempre bastante baixas e trabalhamos em volume\u0022, diz Andrew Crook. \u0022Infelizmente, agora \u00e9 muito dif\u00edcil proteger as nossas margens, na verdade, elas foram exterminadas\u0022, lamenta. O peixe tornou-se ainda mais caro porque alguns arrast\u00f5es brit\u00e2nicos est\u00e3o a permanecer no porto devido ao elevado custo do combust\u00edvel. Entretanto, o imposto sobre as vendas (IVA) est\u00e1 a recuar at\u00e9 20%, tendo sido reduzido para 12,5% durante a pandemia. Tudo isto, segundo Crook, poder\u00e1 colocar 3 mil das 10 mil lojas de \u0022fish & chips\u0022 do pa\u00eds fora de atividade. ", "dateCreated": "2022-04-01T08:55:40+02:00", "dateModified": "2022-04-01T11:15:43+02:00", "datePublished": "2022-04-01T11:15:40+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F58%2F34%2F56%2F1440x810_cmsv2_897e0642-fde3-56ec-bd05-d4847da084aa-6583456.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u201cfish & chips\u201d ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F58%2F34%2F56%2F432x243_cmsv2_897e0642-fde3-56ec-bd05-d4847da084aa-6583456.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Guerra ameaça "fish & chips"

“fish & chips”
“fish & chips” Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Euronews com AFP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Prato típico dos britânicos depende do peixe russo e do óleo ucraniano

PUBLICIDADE

Resistiram ao Brexit e à pandemia, mas milhares de lojas que vendem os tradicionais “fish & chips” britânicos podem ter de fechar as portas por causa da guerra na Ucrânia. Na estância balnear de Brighton, na costa sul de Inglaterra, há falta de peixe branco fresco pronto para ser envolvido em massa e ir à frigideira, acompanhado com batatas fritas.

Pam Sandhu, proprietária da 'Captain's' fish & chips,conta que está na indústria há mais de 30 anos e que nunca houve falta de peixe ou de qualquer produto. "Com esta guerra na Ucrânia, não há peixe disponível ou uma quantidade muito pequena", disse à AFP.

Até agora, a Rússia fornecia entre 30 a 40 por cento do peixe vendido nas lojas britânicas de “fish & chips”, na maioria bacalhau e arinca, diz Andrew Crook, presidente da Federação Nacional de Fish Friers.

O peixe e as batatas fritas, primeiro servido como prato único na década de 1860, há muito que são um alimento básico da classe trabalhadora e que se tornaram um “clássico” da gastronomia britânica. Cobertos com sal e vinagre, costumavam ser embrulhados em jornais antigos e servidos com ervilhas almiscaradas ou molho tártaro. "Sempre fomos vistos como uma refeição barata, por isso, as nossas margens foram sempre bastante baixas e trabalhamos em volume", diz Andrew Crook. "Infelizmente, agora é muito difícil proteger as nossas margens, na verdade, elas foram exterminadas", lamenta.

O peixe tornou-se ainda mais caro porque alguns arrastões britânicos estão a permanecer no porto devido ao elevado custo do combustível. Entretanto, o imposto sobre as vendas (IVA) está a recuar até 20%, tendo sido reduzido para 12,5% durante a pandemia. Tudo isto, segundo Crook, poderá colocar 3 mil das 10 mil lojas de "fish & chips" do país fora de atividade.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Crise na Ucrânia influencia preços dos alimentos

Portugueses doam 1680 toneladas de alimentos

Reino Unido poderá enfrentar escassez de alimentos